卷八
關燈
小
中
大
。
八四 乾隆間以老受恩得官者，當塗有二人焉：徐位山名文靖，曹洛裎名麟書。
徐同餘丙辰召試，而曹乃丙辰同盟友也。
徐年九十餘，授翰林院檢讨。
甲戌秋，寄所注《竹書紀年》、詩一冊來。
《湖居》雲：“天将幽緻敞湖濱，共我盤桓幾十春。
守業願為清白吏，著書羞傍草玄人。
妻緣貧慣無交谪，子未驕成肯負薪。
那得向平婚嫁畢，三江煙雨任垂綸”“白駒幾向隙間過，荏苒年華長薜蘿。
閑極有時評北苑，愁來無夢寄南柯。
文标司馬尊元狩，帖檢來禽署永和。
湖上遊行湖上立，頹唐老大竟如何”又：“雲生漸覺桐弦潤，潮上徐看釣艇斜。
”“酒緣齋日陳三雅，茶為眠時試一槍。
”皆典雅可誦。
曹官至侍讀學士，少時與魯之裕亮侪奪槊舞劍，權奇倜傥。
後行走上書房，予告歸。
戊寅年，入山話舊。
有《留影雜記》一編，即生平行述也。
曾入黃山，遇老入傳道，年九十餘，行走如飛。
詩亦清矯。
《金山》雲：“日月不離水，荻蘆難辨霜。
”《飲昭亭》雲：“泉細但聞響，山香不見花。
”《題泰山》雲：“日觀天門上幾回，層雲雪海蕩胸開。
年來懶讀人間字，曾探金泥玉簡來。
”《寄樊姬》雲：“天外雲寒暮雨多，音書何處寄煙波他鄉動覺愁千種，小小雙魚載幾何”古漁贈以詩雲：“黃山早有神仙遇，白首才蒙聖主知。
”餘題其《留影》冊子雲：“人天蹤迹兩漫漫，欲畫飛仙影最難。
隻有上清曹學士，自家留影自家看。
”“我亦人間有半生，三山五嶽等閑行。
雪中爪迹分明在，可惜飛鴻記不清。
”人間先生；“納交之道，從子夏乎從子張乎”先生曰：“皆從。
”問；“何以皆從”曰：“朝廷之上，從子夏；鄉黨之間，從子張。
” 八五 己未，餘在孫文定公署中，見亮侪先生。
其時觀察清河；年七十餘，銀髯垂腹，口若懸河，向制府述水利，娓娓萬言，無一澀語閑字。
使屏後侍史錄之，即可作奏疏讀也。
初從河南縣令起家，忤總督田文鏡，每被劾一次，世宗召見，必升一官。
真奇士也。
作令不用牌票，書片紙召吏民。
作府道不用文檄，書尺牍谕下屬。
有令必行，無情不燭。
《登黃鶴樓》雲：“名勝迹随頹浪卷，孤危身托畫欄憑。
好把江波成地醴，遍教溝瘠飲天漿。
”其抱負可想。
八六 詩有極平淺，而意味深長者。
桐城張征士若駒《五月九日舟中偶成》雲：“水窗晴掩日光高，河上風寒正長潮。
忽忽夢回憶家事，女兒生日是今朝。
”此詩真是天籁。
然把“女”字換一“男”字，便不成詩。
此中消息，口不能言。
八七 許太監者，名坤，杭州人，在京師頗有氣焰，而性愛文士。
嘗過杭太史堇浦家，采野苋一束去，報以人參一斤。
欲交鄭太史虎文，鄭不與通。
人疑鄭故孤峭者。
然其詠《紅豆》詩，頗有宋廣平賦梅花之意。
詞雲：“記取靈芸别後身，玉壺清淚血痕新。
傷心略似燃于釜，繞宅何緣幻作人一點紅宜留玉臂，十分圓欲上櫻唇。
隻嫌不及榴房子，空結團圓未了因。
”梁瑤峰少宰和雲；“采綠何曾勝采藍猩紅端合摘江南。
且看沉水星星活，得似靈犀點點含。
秋漢可煩橋更駕，朝雲應有夢同甘。
石榴消息分明是，朱鳥窗前仔細探。
”按紅豆生于廣東。
