九州春秋
關燈
小
中
大
間蒙将軍恩，逐得所失馬，諸将來相賀，自釀少酒，獵得豬，未敢飲食，先奉上微意。
”布大怒曰：“布禁酒，卿釀酒，諸将共飲作兄弟，共謀殺布邪？”成大懼而去，棄所釀酒，還諸将禮。
由是自疑，會太祖圍下邳，成遂領衆降。
○朱靈 初，清河季雍以鄃叛袁紹而降公孫瓚，瓚遣兵衛之，紹遣靈攻之。
靈家在城中，瓚将靈母弟置城上，誘呼靈。
靈望城涕泣曰：“丈夫一出身與人，豈複顧家邪？”遂力戰拔之，生禽雍而靈家皆死。
○袁紹 初，紹說進曰：“黃門，常侍累世太盛，威服海内，前窦武欲誅之而反為所害，但坐言語漏洩，以五營士為兵故耳。
五營士生長京師，服畏中人，而窦氏反用其鋒，遂果叛走歸黃門，是以自取破滅。
今将軍以元舅之尊，二府并領勁兵，其部曲将吏，皆英雄名士，樂盡死力，事在掌握，天贊其時也。
今為天下誅除貪穢，功勳顯著，垂名後世，雖周之申伯，何足道哉。
今大行在前殿，将軍以诏書領兵衛守，可勿入宮。
”進納其言，後更狐疑。
紹懼進之改變，脅進曰：“今交構已成，形勢已露，将軍何為不早決之？”事留變生，後機禍至。
進不從，遂敗。
授谏辭曰：“世稱一兔走衢，萬人逐之，一人獲之，貪者悉止，分定故也。
且年均以賢，德均則下，古之制也。
願上惟先代成敗之戒，下思逐兔分定之義。
”紹曰：“孤欲令四兒各據一州，以觀其能。
”授出曰：“禍其始此乎！” ○袁譚 譚始至青州，為都督，未為刺史，後太祖拜為刺史。
其土自河而西，蓋不過平原而已。
遂北排田楷，東攻孔融，曜兵海隅，是時百姓無主，欣戴之矣。
然信用群小，好受近言，肆志奢淫，不知稼穑之艱難。
華彥、孔順皆奸佞人也，信以為腹心，王修等備官而已。
然能接待賓客，慕名敬士。
使婦弟領兵在内，至令草竊，市井而外，虜掠田野。
别使兩将募兵下縣，有賂者見免，無者見取，貧弱者多，乃至于竄伏邱野之中，放兵捕索，如獵鳥獸，邑有萬戶者，著籍不盈數百，收賦納稅，參分不入一。
招命賢士，不就；不趨赴軍期，安居族黨，亦不能罪也。
○袁術 司隸馮方女，國色也。
避亂揚州，術登城見而悅之，遂納焉，甚愛幸。
諸婦害其寵，語之曰：“将軍貴人，有志節，當時時涕泣憂悲，必長見敬重。
”馮氏以為然，後見術辄垂涕，術以有心志，益哀之。
諸婦人因其絞殺，懸之廁梁，術誠以為不得志而死，乃厚加殡斂。
○郭圖 圖字公則。
○陳瑀 初平三年，揚州刺史陳祎死，袁術使瑀領揚州牧。
後術為曹公所敗于封邱，南人叛瑀，瑀拒之。
術走陰陵，好辭以下瑀，瑀不知權，而又怯，不即攻術，術于淮北集兵向壽春，瑀懼，使其弟公瑀請和于術，術執之而進，瑀走歸下邳。
○杜襲 建安六年，劉表攻西鄂，西鄂長杜子緒帥縣男女嬰城而守。
時南陽功曹柏孝長亦在城中，聞兵攻聲，入室閉戶，牽被覆頭。
相攻半日，稍敢出面；其明，側立而聽；一日，往出戶問消息；至四五日，乃更負楯親鬥，語子緒曰：“勇可習也。
” ○臧洪 臧洪為青州刺史，被袁紹所圍。
糧食已盡，初尚掘鼠煮筋角，後無可複食者。
主簿啟内廚米三鬥，請中分，稍以為糜粥，洪歎曰：“獨食此何為？”使作薄粥，衆分歠之。
殺其愛妾以食将士，将士鹹流涕，無能仰視者。
○孔融 融住北海，自以智能優贍，溢才命世，當時豪俊皆不能及。
亦自許大志，且欲舉軍曜甲，與群賢要功。
自于海岱結植根本，不肯碌碌如平居郡守，事方伯、赴期會而已。
然其所任用，好奇取異，皆輕剽之才。
至于稽古之士，謬為恭敬，禮之雖備，不與論國事也。
高密鄭玄，稱之鄭公，執子孫禮。
及高談教令，盈溢官曹，辭氣溫雅，可玩而誦；論事考實，難可悉行。
但能張磔網羅，其自理甚疏，租賦少稽，一朝殺五部督郵。
奸民污吏，猾亂朝市，亦不能治。
