◎ 卷十七
關燈
小
中
大
梁祖，宋州砀山縣午溝裡人，本名溫，賜名全忠，建國後改名晃。
家世為儒，祖信、父誠皆以教授為業。
誠蚤卒，有三子，俱幼，母王氏攜養寄于同縣人劉崇家。
昆弟之中唯溫狡猾無行，崇母撫養之。
崇弟兄嘗加譴杖，一日偷崇家釜而竄，為崇追回，崇母遮護以兔樸責。
善逐走鹿，往往及而獲之。
又崇母常見其有龍蛇之異。
它日與仲兄存入黃巢中作賊，伯兄昱與母王氏尚依劉家。
溫既辭去，不知存亡。
及溫領鎮于汴，盛飾輿馬，使人迎母于崇家，王氏皇恐辭避，深藏不之信，謂人曰：“朱三落拓無行，何處作賊送死，焉能自緻富貴汴帥非吾子也。
”使者具陳離鄉去裡之由、歸國立功之事，王氏方泣而信。
是日與崇母并迎歸汴，溫盛禮郊迎，人士改觀。
崇以舊恩，位至列卿，為商州刺史。
王氏以溫貴封晉國太夫人，仲兄存于賊中為矢石所中而卒。
溫緻酒于母，歡甚，語及家事，謂母曰：“朱五經辛苦業儒，不登一命。
今有子為節度使，無忝先人矣。
”母不怿，良久，謂溫曰：“汝緻身及此，信謂英特，行義未必如先人。
朱二與汝同入賊軍，身死蠻徼，孤男稚女，艱食無告，汝未有恤孤之心，英特即有諸無取也。
”溫垂涕謝罪，即令召諸兄子皆至汴，友甯、友倫皆立軍功，位至方鎮。
梁祖魏國夫人張氏，砀山富室女。
父蕤曾為宋州刺史，溫時聞張有姿色，私心傾慕，有麗華之歎。
及溫在同州，得張于兵間，因以婦禮納之。
溫以其宿款，深加敬異。
張賢明有禮，溫雖虎狼其心，亦所景伏，每謀軍國計，必先延訪。
或已出師，中途有所不可，張氏一介請旋，如期而至，其信重如此。
初收兖郓，得朱瑾妻，溫告之雲：“彼既無依，寓于辎車。
”張氏遣人召之，瑾妻再拜，張氏答拜泣下，謂之曰：“兖郓與司空同姓之國，昆仲之間，以小故尋幹戈，緻吾姒如此。
設不幸汴州失守，妾亦似吾姒之今日也。
”又泣下，乃給度為尼，張恒給其費。
張既卒，繼寵者非人。
乃僭号後，大縱朋淫，骨肉聚，帷薄荒穢，以緻友之禍起于婦人。
始能以柔婉之德制豺虎之心如張氏者，不亦賢乎！ 河東李克用，其先回纥部人，世為蕃中大酋，受唐朝官職。
太宗于北方沙陀碛立沙陀府以招集降戶。
後克用祖朱邪執宜與其父曾依吐蕃，背吐蕃歸朝。
德宗于鹽州置陰山府，以執宜為都督，後遷于神武川黃花堆之别野，即今應州是也。
執宜生赤心，以讨徐州龐勳功賜國姓并名，号李國昌。
懿宗問其先世所出，雲：“本隴西金城人，依寓吐蕃。
”帝曰：“我先與汝同鄉裡。
”敕令編籍鄭王房，始為雲州大同軍節度，次授延、振武、代北三節度。
其侄克讓為羽林将軍，其子克用最聞名，以破黃巢功為太原節度使。
子存勖平梁蜀，奄有中原，追尊執宜号懿祖、國昌号獻祖、克用号太祖皇帝。
太祖在妊十三月，載誕之夕，母後甚危，令族人市藥于雁門，遇神人教以率部人被介持旄，擊钲鼓，躍馬大躁，環所居三周而止。
果如所教而生，是日虹光燭室，白氣充庭，井水暴溢。
及能言，喜道軍旅。
年十二三，能連射雙鳥，至于樹葉針鋒馬鞭皆能中之。
