皇宋通鑒長編紀事本末卷第十五
關燈
小
中
大
迫,利用具聞其語。
及對,上亟問之,利用再三稱罪曰:『臣許之銀絹過多。
』上曰:『幾何?』曰:『三十萬。
』上不覺喜甚,故利用被賞特厚。
遣内侍左班副都知閻承翰往德清軍規度修城。
戊子,上作《回鑒詩》,命近臣和。
幸北寨勞軍,召排陣使李繼隆、石保吉宴射行宮亭,鹹賜襲衣、金帶、鞍勒馬,仍舉酒屬之。
繼隆等皆引滿,因再拜言曰:『契丹無名犯塞,此蓋将帥非才,緻勞陛下親駕戎辂,冒犯雪霜。
當寇兵之深入也,群議皆務城守,若非決于宸斷,盡出禁衛骁卒陳于北郊,授以成算,則前日敵衆侵突,必不能戮彼渠魁,遏其壯勢。
又寇兵之退走也,若會将襲逐,必立奇功。
陛下複念其請盟,許其修好,安心息戰,示以好生,不令邀擊,開其歸路。
臣等無以展尺寸之效。
』上曰:『北方自古為患,傥思平憤恚,盡識殲除,則須日尋幹戈,歲有勞費。
今得其畏威服義,息戰安民,甚慰朕懷,亦卿等之力也。
』保吉進曰:『臣受命禦寇,雖上禀宸略,至于敵人侵突之際,分布行陣,指揮方略,皆出繼隆。
』繼隆曰:『契丹之敗,并出聖謀。
然宣力用心,躬率将士,臣不及保吉。
』上曰:『将帥如此協和,共圖勳績,軍旅之事,朕複何憂?』北面諸州軍奏:偵得契丹北去,未即出寨,頗縱遊騎,騷擾鄉間。
貝州、天雄軍居民驚移入郭。
诏高陽關副部署曹璨帥所部取貝、冀路赴瀛州,以保州路部署、甯州防禦使張凝為沿邊巡檢安撫使,洛苑使、平州刺史李繼和副之,選天雄騎兵二萬為璨後繼以攝兵。
寇敢肆劫掠,則所在合勢翦戮。
仍遣使谕契丹以朝廷為民庶尚有驚擾,出兵巡撫之意。
又賜王繼忠手诏,令告契丹:悉放所掠老幼。
命澶州馬鋪小校華斌乘驿赍赴敵寨。
己醜,免澶州将校每日起居,方移軍河内,就便董率故也。
賜河東廣銳兵三十指揮缗錢[13],遣還本營。
辛卯,诏王超等分三路,兵營在河南者,步騎萬人赴澶州,命李繼隆、石保吉領之;遣雷有終領所部兵還并州屯所。
時王超等逗撓無功,惟有終赴援,威聲甚振,河北列城,賴以雄張雲。
壬辰,赦河北諸州死罪以下。
民經寇兵蹂踐者,給複二年。
死事官吏,追錄子孫。
癸巳,大宴于行宮。
宰臣畢士安先以疾留京師,是日來朝。
議者多言歲賂契丹三十萬為過厚,士安曰:『不如此,則彼所顧不重,和事恐不能久也。
』甲午,車駕發澶州。
大寒,賜道旁貧民襦袴。
張凝等奏:率兵至貝、冀,敵人候騎各團結北去,不敢侵掠。
偵得其主與其母已過定遠軍。
乙未,華斌自敵寨還。
王繼忠具奏:北朝已嚴禁樵采。
仍乞诏張凝等無使傷殺北朝人騎。
上謂輔臣曰:『昨傥徇群議,發大軍會石普、楊延朗所部屯布緣河諸州,邀其歸路,以精銳追蹑,腹背夾攻,則敵必颠沛矣。
朕念矢石之下,殺傷者多,雖有成功,未能盡敵。
自茲北寨常須益兵,河朔人民五日休息,況求結歡盟,已議俞允。
若彼自渝盟約,複舉幹戈,因而誓衆,中外同憤,使其覆亡,諒亦未晚。
今張凝等出兵襲逐,但欲絕其侵擾耳。
』左右皆稱萬歲。
延朗常言:『敵頓澶州,去北境千餘裡許,人馬罷乏,雖衆易敗。
凡所剽掠,悉在馬上。
願敕諸軍扼要路,掩殺彼兵,即幽、易數州,可襲取也。
』奏入,不報。
延朗獨帥所部兵抵北界,破古城,俘馘甚衆。
李繼昌至北,群情感悅,館設之禮益厚。
即遣其西上閤門使丁振奉誓來上。
丁酉,車駕頓陳橋,振谒見行在所,賜宴令歸,遣曹利用送之境上。
繼昌言:契丹頗遵用漢儀,然未能閑習,動成亵慢。
上之人雖欲變改,而俗不可易也。
張凝等言:契丹已出塞。
凝等各歸屯。
戊戌,車駕至自澶州。
寇準在澶州,每夕與知制诰楊億痛飲,讴歌諧谑,喧嘩達旦。
上使人觇知之,喜曰:『得渠如此,吾複何憂乎?』時人比之謝安。
既而曹利用與韓杞至行在議和,準初欲勿許,且畫策以進曰:『如此則可保百年無事[14],不然數十歲後,敵且生心矣。
』上曰:『數十歲後,當有能捍禦之者。
吾不忍生靈重困,姑聽其和可也。
』準處分軍事或違上旨,及是謝曰:『使臣盡用诏令,茲事豈得速?』上笑而勞焉。
辛醜,錄契丹誓書,頒河北、河東諸州軍始通和所緻書,皆以南、北朝冠國号之上。
