台灣詩乘卷一
關燈
小
中
大
台灣為海上荒土，我延平郡王入而拓之，以保存漢族；宏功偉績，震曜坤輿，具載《台灣通史》。
聞王克台後，頗事吟詠，而不留隻字。
豈當玄黃之際，王之子孫閟而不發欤？餘從各處搜羅，僅得一首，為登岘石山；是為北征之時，師次京口所作。
詩曰：“黃葉古祠裡，秋風寒殿開。
沉沉松柏老，瞑暝鳥飛回。
碑碣空埋地，庭階盡雜苔。
此地到人少，塵世轉堪哀！” 延平郡王之詩，既載之矣，嗣有友人傳示一首，為王手書，現存平戶某所；惜不知其題目，似為遊覽之作。
詩曰：“破屋荒畦趁水灣，行人漸少鳥聲閑。
偶迷沙路曾來處，始踏苔岩常望山。
樵戶秋深知露冷，僧扉晝靜任雲關。
霜林獨愛新紅好，更入風泉亂壑間。
” 平戶在日本肥前國，與長崎隔帶水，有千裡濱，延平降誕之地也。
清嘉慶元年壬子（按嘉慶元年為丙辰，壬子系乾隆五十七年；經查原稿，确系壬子）冬十二月，藩主松浦幹齋公命建慶誕芳縱碑，葉山高行撰文，多賀嘉彰書冊，而自系銘。
碑高可丈餘；旁有椎，幹老葉茂，聞為延平幼時所植，至今寶之。
台灣之名始于明季，而澎湖見于隋代。
及唐中葉，施肩吾始率其族居此。
肩吾，汾水人，元和中舉進士，隐居不仕，有詩行世。
其題澎湖雲：“腥臊海邊多鬼市，島夷居處無鄉裡。
黑皮年少學采珠，手把生犀照鹹水。
”是此居民尚為島夷，故有“黑皮年少”之語。
然澎湖之有華人，遠在秦、漢之際。
或曰：楚滅越，越之子孫遷于閩，流落海上，或居于澎湖。
是華人之來也已久，惟不見于載籍爾。
有明之末，海氛不靖，閩、粵戒嚴。
天啟二年，荷人再乞互市，明廷不許，遂據澎湖。
四年春，福建巡撫南居益遺總兵俞咨臯讨之，荷人大敗，擒其将高文律，斬之以徇。
八月，荷人請和，乃去澎湖而入台灣。
是時居益至廈門，調集水師，籌軍務，故有視師中左所之詩。
中左所者，廈門也。
詩曰：“寥廓閩天際，縱橫島嶼微。
長風吹浪立，片雨挾潮飛。
半夜防維楫，中流謹袽衣。
聽雞頻起舞，萬裡待揚威。
”其二：“一區精衛土，孤戍海南邊。
潮湧三軍氧，雲蒸萬竈煙。
有山堪砥柱，無地足屯田。
貔虎聊防泛，蛟龍藉穩眠。
”此詩第一首僅言駐廈用兵之事，而第二首則言澎湖之險要。
“有山”、“無地”兩句，可作一篇防海論。
沈斯庵太仆以永曆三年入台，時台為荷人所據，受一廛以居，極旅人之困，弗恤也。
及延平至，待以賓禮。
清軍得台後，卒于諸羅。
斯庵名光文，字文開，浙之鄞人也；居台三十餘年。
自荷蘭以至鄭氏三世盛衰，皆目擊其事。
著書甚多，台灣文獻推為初祖；然書已散佚。
餘搜輯其詩，僅得六十有九首，編為一卷，列于《台灣詩存》。
憶感雲：“暫将一葦向東溟，來往随波總未甯。
忽見遊雲歸别塢，又看飛雁落前汀。
夢中尚有嬌兒女，燈下惟餘瘦影形。
苦趣不堪重記憶，臨晨獨眺遠山青。
” 慨賦雲：“憶自南來征邁移，催人頭白強扶持。
樂同泌水風何冷，飲學秋蟬露不時。
最幸家貧眠亦穩，堪憐歲熟我仍饑。
