台灣詩乘卷二
關燈
小
中
大
水沙，穰穰婦子詠年華。
尖山泉引禾田腴，更繞芳洲種菜花。
” 他裡霧社雲：“虎溪中路渡盈盈，螺黛東西隔岸橫。
他裡郁蔥來紫霧，共沾雨露享升平。
” 打貓社雲：“慕義馴良首打貓，我來三歲息喧嚣。
肩輿絕迹官音解，踏月清歌度洞箫。
” 哆咯嘓社雲：“十八重溪外九重，山環水複草蒙茸。
既和族類臻饒裕，秫酒清過漢酒濃。
” 麻豆社雲：“袖箭飛镖健卒張，長官白馬馭馴良。
家家小圃林蔭護，一畝槟榔一草堂。
” 灣裡社雲：“新社溪頭花正開，一灣水月共樓台。
夕陽芳草雙雙渡，最好同舟共濟來。
” 頭社雲：“武壟盤社鳳岡中，瓞衍芋匏韭本豐。
十裡蒲侖渡浏浏，一犁嵌頂雨蒙蒙。
” 二社雲：“濑清走馬到蕭籬，芒仔芒分茄茇支。
換得内優鮮鹿脯，稻香蔗密厭唐師。
” 礁吧善館雲：“煙火村墟入内山，相逢傀儡慎防閑。
輿謀莫獻原田膴，三浦雲封一任閑。
” 蕭壟社雲：“東園西社渾桃津，後旺瓜麻種海濱。
百裡裹糧漫遠佃，槟榔千樹賽千囷。
” 台灣土番，凡分六族；而鳳山一帶久已歸化，且為漢人都聚。
以今考之，幾無其迹，唯番社之名，尚存口碑。
曩者，鳳山縣令譚垣有巡社紀事詩。
垣，江西龍南人，乾隆十三年進士，二十九年來任。
搭樓社雲：“夙駕淡溪東，遙指搭樓路。
曲澗架小橋，紅英冒綠樹。
社屋隐雲林，籬笆深深護。
堂中列圖鼎，典則猶可數。
帝德浃雕題，覆育時煦妪。
番黎沾化久，愛戴深且固。
童子四五人，能誦詩書句。
咨詢實可欣，獎勸不妨屢。
番衆亦欣然，笑請軒車駐。
” 武洛社雲：“稻隴轉平埔，驅車入武洛。
旗竿繞寒雲，戍樓鳴曉柝。
土目跪前迎，庶番互聯絡。
社丁雖稀少，勇壯俱超躍。
昔在大澤機，舊坊連岩崿。
日與生番伍，趨走類猿玃。
自從歸化來，熏蒸銷獰惡。
移社向中田，婦子安耕獲。
我來宣皇仁，毋使逢不若。
山鬼應從風，祥和遍村落。
” 阿猴社雲：“山行複出山，遠見溪雲起。
阿猴當中權，阛闾列村市。
城門固魚鑰，修篁如列雉。
編茅備堂奧，削土崇階戺。
天使持節來，驷馬曆至止，番目為我陳，此社非他比。
素稱物力饒，衆社歸經紀。
年來生齒繁，不複追前趾。
我為番目言，物盛難可恃。
應須敦儉約，慎勿踵奢侈。
” 上淡水社雲：“溪水向南趨，乘漲多轉折。
古社依上流，番社參差列。
日暮乃停骖，怅望心如結。
籬隙見溪光，沙岸水方齧。
謀将社藔移，衆番情辭切。
我與番衆謀，非可一言決。
相度宜周詳，經費宜撙節。
暫施堤防功，且待秋潦竭。
秉燭坐中庭，勸谕均曉徹。
老番共扶攜，幼番各持挈。
惇龐誠可嘉，整肅尤可悅。
憂勞長善心，此理信前哲。
” 下淡水社雲：“出門仍沿溪，自上而及下。
溪流遠回汀，番屋藏中野。
此處丁盈千，林總甲諸社。
羅拜紛難數，注名不停寫。
聖朝湛仁恩，雕題綏福嘏。
試觀生息多，誰非被化者。
番老不言壽，番女亦雲姹。
由來沾雨露，亦自謀弓冶。
我為番目言，社丁不患寡。
衣食所必需，犁鋤正堪把。
行見爾番庶，擊鼓吹豳雅。
” 力力社雲：“晚過力力溪，溪水清可掬。
皎月懸林端，修竹如新沐。
下馬入番社，番衆一何肅。
燈前試細認，爾雅殊被服。
谘訪聽語音，通曉更敏熟。
聖治開文明，光被及番族。
應知久漸摩，秀發此先蔔。
拱手進番童，經書果能讀。
忠信自有期，禮義須涵育。
勸免且丁甯，披月前村宿。
” 茄藤社雲：“淩晨赴茄藤，繞社喬木古。
宿鳥鳴高枝，疏花綴深圃。
番衆擁我前，衣被半藍縷。
升堂細咨詢，一一訴貧苦。
衆番叩頭說，番愚為人侮。
我謂番本愚，聖朝所安撫。
誰欤或侮之，我能為爾剖。
慎勿學奸徒，貧苦乃自取。
老番共點頭，少番首亦俯。
開導至再三，不覺日亭午。
” 放綍社雲：“振策向平埔，已過茄藤港。
瞥見小琉球，瀛海遙相望。
番社辟南隅，放綍乃保障。
編竹起連村，倉庾數千量。
邊海土雖瘠，近山地仍曠。
佥稱歸化後，我皇恩浩蕩。
番賦既全番，番丁不加饷。
更以所征租，一半給番養。
老者亦已耋，少者日以壯。
共依覆帱中，尊親永無忘。
我職司拊循，谘诹頗諧暢。
暇日仍來巡，勿使耕耘妨。
”分頁符圖标，請勿在代碼中對其進行修改，否則可能會造成錯誤而不能使用！ 莊榕亭觀察年，江蘇長洲人，乾隆八年任台灣道，重修《府志》，著《澄台集》一卷，與六居魯、範九池兩禦史頗有唱酬之作。
如次韻和六給事九頭柑雲：“聽莺載酒美雙柑，歲暮分遺興倍酣。
