誠齋詩話
關燈
小
中
大
郊大禮賦》,首句雲:“粵惟古初,豺獺有祭。
”南郊大禮,祭天地祖宗,而比之豺獺之祭,此譬如千乘萬騎,書獵長楊,而於其間說鬥蝦麻。
劉侍郎岑字季高,居建康,中書舍人張孝祥字安國,時為帥,還往甚密。
一日,安國忽具衣冠造季高,季高驚異未出,先令人問盛服而來何故。
安國曰:“欲北面書法。
”季高不辭讓,著道服而出。
安國則令人扶季高,納拜者再。
季高亦不辭讓讓,安國請曰雲雲,季高答曰雲雲,大意令安國學李邕書。
徽宗嘗問米某:“蘇轼書如何?”對曰:“畫。
”“黃庭堅書如何?”曰:“描。
”“卿書如何?”曰:“刷。
” 高宗初作黃字,天下翕然學黃字。
後作米字,天下翕然學米字。
最後作孫過庭字,故孝宗太上皆作孫字。
韓退之《答李錫書》雲:“思元賓而不見,見元賓之所與,則如元賓焉。
”此用石勒語。
王浚贈勒塵尾聲,懸之壁間,每瞻仰之雲:“王公不得見,見王公之玩好,如見王公焉。
”退之作《河南少尹李素墓銘》雲:“高其上而坎其中,以為公之宮。
奈何乎公!”此用東方朔谏武帝近董偃雲:“奈何乎陛下。
”退之《上宰相書》雲:“恤恤乎,饑不得食,寒不得衣。
”此用《左傳》語:“南蒯将叛,邑人歌之曰:恤恤乎,湫乎悠乎。
”又《杜兼墓銘》雲:“事在人子,日遠日忘。
”此用《晉書》張駿語,謂“中原之於晉,日遠日忘”。
又《平淮西碑》,自皇帝“曰光顔。
汝為陳許帥”,“曰重胤”雲雲,“曰弘”雲雲,“曰文通”雲雲,“曰道古”雲雲,“曰愬”雲雲,“曰度惟汝予同,汝遂相予”,此用《舜典》命九官文法也。
柳子厚《答韋中立書》雲:“抑之欲其奧,揚之欲其明,疏之欲其通,廉之欲其節,激而發之欲其清,固而存之欲其重。
”此用《周禮》、《考功記》、《函人》句法,雲:“眡其鑽空,欲其怨也,眡其裡,欲其易也;眡其股,欲其直也;橐之,欲其約也;舉而眡之,欲其豐也;衣之,欲其無斷也。
” 韓退之《行箴》雲:“宜悔而休,汝惡曷瘳?宜休而悔,汝善安在?”柳子厚《憂箴》雲:“宜言不言,不宜而煩;宜退而勇,不宜而恐。
”二箴相似,未知孰先為之者。
曾子固《送王無咎字序》雲:“以顔子之所以為學者期乎己,予之所望於補之也。
假借乎己而已矣,豈予之所望於補之哉?”此用《孟子》句法:“千裡而見王,是予所欲也。
不遇故去,豈予所欲哉?”而介甫送《陳升之序》雲:“堪大臣之事,可信而望者,陳升之而已矣。
煦煦然仁而已矣,孑孑然義而已矣,非予所望於升之也。
”子固《送王希序》、介甫《九曜閣記》,言洪撫兩州山川之勝,遊2之樂,亦大略相似,未知孰先為之者。
李彌遜知吉州,於州學立楊忠襄公祠堂,請劉尚書美中作祭文,首句雲:“陰虹吐氣,暫翳圜景。
半於星中,孤光耿耿。
洪河潰溢,滔天橫骛。
屹然中流,觀此底柱。
”又雲:“公人中之龍,那肯屈節於犬羊。
”又雲:“欲贖忠襄,人百其身。
”彌遜歎服不已,不知其用太學生姚孝甯《祭李清卿文》,首句雲:“皇穹将傾,天柱必折。
大帝欲仆,泰嶽必蹶。
”又雲:“公人中龍,肯臣犬冢?”又雲:“賊據床上,天子在下。
公抱帝躬,嚼齒大罵。
公於是時,訾裂發立。
乾坤晝昏,鬼神夜泣。
”又雲:“欲贖清卿,人百其身。
百人何多,一世猶輕。
”又雲:“吾将提長劍而登泰華,抉浮雲而問蒼天。
雖泣盡而繼之以血,安得吾清卿之複然。
”蓋清卿之父,避亂至廬陵,嘗館於美中之家,故美中得此文。
予少時嘗於劉彥純家見其全篇,今亡矣,可惜。
廬陵村落地名何山,有金地寺,壁間有廬陵丞某人留題雲:“今朝憩息來金地,何日翺翔到木天。