仰天自笑渾無策，欲向西山問伯夷。
” 斯庵有己亥除夕之詩。
己亥永曆十三年，荷蘭尚據台灣，則其困乏尤可知矣。
詩曰：“年年送窮窮愈留，今年不送窮且羞。
窮亦知羞窮自去，明朝恰與新年遇。
贈我椒尊屬故交，頻頻推解為同胞。
客路相依十四載，明年此日知何在。
修門遙遙路難通，古來擊楫更誰同。
也憐窭空嗟無告，猶欲堅持冰雪操。
爆竹聲喧似故鄉，繁華滿目總堪傷。
起去看天天未曉，雞聲一唱殘年了。
” 永曆十五年，延平克台灣，中土士大夫多從之至。
聞斯庵在，大喜，各以相見為幸。
故其集中頗有唱酬之作。
如謝王愧兩司馬見贈雲：“廿載仰鴻名，南來幸識荊。
忘機同海客，尊義締寒盟。
霖雨時思切，東山望不輕。
流離誰似我，周急藉先生。
”盧司馬惠朱薯賦謝雲：“隔城遙望處，秋水正依依。
煮石煙猶冷，乘桴人未歸。
調饑思飽德，同餓喜分薇。
舊事萦懷抱（司馬昔為我郡兵憲），于今更不違。
”齊介人旋禾，未及言别，茲承柬寄，欣和雲：“忽帶青雲去，惟将逸韻留。
剡舟知待雪，陶徑已辭秋。
風足高山水，光原燦鬥牛。
瑤華承寄問，多病獲新瘳。
”按王司馬字長孺，号愧兩，福建惠安人，官至兵部左侍郎，後卒于台。
盧司馬名若騰，字閑之，号牧洲，福建同安人，官至兵部尚書，後卒于澎。
而齊介人未詳。
斯庵又有别顧南金、洪七峰二詩，亦同客台灣者。
南金，浙江黃岩人，曾任江南糧儲道，駐京口，延平北伐之時來歸，遷之台灣。
七峰疑洪旭之族人；旭字九峰，同安人，為延平部将。
别顧南金雲：“明知苦節卻艱貞，九載相憐藉友聲。
邱壑有懷推老大，色言欲避笑愚生。
入山地近區南北（南金移居南路），此日情深勝弟兄。
安得時時慰依傍，長如鷗鹭得随行。
” 别洪七峰雲：“鹭島初來便識君，東山又共學耕耘。
發膚無恙悲徒老，著述方成悔欲焚。
忽作閑心同倦鳥，俄焉長揖别高雲。
從今隻合言于野，理亂都将置不聞。
” 野史載延平薨，子經嗣，頗改父之臣與政。
斯庵作賦有所諷。
或谮之，乃變服為僧，逃入羅漢門山中。
或以言解之于經，乃免。
斯庵集中有山居八首，當作于是時也。
詩曰： “戰攻人世界，隐我入山間。
且作耽詩癖，誰雲運甓閑。
松杉生遠影，風雨隔前灣。
天路遙看近，歸雲共鶴還。
” “生平未了志，每每托逃禅。
不遂清時适，聊耽野趣偏。
遠鐘留夜月，寒雨靜江天。
拯渙方乘木，才弘利涉川。
” “念此朝宗義，孤衷每郁寥。
未能支廈屋，祗可托漁樵。
冀作雲中鶴，來聽海上潮。
長安難得去，不是為途遙。
” “已當天末處，地亦近南交。
欲雨虛帷潤，無家壯志抛。
桐看幾落葉，燕記屢營巢。
正作還鄉夢，虛窗竹亂敲。
” “隻說暫來爾，淹留可奈何。
驅羊勞化石，返舍拟揮戈。
我恥周旋倦，人言厭惡多。
旅途宜自惜，慨以當長歌。
” “雲間長抱石，鷗夢淺依沙。
山靜能容客，潮流直到家。
苟全徙倚便，小隐困窮加。
不識春風面，何人問落花？” “餓已千秋久，人堪飯首陽。