紅出洞庭微帶澀，黃傳瓯粵尚輸甘。
橘中别種瓤餘九，海外嘗新歲已三。
怪底淮南移枳後，羅浮真味可曾谙？” 範侍禦招飲七裡香花下雲：“鈴閣清嚴碧檻涼，一叢玉蕊正芬芳。
瓊姿乍怯秋初雨，花氣渾同夜合香。
繡斧尊前歌白雪，銀鬟窗外舞霓裳。
擎杯細把山礬嗅，我沁詩腸與酒腸。
” 澎湖處大海之中，群島錯立，人家依水而居，謂之澳。
禹貢：四隩既宅；釋文：隩與澳同，水濱也。
漁村蟹舍，以海為田，故其人習險耐勞，狎波濤若平地，亦可用也。
餘讀《澎湖紀略》，載胡勉亭司馬十三澳詩，錄而存之，以資文獻。
司馬名建偉，廣東三水人，乾隆十年進士，三十一年任澎湖通判；事在《通史》列傳。
文澳雲：“粉署何嫌冷似冰，東西分衛蔚雲蒸。
少躬稼穑先疇美，多羨魚鹽舊業增。
屋結海隅鄰叔敖，人誇豪氣拟陳登。
案山頭看鲲遊浪，會向風雷化大鵬（澳即東西衛；案山，山名）。
” 媽宮澳雲：“豈特雄封一馬頭，重洋天塹此咽喉。
西援泉廈成犄角，東護台陽控上遊。
遣戍幹城歌肅兔，編氓環堵類居鸠。
自維海甸分符重，夙夜難忘馭遠猷（澎之鋪屋商船皆萃此澳）。
” 鼎灣澳雲：“沙回港繞錦帆聯，漠漠銀河落九天。
鼎峙中分廬上下，灣開四面地方員。
潭邊月載求魚艇，水淈人耕立鶴田。
禮讓易興風俗樸，書聲斷續和春弦（澳有上中下三社，潭邊、水淈皆社名）。
” 林投澳雲：“行春按部過林投，人物豐盈裡社休。
東石風晴看鹭翥，西溪浪暖起龍遊。
大夫計富惟詢馬，比戶能封在畜牛。
海國太平真樂土，安居漁稼即仙洲（澳中多畜牛羊；東石、西溪，社名）。
” 奎璧澳雲：“奎光璧彩曜明星，化作人間應地靈。
俗尚漁樵知力穑，人敦禮讓樂橫經。
城當北拱瞻辰極，湖自東連浴日溟。
紅罩青螺皆瑞氣，乾坤何處不清甯（城北、湖東、紅罩、青螺皆社名）。
” 嵵社澳雲：“四邊無樹浪為花，豬母雲趨落水涯。
看遍魚龍思結網，蕩搖星鬥快乘槎。
石泉日麗眠黃犢，鐵線風勍卷白沙。
傍島倚島爰作室，晨星三五是鄰家（豬母落水及石泉、鐵線皆社名）。
” 赤嵌澳雲：“赤嵌紅毛舊日城，文身陋俗久全更。
十洲海外逢清晏，百忍堂前好弟兄。
卻羨多魚頻入夢，漫勞春鳥喚催耕。
官閑到處詢民隐，巷舞衢歌詠太平（澳中張姓最睦，故有百忍之言）。
” 鎮海澳雲：“■〈立乞〉立洪濤鎮海門，星分棋布壯聲援。
雷鳴百裡風雲會，豹變重溟雨露屯。
港仔行春車駕犢，旗頭擊楫浪騰鲲。
蒼茫極目浮天水，缥缈蓬壺一粟痕（港仔、旗頭，兩社名）。
” 通梁澳雲：“亂石磊砢砌作牆，綢缪人事拟苞桑。
釣來煙雨龜蒙棹，牧遍阿池蔔式羊。
海絕鲸波逢道泰，民無鳄夢觇官良。
采風閑聽滄浪詠，步入通梁過大倉（大倉，社名）。
” 瓦硐澳雲：“四澳星連萃北山，瓦硐看遍頓開顔。
雞窗夜照青黎火，魚網朝圍綠水灣。
港尾地饒花蛤富，城前人樂鹭鹚閑。
豚肩米酒春風社，白叟黃童帶醉還（港尾、城前，社名）。
” 西嶼澳雲：“一嶼孤懸澎島西，小門風亂水雲迷。
珊瑚海底魚龍護，文石山頭鳳鳥啼。
夜半橫礁喧挂網，春深合界課耕犁。
塹分内外帆樯集，共訝泉台百貨齊（外塹海中有珊瑚樹，傳有蛟龍守之）。
” 吉貝澳雲：“地隆玄武壯坤維，鎖鑰難忘保障危。
吉字有礁藏鐵闆，貝文無價重金■〈蟲隽〉。
風晴日麗神山現，浪卷台馳海角迷。
邊徼自來天設險，荒台煙火吊紅夷（澳北有鐵闆沙，形如“吉”字，最為險要；■〈蟲隽〉即玳瑁，以黃色為貴）。
” 八罩澳雲：“八罩當南海外村，也憑瀛海作田園。
珠玑映月尋花嶼，玳瑁乘潮入挽門。
九夏望雷消飓母，三秋祈雨長薯孫。
往來商舶安瀾渡，馬腹鞭長可勿論（花嶼、挽門，皆地名）。
” 勉亭又有藷米、牛柴二詩。
澎湖土瘠，地少五谷，皆食番藷，謂之“藷米”；山乏樹木，樵蘇困難，以牛糞炊爨，謂之“牛柴”。
此二事《府志》不載，而勉亭詠之；詩雖不佳，亦足以備一方典故。
薯米雲：“番薯當米度年華，鼓腹安閑海外家。
義士不須勞指囷，将軍何事慨量沙。
笑殊香粳供天府，喜并山芋喚地瓜。
一自島隅分種後，風流随處詠桃花（紅白合煮，謂之桃花米）。
” 牛柴雲：“謾雲牛後遜雞聲，糞可為柴亦令名。
跨竈人驚煙縷縷，登山誰聽斧丁丁。
輸他榾柮原無累，剩得扊扅更有情。
不待燔燎郊上帝，力堪調鼎着和羹。
” 覺羅朗亭觀察四明，号松山，滿洲正藍旗人。
乾隆二十二年，以内閣中書任台灣道，續修《府志》，則今刊行之本也。