”觀者歎其的對。
後美中再入館職,唱和雲:“見說木天猶突兀,暫時金地亦清閑。
”是時南渡之後,駐跸臨安,百司官寺未立,暫寓一僧舍為秘書省,而汴京本省猶未毀。
美中此聯,朝士歎其親切。
詩句固難用經語,然善用者,不勝其韻。
李師中雲:“夜如何其鬥欲落,歲雲暮矣天無情。
”又:“山如仁者壽,風似聖之清。
”又:“詩成白也知無敵,花落虞兮可奈何。
” 詩有實字而善用之者,以實為虛。
杜雲:“弟子貧原憲,諸生老伏虔。
”“老”字蓋用“趙充國請行,上老之”。
有用文語為詩句者,尤工。
杜雲:“侍姬雙宋玉,戰策兩穰苴。
”蓋用如“六五帝,四三王”。
有用法家吏文語為詩句者,所謂以俗為雅。
坡雲:“避謗詩尋醫,畏病酒入務。
”如前卷僧顯萬探支闌入,亦此類也。
庾信《月》詩雲:“渡河光不濕。
”杜雲:“入河蟾不沒。
”唐人雲:“因過竹院逢僧話,又得浮生半日閑。
”坡雲:“殷勤昨夜三更雨,又得浮生盡日涼。
”杜《夢李白》雲:“落月滿屋梁,猶疑照顔色。
”山谷《簟詩》雲:“落日映江波,依稀比顔色。
”退之雲:“如何連曉語,隻是說家鄉。
”呂居仁雲:“如何今夜雨,隻是滴芭蕉。
”此皆用古人句律,而不用其句意,以故為新,奪胎換骨。
杜《蜀山水圖》雲:“沱水流中座,岷山赴北堂。
白波吹粉壁,青嶂插雕梁。
”此以畫為真也。
曾吉父雲:“斷崖韋偃樹,小雨郭熙山。
”此以真為畫也。
白樂天《女道士詩》雲:“姑山半峰雪,瑤水一枝蓮。
”此以花比美婦人也。
東坡《海棠》雲:“硃脣得酒暈生臉,翠袖卷紗紅映肉。
”此以美婦人比花也。
山谷《酴醿》雲:“露濕何郎試湯餅,日烘荀令炷爐香。
”此以美砯夫比花也。
山谷此詩出奇,古人所未有,然亦是用“荷花似六郎”之意。
歐陽公作省試知舉,得東坡之文驚喜,欲取為第一人,又疑其是門人曾子固之文,恐招物議,抑為第二。
坡來謝,歐陽問坡所作《刑賞忠厚之至論》,有“臯陶曰殺之三,堯曰宥之三”,此見何書,坡曰:“事在《三國志》、《孔融傳注》。
”歐退而閱之,無有。
他日再問坡,坡雲:“曹操滅袁紹,以袁熙妻賜其子丕。
孔融曰:‘昔武王伐纣,以妲己賜周公。
’操驚問何經見,融曰:‘以今日之事觀之,意其如此。
’堯臯陶之事,某亦意其如此。
”歐退而大驚曰:“此人可謂善讀書,善用書,他日文章,必獨步天下。
”然予嘗思之,《禮記》雲:“獄成,有司告於王。
王曰宥之,有司曰在辭。
王又曰宥之,有司又曰在辟。
三宥不對,走出,緻刑於甸人。
”坡雖用孔融意,然亦用《禮記》故事,其稱王謂王三皆然,安知此典故不出於堯。
客有自秦少遊許來見東坡。
坡問少遊近有何詩句,客舉秦《水龍吟》詞雲:“小樓連苑橫空,下臨繡毂雕鞍驟。
”坡笑曰:“又連苑,又橫空;又繡毂,又雕鞍,又驟,也勞攘。
”坡亦有此詞雲:“燕子樓中,佳人何在,空鎖樓中燕。
” 東坡談笑善谑。
過潤州,太守高會以飨之。
飲散,諸妓歌魯直《茶》詞雲:“惟有一杯春草,解留連佳客。
”坡正色曰:“卻留我吃草。
”諸妓立東坡後,馮東坡胡床者,大笑絕倒,胡床遂折,東坡堕地。
賓客一笑而散。
見蜀人李珪說。
東坡知徐州,李定之子某過焉。
坡以過客故事宴之,其人大喜,以為坡敬愛之也。
因起而請求薦墨。
坡佯應曰“諾。
”久之閑談,坡忽問李:“相法謂面上人中長一雨者壽百年,有是說否?”李曰:“未聞也。
”坡曰:“果若人言,彭祖好一個呆長臉。
”李大慚而遁。
見王僑卿說。
東坡嘗宴客,俳優者作伎萬方,坡終不笑。