乾隆丙戌，鄭督學其地，梁為糧道，故彼此分詠此題。
八八 戊戌秋，餘小住阊門。
詩人張昆南每晚必至，年七十三矣。
誦其《登靈岩》雲：“振衣同上落虹亭，古塔雲深入杳冥。
香徑草荒秋露白，山村雨過暮煙青。
天空一雁來胥口，木落諸峰見洞庭。
莫向西風更懷古，菱歌清絕起遙汀。
”予歎曰：“此中唐佳境也。
”昆南喜，次日呈詩三冊，屬餘輪替觀之。
其佳句如：“潮痕沙岸落，露氣渚蘭聞。
”“松間細路通僧寺，花裡微風揚酒旗。
”皆妙。
昆南别去，後錢景開來，又誦其《虎丘》詩雲：“蘼蕪亦解憐傾國，多傍貞娘墓上生。
”《春去》雲：“月上簾鈎風太急，落花如雨不聞聲。
” 八九 常熟孝廉邵君培德，每秋試，必以詩見投。
記其《觀燈》雲；“紅羅碧绮間琉璃，遠近龍鸾一望齊。
樓下花钿樓上曲，留人偏在畫橋西。
”《路上》雲：“昨日晴和今日雨，蕭蕭篷底作春寒。
分明即是來時路，頓覺煙波别樣看。
” 九O 遊仙詩大半出于寄托。
方南塘居士雲：“到底劉安未絕塵，昨宵相與共朝真。
漫将富貴誇同列，手闆橫腰道寡人。
”此刺暴貴兒作态者也。
陸陸堂太史雲：“尋真台上紫雲高，阿母宵分降節旄。
臣朔讀書破萬卷，不甘呵叱小兒曹。
”此刺妄庸人傲士者也。
方近雯觀察雲；“一痕輕綠畫春山，冰剪雙眸玉煉顔。
不解大羅天上事，蘭香何過谪人間”此惜詞臣外用之詩也。
九一 桐城姚康伯有《閨怨》雲：“分明賺得兩眉開，手折黃花上鏡台。
侍女無端忙報道：鄰家昨夜遠人回。
” 九二 蔣苕生與餘互相推許，惟論詩不合者：餘不喜黃山谷，而喜楊誠齋；蔣不喜楊，而喜黃：可謂和而不同。
九三 孫文定公為冢宰時，餘以秀才修士相見禮，投詩雲：“百年事在奇男子，天下才歸古大臣。
”又曰：“一囊得飽侏儒粟，三上應無宰相書。
”公讀之，忻然延入曰：“滿面詩書之氣。
”已而，戊午科出公門下。
九四 王昆繩曰：“詩有真者，有僞者，有不及僞者。
真者尚矣，僞者不如真者；然優孟學孫叔敖，終竟孫叔敖之衣冠尚存也。
使不學孫叔敖之衣冠，而自着其衣冠，則不過藍縷之優孟而已。
譬人不得看真山水，則畫中山水，亦足自娛。
今人诋呵七子，而言之無物，庸鄙粗啞；所謂不及僞者是矣。
” 九五 謝梅莊諱濟世，廣西浔州人；作禦史三日，即奏劾河東總督田文鏡。
朝廷疑有指使，交刑部嚴訊。
先生稱指使有人。
問：“為誰”曰：“孔子、孟子。
”問：“何為指使”“讀孔、孟書，便應盡忠直谏。
”世宗憐其呆，谪軍前效力。
時雍正丙午十二月初七日也。
先生《次東坡(獄中寄子由)韻寄從弟佩蒼》雲：“嚴霜初隕陡回春，留得沖寒冒雪身。
綸綽乍傳渾似夢，親朋相慶更為人。
敢愁弓劍趨戎幕，已免銀铛禮獄神。
早晚扶歸君莫恸，嬰姗勃牢亦前因。
”“尚方借劍心何壯，牍背書辭氣漸低。
已分黃泉埋碧血，忽聞丹阙放金雞。
花看上苑期吾弟，萱樹高堂仗老妻。
且脫南冠北庭去，大宛東畔賀蘭西。
”今上登極，赦還原職。
先生疏求外用，授湖南糧道。
長沙士人，感其遺愛，片紙隻字，俱珍重之，故傳此二首。
先生不信風水之說，《題金山郭璞墓》雲：“雲根浮浪花，生氣來何處上有古碑存，葬師郭璞墓。