安平閱武晚歸雲：“荷蘭城外靜鲸鲵，細柳軍容振鼓鼙。
旌旆沖波光閃爍，艨艟拍浪影離迷。
王朝赫赫聲靈遠，海國桓桓步伐齊。
卻喜歸來乘暮汐，沙燈漁火滿長堤。
” 赤嵌城懷古雲：“突兀孤城古渡頭，蒼茫獨立浪花浮。
南通沙岸鲲身港，北鎖潮門鹿耳湫。
一片間雲留石磴，三更冷月照岑樓。
百年敷化波濤息，陳迹空餘供溯遊。
” 武陵朱幼芝司馬景英，号硯北，以乾隆三十一年任台灣海防同知，著《海東劄記》四卷，有己醜集杜十三首，大都贈人之什，為錄二篇： 臘夜雲：“絕域三冬暮，甯醉酒琖空。
漫看年少樂，不與故園同。
殊俗還多事，生涯獨轉蓬。
梅花萬裡外，疏放憶圖窮。
” 人日雲：“元日到人日，他鄉勝故鄉。
疏花披素豔，沙岸繞微茫。
錦裡殘丹竈，春星帶草堂。
平生為幽興，同客未能忘。
” 泾陽張孝廉五典，以乾隆間應澎湖勉亭司馬之聘，主講文石書院；臯比之餘，頗事吟詠。
有澎湖二首：“三十六島知何似，數點煙矼數尺矶。
出海來占風信好，時時白鳥傍人飛。
”“澳口新晴日未斜，拍天碧水浸紅霞。
撥船三闆乘風軟，礁嶼東西揀石花。
” 朱筠園廣文仕玠，建甯人，以拔貢遊京師，素工詩；弟仕琇，字梅崖，善古文辭，均有名公卿間。
而筠園落落寡合，乾隆二十八年任鳳山縣學教谕，著《小琉球漫志》十卷，内有《泛海紀程》、《海東攬勝》、《瀛崖漁唱》各一卷，皆古近體詩也；顧尚無刻本，餘為寫入台灣詩存，以防遺佚。
海中觀日出雲：“我生守蓬蒿，寸步困偪仄。
忽成滄海遊，捩眼恣天色。
坤輿漾空虛，洪河洵涓滴。
扶桑澆懸根，滇■〈氵目丐〉知不隔。
夜半天雞鳴，霞燒半海赤。
绛阙爛溫汾，三山下臨逼。
掉頭顧平地，夜氣正黝黑。
良久火輪出，遊氛漸開辟。
燋勞念頻生，始觇東方白。
安得金鴉輝，早射昆侖脊。
” 澎湖雲：“澎湖一窮島，外海稱險阨。
東南控制靜，内海安栖息。
山童草木荒，潮涸鹽鹵塞。
地瀉不宜稼，耙犁安所力。
波濤狎床帏，蛟鳌輕蜥蜴。
肆其虓阚性，溟漲猶偪仄。
粟米自東來，未能飽饑膈。
修鱗與團介，炰脍無不得。
天兵昔東下，萬艘暍荷戟。
神畀将軍泉，至今噴湢■〈氵仄〉。
東臨望台疆，時見山尻脊。
西颷會有期，便挂如雲席。
” 鹿耳門雲：“精衛銜石填洪濤，羽毛秃盡波仍高。
至今碪■〈石咢〉剩遺迹，潛藏海底相周遭。
戈矛咫尺铦争向，脫舵失憑心膽喪。
崩騰陡覺眼光迷，造次頓許蛟鳌葬。
憶昔天戈動地來，潮高十丈千艘開。
鲸鲵鏖戳宅窟淨，孽血雨灑腥風霾。
有道由來四裔守，地險重扃複何有。
登崖張宴對滄浪，浮天潋滟臨樽酒。
” 台灣府雲：“海中望台山，山形倏明滅。
合沓乘風潮，闖然臨■〈山截〉嶭。
自從鑿混沌，狉榛狎噬齧。
安知萬禩後，冠裳俨森列。
南北千裡餘，竹木青轇轕。
相傳雞籠陰，猶有太古雪。
海流日砰訇，海巘長屼■〈山齧〉行。
野鶴适何來，拚飛恣寥泬。
” 赤嵌城雲：“諸番昔陸居，漁海餍腥食。
紅夷诓牛皮，築城誅茅塞。
驅逐駭禽獸，挺走竄屴崱。
睥睨控虹霓，鹹池瞰浴赤。
潮生驚隆頹，飓作占氛黑。
想當締造初，戀腐恣鸱吓。
甯識聖人出，千裡溝塗斥。
費豈悕垣墉，衆心森削壁。
黑齒日襁負，縱橫闾闬迹。
嘓辘唱番謠，湛湛高穹碧。
” 鲫魚潭雲：“府東萬丈潭，水族紛窟宅。
百泓沸重幽，膽破下臨黑。
連峰亘東回，環照崨嶪色。
戢戢穿薲蓏，潎潎弄浟洨。
氣各挾波濤，隐忍困偪仄。
鄭氏饕口腹，銀鱗出潑剌。
脍下金絲盤，細聽霜刀騞。
自從罷施罛，長時■〈氵斂〉空碧。
勿輕鬐鬣微，溟漲迫脅腋。
會當雷雨交，騰踔安可測！” 按鲫魚潭在府治東門外，彙納衆流，修而不廣，長可二十裡；永康、長興、廣儲三裡之田多資灌溉。
中産鲫魚，鄭氏取以供馔。
一名龍潭，旱時禱雨于此。
又名東湖。
縣志以“鲫潭霁月”為八景之一。
今淤。
“海東攬勝”頗多鳳山之詩，以其為宦遊之地也；寄懷幽險，造句新奇，足為山川生色。
為錄數首： 半屏山雲：“茲山名肖形，屈膝裂半曲。
造物憎美盡，怯此黛色足。
自昔蘊情靈，警火鳴逸躅。
獵徒欲買捕，奇獸甯國育。
新曦相照耀，時霔深栉沐。
哀猿啼一聲，薇迸萬莖綠。
” 打鼓山雲：“鼓山邑右輔，百裡見尻骨。
獰狀類孤罴，修腳踏漲渤。
茲地萃舟航，宄黠時出沒。
道幹昔敗衄，袽舟漬番血。
誰為覼縷傳，毋乃涉荒忽。
森森樸■〈木敕〉村，營伍槱蘇窟。
代期三年瓜，口糧随月撥。
猛性阚虎哮，賴此朝夕活。
