八、情侶塔樓
關燈
小
中
大
的那封信，那可以算是一封介紹信。
老表姐中的老大歐芙拉在信上簽了名。
信還在羅平的衣袋裡。
他掏出信，又豎起耳朵聽了一下，除了德珀勒克在石闆上走路發出的輕微的響聲，再無别的聲音。
羅乎看到時機已到，急忙把胳膊伸進天窗上的鐵窗條，把信丢了下去。
德珀勒克大吃一驚。
信在屋子裡悠悠蕩蕩地落到距德珀勒克兩三步遠的地上，這信是打哪兒來的呢？ 他擡頭朝天窗看了看，竭力想從黑暗中看清房間上半部的情況。
然後他又看了看信，未敢去拾。
他朝房門瞥了一眼，猛然彎下腰，一把将信抓起來，拆開信封。
“噢，老天！”他看到信上的署名，禁不住高興地吐了一口氣。
他低聲念信： 帶此信給你的人，你要絕對信任。
是他——我們當然給了他報酬——發現了侯爵的秘密并準備協助你逃跑。
一切都已準備就緒。
歐美拉-露絲洛 他一遍遍地重複着：“歐芙拉……歐芙拉……”然後，又擡頭向上觀望。
羅平輕聲說道： “鋸開一條富棱鐵條大約要兩三個小時，這段時間你估計塞巴斯第和他的兒子們會回來嗎？” “很可能，”德珀勒克也像羅平一樣低聲回答，“不過，我想他們現在不會再管我的。
” “他們是睡在隔壁房間裡嗎？” “是的，” “那他們聽得見聲音嗎？” “不至于，因為門很厚。
” “那好，這樣我幹起來會更快一些。
我準備了一個繩梯。
沒有我幫助，你一個人上得來嗎？” “我想差不多…我先試試……他們把我的手腕弄傷了……噢，這些畜牲！我的手簡直動都不能動……而且我身上也沒有多少力氣。
當然，我還是要試的……而且，我也隻能這樣做……” 他住口了，仔細傾聽，然後把食指掩在嘴上，小聲道： “噓！” 塞巴斯第和他的兒子們進來時，德珀勒克已經把信藏好，躺到床上，并裝出剛睡醒的樣子。
看守給他帶來瓶酒、一個杯子和一些食物。
“感覺怎樣，議員先生？”馬夫大聲說道，“是的，剛才可能勒得太緊了一點兒……這種轉棍太殘酷了。
據說在大革命時期和波拿巴時期這種刑罰很流行……那時還有人用火燒腳逼人招供……真是些了不起的發明！表面又很幹淨……不會流血……嘿，沒用多少時間：隻有20分鐘，你就會招了。
” 塞巴斯第放開嗓門笑起來。
“議員先生，真要恭喜你！你找了一個絕妙的藏物之處，誰能想得到呢？…… 知道嗎，一開始你說出‘瑪麗’這個名字時，把我們都給搞糊塗了。
你确實沒騙人，隻是，喏……這個詞你隻說了一半。
你把它說完就好了。
可不管怎麼說，這事夠滑稽的。
鬧了半天，它就放在你的辦公桌上！真的，誰會想到呢。
” 看守站起來，在房間裡來回踱着，得意地搓着手。
“侯爵先生非常高興！他心情很好，明晚非要親自回來放你自由。
是的，他有通盤考慮，隻是還要履行某些手續……要你給幾張支票簽上字。
他當然要你還債！ 償還侯爵損失的一切财産和遭受的苦難。
這是小意思，對你來說算得了什麼？小意思！而且從現在起就已經給你卸下身上的鐵鍊和手上的皮帶，你簡直是在享受國王的禮遇！看吧，這是我奉命給你拿來的一瓶老酒和一瓶白蘭地！” 塞巴斯第又開了幾句玩笑，就提起燈，眼睛把屋子掃了一番，沖他的兒子們說： “讓他去睡吧。
你們三個也該好好休息一下，不過，不要睡得太死……誰知道還會不會……” 他們都走了出去。
羅平又耐心地等了一會，低聲說道： “我可以開始嗎？” “可以了，不過要小心，一兩個小時内，他們恐怕還會來查看的。
” 羅平動手幹了起來。
他帶來一根鋒利的锉刀，而窗上的鐵條由于天長日久，鏽蝕嚴重，有的幾乎一碰就斷。
羅平有兩次被異常情況打斷，他側耳傾聽，原來是一隻老鼠在上層亂石堆裡跑動，後來又有一隻獵頭鷹從天上飛過。
他不停地挫着，德珀勒克則在下面把耳朵貼在門上傾聽門外的動靜。
一有情況，他便發出警告。
“嚯！”羅平鋸完最後一下，呼了口氣，“好費力呀，山洞又那麼窄……天也冷的要命……” 他用力拉斷了那根鐵條。
這樣，在兩根鐵條中間開出一道足夠一個人進出的空隙，他去洞口取來繩梯将一端拴在鐵窗上，朝下面喊道： “喂……我好了……您準備得怎樣了？” “準備好了……我就來……請等一下，讓我再聽聽……好極了……他們都在睡覺……把梯子放下來吧。
” 羅平把梯子一點點放下去，又問道： “需要我下去嗎？” “不……我就是沒勁兒……勉強還可以。
” 果然，他很麻利地爬到上面，跟随自己的救命恩人往外走。
出來之前，為了給自己增加力量，他喝了大半瓶酒，加上外面的天氣使他頭暈目眩，他倒在山洞的石地上躺了足有半個小時。
羅平等得心裡冒火。
他把繩子的一頭拴在德珀勒克身上，另一頭系到天窗的鐵條上，準備把德琅勒克像包裹
