前漢孝武皇帝紀二卷第十一
關燈
小
中
大
廣、輕車将軍公孫賀、屯騎将軍王恢、材官将軍李息、襲匈奴。
陰使雁門馬邑豪聶壹詐亡入匈奴。
謂單于曰。
吾能斬馬邑令以降。
則物可盡得也。
單于愛信之。
令歸為間。
壹乃詐斬死罪囚頭。
懸邑城上。
以示單于使者。
使者還。
單于乃将十萬騎入武川塞。
是時漢兵三十餘萬伏馬邑旁草中。
王恢李息約從代出擊辎重。
單于未到馬邑百餘裡。
雁門尉吏行徼。
單于大驚而還曰。
吾得尉吏。
天也。
以為天王。
乃遠走。
兵追至塞。
不及乃罷。
上大怒恢首謀。
不出兵擊單于辎重也。
恢自殺。
時主父偃上書谏伐匈奴曰。
臣聞怒者逆德。
兵者兇器。
争者末節。
數戰窮武。
未有不悔者也。
始皇務勝不休,欲攻匈奴。
李斯谏曰。
匈奴無城郭之居。
委積之守。
遷徙鳥竄。
難得而制也。
輕兵深入。
糧食必絕。
運糧以行。
重不及事。
得其地。
不可以耕而食也。
得其人。
不可役而畜也。
勝必殺之。
非仁德也。
疲弊中國。
甘心匈奴。
非完計也。
始皇不聽。
出兵攻胡。
卻地千裡。
皆澤鹵不生五谷。
然後發天下丁男。
以戍河北。
飛刍挽粟。
以遠轉輸。
率三十鐘而緻一石。
天下所以叛也。
夫兵久則變生。
事苦則慮易。
周書曰。
安危在出令。
存亡在所用。
願陛下熟計之。
偃凡上十事。
其一事谏伐匈奴。
九事為律令。
燕人徐樂上書曰。
天下之患。
在于土崩。
不在瓦解。
秦之末世。
天下大壞。
是謂土崩。
吳楚七國之時。
是謂瓦解。
今關東比年谷不登。
民多困窮。
不安其處。
故易動。
易動者。
土崩之勢也。
故明主之要。
期在于使天下無土崩之勢而已。
臨淄人嚴安上書曰。
今天下奢侈。
車馬衣裘宮室。
皆競修飾。
夫養失而泰。
樂失而淫。
禮失而采。
教失而僞。
僞采淫泰。
非範民之道也。
是以天下逐利而已。
臣願為民制度。
以防其淫。
使富貧不相逾。
以和其心。
心和志定。
則盜賊消。
刑罰少。
陰陽和。
萬物審也。
昔秦北構禍于胡。
南樹怨于越。
宿兵于無用之地。
丁男被甲。
丁女轉輸。
苦不聊生。
自經于野樹。
死者相望。
故絕世滅祀。
窮兵之禍也。
周失之弱。
秦失之彊。
不變之患也。
此三人同日上書。
上皆召見。
謂之曰。
公等家皆安在。
何相見之晚也。
皆拜郎中。
而偃一歲四遷。
至太中大夫。
上自即位好士。
既舉賢良。
赴阙上書自衛者甚衆。
其上第者見尊寵。
下者賜帛罷。
若嚴助朱買臣吾丘壽王司馬相如主父偃徐樂嚴安東方朔枚臯膠倉終軍嚴忌等。
皆以材能。
并在左右每大臣奏事。
上令助等辨論之。
中外相應以義理之文。
秋九月。
令民大酺五日。
三年春。
河水徙頓丘。
自東南入于渤海。
夏五月。
封高帝功臣後五人并為列侯。
河決濮陽。
凡十六郡。
發卒十萬救河決。
起龍淵宮。
四年冬十有二月。
魏其侯窦嬰棄市。
初。
嬰之貴重也。
田蚡常奉事之。
及嬰廢而蚡甚用事。
蚡從嬰請田。
嬰弗與。
曰。
老仆雖棄。
甯可以勢奪乎。
故太仆颍川灌夫與嬰善。
亦怒蚡。
蚡聞之曰。
蚡事魏其侯。
無所不可。
而愛數頃田。
且灌夫何與也。
灌夫家在颍川橫甚。
蚡乃請案灌夫家事。
灌夫亦持蚡陰事。
賓客和之俱止。
蚡取燕王女為家人。
太後诏列侯宗室皆當賀。