居民懾乳羊，腰鎌不敢越。
将軍巡哨堡，清笳暮幽咽。
” 大岡山雲：“岡山三百仞，雲壓吐油油。
蚌螺辭洪濤，陸死昧所由。
鴻蒙溯開辟，萬川壅倒流。
嵚崟墜汨沒，漱激重泉幽。
吞舟如山鲸，突兀時來遊。
戴殼亦狡憤，弄潮鎮淹留。
波窮忽蹭蹬，呀呷失所求。
含漿戀污淤，涎壁成拘囚。
安知千萬代，壤涸茀青疇。
委形埋瘴厲，攢集蟲蟻搜。
樵蘇驚磊砢，舌挢不得收。
乘除自古然，天地終悠悠。
” 小琉球雲：“黃石東行平海衛，浪蘸虹霓濕修曳。
天晴時見小琉球，一點青螺漾空際。
舟行萬裡随天風，探奇默搗蛟螭宮。
便邀海若相感動，波攢疊巘青摩空。
安知琉球何者是，轉瞬陰雲迷尺咫。
到官兩日席未暖，欲踐層巒恣雙眼。
風颠浪吼冰夷怒，即恐靈鳌倏移去。
咄哉神秘焉可窺，倚天猿嘯無窮期。
” 按大岡山在鳳山東北，距海三十五裡，山上多螺蚌之殼，為太古滄海之迹。
岩石嵚崎，竹樹蓊蔚，有寺曰“超峰”，境絕清閟；少時曾侍先府君遊山兩次。
小琉球在鳳山西南海中，孤峰突峙，周圍三十餘裡。
閩部疏雲：“由興化至黃石，東行六十裡為平海衛，正當大洋，登城東望，天清時小琉球亦隐隐可見”；筠園自注，以為則指此山。
吳素村廣文玉麟，字協書，侯官人，乾隆四十二年舉于鄉，曆任龍溪、惠安等教谕，後調鳳山，悉心造士。
縣令吳某，貪吏也，素村揭其罪，上諸大府；而藩司比之，遂遷桃源。
著書數種，有《素村小草》十二卷，為錄數章： 渡海歌雲：“大嶝門内山蠶叢，大嶝門外海空蒙。
馮夷無驚濤不怒，扶桑初挂日曈遷。
上香酹酒拜媽祖，割牲焚楮開艨艟。
桅竿百尺亞班上，布為巾頂箸為篷。
舵工神閑火長喜，羅盤幹巽南與東。
船如箭發樯如馬，不覺破浪乘長風。
橫洋浩瀚渺無際，琉璃萬頃含蒼穹。
前有一溝湧赤水，長鲸噓吸成長虹。
乍疑火龍翻地軸，回看眼底尚搖紅。
複有一溝黑如墨，湍流迅駛更不伺。
日光黯黯慘無色，毒蛇滾滾腥氣沖。
海道嘗聞此最險，下趨直與尾闾通。
每遇陰霾天色惡，飓風引去無終窮。
習坎既出心猶悸，雲間忽見白鳥翀。
澎湖島嶼可指數，排衙六六環蔥茏。
夜景蒼涼潮正上，明珠十斛散虛空。
星鬥低垂銀漢近，蛟龍潛伏水晶宮。
天明水碧變深黑，露唏霧霁薄煙籠。
漸而變藍漸變白，赤嵌彷佛在目中。
鲲身七曲斷複續，乍隐乍現微沙蟲。
片帆纡回向晚入，蕩纓遙辨钲鳴銅。
舟人皆言此行好，風力不雌亦不雄。
十二更洋二日過，邀神之福皆由公。
諸君之言吾豈敢，濟險實賴衆和衷。
量水下碇傍北線，安平更鼓聲逢逢。
”分頁符圖标，請勿在代碼中對其進行修改，否則可能會造成錯誤而不能使用！ 九日登打鼓山雲：“野服飄飄葛履輕，登臨聊此拟蓬瀛。
重陽節似春光好，三載官如秋氣清。
海霧長年迷谷口，山風盡日卷濤聲。
水仙一操真高絕，無複移情客姓成。
” 泛蓮花潭同柯繩書雲：“秋泠萬頃夜偏清，小艇淩虛一棹輕。
荷芰凋殘香氣減，魚龍寂寞浪花平。
月侵蘆葦如霜白，風灑蒲菰作雨聲。
北鬥漸低銀漢淺，客星猶傍少微明。
” 按打鼓山在鳳山舊城之西南，與旗後山對峙，今為互市之埠。
山之樹木，采伐殆盡，惟留頑石。
而蓮花潭則文廟之泮池，素村浚之，以資溉田，人感其惠。
又有台灣雜詩二十首，多言風俗、物産，以多不載。
《彰化縣志》載東螺溪石可為硯，色青而玄，質堅而栗，有金沙、銀沙、水紋之别，然不易得。
頃讀《素村集》，有傀儡石硯歌，頗以為奇。
傀儡，番族也，居于深山，性強悍，獵人如獸，人多畏之，不敢入其地。
素村所得之硯，不知産于何處，為錄其詩，以資參考。
詩曰：“傀儡之山有美石，小者如掌大如席。
生番蟠踞此山中，殺人為雄首充積。
遂令山下少人行，石亦因之埋沙碛。
傍山之側有熟番，風俗頗通解唐譯。
今年有客賈其中，偶攜片石壓車轭。
到家留作搗衣砧，敲撲崩餘僅盈尺。
我乍見之心暗驚，乞得歸來更護惜。
杜門十日親琢磨，制成一硯方而澤。
環腰痕似火捺紅，數點斑如鸜眼碧。
緻密不燥亦不滲，筆與相安墨莫逆。
平生有癖似米颠，蕉葉羅紋寶拱璧。
此石真堪鼎足分，晨夕相需忍暫釋？天涯知己豈偶然，誰向塵中破資格。
摩挲一度一咨嗟，多少奇材傷棄擲。
” 海樹一名鐵樹，産于澎湖海中，枝柯密細，狀如帆，故又名“石帆”，有黃、黑、白數種，紅者較美；以盤插之，下置硓■〈石古〉，可作案頭之供。
素村有海樹歌一首，亦足以資多識也。
“海中奇樹交枝柯，根盤怪石沈洪波。