幽州精兵亂，至徐州，卒到城下，舉國皆恐，融直出說之，令無異志，遂與别校謀夜覆幽州，幽州軍敗，悉有其衆
”布大怒曰：“布禁酒，卿釀酒，諸将共飲作兄弟，共謀殺布邪？”成大懼而去，棄所釀酒，還諸将禮。
由是自疑，會太祖圍下邳，成遂領衆降。
○朱靈 初，清河季雍以鄃叛袁紹而降公孫瓚，瓚遣兵衛之，紹遣靈攻之。
靈家在城中，瓚将靈母弟置城上，誘呼靈。
靈望城涕泣曰：“丈夫一出身與人，豈複顧家邪？”遂力戰拔之，生禽雍而靈家皆死。
○袁紹 初，紹說進曰：“黃門，常侍累世太盛，威服海内，前窦武欲誅之而反為所害，但坐言語漏洩，以五營士為兵故耳。
五營士生長京師，服畏中人，而窦氏反用其鋒，遂果叛走歸黃門，是以自取破滅。
今将軍以元舅之尊，二府并領勁兵，其部曲将吏，皆英雄名士，樂盡死力，事在掌握，天贊其時也。
今為天下誅除貪穢，功勳顯著，垂名後世，雖周之申伯，何足道哉。
今大行在前殿，将軍以诏書領兵衛守，可勿入宮。
”進納其言，後更狐疑。
紹懼進之改變，脅進曰：“今交構已成，形勢已露，将軍何為不早決之？”事留變生，後機禍至。
進不從，遂敗。
授谏辭曰：“世稱一兔走衢，萬人逐之，一人獲之，貪者悉止，分定故也。
且年均以賢，德均則下，古之制也。
願上惟先代成敗之戒，下思逐兔分定之義。
”紹曰：“孤欲令四兒各據一州，以觀其能。
”授出曰：“禍其始此乎！” ○袁譚 譚始至青州，為都督，未為刺史，後太祖拜為刺史。
其土自河而西，蓋不過平原而已。
遂北排田楷，東攻孔融，曜兵海隅，是時百姓無主，欣戴之矣。
然信用群小，好受近言，肆志奢淫，不知稼穑之艱難。
華彥、孔順皆奸佞人也，信以為腹心，王修等備官而已。
然能接待賓客，慕名敬士。
使婦弟領兵在内，至令草竊，市井而外，虜掠田野。
别使兩将募兵下縣，有賂者見免，無者見取，貧弱者多，乃至于竄伏邱野之中，放兵捕索，如獵鳥獸，邑有萬戶者，著籍不盈數百，收賦納稅，參分不入一。
招命賢士，不就；不趨赴軍期，安居族黨，亦不能罪也。
○袁術 司隸馮方女，國色也。
避亂揚州，術登城見而悅之，遂納焉，甚愛幸。
諸婦害其寵，語之曰：“将軍貴人，有志節，當時時涕泣憂悲，必長見敬重。
”馮氏以為然，後見術辄垂涕，術以有心志，益哀之。
諸婦人因其絞殺，懸之廁梁，術誠以為不得志而死，乃厚加殡斂。
○郭圖 圖字公則。
○陳瑀 初平三年，揚州刺史陳祎死，袁術使瑀領揚州牧。
後術為曹公所敗于封邱，南人叛瑀，瑀拒之。
術走陰陵，好辭以下瑀，瑀不知權，而又怯，不即攻術，術于淮北集兵向壽春，瑀懼，使其弟公瑀請和于術，術執之而進，瑀走歸下邳。
○杜襲 建安六年，劉表攻西鄂，西鄂長杜子緒帥縣男女嬰城而守。
時南陽功曹柏孝長亦在城中，聞兵攻聲，入室閉戶，牽被覆頭。
相攻半日，稍敢出面；其明，側立而聽；一日，往出戶問消息；至四五日，乃更負楯親鬥，語子緒曰：“勇可習也。
” ○臧洪 臧洪為青州刺史，被袁紹所圍。
糧食已盡，初尚掘鼠煮筋角，後無可複食者。
主簿啟内廚米三鬥，請中分，稍以為糜粥，洪歎曰：“獨食此何為？”使作薄粥，衆分歠之。
殺其愛妾以食将士，将士鹹流涕，無能仰視者。
○孔融 融住北海，自以智能優贍，溢才命世，當時豪俊皆不能及。
亦自許大志，且欲舉軍曜甲，與群賢要功。
自于海岱結植根本，不肯碌碌如平居郡守，事方伯、赴期會而已。
然其所任用，好奇取異，皆輕剽之才。
至于稽古之士，謬為恭敬，禮之雖備，不與論國事也。
高密鄭玄，稱之鄭公，執子孫禮。
及高談教令，盈溢官曹，辭氣溫雅，可玩而誦；論事考實，難可悉行。
但能張磔網羅，其自理甚疏，租賦少稽，一朝殺五部督郵。
奸民污吏，猾亂朝市，亦不能治。
幽州精兵亂，至徐州，卒到城下，舉國皆恐，融直出說之，令無異志，遂與别校謀夜覆幽州，幽州軍敗，悉有其衆