老表姐中的老大歐芙拉在信上簽了名。
信還在羅平的衣袋裡。
他掏出信，又豎起耳朵聽了一下，除了德珀勒克在石闆上走路發出的輕微的響聲，再無别的聲音。
羅乎看到時機已到，急忙把胳膊伸進天窗上的鐵窗條，把信丢了下去。
德珀勒克大吃一驚。
信在屋子裡悠悠蕩蕩地落到距德珀勒克兩三步遠的地上，這信是打哪兒來的呢？ 他擡頭朝天窗看了看，竭力想從黑暗中看清房間上半部的情況。
然後他又看了看信，未敢去拾。
他朝房門瞥了一眼，猛然彎下腰，一把将信抓起來，拆開信封。
“噢，老天！”他看到信上的署名，禁不住高興地吐了一口氣。
他低聲念信： 帶此信給你的人，你要絕對信任。
是他——我們當然給了他報酬——發現了侯爵的秘密并準備協助你逃跑。
一切都已準備就緒。
歐美拉-露絲洛 他一遍遍地重複着：“歐芙拉……歐芙拉……”然後，又擡頭向上觀望。
羅平輕聲說道： “鋸開一條富棱鐵條大約要兩三個小時，這段時間你估計塞巴斯第和他的兒子們會回來嗎？” “很可能，”德珀勒克也像羅平一樣低聲回答，“不過，我想他們現在不會再管我的。
” “他們是睡在隔壁房間裡嗎？” “是的，” “那他們聽得見聲音嗎？” “不至于，因為門很厚。
” “那好，這樣我幹起來會更快一些。
我準備了一個繩梯。
沒有我幫助，你一個人上得來嗎？” “我想差不多…我先試試……他們把我的手腕弄傷了……噢，這些畜牲！我的手簡直動都不能動……而且我身上也沒有多少力氣。
當然，我還是要試的……而且，我也隻能這樣做……” 他住口了，仔細傾聽，然後把食指掩在嘴上，小聲道： “噓！” 塞巴斯第和他的兒子們進來時，德珀勒克已經把信藏好，躺到床上，并裝出剛睡醒的樣子。
看守給他帶來瓶酒、一個杯子和一些食物。
“感覺怎樣，議員先生？”馬夫大聲說道，“是的，剛才可能勒得太緊了一點兒……這種轉棍太殘酷了。
據說在大革命時期和波拿巴時期這種刑罰很流行……那時還有人用火燒腳逼人招供……真是些了不起的發明！表面又很幹淨……不會流血……嘿，沒用多少時間：隻有20分鐘，你就會招了。
” 塞巴斯第放開嗓門笑起來。
“議員先生，真要恭喜你！你找了一個絕妙的藏物之處，誰能想得到呢？…… 知道嗎，一開始你說出‘瑪麗’這個名字時，把我們都給搞糊塗了。
你确實沒騙人，隻是，喏……這個詞你隻說了一半。
你把它說完就好了。
可不管怎麼說，這事夠滑稽的。
鬧了半天，它就放在你的辦公桌上！真的，誰會想到呢。
” 看守站起來，在房間裡來回踱着，得意地搓着手。
“侯爵先生非常高興！他心情很好，明晚非要親自回來放你自由。
是的，他有通盤考慮，隻是還要履行某些手續……要你給幾張支票簽上字。
他當然要你還債！ 償還侯爵損失的一切财産和遭受的苦難。
這是小意思，對你來說算得了什麼？小意思！而且從現在起就已經給你卸下身上的鐵鍊和手上的皮帶，你簡直是在享受國王的禮遇！看吧，這是我奉命給你拿來的一瓶老酒和一瓶白蘭地！” 塞巴斯第又開了幾句玩笑，就提起燈，眼睛把屋子掃了一番，沖他的兒子們說： “讓他去睡吧。
你們三個也該好好休息一下，不過，不要睡得太死……誰知道還會不會……” 他們都走了出去。
羅平又耐心地等了一會，低聲說道： “我可以開始嗎？” “可以了，不過要小心，一兩個小時内，他們恐怕還會來查看的。
” 羅平動手幹了起來。
他帶來一根鋒利的锉刀，而窗上的鐵條由于天長日久，鏽蝕嚴重，有的幾乎一碰就斷。
羅平有兩次被異常情況打斷，他側耳傾聽，原來是一隻老鼠在上層亂石堆裡跑動，後來又有一隻獵頭鷹從天上飛過。
他不停地挫着，德珀勒克則在下面把耳朵貼在門上傾聽門外的動靜。
一有情況，他便發出警告。
“嚯！”羅平鋸完最後一下，呼了口氣，“好費力呀，山洞又那麼窄……天也冷的要命……” 他用力拉斷了那根鐵條。
這樣，在兩根鐵條中間開出一道足夠一個人進出的空隙，他去洞口取來繩梯将一端拴在鐵窗上，朝下面喊道： “喂……我好了……您準備得怎樣了？” “準備好了……我就來……請等一下，讓我再聽聽……好極了……他們都在睡覺……把梯子放下來吧。
” 羅平把梯子一點點放下去，又問道： “需要我下去嗎？” “不……我就是沒勁兒……勉強還可以。
” 果然，他很麻利地爬到上面，跟随自己的救命恩人往外走。
出來之前，為了給自己增加力量，他喝了大半瓶酒，加上外面的天氣使他頭暈目眩，他倒在山洞的石地上躺了足有半個小時。
羅平等得心裡冒火。
他把繩子的一頭拴在德珀勒克身上，另一頭系到天窗的鐵條上，準備把德琅勒克像包裹