漁舟舉網偶然得，紅若塗朱黑若
尖山泉引禾田腴，更繞芳洲種菜花。
” 他裡霧社雲：“虎溪中路渡盈盈，螺黛東西隔岸橫。
他裡郁蔥來紫霧，共沾雨露享升平。
” 打貓社雲：“慕義馴良首打貓，我來三歲息喧嚣。
肩輿絕迹官音解，踏月清歌度洞箫。
” 哆咯嘓社雲：“十八重溪外九重，山環水複草蒙茸。
既和族類臻饒裕，秫酒清過漢酒濃。
” 麻豆社雲：“袖箭飛镖健卒張，長官白馬馭馴良。
家家小圃林蔭護，一畝槟榔一草堂。
” 灣裡社雲：“新社溪頭花正開，一灣水月共樓台。
夕陽芳草雙雙渡，最好同舟共濟來。
” 頭社雲：“武壟盤社鳳岡中，瓞衍芋匏韭本豐。
十裡蒲侖渡浏浏，一犁嵌頂雨蒙蒙。
” 二社雲：“濑清走馬到蕭籬，芒仔芒分茄茇支。
換得内優鮮鹿脯，稻香蔗密厭唐師。
” 礁吧善館雲：“煙火村墟入内山，相逢傀儡慎防閑。
輿謀莫獻原田膴，三浦雲封一任閑。
” 蕭壟社雲：“東園西社渾桃津，後旺瓜麻種海濱。
百裡裹糧漫遠佃，槟榔千樹賽千囷。
” 台灣土番，凡分六族；而鳳山一帶久已歸化，且為漢人都聚。
以今考之，幾無其迹，唯番社之名，尚存口碑。
曩者，鳳山縣令譚垣有巡社紀事詩。
垣，江西龍南人，乾隆十三年進士，二十九年來任。
搭樓社雲：“夙駕淡溪東，遙指搭樓路。
曲澗架小橋，紅英冒綠樹。
社屋隐雲林，籬笆深深護。
堂中列圖鼎，典則猶可數。
帝德浃雕題，覆育時煦妪。
番黎沾化久，愛戴深且固。
童子四五人，能誦詩書句。
咨詢實可欣，獎勸不妨屢。
番衆亦欣然，笑請軒車駐。
” 武洛社雲：“稻隴轉平埔，驅車入武洛。
旗竿繞寒雲，戍樓鳴曉柝。
土目跪前迎，庶番互聯絡。
社丁雖稀少，勇壯俱超躍。
昔在大澤機，舊坊連岩崿。
日與生番伍，趨走類猿玃。
自從歸化來，熏蒸銷獰惡。
移社向中田，婦子安耕獲。
我來宣皇仁，毋使逢不若。
山鬼應從風，祥和遍村落。
” 阿猴社雲：“山行複出山，遠見溪雲起。
阿猴當中權，阛闾列村市。
城門固魚鑰，修篁如列雉。
編茅備堂奧，削土崇階戺。
天使持節來，驷馬曆至止，番目為我陳，此社非他比。
素稱物力饒，衆社歸經紀。
年來生齒繁，不複追前趾。
我為番目言，物盛難可恃。
應須敦儉約，慎勿踵奢侈。
” 上淡水社雲：“溪水向南趨，乘漲多轉折。
古社依上流，番社參差列。
日暮乃停骖，怅望心如結。
籬隙見溪光，沙岸水方齧。
謀将社藔移，衆番情辭切。
我與番衆謀，非可一言決。
相度宜周詳，經費宜撙節。
暫施堤防功，且待秋潦竭。
秉燭坐中庭，勸谕均曉徹。
老番共扶攜，幼番各持挈。
惇龐誠可嘉，整肅尤可悅。
憂勞長善心，此理信前哲。
” 下淡水社雲：“出門仍沿溪，自上而及下。
溪流遠回汀，番屋藏中野。
此處丁盈千，林總甲諸社。
羅拜紛難數，注名不停寫。
聖朝湛仁恩，雕題綏福嘏。
試觀生息多，誰非被化者。
番老不言壽，番女亦雲姹。
由來沾雨露，亦自謀弓冶。
我為番目言，社丁不患寡。
衣食所必需，犁鋤正堪把。
行見爾番庶，擊鼓吹豳雅。
” 力力社雲：“晚過力力溪，溪水清可掬。
皎月懸林端，修竹如新沐。
下馬入番社，番衆一何肅。
燈前試細認，爾雅殊被服。
谘訪聽語音，通曉更敏熟。
聖治開文明，光被及番族。
應知久漸摩，秀發此先蔔。
拱手進番童，經書果能讀。
忠信自有期，禮義須涵育。
勸免且丁甯，披月前村宿。
” 茄藤社雲：“淩晨赴茄藤，繞社喬木古。
宿鳥鳴高枝，疏花綴深圃。
番衆擁我前，衣被半藍縷。
升堂細咨詢，一一訴貧苦。
衆番叩頭說，番愚為人侮。
我謂番本愚，聖朝所安撫。
誰欤或侮之，我能為爾剖。
慎勿學奸徒，貧苦乃自取。
老番共點頭，少番首亦俯。
開導至再三，不覺日亭午。
” 放綍社雲：“振策向平埔，已過茄藤港。
瞥見小琉球，瀛海遙相望。
番社辟南隅，放綍乃保障。
編竹起連村，倉庾數千量。
邊海土雖瘠，近山地仍曠。
佥稱歸化後，我皇恩浩蕩。
番賦既全番，番丁不加饷。
更以所征租，一半給番養。
老者亦已耋，少者日以壯。
共依覆帱中，尊親永無忘。
我職司拊循，谘诹頗諧暢。
暇日仍來巡，勿使耕耘妨。
”分頁符圖标，請勿在代碼中對其進行修改，否則可能會造成錯誤而不能使用！ 莊榕亭觀察年，江蘇長洲人，乾隆八年任台灣道，重修《府志》，著《澄台集》一卷，與六居魯、範九池兩禦史頗有唱酬之作。
如次韻和六給事九頭柑雲：“聽莺載酒美雙柑，歲暮分遺興倍酣。