苦憂徒反側，無事笑徜徉。
慨想風雲合，回思雨露長。
祗今空寂寞，能不變滄浪？” “長松不可俯，遠視立亭亭。
月色來窗曙，山光到海青。
荒村餘古意，老鶴愛修翎。
正發臨池興，憂來筆又停。
” 斯庵又有感懷八首，亦是時之作。
詩曰： “未伸靖節志，居此積憂忡。
退避依麋侶，流離傍蜃宮。
身閑因性懶，我拙任人工。
島上風威厲，衾寒夢未終。
” “采薇思往事，千古仰高蹤。
放棄成吾逸，逢迎自昔慵。
花枯邀雨潤，山險倩雲封。
即此煙霞外，心清聽晚鐘。
” “不改栖遲趣，偏因詩酒降。
晨風搖遠樹，夜月照寒釭。
地靜長留古，心幽豈逐尨。
興來懷友處，結韻老梅樁。
” “蓬蒿長仲蔚，蔔亦賣成都。
獨釣月千尺，分耕雲半區。
樂饑水有泌，行乞市非吳。
但是栖依者，相從莫問途。
” “朋來閑話舊，感歎到斜曛。
聯袂招新月，分途送暮雲。
梅寒搖夢影，筆凍冷花紋。
興倦登樓矣，依劉今未聞。
” “往事平生恨，株牽且俟河。
觸藩誰遣觸，磨蠍命先磨。
海嶼薇原少，天南雁不過。
支扉當夜靜，霜月影婆娑。
” “南來積歲月，又看荔将花。
志欲希前輩，時方重北衙。
隐心随倦羽，寒夢繞歸槎。
忽覺疑仙去，新嘗蒙頂茶。
” “忽爾春将半，居諸不肯停。
新詩萦雪夢，愁思入寒扃。
同調孚聲氣，時賢重典型。
敝廬依大武，遙接數峰青。
” 按大武巒在今嘉義之東二十裡。
斯庵又有思歸之詩；以第六首結句觀之，則居台已十年矣。
中原易主，故國久墟，又何必作歸計哉！詩曰： “歲歲思歸思不窮，泣歧無路更誰同。
蟬鳴吸露高難飽，鶴去淩霄路自空。
青海濤奔花浪雪，商同颷夜動葉梢風。
待看塞雁南飛至，問訊還應過越東。
” “飒飒風聲到竹窗，客途秋思更難降。
霜飛北岸天分界，月照家園晚渡江。
蓬島無薇增餓色，閑庭有菊映新缸。
夜深尋友沿溪去，怕叩柴門驚吠尨。
” “我貴何妨知我希，秋山閑看倚荊扉。
濤聲細細松間落，雪影搖搖荻上飛。
詩瘦自憐同骨瘦，身微卻喜共名微。
家鄉昔日太平事，晚稻香新紫蟹肥。
” “潮水始從天外來，澄光一片隐樓台。
東山興懶藏遊屐，栗裡花殘覆酒杯。
熟慣窮愁詩債逼，久安寂寞道心開。
洗心欲挽河猶遠，利涉當前藉大才。
” “不飛霜色到疏林，蘆雪楓丹秋已深。
民習耕漁因土瘠，天留風月絕塵侵。
山容漸老添詩料，海氣凝寒動客心。
絺绤自看還敝甚，無衣空搗月明砧。
” “山空客睡欲厭厭，可奈愁思夢裡添。
竹和風聲幽戛籁，桐篩月影靜穿簾。
暫言放浪樵漁共，久作栖遲貧病兼。
故國霜華渾不見，海秋已過十年淹。
” 鄞縣張蒼水尚書曾與延平郡王北伐，招撫江西，敗後入海，嗣與王同定台灣。
及見王無西意，遺詩诮之。
有“中原方逐鹿，何暇問虹梁”；王一笑而已。
無何王薨，子經嗣，益郁郁不樂，遂散舊部，隐于浙江海上，為清吏所得，慷慨授命；事載《台灣通史》。
尚書名煌言，字玄着，工詩文，善治兵，延平禮之。