一優突出,用棒痛打作伎者曰:“内翰不笑,汝猶稱良優乎?”對曰:“
”南郊大禮,祭天地祖宗,而比之豺獺之祭,此譬如千乘萬騎,書獵長楊,而於其間說鬥蝦麻。
劉侍郎岑字季高,居建康,中書舍人張孝祥字安國,時為帥,還往甚密。
一日,安國忽具衣冠造季高,季高驚異未出,先令人問盛服而來何故。
安國曰:“欲北面書法。
”季高不辭讓,著道服而出。
安國則令人扶季高,納拜者再。
季高亦不辭讓讓,安國請曰雲雲,季高答曰雲雲,大意令安國學李邕書。
徽宗嘗問米某:“蘇轼書如何?”對曰:“畫。
”“黃庭堅書如何?”曰:“描。
”“卿書如何?”曰:“刷。
” 高宗初作黃字,天下翕然學黃字。
後作米字,天下翕然學米字。
最後作孫過庭字,故孝宗太上皆作孫字。
韓退之《答李錫書》雲:“思元賓而不見,見元賓之所與,則如元賓焉。
”此用石勒語。
王浚贈勒塵尾聲,懸之壁間,每瞻仰之雲:“王公不得見,見王公之玩好,如見王公焉。
”退之作《河南少尹李素墓銘》雲:“高其上而坎其中,以為公之宮。
奈何乎公!”此用東方朔谏武帝近董偃雲:“奈何乎陛下。
”退之《上宰相書》雲:“恤恤乎,饑不得食,寒不得衣。
”此用《左傳》語:“南蒯将叛,邑人歌之曰:恤恤乎,湫乎悠乎。
”又《杜兼墓銘》雲:“事在人子,日遠日忘。
”此用《晉書》張駿語,謂“中原之於晉,日遠日忘”。
又《平淮西碑》,自皇帝“曰光顔。
汝為陳許帥”,“曰重胤”雲雲,“曰弘”雲雲,“曰文通”雲雲,“曰道古”雲雲,“曰愬”雲雲,“曰度惟汝予同,汝遂相予”,此用《舜典》命九官文法也。
柳子厚《答韋中立書》雲:“抑之欲其奧,揚之欲其明,疏之欲其通,廉之欲其節,激而發之欲其清,固而存之欲其重。
”此用《周禮》、《考功記》、《函人》句法,雲:“眡其鑽空,欲其怨也,眡其裡,欲其易也;眡其股,欲其直也;橐之,欲其約也;舉而眡之,欲其豐也;衣之,欲其無斷也。
” 韓退之《行箴》雲:“宜悔而休,汝惡曷瘳?宜休而悔,汝善安在?”柳子厚《憂箴》雲:“宜言不言,不宜而煩;宜退而勇,不宜而恐。
”二箴相似,未知孰先為之者。
曾子固《送王無咎字序》雲:“以顔子之所以為學者期乎己,予之所望於補之也。
假借乎己而已矣,豈予之所望於補之哉?”此用《孟子》句法:“千裡而見王,是予所欲也。
不遇故去,豈予所欲哉?”而介甫送《陳升之序》雲:“堪大臣之事,可信而望者,陳升之而已矣。
煦煦然仁而已矣,孑孑然義而已矣,非予所望於升之也。
”子固《送王希序》、介甫《九曜閣記》,言洪撫兩州山川之勝,遊2之樂,亦大略相似,未知孰先為之者。
李彌遜知吉州,於州學立楊忠襄公祠堂,請劉尚書美中作祭文,首句雲:“陰虹吐氣,暫翳圜景。
半於星中,孤光耿耿。
洪河潰溢,滔天橫骛。
屹然中流,觀此底柱。
”又雲:“公人中之龍,那肯屈節於犬羊。
”又雲:“欲贖忠襄,人百其身。
”彌遜歎服不已,不知其用太學生姚孝甯《祭李清卿文》,首句雲:“皇穹将傾,天柱必折。
大帝欲仆,泰嶽必蹶。
”又雲:“公人中龍,肯臣犬冢?”又雲:“賊據床上,天子在下。
公抱帝躬,嚼齒大罵。
公於是時,訾裂發立。
乾坤晝昏,鬼神夜泣。
”又雲:“欲贖清卿,人百其身。
百人何多,一世猶輕。
”又雲:“吾将提長劍而登泰華,抉浮雲而問蒼天。
雖泣盡而繼之以血,安得吾清卿之複然。
”蓋清卿之父,避亂至廬陵,嘗館於美中之家,故美中得此文。
予少時嘗於劉彥純家見其全篇,今亡矣,可惜。
廬陵村落地名何山,有金地寺,壁間有廬陵丞某人留題雲:“今朝憩息來金地,何日翺翔到木天。
”觀者歎其的對。