紅出洞庭微帶澀，黃傳瓯粵尚輸甘。
橘中别種瓤餘九，海外嘗新歲已三。
怪底淮南移枳後，羅浮真味可曾谙？” 範侍禦招飲七裡香花下雲：“鈴閣清嚴碧檻涼，一叢玉蕊正芬芳。
瓊姿乍怯秋初雨，花氣渾同夜合香。
繡斧尊前歌白雪，銀鬟窗外舞霓裳。
擎杯細把山礬嗅，我沁詩腸與酒腸。
” 澎湖處大海之中，群島錯立，人家依水而居，謂之澳。
禹貢：四隩既宅；釋文：隩與澳同，水濱也。
漁村蟹舍，以海為田，故其人習險耐勞，狎波濤若平地，亦可用也。
餘讀《澎湖紀略》，載胡勉亭司馬十三澳詩，錄而存之，以資文獻。
司馬名建偉，廣東三水人，乾隆十年進士，三十一年任澎湖通判；事在《通史》列傳。
文澳雲：“粉署何嫌冷似冰，東西分衛蔚雲蒸。
少躬稼穑先疇美，多羨魚鹽舊業增。
屋結海隅鄰叔敖，人誇豪氣拟陳登。
案山頭看鲲遊浪，會向風雷化大鵬（澳即東西衛；案山，山名）。
” 媽宮澳雲：“豈特雄封一馬頭，重洋天塹此咽喉。
西援泉廈成犄角，東護台陽控上遊。
遣戍幹城歌肅兔，編氓環堵類居鸠。
自維海甸分符重，夙夜難忘馭遠猷（澎之鋪屋商船皆萃此澳）。
” 鼎灣澳雲：“沙回港繞錦帆聯，漠漠銀河落九天。
鼎峙中分廬上下，灣開四面地方員。
潭邊月載求魚艇，水淈人耕立鶴田。
禮讓易興風俗樸，書聲斷續和春弦（澳有上中下三社，潭邊、水淈皆社名）。
” 林投澳雲：“行春按部過林投，人物豐盈裡社休。
東石風晴看鹭翥，西溪浪暖起龍遊。
大夫計富惟詢馬，比戶能封在畜牛。
海國太平真樂土，安居漁稼即仙洲（澳中多畜牛羊；東石、西溪，社名）。
” 奎璧澳雲：“奎光璧彩曜明星，化作人間應地靈。
俗尚漁樵知力穑，人敦禮讓樂橫經。
城當北拱瞻辰極，湖自東連浴日溟。
紅罩青螺皆瑞氣，乾坤何處不清甯（城北、湖東、紅罩、青螺皆社名）。
” 嵵社澳雲：“四邊無樹浪為花，豬母雲趨落水涯。
看遍魚龍思結網，蕩搖星鬥快乘槎。
石泉日麗眠黃犢，鐵線風勍卷白沙。
傍島倚島爰作室，晨星三五是鄰家（豬母落水及石泉、鐵線皆社名）。
” 赤嵌澳雲：“赤嵌紅毛舊日城，文身陋俗久全更。
十洲海外逢清晏，百忍堂前好弟兄。
卻羨多魚頻入夢，漫勞春鳥喚催耕。
官閑到處詢民隐，巷舞衢歌詠太平（澳中張姓最睦，故有百忍之言）。
” 鎮海澳雲：“■〈立乞〉立洪濤鎮海門，星分棋布壯聲援。
雷鳴百裡風雲會，豹變重溟雨露屯。
港仔行春車駕犢，旗頭擊楫浪騰鲲。
蒼茫極目浮天水，缥缈蓬壺一粟痕（港仔、旗頭，兩社名）。
” 通梁澳雲：“亂石磊砢砌作牆，綢缪人事拟苞桑。
釣來煙雨龜蒙棹，牧遍阿池蔔式羊。
海絕鲸波逢道泰，民無鳄夢觇官良。
采風閑聽滄浪詠，步入通梁過大倉（大倉，社名）。
” 瓦硐澳雲：“四澳星連萃北山，瓦硐看遍頓開顔。
雞窗夜照青黎火，魚網朝圍綠水灣。
港尾地饒花蛤富，城前人樂鹭鹚閑。
豚肩米酒春風社，白叟黃童帶醉還（港尾、城前，社名）。
” 西嶼澳雲：“一嶼孤懸澎島西，小門風亂水雲迷。
珊瑚海底魚龍護，文石山頭鳳鳥啼。
夜半橫礁喧挂網，春深合界課耕犁。
塹分内外帆樯集，共訝泉台百貨齊（外塹海中有珊瑚樹，傳有蛟龍守之）。
” 吉貝澳雲：“地隆玄武壯坤維，鎖鑰難忘保障危。
吉字有礁藏鐵闆，貝文無價重金■〈蟲隽〉。
風晴日麗神山現，浪卷台馳海角迷。
邊徼自來天設險，荒台煙火吊紅夷（澳北有鐵闆沙，形如“吉”字，最為險要；■〈蟲隽〉即玳瑁，以黃色為貴）。
” 八罩澳雲：“八罩當南海外村，也憑瀛海作田園。
珠玑映月尋花嶼，玳瑁乘潮入挽門。
九夏望雷消飓母，三秋祈雨長薯孫。
往來商舶安瀾渡，馬腹鞭長可勿論（花嶼、挽門，皆地名）。
” 勉亭又有藷米、牛柴二詩。
澎湖土瘠，地少五谷，皆食番藷，謂之“藷米”；山乏樹木，樵蘇困難，以牛糞炊爨，謂之“牛柴”。
此二事《府志》不載，而勉亭詠之；詩雖不佳，亦足以備一方典故。
薯米雲：“番薯當米度年華，鼓腹安閑海外家。
義士不須勞指囷，将軍何事慨量沙。
笑殊香粳供天府，喜并山芋喚地瓜。
一自島隅分種後，風流随處詠桃花（紅白合煮，謂之桃花米）。
” 牛柴雲：“謾雲牛後遜雞聲，糞可為柴亦令名。
跨竈人驚煙縷縷，登山誰聽斧丁丁。
輸他榾柮原無累，剩得扊扅更有情。
不待燔燎郊上帝，力堪調鼎着和羹。
” 覺羅朗亭觀察四明，号松山，滿洲正藍旗人。
乾隆二十二年，以内閣中書任台灣道，續修《府志》，則今刊行之本也。
