前漢孝昭皇帝紀卷第十六
關燈
小
中
大
皇帝戊辰即位。
年八歲。
谒高廟。
三月甲申。
孝武帝葬茂陵。
帝姊鄂邑公主益湯沐邑。
為長公主。
供養省中。
大将軍霍光秉政。
領尚書事。
車騎将軍金日磾。
左将軍上官桀副焉。
夏六月。
赦天下。
秋七月。
有星孛于東方。
濟北王寬坐悖人倫祝詛。
有司請誅。
上遣大鴻胪利召王。
王以刃自刎死。
賜長公主及宗室昆弟各有差。
追尊趙婕妤為皇太後。
起雲陵。
冬。
匈奴入朔方。
殺略吏民。
發軍屯西河。
左将軍桀行北邊。
始元元年春二月。
黃鹄下建章宮。
太液池中。
公卿上壽。
賜諸侯王列侯宗室金錢各有差。
己亥。
上耕于鈎盾弄田。
益封燕王廣陵王及鄂邑長公主。
各萬三千戶。
夏為太後起園廟雲陵。
益州廉頭姑缯牂牁談指同并二十四邑皆反。
遣水衡都尉呂破胡募吏民。
及發犍為蜀郡奔命。
擊益州。
大破之。
有司請河内屬冀州。
河東屬并州。
秋七月。
赦天下。
賜民百戶牛酒。
大雨。
渭橋絕。
八月齊孝王孫劉澤謀反。
欲殺青州刺史隽不疑。
發覺。
皆伏誅。
遷不疑為京兆尹。
賜錢百萬。
金日磾輔政歲餘。
病困。
大将軍光白封日磾。
卧授印绶。
一日薨。
賜葬具厮地。
送以輕車介士軍陳至茂陵。
谥曰敬侯。
閏月。
遣故廷尉王平等五人持節行郡國。
舉賢良。
問民所疾苦。
冤失職者。
冬無冰。
二年春正月。
大将軍光。
左将軍桀。
皆以前捕斬反虜侍中仆射莽何羅重合侯馬通功。
封光為博陸侯。
桀為安陽侯。
時衛尉王莽子男忽侍中。
揚語曰。
帝病。
忽常在左右。
安得遺诏封三子事。
群兒自相貴耳。
光聞之。
切讓王莽。
莽酖殺忽。
以宗室毋在位者。
舉茂才劉辟彊。
劉長樂。
皆為光祿大夫。
辟彊守長樂衛尉。
三月。
遣使者振貸貧民毋種食者。
秋八月。
诏曰。
往年災害多。
今年蠶麥傷。
所振貸種食物收算。
毋令民出今年田租。
冬發習戰射士詣朔方。
調故吏将屯田張掖郡。
三年春二月。
有星孛于西北。
秋。
募民徙雲陵。
賜錢田宅。
冬十月。
鳳凰集東海。
遣使者祠其處。
十一月壬辰朔。
日有食之。
四年春三月甲寅。
立皇後上官氏。
赦天下。
詞訟在後二年前。
皆勿聽治。
初。
桀子安娶霍光女。
結昏相親。
光每休沐出。
桀常代光入決事。
鄂邑蓋長公主。
私近子客河間丁外人。
上與大将軍聞之。
不絕主歡。
有诏外人付長主。
長主内周陽氏女。
令配耦帝。
時上官安有女。
即霍光外孫。
安因光命内之。
光以為尚幼。
不聽。
安素與丁外人善。
說外人曰。
聞長主内女安子。
容貌端正。
誠因長主時得入為後。
以臣父子在朝。
而有椒房之重。
成之在于足下。
漢家故事。
嘗以列侯尚主。
足下何有不封侯乎。
外人喜。
言于長主。
長主以為然。
诏召安女入為婕妤。
安為騎都尉。
月餘。
遂立為皇後。
以後父封桑樂侯。
食邑千五百戶。
遷車騎将軍。
夏六月。
皇後見高廟。
賜長公主丞相列侯中二千石以下。
及郎吏宗室。
錢帛各有差。
徙三輔富人雲陵。
賜錢戶十萬。
秋七月。
诏曰。
比歲不登。
民匮于食。
流庸未盡還。
往時令民共出馬。
其止勿出。
諸給中都官者且減之。
冬遣大鴻胪田廣明擊益州。
廷尉李種坐故縱死罪。
棄市。
五年春正月。
追尊皇太後父為順成侯。
夏陽有男子。
乘黃犢車詣北阙。
自謂衛太子。
上使公卿中二千石雜識視之。