”曉世之意，隐然言外。
九六 贛州總兵王公，字午堂，名集，工詩、善書。
與餘相慕二十年，終不得一晤。
弟香亭過贛，公寄我鵝研一方，集古句一聯雲：“中天懸明月，絕代有佳人。
” 九七 過潤州，見僧壁對聯雲：“要除煩惱須成佛；各有來因莫羨人。
”過九華寺，有一對雲：“非名山不留仙住；是真佛隻說家常。
” 九八 香亭以《雪獅》為題，令諸少年分詠；而糊名易書，屬餘評定。
餘奇賞二句雲：“蹲伏尚能驚百獸，強梁可惜不多時!”拆封，乃胡甥吉光所作，書巢之子也。
詩人有後，信哉! 九九 朱竹君學士曰：“詩以道性情。
性情有厚薄，詩境有淺深。
性情厚者，詞淺而意深；性情薄者，詞深而意淺。
” 一OO 番禺何夢瑤工诙諧；為催租吏所窘，戲為《牛郎贈織女》雲：“巧妻常為拙夫忙，多謝天孫制七襄。
舊借聘錢過百萬，織來雲錦可能償”《織女答》雲：“織錦空勞問報章，近來花樣費商量。
人間債負都堪抵，第一天錢不易償。
” 一O一 夏醴谷督學廣東，有門生鄭齊一者，年少貌美，舟中妓醉而逼之。
鄭勃然怒曰：“使不得!”夏贈以詩雲：“柔情似水從頭抹，硬語如刀帶酒聽。
”程魚門北上，旅店主人招妓侑酒。
魚門與同飲，而卻其眠，作詩曰：“花明野店春無主，月黑秋林幸有燈。
”潘筠軒笑曰：“次句，有小說秉燭達旦之意。
” 一O二 蔡持正貧時，寓僧寺。
僧厭之，蔡題《松樹》雲：“常在眼前君莫厭，化為龍去見應難。
”黃之紀寓随園。
或輕之，黃亦題《松樹》雲：“寄人籬下因春好，聽我風聲在老來。
” 《随園詩話》中（清）袁枚著
八四 乾隆間以老受恩得官者，當塗有二人焉：徐位山名文靖，曹洛裎名麟書。
徐同餘丙辰召試，而曹乃丙辰同盟友也。
徐年九十餘，授翰林院檢讨。
甲戌秋，寄所注《竹書紀年》、詩一冊來。
《湖居》雲：“天将幽緻敞湖濱，共我盤桓幾十春。
守業願為清白吏，著書羞傍草玄人。
妻緣貧慣無交谪，子未驕成肯負薪。
那得向平婚嫁畢，三江煙雨任垂綸”“白駒幾向隙間過，荏苒年華長薜蘿。
閑極有時評北苑，愁來無夢寄南柯。
文标司馬尊元狩，帖檢來禽署永和。
湖上遊行湖上立，頹唐老大竟如何”又：“雲生漸覺桐弦潤，潮上徐看釣艇斜。
”“酒緣齋日陳三雅，茶為眠時試一槍。
”皆典雅可誦。
曹官至侍讀學士，少時與魯之裕亮侪奪槊舞劍，權奇倜傥。
後行走上書房，予告歸。
戊寅年，入山話舊。
有《留影雜記》一編，即生平行述也。
曾入黃山，遇老入傳道，年九十餘，行走如飛。
詩亦清矯。
《金山》雲：“日月不離水，荻蘆難辨霜。
”《飲昭亭》雲：“泉細但聞響，山香不見花。
”《題泰山》雲：“日觀天門上幾回，層雲雪海蕩胸開。
年來懶讀人間字，曾探金泥玉簡來。
”《寄樊姬》雲：“天外雲寒暮雨多，音書何處寄煙波他鄉動覺愁千種，小小雙魚載幾何”古漁贈以詩雲：“黃山早有神仙遇，白首才蒙聖主知。
”餘題其《留影》冊子雲：“人天蹤迹兩漫漫，欲畫飛仙影最難。
隻有上清曹學士，自家留影自家看。
”“我亦人間有半生，三山五嶽等閑行。
雪中爪迹分明在，可惜飛鴻記不清。
”人間先生；“納交之道，從子夏乎從子張乎”先生曰：“皆從。