安平閱武晚歸雲：“荷蘭城外靜鲸鲵，細柳軍容振鼓鼙。
旌旆沖波光閃爍，艨艟拍浪影離迷。
王朝赫赫聲靈遠，海國桓桓步伐齊。
卻喜歸來乘暮汐，沙燈漁火滿長堤。
” 赤嵌城懷古雲：“突兀孤城古渡頭，蒼茫獨立浪花浮。
南通沙岸鲲身港，北鎖潮門鹿耳湫。
一片間雲留石磴，三更冷月照岑樓。
百年敷化波濤息，陳迹空餘供溯遊。
” 武陵朱幼芝司馬景英，号硯北，以乾隆三十一年任台灣海防同知，著《海東劄記》四卷，有己醜集杜十三首，大都贈人之什，為錄二篇： 臘夜雲：“絕域三冬暮，甯醉酒琖空。
漫看年少樂，不與故園同。
殊俗還多事，生涯獨轉蓬。
梅花萬裡外，疏放憶圖窮。
” 人日雲：“元日到人日，他鄉勝故鄉。
疏花披素豔，沙岸繞微茫。
錦裡殘丹竈，春星帶草堂。
平生為幽興，同客未能忘。
” 泾陽張孝廉五典，以乾隆間應澎湖勉亭司馬之聘，主講文石書院；臯比之餘，頗事吟詠。
有澎湖二首：“三十六島知何似，數點煙矼數尺矶。
出海來占風信好，時時白鳥傍人飛。
”“澳口新晴日未斜，拍天碧水浸紅霞。
撥船三闆乘風軟，礁嶼東西揀石花。
” 朱筠園廣文仕玠，建甯人，以拔貢遊京師，素工詩；弟仕琇，字梅崖，善古文辭，均有名公卿間。
而筠園落落寡合，乾隆二十八年任鳳山縣學教谕，著《小琉球漫志》十卷，内有《泛海紀程》、《海東攬勝》、《瀛崖漁唱》各一卷，皆古近體詩也；顧尚無刻本，餘為寫入台灣詩存，以防遺佚。
海中觀日出雲：“我生守蓬蒿，寸步困偪仄。
忽成滄海遊，捩眼恣天色。
坤輿漾空虛，洪河洵涓滴。
扶桑澆懸根，滇■〈氵目丐〉知不隔。
夜半天雞鳴，霞燒半海赤。
绛阙爛溫汾，三山下臨逼。
掉頭顧平地，夜氣正黝黑。
良久火輪出，遊氛漸開辟。
燋勞念頻生，始觇東方白。
安得金鴉輝，早射昆侖脊。
” 澎湖雲：“澎湖一窮島，外海稱險阨。
東南控制靜，内海安栖息。
山童草木荒，潮涸鹽鹵塞。
地瀉不宜稼，耙犁安所力。
波濤狎床帏，蛟鳌輕蜥蜴。
肆其虓阚性，溟漲猶偪仄。
粟米自東來，未能飽饑膈。
修鱗與團介，炰脍無不得。
天兵昔東下，萬艘暍荷戟。
神畀将軍泉，至今噴湢■〈氵仄〉。
東臨望台疆，時見山尻脊。
西颷會有期，便挂如雲席。
” 鹿耳門雲：“精衛銜石填洪濤，羽毛秃盡波仍高。
至今碪■〈石咢〉剩遺迹，潛藏海底相周遭。
戈矛咫尺铦争向，脫舵失憑心膽喪。
崩騰陡覺眼光迷，造次頓許蛟鳌葬。
憶昔天戈動地來，潮高十丈千艘開。
鲸鲵鏖戳宅窟淨，孽血雨灑腥風霾。
有道由來四裔守，地險重扃複何有。
登崖張宴對滄浪，浮天潋滟臨樽酒。
” 台灣府雲：“海中望台山，山形倏明滅。
合沓乘風潮，闖然臨■〈山截〉嶭。
自從鑿混沌，狉榛狎噬齧。
安知萬禩後，冠裳俨森列。
南北千裡餘，竹木青轇轕。
相傳雞籠陰，猶有太古雪。
海流日砰訇，海巘長屼■〈山齧〉行。
野鶴适何來，拚飛恣寥泬。
” 赤嵌城雲：“諸番昔陸居，漁海餍腥食。
紅夷诓牛皮，築城誅茅塞。
驅逐駭禽獸，挺走竄屴崱。
睥睨控虹霓，鹹池瞰浴赤。
潮生驚隆頹，飓作占氛黑。
想當締造初，戀腐恣鸱吓。
甯識聖人出，千裡溝塗斥。
費豈悕垣墉，衆心森削壁。
黑齒日襁負，縱橫闾闬迹。
嘓辘唱番謠，湛湛高穹碧。
” 鲫魚潭雲：“府東萬丈潭，水族紛窟宅。
百泓沸重幽，膽破下臨黑。
連峰亘東回，環照崨嶪色。
戢戢穿薲蓏，潎潎弄浟洨。
氣各挾波濤，隐忍困偪仄。
鄭氏饕口腹，銀鱗出潑剌。
脍下金絲盤，細聽霜刀騞。
自從罷施罛，長時■〈氵斂〉空碧。
勿輕鬐鬣微，溟漲迫脅腋。
會當雷雨交，騰踔安可測！” 按鲫魚潭在府治東門外，彙納衆流，修而不廣，長可二十裡；永康、長興、廣儲三裡之田多資灌溉。
中産鲫魚，鄭氏取以供馔。
一名龍潭，旱時禱雨于此。
又名東湖。
縣志以“鲫潭霁月”為八景之一。
今淤。
“海東攬勝”頗多鳳山之詩，以其為宦遊之地也；寄懷幽險，造句新奇，足為山川生色。
為錄數首： 半屏山雲：“茲山名肖形，屈膝裂半曲。
造物憎美盡，怯此黛色足。
自昔蘊情靈，警火鳴逸躅。
獵徒欲買捕，奇獸甯國育。
新曦相照耀，時霔深栉沐。
哀猿啼一聲，薇迸萬莖綠。
” 打鼓山雲：“鼓山邑右輔，百裡見尻骨。
獰狀類孤罴，修腳踏漲渤。
茲地萃舟航，宄黠時出沒。
道幹昔敗衄，袽舟漬番血。
誰為覼縷傳，毋乃涉荒忽。
森森樸■〈木敕〉村，營伍槱蘇窟。
代期三年瓜，口糧随月撥。
猛性阚虎哮，賴此朝夕活。
居民懾乳羊，腰鎌不敢越。