餘撰《台灣通史》之時，系據《南雷文定》；後閱《鲒埼亭文集》，則蒼水固非隐于西湖，而遁于定海之懸嶼，其墓在杭州南屏山麓。
餘又得其全集，有《奇零草》四卷，徐闇公中丞在廈序之；則蒼水之詩固在，且多關台灣及鄭氏軍事，為錄一卷，存于《台灣叢書》。
蒼水有感懷兼悼延平王雲：“拟将威鬥卻居延，捧讀珠盤事渺然。
龍鬥幾人開貝阙，鶴歸何處問芝田？引弓候月争相賀，挂劍寒雲祗自憐。
想到赤符重耀日，九原還起聽鈞天。
” 《南雷文定》所載“中原方逐鹿，何暇問虹梁”之句，餘讀《奇零草》，為蒼水送羅子木之台灣之詩，而非寄延平也；且事亦有異。
子木名綸，以字行，一作自牧，應天溧陽人，年少有奇氣，蒼水見而器之，欲留軍中，不可；既而其父為清兵所執，誓複雠，遂從蒼水，為參軍，同患難。
時延平伐台灣，荷人嬰城守，數月未下，蒼水在廈命子木緻書延平，勸其罷兵，移師西指，再圖中原，延平不從，故其詩曰：“中原方逐鹿，何暇問虹粱。
欲攬南溟勝，聊随北雁翔。
鲎帆天外落，蝦島水中央。
應笑清河客，輸君是望洋。
”其二：“羽書經歲杳，猶說衮衣東。
此莫非王土，胡為用遠攻？圍師原将略，墨守亦夷風。
别有蒭荛見，回戈定犬戎。
” 蒼水既遣羅子木赴東都，并遺書于王司馬忠孝、沈禦史佺期、徐中丞孚遠，皆在延平軍中，請其同勸延平，移師西指。
而延平以台灣初定，休兵養士，不遑兼顧。
蒼水有得故人書至自台灣之詩，則王、沈諸公之複書也。
詩曰：“炎洲東望伏波船，海燕銜來五色箋。
聞有象芸芝朮地，愁無雁度荻蘆天。
抽簪身自逋臣幸，棄杖誰應誇
聞王克台後，頗事吟詠，而不留隻字。
豈當玄黃之際，王之子孫閟而不發欤？餘從各處搜羅，僅得一首，為登岘石山；是為北征之時，師次京口所作。
詩曰：“黃葉古祠裡，秋風寒殿開。
沉沉松柏老，瞑暝鳥飛回。
碑碣空埋地，庭階盡雜苔。
此地到人少，塵世轉堪哀！” 延平郡王之詩，既載之矣，嗣有友人傳示一首，為王手書，現存平戶某所；惜不知其題目，似為遊覽之作。
詩曰：“破屋荒畦趁水灣，行人漸少鳥聲閑。
偶迷沙路曾來處，始踏苔岩常望山。
樵戶秋深知露冷，僧扉晝靜任雲關。
霜林獨愛新紅好，更入風泉亂壑間。
” 平戶在日本肥前國，與長崎隔帶水，有千裡濱，延平降誕之地也。
清嘉慶元年壬子（按嘉慶元年為丙辰，壬子系乾隆五十七年；經查原稿，确系壬子）冬十二月，藩主松浦幹齋公命建慶誕芳縱碑，葉山高行撰文，多賀嘉彰書冊，而自系銘。
碑高可丈餘；旁有椎，幹老葉茂，聞為延平幼時所植，至今寶之。
台灣之名始于明季，而澎湖見于隋代。
及唐中葉，施肩吾始率其族居此。
肩吾，汾水人，元和中舉進士，隐居不仕，有詩行世。
其題澎湖雲：“腥臊海邊多鬼市，島夷居處無鄉裡。
黑皮年少學采珠，手把生犀照鹹水。
”是此居民尚為島夷，故有“黑皮年少”之語。
然澎湖之有華人，遠在秦、漢之際。
或曰：楚滅越，越之子孫遷于閩，流落海上，或居于澎湖。
是華人之來也已久，惟不見于載籍爾。