後美中再入館職,唱和雲:“見說木天猶突兀,暫時金地亦清閑。
”是時南渡之後,駐跸臨安,百司官寺未立,暫寓一僧舍為秘書省,而汴京本省猶未毀。
美中此聯,朝士歎其親切。
詩句固難用經語,然善用者,不勝其韻。
李師中雲:“夜如何其鬥欲落,歲雲暮矣天無情。
”又:“山如仁者壽,風似聖之清。
”又:“詩成白也知無敵,花落虞兮可奈何。
” 詩有實字而善用之者,以實為虛。
杜雲:“弟子貧原憲,諸生老伏虔。
”“老”字蓋用“趙充國請行,上老之”。
有用文語為詩句者,尤工。
杜雲:“侍姬雙宋玉,戰策兩穰苴。
”蓋用如“六五帝,四三王”。
有用法家吏文語為詩句者,所謂以俗為雅。
坡雲:“避謗詩尋醫,畏病酒入務。
”如前卷僧顯萬探支闌入,亦此類也。
庾信《月》詩雲:“渡河光不濕。
”杜雲:“入河蟾不沒。
”唐人雲:“因過竹院逢僧話,又得浮生半日閑。
”坡雲:“殷勤昨夜三更雨,又得浮生盡日涼。
”杜《夢李白》雲:“落月滿屋梁,猶疑照顔色。
”山谷《簟詩》雲:“落日映江波,依稀比顔色。
”退之雲:“如何連曉語,隻是說家鄉。
”呂居仁雲:“如何今夜雨,隻是滴芭蕉。
”此皆用古人句律,而不用其句意,以故為新,奪胎換骨。
杜《蜀山水圖》雲:“沱水流中座,岷山赴北堂。
白波吹粉壁,青嶂插雕梁。
”此以畫為真也。
曾吉父雲:“斷崖韋偃樹,小雨郭熙山。
”此以真為畫也。
白樂天《女道士詩》雲:“姑山半峰雪,瑤水一枝蓮。
”此以花比美婦人也。
東坡《海棠》雲:“硃脣得酒暈生臉,翠袖卷紗紅映肉。
”此以美婦人比花也。
山谷《酴醿》雲:“露濕何郎試湯餅,日烘荀令炷爐香。
”此以美砯夫比花也。
山谷此詩出奇,古人所未有,然亦是用“荷花似六郎”之意。
歐陽公作省試知舉,得東坡之文驚喜,欲取為第一人,又疑其是門人曾子固之文,恐招物議,抑為第二。
坡來謝,歐陽問坡所作《刑賞忠厚之至論》,有“臯陶曰殺之三,堯曰宥之三”,此見何書,坡曰:“事在《三國志》、《孔融傳注》。
”歐退而閱之,無有。
他日再問坡,坡雲:“曹操滅袁紹,以袁熙妻賜其子丕。
孔融曰:‘昔武王伐纣,以妲己賜周公。
’操驚問何經見,融曰:‘以今日之事觀之,意其如此。
’堯臯陶之事,某亦意其如此。
”歐退而大驚曰:“此人可謂善讀書,善用書,他日文章,必獨步天下。
”然予嘗思之,《禮記》雲:“獄成,有司告於王。
王曰宥之,有司曰在辭。
王又曰宥之,有司又曰在辟。
三宥不對,走出,緻刑於甸人。
”坡雖用孔融意,然亦用《禮記》故事,其稱王謂王三皆然,安知此典故不出於堯。
客有自秦少遊許來見東坡。
坡問少遊近有何詩句,客舉秦《水龍吟》詞雲:“小樓連苑橫空,下臨繡毂雕鞍驟。
”坡笑曰:“又連苑,又橫空;又繡毂,又雕鞍,又驟,也勞攘。
”坡亦有此詞雲:“燕子樓中,佳人何在,空鎖樓中燕。
” 東坡談笑善谑。
過潤州,太守高會以飨之。
飲散,諸妓歌魯直《茶》詞雲:“惟有一杯春草,解留連佳客。
”坡正色曰:“卻留我吃草。
”諸妓立東坡後,馮東坡胡床者,大笑絕倒,胡床遂折,東坡堕地。
賓客一笑而散。
見蜀人李珪說。
東坡知徐州,李定之子某過焉。
坡以過客故事宴之,其人大喜,以為坡敬愛之也。
因起而請求薦墨。
坡佯應曰“諾。
”久之閑談,坡忽問李:“相法謂面上人中長一雨者壽百年,有是說否?”李曰:“未聞也。
”坡曰:“果若人言,彭祖好一個呆長臉。
”李大慚而遁。
見王僑卿說。
東坡嘗宴客,俳優者作伎萬方,坡終不笑。
一優突出,用棒痛打作伎者曰:“内翰不笑,汝猶稱良優乎?”對曰:“