将軍巡哨堡，清笳暮幽咽。
” 大岡山雲：“岡山三百仞，雲壓吐油油。
蚌螺辭洪濤，陸死昧所由。
鴻蒙溯開辟，萬川壅倒流。
嵚崟墜汨沒，漱激重泉幽。
吞舟如山鲸，突兀時來遊。
戴殼亦狡憤，弄潮鎮淹留。
波窮忽蹭蹬，呀呷失所求。
含漿戀污淤，涎壁成拘囚。
安知千萬代，壤涸茀青疇。
委形埋瘴厲，攢集蟲蟻搜。
樵蘇驚磊砢，舌挢不得收。
乘除自古然，天地終悠悠。
” 小琉球雲：“黃石東行平海衛，浪蘸虹霓濕修曳。
天晴時見小琉球，一點青螺漾空際。
舟行萬裡随天風，探奇默搗蛟螭宮。
便邀海若相感動，波攢疊巘青摩空。
安知琉球何者是，轉瞬陰雲迷尺咫。
到官兩日席未暖，欲踐層巒恣雙眼。
風颠浪吼冰夷怒，即恐靈鳌倏移去。
咄哉神秘焉可窺，倚天猿嘯無窮期。
” 按大岡山在鳳山東北，距海三十五裡，山上多螺蚌之殼，為太古滄海之迹。
岩石嵚崎，竹樹蓊蔚，有寺曰“超峰”，境絕清閟；少時曾侍先府君遊山兩次。
小琉球在鳳山西南海中，孤峰突峙，周圍三十餘裡。
閩部疏雲：“由興化至黃石，東行六十裡為平海衛，正當大洋，登城東望，天清時小琉球亦隐隐可見”；筠園自注，以為則指此山。
吳素村廣文玉麟，字協書，侯官人，乾隆四十二年舉于鄉，曆任龍溪、惠安等教谕，後調鳳山，悉心造士。
縣令吳某，貪吏也，素村揭其罪，上諸大府；而藩司比之，遂遷桃源。
著書數種，有《素村小草》十二卷，為錄數章： 渡海歌雲：“大嶝門内山蠶叢，大嶝門外海空蒙。
馮夷無驚濤不怒，扶桑初挂日曈遷。
上香酹酒拜媽祖，割牲焚楮開艨艟。
桅竿百尺亞班上，布為巾頂箸為篷。
舵工神閑火長喜，羅盤幹巽南與東。
船如箭發樯如馬，不覺破浪乘長風。
橫洋浩瀚渺無際，琉璃萬頃含蒼穹。
前有一溝湧赤水，長鲸噓吸成長虹。
乍疑火龍翻地軸，回看眼底尚搖紅。
複有一溝黑如墨，湍流迅駛更不伺。
日光黯黯慘無色，毒蛇滾滾腥氣沖。
海道嘗聞此最險，下趨直與尾闾通。
每遇陰霾天色惡，飓風引去無終窮。
習坎既出心猶悸，雲間忽見白鳥翀。
澎湖島嶼可指數，排衙六六環蔥茏。
夜景蒼涼潮正上，明珠十斛散虛空。
星鬥低垂銀漢近，蛟龍潛伏水晶宮。
天明水碧變深黑，露唏霧霁薄煙籠。
漸而變藍漸變白，赤嵌彷佛在目中。
鲲身七曲斷複續，乍隐乍現微沙蟲。
片帆纡回向晚入，蕩纓遙辨钲鳴銅。
舟人皆言此行好，風力不雌亦不雄。
十二更洋二日過，邀神之福皆由公。
諸君之言吾豈敢，濟險實賴衆和衷。
量水下碇傍北線，安平更鼓聲逢逢。
”分頁符圖标，請勿在代碼中對其進行修改，否則可能會造成錯誤而不能使用！ 九日登打鼓山雲：“野服飄飄葛履輕，登臨聊此拟蓬瀛。
重陽節似春光好，三載官如秋氣清。
海霧長年迷谷口，山風盡日卷濤聲。
水仙一操真高絕，無複移情客姓成。
” 泛蓮花潭同柯繩書雲：“秋泠萬頃夜偏清，小艇淩虛一棹輕。
荷芰凋殘香氣減，魚龍寂寞浪花平。
月侵蘆葦如霜白，風灑蒲菰作雨聲。
北鬥漸低銀漢淺，客星猶傍少微明。
” 按打鼓山在鳳山舊城之西南，與旗後山對峙，今為互市之埠。
山之樹木，采伐殆盡，惟留頑石。
而蓮花潭則文廟之泮池，素村浚之，以資溉田，人感其惠。
又有台灣雜詩二十首，多言風俗、物産，以多不載。
《彰化縣志》載東螺溪石可為硯，色青而玄，質堅而栗，有金沙、銀沙、水紋之别，然不易得。
頃讀《素村集》，有傀儡石硯歌，頗以為奇。
傀儡，番族也，居于深山，性強悍，獵人如獸，人多畏之，不敢入其地。
素村所得之硯，不知産于何處，為錄其詩，以資參考。
詩曰：“傀儡之山有美石，小者如掌大如席。
生番蟠踞此山中，殺人為雄首充積。
遂令山下少人行，石亦因之埋沙碛。
傍山之側有熟番，風俗頗通解唐譯。
今年有客賈其中，偶攜片石壓車轭。
到家留作搗衣砧，敲撲崩餘僅盈尺。
我乍見之心暗驚，乞得歸來更護惜。
杜門十日親琢磨，制成一硯方而澤。
環腰痕似火捺紅，數點斑如鸜眼碧。
緻密不燥亦不滲，筆與相安墨莫逆。
平生有癖似米颠，蕉葉羅紋寶拱璧。
此石真堪鼎足分，晨夕相需忍暫釋？天涯知己豈偶然，誰向塵中破資格。
摩挲一度一咨嗟，多少奇材傷棄擲。
” 海樹一名鐵樹，産于澎湖海中，枝柯密細，狀如帆，故又名“石帆”，有黃、黑、白數種，紅者較美；以盤插之，下置硓■〈石古〉，可作案頭之供。
素村有海樹歌一首，亦足以資多識也。
“海中奇樹交枝柯，根盤怪石沈洪波。
漁舟舉網偶然得，紅若塗朱黑若