曾于新城北以酒酹毗沙門天王塑像，請與仆交談。
天王被甲持矛，隐隐出于壁間。
或所居帳内時如火聚，或有龍形，人皆異之。
嘗随獻祖征龐勳，臨陣出沒如神，号為飛虎子。
眇一目，時号獨眼龍。
功業磊落，不可盡述。
唐幹甯中，鳳翔李茂貞、華州韓建、州王行瑜擁兵協君，誅戮宰輔，焚燒宮阙。
初，帝西幸鳳翔。
昭宗出居石門莎城，太原克用領蕃漢馬步入京，三鎮大懼。
是年破州，斬王行瑜。
昭宗嘉獎倚賴，命延王丕、丹王允赍诏賜李公衣服，兼令二親王設拜以兄事之，近古未有也，仍封晉王以寵之。
延王才識過人，聰悟辯慧，在晉陽留宴累月，每獻酬樂作，必為晉王起舞，後為韓建所殺。
太原李克用自渭北班師，次河西縣。
王珂于冰上構浮航，公渡浮航，馬足陷橋，李習吉從。
馬轶墜河，習吉抱冰，舟人拯之獲免。
王珂懼公，謂曰：“公之于吾非機橋者，何嫌之有李谏議有聞于時，則不吾知也。
”置酒笑樂而罷。
習吉，右相林甫之後，應舉不第，黃巢後遊于河東，攝榆次令。
李公辟為掌記，箋檄之捷無出其右。
梁祖每讀河東書檄，嘉歎其才，顧敬翔曰：“李公計絕一隅，何幸有此人！如鄙人之智算得習吉之才筆，如虎之傅翼也。
”其見重如此。
梁祖陷邢州，進軍攻王于常山。
趙之賓佐有周式者，性慷慨，有口才，謂王曰：“事急矣，速決所向，式願為行人。
”即出見之，梁祖曰：“王公朋附并汾，違盟爽信，弊賦已及于此，期于無舍。
”式曰：“明公為唐室之桓、文，當以禮義而成霸業。
王氏今降心納質，願修舊好。
明
家世為儒，祖信、父誠皆以教授為業。
誠蚤卒，有三子，俱幼，母王氏攜養寄于同縣人劉崇家。
昆弟之中唯溫狡猾無行，崇母撫養之。
崇弟兄嘗加譴杖，一日偷崇家釜而竄，為崇追回，崇母遮護以兔樸責。
善逐走鹿，往往及而獲之。
又崇母常見其有龍蛇之異。
它日與仲兄存入黃巢中作賊，伯兄昱與母王氏尚依劉家。
溫既辭去，不知存亡。
及溫領鎮于汴，盛飾輿馬，使人迎母于崇家，王氏皇恐辭避，深藏不之信，謂人曰：“朱三落拓無行，何處作賊送死，焉能自緻富貴汴帥非吾子也。
”使者具陳離鄉去裡之由、歸國立功之事，王氏方泣而信。
是日與崇母并迎歸汴，溫盛禮郊迎，人士改觀。
崇以舊恩，位至列卿，為商州刺史。
王氏以溫貴封晉國太夫人，仲兄存于賊中為矢石所中而卒。
溫緻酒于母，歡甚，語及家事，謂母曰：“朱五經辛苦業儒，不登一命。
今有子為節度使，無忝先人矣。
”母不怿，良久，謂溫曰：“汝緻身及此，信謂英特，行義未必如先人。
朱二與汝同入賊軍，身死蠻徼，孤男稚女，艱食無告，汝未有恤孤之心，英特即有諸無取也。
”溫垂涕謝罪，即令召諸兄子皆至汴，友甯、友倫皆立軍功，位至方鎮。
梁祖魏國夫人張氏，砀山富室女。
父蕤曾為宋州刺史，溫時聞張有姿色，私心傾慕，有麗華之歎。
及溫在同州，得張于兵間，因以婦禮納之。
溫以其宿款，深加敬異。
張賢明有禮，溫雖虎狼其心，亦所景伏，每謀軍國計，必先延訪。