”問；“何以皆從”曰：“朝廷之上，從子夏；鄉黨之間，從子張。
” 八五 己未，餘在孫文定公署中，見亮侪先生。
其時觀察清河；年七十餘，銀髯垂腹，口若懸河，向制府述水利，娓娓萬言，無一澀語閑字。
使屏後侍史錄之，即可作奏疏讀也。
初從河南縣令起家，忤總督田文鏡，每被劾一次，世宗召見，必升一官。
真奇士也。
作令不用牌票，書片紙召吏民。
作府道不用文檄，書尺牍谕下屬。
有令必行，無情不燭。
《登黃鶴樓》雲：“名勝迹随頹浪卷，孤危身托畫欄憑。
好把江波成地醴，遍教溝瘠飲天漿。
”其抱負可想。
八六 詩有極平淺，而意味深長者。
桐城張征士若駒《五月九日舟中偶成》雲：“水窗晴掩日光高，河上風寒正長潮。
忽忽夢回憶家事，女兒生日是今朝。
”此詩真是天籁。
然把“女”字換一“男”字，便不成詩。
此中消息，口不能言。
八七 許太監者，名坤，杭州人，在京師頗有氣焰，而性愛文士。
嘗過杭太史堇浦家，采野苋一束去，報以人參一斤。
欲交鄭太史虎文，鄭不與通。
人疑鄭故孤峭者。
然其詠《紅豆》詩，頗有宋廣平賦梅花之意。
詞雲：“記取靈芸别後身，玉壺清淚血痕新。
傷心略似燃于釜，繞宅何緣幻作人一點紅宜留玉臂，十分圓欲上櫻唇。
隻嫌不及榴房子，空結團圓未了因。
”梁瑤峰少宰和雲；“采綠何曾勝采藍猩紅端合摘江南。
且看沉水星星活，得似靈犀點點含。
秋漢可煩橋更駕，朝雲應有夢同甘。
石榴消息分明是，朱鳥窗前仔細探。
”按紅豆生于廣東。
乾隆丙戌，鄭督學其地，梁為糧道，故彼此分詠此題。
八八 戊戌秋，餘小住阊門。
詩人張昆南每晚必至，年七十三矣。
誦其《登靈岩》雲：“振衣同上落虹亭，古塔雲深入杳冥。
香徑草荒秋露白，山村雨過暮煙青。
天空一雁來胥口，木落諸峰見洞庭。
莫向西風更懷古，菱歌清絕起遙汀。
”予歎曰：“此中唐佳境也。
”昆南喜，次日呈詩三冊，屬餘輪替觀之。
其佳句如：“潮痕沙岸落，露氣渚蘭聞。
”“松間細路通僧寺，花裡微風揚酒旗。
”皆妙。
昆南别去，後錢景開來，又誦其《虎丘》詩雲：“蘼蕪亦解憐傾國，多傍貞娘墓上生。
”《春去》雲：“月上簾鈎風太急，落花如雨不聞聲。
” 八九 常熟孝廉邵君培德，每秋試，必以詩見投。
記其《觀燈》雲；“紅羅碧绮間琉璃，遠近龍鸾一望齊。
樓下花钿樓上曲，留人偏在畫橋西。
”《路上》雲：“昨日晴和今日雨，蕭蕭篷底作春寒。
分明即是來時路，頓覺煙波别樣看。
” 九O 遊仙詩大半出于寄托。
方南塘居士雲：“到底劉安未絕塵，昨宵相與共朝真。
漫将富貴誇同列，手闆橫腰道寡人。
”此刺暴貴兒作态者也。
陸陸堂太史雲：“尋真台上紫雲高，阿母宵分降節旄。
臣朔讀書破萬卷，不甘呵叱小兒曹。
”此刺妄庸人傲士者也。
方近雯觀察雲；“一痕輕綠畫春山，冰剪雙眸玉煉顔。
不解大羅天上事，蘭香何過谪人間”此惜詞臣外用之詩也。
九一 桐城姚康伯有《閨怨》雲：“分明賺得兩眉開，手折黃花上鏡台。
侍女無端忙報道：鄰家昨夜遠人回。
” 九二 蔣苕生與餘互相推許，惟論詩不合者：餘不喜黃山谷，而喜楊誠齋；蔣不喜楊，而喜黃：可謂和而不同。