有明之末，海氛不靖，閩、粵戒嚴。
天啟二年，荷人再乞互市，明廷不許，遂據澎湖。
四年春，福建巡撫南居益遺總兵俞咨臯讨之，荷人大敗，擒其将高文律，斬之以徇。
八月，荷人請和，乃去澎湖而入台灣。
是時居益至廈門，調集水師，籌軍務，故有視師中左所之詩。
中左所者，廈門也。
詩曰：“寥廓閩天際，縱橫島嶼微。
長風吹浪立，片雨挾潮飛。
半夜防維楫，中流謹袽衣。
聽雞頻起舞，萬裡待揚威。
”其二：“一區精衛土，孤戍海南邊。
潮湧三軍氧，雲蒸萬竈煙。
有山堪砥柱，無地足屯田。
貔虎聊防泛，蛟龍藉穩眠。
”此詩第一首僅言駐廈用兵之事，而第二首則言澎湖之險要。
“有山”、“無地”兩句，可作一篇防海論。
沈斯庵太仆以永曆三年入台，時台為荷人所據，受一廛以居，極旅人之困，弗恤也。
及延平至，待以賓禮。
清軍得台後，卒于諸羅。
斯庵名光文，字文開，浙之鄞人也；居台三十餘年。
自荷蘭以至鄭氏三世盛衰，皆目擊其事。
著書甚多，台灣文獻推為初祖；然書已散佚。
餘搜輯其詩，僅得六十有九首，編為一卷，列于《台灣詩存》。
憶感雲：“暫将一葦向東溟，來往随波總未甯。
忽見遊雲歸别塢，又看飛雁落前汀。
夢中尚有嬌兒女，燈下惟餘瘦影形。
苦趣不堪重記憶，臨晨獨眺遠山青。
” 慨賦雲：“憶自南來征邁移，催人頭白強扶持。
樂同泌水風何冷，飲學秋蟬露不時。
最幸家貧眠亦穩，堪憐歲熟我仍饑。
仰天自笑渾無策，欲向西山問伯夷。
” 斯庵有己亥除夕之詩。
己亥永曆十三年，荷蘭尚據台灣，則其困乏尤可知矣。
詩曰：“年年送窮窮愈留，今年不送窮且羞。
窮亦知羞窮自去，明朝恰與新年遇。
贈我椒尊屬故交，頻頻推解為同胞。
客路相依十四載，明年此日知何在。
修門遙遙路難通，古來擊楫更誰同。
也憐窭空嗟無告，猶欲堅持冰雪操。
爆竹聲喧似故鄉，繁華滿目總堪傷。
起去看天天未曉，雞聲一唱殘年了。
” 永曆十五年，延平克台灣，中土士大夫多從之至。
聞斯庵在，大喜，各以相見為幸。
故其集中頗有唱酬之作。
如謝王愧兩司馬見贈雲：“廿載仰鴻名，南來幸識荊。
忘機同海客，尊義締寒盟。
霖雨時思切，東山望不輕。
流離誰似我，周急藉先生。
”盧司馬惠朱薯賦謝雲：“隔城遙望處，秋水正依依。
煮石煙猶冷，乘桴人未歸。
調饑思飽德，同餓喜分薇。
舊事萦懷抱（司馬昔為我郡兵憲），于今更不違。
”齊介人旋禾，未及言别，茲承柬寄，欣和雲：“忽帶青雲去，惟将逸韻留。
剡舟知待雪，陶徑已辭秋。
風足高山水，光原燦鬥牛。
瑤華承寄問，多病獲新瘳。
”按王司馬字長孺，号愧兩，福建惠安人，官至兵部左侍郎，後卒于台。
盧司馬名若騰，字閑之，号牧洲，福建同安人，官至兵部尚書，後卒于澎。
而齊介人未詳。
斯庵又有别顧南金、洪七峰二詩，亦同客台灣者。
南金，浙江黃岩人，曾任江南糧儲道，駐京口，延平北伐之時來歸，遷之台灣。
七峰疑洪旭之族人；旭字九峰，同安人，為延平部将。