或已出師，中途有所不可，張氏一介請旋，如期而至，其信重如此。
初收兖郓，得朱瑾妻，溫告之雲：“彼既無依，寓于辎車。
”張氏遣人召之，瑾妻再拜，張氏答拜泣下，謂之曰：“兖郓與司空同姓之國，昆仲之間，以小故尋幹戈，緻吾姒如此。
設不幸汴州失守，妾亦似吾姒之今日也。
”又泣下，乃給度為尼，張恒給其費。
張既卒，繼寵者非人。
乃僭号後，大縱朋淫，骨肉聚，帷薄荒穢，以緻友之禍起于婦人。
始能以柔婉之德制豺虎之心如張氏者，不亦賢乎！ 河東李克用，其先回纥部人，世為蕃中大酋，受唐朝官職。
太宗于北方沙陀碛立沙陀府以招集降戶。
後克用祖朱邪執宜與其父曾依吐蕃，背吐蕃歸朝。
德宗于鹽州置陰山府，以執宜為都督，後遷于神武川黃花堆之别野，即今應州是也。
執宜生赤心，以讨徐州龐勳功賜國姓并名，号李國昌。
懿宗問其先世所出，雲：“本隴西金城人，依寓吐蕃。
”帝曰：“我先與汝同鄉裡。
”敕令編籍鄭王房，始為雲州大同軍節度，次授延、振武、代北三節度。
其侄克讓為羽林将軍，其子克用最聞名，以破黃巢功為太原節度使。
子存勖平梁蜀，奄有中原，追尊執宜号懿祖、國昌号獻祖、克用号太祖皇帝。
太祖在妊十三月，載誕之夕，母後甚危，令族人市藥于雁門，遇神人教以率部人被介持旄，擊钲鼓，躍馬大躁，環所居三周而止。
果如所教而生，是日虹光燭室，白氣充庭，井水暴溢。
及能言，喜道軍旅。
年十二三，能連射雙鳥，至于樹葉針鋒馬鞭皆能中之。
曾于新城北以酒酹毗沙門天王塑像，請與仆交談。
天王被甲持矛，隐隐出于壁間。
或所居帳内時如火聚，或有龍形，人皆異之。
嘗随獻祖征龐勳，臨陣出沒如神，号為飛虎子。
眇一目，時号獨眼龍。
功業磊落，不可盡述。
唐幹甯中，鳳翔李茂貞、華州韓建、州王行瑜擁兵協君，誅戮宰輔，焚燒宮阙。
初，帝西幸鳳翔。
昭宗出居石門莎城，太原克用領蕃漢馬步入京，三鎮大懼。
是年破州，斬王行瑜。
昭宗嘉獎倚賴，命延王丕、丹王允赍诏賜李公衣服，兼令二親王設拜以兄事之，近古未有也，仍封晉王以寵之。
延王才識過人，聰悟辯慧，在晉陽留宴累月，每獻酬樂作，必為晉王起舞，後為韓建所殺。
太原李克用自渭北班師，次河西縣。
王珂于冰上構浮航，公渡浮航，馬足陷橋，李習吉從。
馬轶墜河，習吉抱冰，舟人拯之獲免。
王珂懼公，謂曰：“公之于吾非機橋者，何嫌之有李谏議有聞于時，則不吾知也。
”置酒笑樂而罷。
習吉，右相林甫之後，應舉不第，黃巢後遊于河東，攝榆次令。
李公辟為掌記，箋檄之捷無出其右。
梁祖每讀河東書檄，嘉歎其才，顧敬翔曰：“李公計絕一隅，何幸有此人！如鄙人之智算得習吉之才筆，如虎之傅翼也。
”其見重如此。
梁祖陷邢州，進軍攻王于常山。
趙之賓佐有周式者，性慷慨，有口才，謂王曰：“事急矣，速決所向，式願為行人。
”即出見之，梁祖曰：“王公朋附并汾，違盟爽信，弊賦已及于此，期于無舍。
”式曰：“明公為唐室之桓、文，當以禮義而成霸業。
王氏今降心納質，願修舊好。
明