嬰過要灌夫。
欲與夫俱行。
夫不欲往。
嬰曰。
事已和矣。
固請與行。
夫行酒至蚡。
蚡曰不得持滿。
夫怒蚡。
因嘻笑曰。
将軍貴人也。
釋之。
次至汝陰侯灌賢。
程不識方相與耳語。
未得持酒。
夫乃發怒。
罵賢及程不識。
蚡謂夫曰。
程李俱為東西衛尉。
今衆辱程将軍。
獨不為李将軍地乎。
李将軍者。
李廣也。
夫素所敬也。
夫曰。
今日斬頭穿胸。
何知程李乎。
座稍稍罷出。
蚡令騎留夫。
或按夫頭令謝。
夫怒不肯謝。
蚡乃麾騎縛夫。
召禦史曰。
今日召宗室有诏。
灌夫罵坐不敬。
系居室。
按其前事。
遣吏分捕灌夫支屬。
皆棄市。
窦嬰欲救灌夫。
其夫人止之。
嬰曰。
終不令灌仲孺死。
嬰獨生。
乃還其家。
竊出上書召見。
具言灌夫事不足誅。
上欲赦之。
蚡固争之。
上令兩廷尉辨其事。
禦史大夫韓安國兩順之。
主爵都尉汲黯是窦嬰。
内史鄭當時亦是窦嬰。
而複不堅其辭。
莫敢對。
上怒内史曰。
公平生數言魏其侯武安侯之短長。
今日廷論。
乃局趣效轅下駒。
吾并斬若屬矣。
即罷起。
太後怒不食。
曰我在也。
而人皆籍吾兄弟。
令我百歲後。
皆為魚肉乎。
上使禦史薄責嬰。
劾系都司空。
嬰令兄子上書。
幸複召見。
初景帝時。
嬰常受遺诏。
曰事有不便。
辄以便宜上書。
案尚書大行無遺诏。
诏書獨藏在嬰家。
丞相乃奏劾嬰矯先帝令。
遂棄市。
而灌氏族矣。
春三月。
丞相田蚡薨。
蚡疾一身盡痛。
若有人擊之者。
呼曰服罪服罪。
上使見鬼者瞻之。
曰魏其侯與灌夫共手笞之。
蚡初折節好士。
以辨名譽。
每奏事。
語移曰。
所言辄聽。
薦人或起家至二千石。
上曰。
君除吏盡未。
吾亦欲除吏。
其
陰使雁門馬邑豪聶壹詐亡入匈奴。
謂單于曰。
吾能斬馬邑令以降。
則物可盡得也。
單于愛信之。
令歸為間。
壹乃詐斬死罪囚頭。
懸邑城上。
以示單于使者。
使者還。
單于乃将十萬騎入武川塞。
是時漢兵三十餘萬伏馬邑旁草中。
王恢李息約從代出擊辎重。
單于未到馬邑百餘裡。
雁門尉吏行徼。
單于大驚而還曰。
吾得尉吏。
天也。
以為天王。
乃遠走。
兵追至塞。
不及乃罷。
上大怒恢首謀。
不出兵擊單于辎重也。
恢自殺。
時主父偃上書谏伐匈奴曰。
臣聞怒者逆德。
兵者兇器。
争者末節。
數戰窮武。
未有不悔者也。
始皇務勝不休,欲攻匈奴。
李斯谏曰。
匈奴無城郭之居。
委積之守。
遷徙鳥竄。
難得而制也。
輕兵深入。
糧食必絕。
運糧以行。
重不及事。
得其地。
不可以耕而食也。
得其人。
不可役而畜也。
勝必殺之。
非仁德也。
疲弊中國。
甘心匈奴。
非完計也。
始皇不聽。
出兵攻胡。
卻地千裡。
皆澤鹵不生五谷。
然後發天下丁男。
以戍河北。
飛刍挽粟。
以遠轉輸。
率三十鐘而緻一石。
天下所以叛也。
夫兵久則變生。
事苦則慮易。
周書曰。
安危在出令。
存亡在所用。
願陛下熟計之。
偃凡上十事。
其一事谏伐匈奴。
九事為律令。
燕人徐樂上書曰。
天下之患。
在于土崩。
不在瓦解。
秦之末世。
天下大壞。
是謂土崩。
吳楚七國之時。
是謂瓦解。
今關東比年谷不登。
民多困窮。
不安其處。
故易動。
易動者。
土崩之勢也。
故明主之要。
期在于使天下無土崩之勢而已。
臨淄人嚴安上書曰。