别顧南金雲：“明知苦節卻艱貞，九載相憐藉友聲。
邱壑有懷推老大，色言欲避笑愚生。
入山地近區南北（南金移居南路），此日情深勝弟兄。
安得時時慰依傍，長如鷗鹭得随行。
” 别洪七峰雲：“鹭島初來便識君，東山又共學耕耘。
發膚無恙悲徒老，著述方成悔欲焚。
忽作閑心同倦鳥，俄焉長揖别高雲。
從今隻合言于野，理亂都将置不聞。
” 野史載延平薨，子經嗣，頗改父之臣與政。
斯庵作賦有所諷。
或谮之，乃變服為僧，逃入羅漢門山中。
或以言解之于經，乃免。
斯庵集中有山居八首，當作于是時也。
詩曰： “戰攻人世界，隐我入山間。
且作耽詩癖，誰雲運甓閑。
松杉生遠影，風雨隔前灣。
天路遙看近，歸雲共鶴還。
” “生平未了志，每每托逃禅。
不遂清時适，聊耽野趣偏。
遠鐘留夜月，寒雨靜江天。
拯渙方乘木，才弘利涉川。
” “念此朝宗義，孤衷每郁寥。
未能支廈屋，祗可托漁樵。
冀作雲中鶴，來聽海上潮。
長安難得去，不是為途遙。
” “已當天末處，地亦近南交。
欲雨虛帷潤，無家壯志抛。
桐看幾落葉，燕記屢營巢。
正作還鄉夢，虛窗竹亂敲。
” “隻說暫來爾，淹留可奈何。
驅羊勞化石，返舍拟揮戈。
我恥周旋倦，人言厭惡多。
旅途宜自惜，慨以當長歌。
” “雲間長抱石，鷗夢淺依沙。
山靜能容客，潮流直到家。
苟全徙倚便，小隐困窮加。
不識春風面，何人問落花？” “餓已千秋久，人堪飯首陽。
苦憂徒反側，無事笑徜徉。
慨想風雲合，回思雨露長。
祗今空寂寞，能不變滄浪？” “長松不可俯，遠視立亭亭。
月色來窗曙，山光到海青。
荒村餘古意，老鶴愛修翎。
正發臨池興，憂來筆又停。
” 斯庵又有感懷八首，亦是時之作。
詩曰： “未伸靖節志，居此積憂忡。
退避依麋侶，流離傍蜃宮。
身閑因性懶，我拙任人工。
島上風威厲，衾寒夢未終。
” “采薇思往事，千古仰高蹤。
放棄成吾逸，逢迎自昔慵。
花枯邀雨潤，山險倩雲封。
即此煙霞外，心清聽晚鐘。
” “不改栖遲趣，偏因詩酒降。
晨風搖遠樹，夜月照寒釭。
地靜長留古，心幽豈逐尨。
興來懷友處，結韻老梅樁。
” “蓬蒿長仲蔚，蔔亦賣成都。
獨釣月千尺，分耕雲半區。
樂饑水有泌，行乞市非吳。
但是栖依者，相從莫問途。
” “朋來閑話舊，感歎到斜曛。
聯袂招新月，分途送暮雲。
梅寒搖夢影，筆凍冷花紋。
興倦登樓矣，依劉今未聞。
” “往事平生恨，株牽且俟河。
觸藩誰遣觸，磨蠍命先磨。
海嶼薇原少，天南雁不過。
支扉當夜靜，霜月影婆娑。
” “南來積歲月，又看荔将花。
志欲希前輩，時方重北衙。
隐心随倦羽，寒夢繞歸槎。
忽覺疑仙去，新嘗蒙頂茶。
” “忽爾春将半，居諸不肯停。
新詩萦雪夢，愁思入寒扃。
同調孚聲氣，時賢重典型。
敝廬依大武，遙接數峰青。
” 按大武巒在今嘉義之東二十裡。
斯庵又有思歸之詩；以第六首結句觀之，則居台已十年矣。
中原易主，故國久墟，又何必作歸計哉！詩曰： “歲歲思歸思不窮，泣歧無路更誰同。