九三 孫文定公為冢宰時，餘以秀才修士相見禮，投詩雲：“百年事在奇男子，天下才歸古大臣。
”又曰：“一囊得飽侏儒粟，三上應無宰相書。
”公讀之，忻然延入曰：“滿面詩書之氣。
”已而，戊午科出公門下。
九四 王昆繩曰：“詩有真者，有僞者，有不及僞者。
真者尚矣，僞者不如真者；然優孟學孫叔敖，終竟孫叔敖之衣冠尚存也。
使不學孫叔敖之衣冠，而自着其衣冠，則不過藍縷之優孟而已。
譬人不得看真山水，則畫中山水，亦足自娛。
今人诋呵七子，而言之無物，庸鄙粗啞；所謂不及僞者是矣。
” 九五 謝梅莊諱濟世，廣西浔州人；作禦史三日，即奏劾河東總督田文鏡。
朝廷疑有指使，交刑部嚴訊。
先生稱指使有人。
問：“為誰”曰：“孔子、孟子。
”問：“何為指使”“讀孔、孟書，便應盡忠直谏。
”世宗憐其呆，谪軍前效力。
時雍正丙午十二月初七日也。
先生《次東坡(獄中寄子由)韻寄從弟佩蒼》雲：“嚴霜初隕陡回春，留得沖寒冒雪身。
綸綽乍傳渾似夢，親朋相慶更為人。
敢愁弓劍趨戎幕，已免銀铛禮獄神。
早晚扶歸君莫恸，嬰姗勃牢亦前因。
”“尚方借劍心何壯，牍背書辭氣漸低。
已分黃泉埋碧血，忽聞丹阙放金雞。
花看上苑期吾弟，萱樹高堂仗老妻。
且脫南冠北庭去，大宛東畔賀蘭西。
”今上登極，赦還原職。
先生疏求外用，授湖南糧道。
長沙士人，感其遺愛，片紙隻字，俱珍重之，故傳此二首。
先生不信風水之說，《題金山郭璞墓》雲：“雲根浮浪花，生氣來何處上有古碑存，葬師郭璞墓。
”曉世之意，隐然言外。
九六 贛州總兵王公，字午堂，名集，工詩、善書。
與餘相慕二十年，終不得一晤。
弟香亭過贛，公寄我鵝研一方，集古句一聯雲：“中天懸明月，絕代有佳人。
” 九七 過潤州，見僧壁對聯雲：“要除煩惱須成佛；各有來因莫羨人。
”過九華寺，有一對雲：“非名山不留仙住；是真佛隻說家常。
” 九八 香亭以《雪獅》為題，令諸少年分詠；而糊名易書，屬餘評定。
餘奇賞二句雲：“蹲伏尚能驚百獸，強梁可惜不多時!”拆封，乃胡甥吉光所作，書巢之子也。
詩人有後，信哉! 九九 朱竹君學士曰：“詩以道性情。
性情有厚薄，詩境有淺深。
性情厚者，詞淺而意深；性情薄者，詞深而意淺。
” 一OO 番禺何夢瑤工诙諧；為催租吏所窘，戲為《牛郎贈織女》雲：“巧妻常為拙夫忙，多謝天孫制七襄。
舊借聘錢過百萬，織來雲錦可能償”《織女答》雲：“織錦空勞問報章，近來花樣費商量。
人間債負都堪抵，第一天錢不易償。
” 一O一 夏醴谷督學廣東，有門生鄭齊一者，年少貌美，舟中妓醉而逼之。
鄭勃然怒曰：“使不得!”夏贈以詩雲：“柔情似水從頭抹，硬語如刀帶酒聽。
”程魚門北上，旅店主人招妓侑酒。
魚門與同飲，而卻其眠，作詩曰：“花明野店春無主，月黑秋林幸有燈。
”潘筠軒笑曰：“次句，有小說秉燭達旦之意。
” 一O二 蔡持正貧時，寓僧寺。
僧厭之，蔡題《松樹》雲：“常在眼前君莫厭，化為龍去見應難。
”黃之紀寓随園。
或輕之，黃亦題《松樹》雲：“寄人籬下因春好，聽我風聲在老來。
” 《随園詩話》中（清）袁枚著