聚觀者數萬人。
右将軍勒兵阙下。
以備非常。
丞相已下至者。
并不敢言。
京兆尹隽不疑後至。
叱從吏收之。
或曰。
是非未可知。
且安之。
不疑曰。
昔衛蒯瞆違命出奔。
辄拒而不納。
春秋美之。
今衛太子得罪先帝。
亡不即死。
今自來此。
是罪人也。
遂送詣獄。
窮治奸詐。
遂訊服。
本夏陽人也。
姓成。
名方遂。
居湖。
以蔔筮為事。
有故太子舍人嘗就方遂蔔。
謂之曰。
子之貌甚似衛太子。
遂緣其言。
乃詣阙。
廷尉還召其鄉裡張祿者。
皆識知之。
方遂坐誣罔腰斬。
一雲姓張。
名延年。
霍光曰。
大臣當用經術士。
方明于大義。
光欲以女妻不疑。
固辭。
畏盛滿也。
後以病免于家。
夏六月。
封皇後父骠騎将軍上官安為樂鄉侯。
罷儋耳番禺九真郡。
秋。
大鴻胪田光明。
軍正王平。
擊益州。
斬捕虜三萬餘人。
獲畜産五萬餘頭。
六年春正月。
上耕于上林。
二月。
诏有司舉賢良文學。
問民疾苦。
議罷鹽鐵榷酤。
中郎将蘇武自匈奴還。
武。
京兆人。
故将軍建之子。
初使匈奴。
張勝為副。
及假節。
使常惠等從。
是時渾邪王姊子句町王。
及長水虞常。
皆前歸漢。
後降在匈奴中。
複欲歸漢。
謀殺匈奴近臣衛律。
律者。
本長水湖人也。
生在漢中。
後降匈奴。
常惠素與勝善。
勝知其謀。
會事發覺。
勝乃語武。
武驚曰。
事如此。
必及我。
見禍乃死。
後矣。
欲自殺。
常惠等止之。
單于召武受辭。
武曰。
屈節辱命。
何面目以生。
引佩刀自刎。
絕半日複蘇。
單于嘉其節。
欲降之。
後疾愈。
單于将殺虞常等。
召武皆會。
欲因此際降武。
先擊虞常等。
令衛律以劍擊勝。
勝請降。
律後以劍拟武。
武不動。
律曰。
律前
年八歲。
谒高廟。
三月甲申。
孝武帝葬茂陵。
帝姊鄂邑公主益湯沐邑。
為長公主。
供養省中。
大将軍霍光秉政。
領尚書事。
車騎将軍金日磾。
左将軍上官桀副焉。
夏六月。
赦天下。
秋七月。
有星孛于東方。
濟北王寬坐悖人倫祝詛。
有司請誅。
上遣大鴻胪利召王。
王以刃自刎死。
賜長公主及宗室昆弟各有差。
追尊趙婕妤為皇太後。
起雲陵。
冬。
匈奴入朔方。
殺略吏民。
發軍屯西河。
左将軍桀行北邊。
始元元年春二月。
黃鹄下建章宮。
太液池中。
公卿上壽。
賜諸侯王列侯宗室金錢各有差。
己亥。
上耕于鈎盾弄田。
益封燕王廣陵王及鄂邑長公主。
各萬三千戶。
夏為太後起園廟雲陵。
益州廉頭姑缯牂牁談指同并二十四邑皆反。
遣水衡都尉呂破胡募吏民。
及發犍為蜀郡奔命。
擊益州。
大破之。
有司請河内屬冀州。
河東屬并州。
秋七月。
赦天下。
賜民百戶牛酒。
大雨。
渭橋絕。
八月齊孝王孫劉澤謀反。
欲殺青州刺史隽不疑。
發覺。
皆伏誅。
遷不疑為京兆尹。
賜錢百萬。
金日磾輔政歲餘。
病困。
大将軍光白封日磾。
卧授印绶。
一日薨。
賜葬具厮地。
送以輕車介士軍陳至茂陵。
谥曰敬侯。
閏月。
遣故廷尉王平等五人持節行郡國。
舉賢良。
問民所疾苦。
冤失職者。
冬無冰。
二年春正月。
大将軍光。
左将軍桀。
皆以前捕斬反虜侍中仆射莽何羅重合侯馬通功。
封光為博陸侯。
桀為安陽侯。
時衛尉王莽子男忽侍中。
揚語曰。
帝病。
忽常在左右。
安得遺诏封三子事。
群兒自相貴耳。
光聞之。
切讓王莽。
莽酖殺忽。
以宗室毋在位者。
舉茂才劉辟彊。
劉長樂。