蟬鳴吸露高難飽，鶴去淩霄路自空。
青海濤奔花浪雪，商同颷夜動葉梢風。
待看塞雁南飛至，問訊還應過越東。
” “飒飒風聲到竹窗，客途秋思更難降。
霜飛北岸天分界，月照家園晚渡江。
蓬島無薇增餓色，閑庭有菊映新缸。
夜深尋友沿溪去，怕叩柴門驚吠尨。
” “我貴何妨知我希，秋山閑看倚荊扉。
濤聲細細松間落，雪影搖搖荻上飛。
詩瘦自憐同骨瘦，身微卻喜共名微。
家鄉昔日太平事，晚稻香新紫蟹肥。
” “潮水始從天外來，澄光一片隐樓台。
東山興懶藏遊屐，栗裡花殘覆酒杯。
熟慣窮愁詩債逼，久安寂寞道心開。
洗心欲挽河猶遠，利涉當前藉大才。
” “不飛霜色到疏林，蘆雪楓丹秋已深。
民習耕漁因土瘠，天留風月絕塵侵。
山容漸老添詩料，海氣凝寒動客心。
絺绤自看還敝甚，無衣空搗月明砧。
” “山空客睡欲厭厭，可奈愁思夢裡添。
竹和風聲幽戛籁，桐篩月影靜穿簾。
暫言放浪樵漁共，久作栖遲貧病兼。
故國霜華渾不見，海秋已過十年淹。
” 鄞縣張蒼水尚書曾與延平郡王北伐，招撫江西，敗後入海，嗣與王同定台灣。
及見王無西意，遺詩诮之。
有“中原方逐鹿，何暇問虹梁”；王一笑而已。
無何王薨，子經嗣，益郁郁不樂，遂散舊部，隐于浙江海上，為清吏所得，慷慨授命；事載《台灣通史》。
尚書名煌言，字玄着，工詩文，善治兵，延平禮之。
餘撰《台灣通史》之時，系據《南雷文定》；後閱《鲒埼亭文集》，則蒼水固非隐于西湖，而遁于定海之懸嶼，其墓在杭州南屏山麓。
餘又得其全集，有《奇零草》四卷，徐闇公中丞在廈序之；則蒼水之詩固在，且多關台灣及鄭氏軍事，為錄一卷，存于《台灣叢書》。
蒼水有感懷兼悼延平王雲：“拟将威鬥卻居延，捧讀珠盤事渺然。
龍鬥幾人開貝阙，鶴歸何處問芝田？引弓候月争相賀，挂劍寒雲祗自憐。
想到赤符重耀日，九原還起聽鈞天。
” 《南雷文定》所載“中原方逐鹿，何暇問虹梁”之句，餘讀《奇零草》，為蒼水送羅子木之台灣之詩，而非寄延平也；且事亦有異。
子木名綸，以字行，一作自牧，應天溧陽人，年少有奇氣，蒼水見而器之，欲留軍中，不可；既而其父為清兵所執，誓複雠，遂從蒼水，為參軍，同患難。
時延平伐台灣，荷人嬰城守，數月未下，蒼水在廈命子木緻書延平，勸其罷兵，移師西指，再圖中原，延平不從，故其詩曰：“中原方逐鹿，何暇問虹粱。
欲攬南溟勝，聊随北雁翔。
鲎帆天外落，蝦島水中央。
應笑清河客，輸君是望洋。
”其二：“羽書經歲杳，猶說衮衣東。
此莫非王土，胡為用遠攻？圍師原将略，墨守亦夷風。
别有蒭荛見，回戈定犬戎。
” 蒼水既遣羅子木赴東都，并遺書于王司馬忠孝、沈禦史佺期、徐中丞孚遠，皆在延平軍中，請其同勸延平，移師西指。
而延平以台灣初定，休兵養士，不遑兼顧。
蒼水有得故人書至自台灣之詩，則王、沈諸公之複書也。
詩曰：“炎洲東望伏波船，海燕銜來五色箋。
聞有象芸芝朮地，愁無雁度荻蘆天。
抽簪身自逋臣幸，棄杖誰應誇