今天下奢侈。
車馬衣裘宮室。
皆競修飾。
夫養失而泰。
樂失而淫。
禮失而采。
教失而僞。
僞采淫泰。
非範民之道也。
是以天下逐利而已。
臣願為民制度。
以防其淫。
使富貧不相逾。
以和其心。
心和志定。
則盜賊消。
刑罰少。
陰陽和。
萬物審也。
昔秦北構禍于胡。
南樹怨于越。
宿兵于無用之地。
丁男被甲。
丁女轉輸。
苦不聊生。
自經于野樹。
死者相望。
故絕世滅祀。
窮兵之禍也。
周失之弱。
秦失之彊。
不變之患也。
此三人同日上書。
上皆召見。
謂之曰。
公等家皆安在。
何相見之晚也。
皆拜郎中。
而偃一歲四遷。
至太中大夫。
上自即位好士。
既舉賢良。
赴阙上書自衛者甚衆。
其上第者見尊寵。
下者賜帛罷。
若嚴助朱買臣吾丘壽王司馬相如主父偃徐樂嚴安東方朔枚臯膠倉終軍嚴忌等。
皆以材能。
并在左右每大臣奏事。
上令助等辨論之。
中外相應以義理之文。
秋九月。
令民大酺五日。
三年春。
河水徙頓丘。
自東南入于渤海。
夏五月。
封高帝功臣後五人并為列侯。
河決濮陽。
凡十六郡。
發卒十萬救河決。
起龍淵宮。
四年冬十有二月。
魏其侯窦嬰棄市。
初。
嬰之貴重也。
田蚡常奉事之。
及嬰廢而蚡甚用事。
蚡從嬰請田。
嬰弗與。
曰。
老仆雖棄。
甯可以勢奪乎。
故太仆颍川灌夫與嬰善。
亦怒蚡。
蚡聞之曰。
蚡事魏其侯。
無所不可。
而愛數頃田。
且灌夫何與也。
灌夫家在颍川橫甚。
蚡乃請案灌夫家事。
灌夫亦持蚡陰事。
賓客和之俱止。
蚡取燕王女為家人。
太後诏列侯宗室皆當賀。
嬰過要灌夫。
欲與夫俱行。
夫不欲往。
嬰曰。
事已和矣。
固請與行。
夫行酒至蚡。
蚡曰不得持滿。
夫怒蚡。
因嘻笑曰。
将軍貴人也。
釋之。
次至汝陰侯灌賢。
程不識方相與耳語。
未得持酒。
夫乃發怒。
罵賢及程不識。
蚡謂夫曰。
程李俱為東西衛尉。
今衆辱程将軍。
獨不為李将軍地乎。
李将軍者。
李廣也。
夫素所敬也。
夫曰。
今日斬頭穿胸。
何知程李乎。
座稍稍罷出。
蚡令騎留夫。
或按夫頭令謝。
夫怒不肯謝。
蚡乃麾騎縛夫。
召禦史曰。
今日召宗室有诏。
灌夫罵坐不敬。
系居室。
按其前事。
遣吏分捕灌夫支屬。
皆棄市。
窦嬰欲救灌夫。
其夫人止之。
嬰曰。
終不令灌仲孺死。
嬰獨生。
乃還其家。
竊出上書召見。
具言灌夫事不足誅。
上欲赦之。
蚡固争之。
上令兩廷尉辨其事。
禦史大夫韓安國兩順之。
主爵都尉汲黯是窦嬰。
内史鄭當時亦是窦嬰。
而複不堅其辭。
莫敢對。
上怒内史曰。
公平生數言魏其侯武安侯之短長。
今日廷論。
乃局趣效轅下駒。
吾并斬若屬矣。
即罷起。
太後怒不食。
曰我在也。
而人皆籍吾兄弟。
令我百歲後。
皆為魚肉乎。
上使禦史薄責嬰。
劾系都司空。
嬰令兄子上書。
幸複召見。
初景帝時。
嬰常受遺诏。
曰事有不便。
辄以便宜上書。
案尚書大行無遺诏。
诏書獨藏在嬰家。
丞相乃奏劾嬰矯先帝令。
遂棄市。
而灌氏族矣。
春三月。
丞相田蚡薨。
蚡疾一身盡痛。
若有人擊之者。
呼曰服罪服罪。
上使見鬼者瞻之。
曰魏其侯與灌夫共手笞之。
蚡初折節好士。
以辨名譽。
每奏事。
語移曰。
所言辄聽。
薦人或起家至二千石。
上曰。
君除吏盡未。
吾亦欲除吏。
其