皆為光祿大夫。
辟彊守長樂衛尉。
三月。
遣使者振貸貧民毋種食者。
秋八月。
诏曰。
往年災害多。
今年蠶麥傷。
所振貸種食物收算。
毋令民出今年田租。
冬發習戰射士詣朔方。
調故吏将屯田張掖郡。
三年春二月。
有星孛于西北。
秋。
募民徙雲陵。
賜錢田宅。
冬十月。
鳳凰集東海。
遣使者祠其處。
十一月壬辰朔。
日有食之。
四年春三月甲寅。
立皇後上官氏。
赦天下。
詞訟在後二年前。
皆勿聽治。
初。
桀子安娶霍光女。
結昏相親。
光每休沐出。
桀常代光入決事。
鄂邑蓋長公主。
私近子客河間丁外人。
上與大将軍聞之。
不絕主歡。
有诏外人付長主。
長主内周陽氏女。
令配耦帝。
時上官安有女。
即霍光外孫。
安因光命内之。
光以為尚幼。
不聽。
安素與丁外人善。
說外人曰。
聞長主内女安子。
容貌端正。
誠因長主時得入為後。
以臣父子在朝。
而有椒房之重。
成之在于足下。
漢家故事。
嘗以列侯尚主。
足下何有不封侯乎。
外人喜。
言于長主。
長主以為然。
诏召安女入為婕妤。
安為騎都尉。
月餘。
遂立為皇後。
以後父封桑樂侯。
食邑千五百戶。
遷車騎将軍。
夏六月。
皇後見高廟。
賜長公主丞相列侯中二千石以下。
及郎吏宗室。
錢帛各有差。
徙三輔富人雲陵。
賜錢戶十萬。
秋七月。
诏曰。
比歲不登。
民匮于食。
流庸未盡還。
往時令民共出馬。
其止勿出。
諸給中都官者且減之。
冬遣大鴻胪田廣明擊益州。
廷尉李種坐故縱死罪。
棄市。
五年春正月。
追尊皇太後父為順成侯。
夏陽有男子。
乘黃犢車詣北阙。
自謂衛太子。
上使公卿中二千石雜識視之。
聚觀者數萬人。
右将軍勒兵阙下。
以備非常。
丞相已下至者。
并不敢言。
京兆尹隽不疑後至。
叱從吏收之。
或曰。
是非未可知。
且安之。
不疑曰。
昔衛蒯瞆違命出奔。
辄拒而不納。
春秋美之。
今衛太子得罪先帝。
亡不即死。
今自來此。
是罪人也。
遂送詣獄。
窮治奸詐。
遂訊服。
本夏陽人也。
姓成。
名方遂。
居湖。
以蔔筮為事。
有故太子舍人嘗就方遂蔔。
謂之曰。
子之貌甚似衛太子。
遂緣其言。
乃詣阙。
廷尉還召其鄉裡張祿者。
皆識知之。
方遂坐誣罔腰斬。
一雲姓張。
名延年。
霍光曰。
大臣當用經術士。
方明于大義。
光欲以女妻不疑。
固辭。
畏盛滿也。
後以病免于家。
夏六月。
封皇後父骠騎将軍上官安為樂鄉侯。
罷儋耳番禺九真郡。
秋。
大鴻胪田光明。
軍正王平。
擊益州。
斬捕虜三萬餘人。
獲畜産五萬餘頭。
六年春正月。
上耕于上林。
二月。
诏有司舉賢良文學。
問民疾苦。
議罷鹽鐵榷酤。
中郎将蘇武自匈奴還。
武。
京兆人。
故将軍建之子。
初使匈奴。
張勝為副。
及假節。
使常惠等從。
是時渾邪王姊子句町王。
及長水虞常。
皆前歸漢。
後降在匈奴中。
複欲歸漢。
謀殺匈奴近臣衛律。
律者。
本長水湖人也。
生在漢中。
後降匈奴。
常惠素與勝善。
勝知其謀。
會事發覺。
勝乃語武。
武驚曰。
事如此。
必及我。
見禍乃死。
後矣。
欲自殺。
常惠等止之。
單于召武受辭。
武曰。
屈節辱命。
何面目以生。
引佩刀自刎。
絕半日複蘇。
單于嘉其節。
欲降之。
後疾愈。
單于将殺虞常等。
召武皆會。
欲因此際降武。
先擊虞常等。
令衛律以劍擊勝。
勝請降。
律後以劍拟武。
武不動。
律曰。
律前