将作監丞王曾言:『如其國号契丹足矣。
』上喜納之,然事已行,不果改。
甲辰,改威虜軍曰廣信,靜戎軍曰安肅,破虜曰信安[15],平戎曰保定[16],甯邊曰永定,定遠曰永靜,定羌曰保德[17],平虜城曰肅甯。
乙巳,以天雄軍钤轄、西上閤門使孫金照知軍府事。
召王欽若歸阙。
丁未,廢右隰州部署,置石隰緣邊都巡檢使,仍命汝州防禦使高文岯領之[18],西上閤門使張守恩為都監,領駐泊兵,俟河冰合[19],即往來巡察。
校勘記 [1]深入 原本『深』字作墨丁,《長編》卷五十七亦阙此字。
茲據文意補。
[2]自定州 原本作『是定州』,句不通。
據《長編》卷五十七改。
[3]蕃賊 原本作『蕃部』,據《長編》卷五十七改。
[4]敵兵 原本無此二字,據《長編》卷五十七補。
[5]石隰州 《長編》卷五十八作『石隰路』。
[6]楊劉渡 《長編》卷五十八作『楊流渡』。
[7]衛州 原本作『衡州』,據《長編》卷五十八改。
又『李重貴』,原本脫『貴』字,據《長編》同卷補。
[8]帶禦器械 原本『禦』字作墨丁,據《長編》卷五十八補。
[9]本末不詳 原本『本末』與『不詳』間衍一墨丁,茲據《長編》卷五十八夾注删。
[10]使捧以升殿 原本脫『使』字,據《長編》卷五十八補。
[11]獎州 原本『獎』字作墨丁,據《長編》卷五十八補。
[12]又言 原本作『又言又言』,衍二字,據《長編》卷五十八删。
[13]指揮 原本作『揮指』,據《長編》卷五十八乙正。
[14]百年 原本脫『年』字,據《長編》卷五十八補。
[15]信安 原本作『信平』,據《長編》卷五十八改。
[16]平戎 原本作『安戎』,據《長編》卷五十八改。
[17]保德 原本脫『保』字,據《長編》卷五十八補。
[18]領之 原本『領』字作墨丁,據《長編》卷五十八補。
[19]俟河冰合 原本作『三河兵合』,據《長編》卷五十八改。
及對,上亟問之,利用再三稱罪曰:『臣許之銀絹過多。
』上曰:『幾何?』曰:『三十萬。
』上不覺喜甚,故利用被賞特厚。
遣内侍左班副都知閻承翰往德清軍規度修城。
戊子,上作《回鑒詩》,命近臣和。
幸北寨勞軍,召排陣使李繼隆、石保吉宴射行宮亭,鹹賜襲衣、金帶、鞍勒馬,仍舉酒屬之。
繼隆等皆引滿,因再拜言曰:『契丹無名犯塞,此蓋将帥非才,緻勞陛下親駕戎辂,冒犯雪霜。
當寇兵之深入也,群議皆務城守,若非決于宸斷,盡出禁衛骁卒陳于北郊,授以成算,則前日敵衆侵突,必不能戮彼渠魁,遏其壯勢。
又寇兵之退走也,若會将襲逐,必立奇功。
陛下複念其請盟,許其修好,安心息戰,示以好生,不令邀擊,開其歸路。
臣等無以展尺寸之效。
』上曰:『北方自古為患,傥思平憤恚,盡識殲除,則須日尋幹戈,歲有勞費。
今得其畏威服義,息戰安民,甚慰朕懷,亦卿等之力也。
』保吉進曰:『臣受命禦寇,雖上禀宸略,至于敵人侵突之際,分布行陣,指揮方略,皆出繼隆。
』繼隆曰:『契丹之敗,并出聖謀。
然宣力用心,躬率将士,臣不及保吉。
』上曰:『将帥如此協和,共圖勳績,軍旅之事,朕複何憂?』北面諸州軍奏:偵得契丹北去,未即出寨,頗縱遊騎,騷擾鄉間。
貝州、天雄軍居民驚移入郭。
诏高陽關副部署曹璨帥所部取貝、冀路赴瀛州,以保州路部署、甯州防禦使張凝為沿邊巡檢安撫使,洛苑使、平州刺史李繼和副之,選天雄騎兵二萬為璨後繼以攝兵。
寇敢肆劫掠,則所在合勢翦戮。
仍遣使谕契丹以朝廷為民庶尚有驚擾,出兵巡撫之意。
又賜王繼忠手诏,令告契丹:悉放所掠老幼。
命澶州馬鋪小校華斌乘驿赍赴敵寨。
己醜,免澶州将校每日起居,方移軍河内,就便董率故也。
賜河東廣銳兵三十指揮缗錢[13],遣還本營。
辛卯,诏王超等分三路,兵營在河南者,步騎萬人赴澶州,命李繼隆、石保吉領之;遣雷有終領所部兵還并州屯所。
時王超等逗撓無功,惟有終赴援,威聲甚振,河北列城,賴以雄張雲。
壬辰,赦河北諸州死罪以下。
民經寇兵蹂踐者,給複二年。
死事官吏,追錄子孫。
癸巳,大宴于行宮。
宰臣畢士安先以疾留京師,是日來朝。
議者多言歲賂契丹三十萬為過厚,士安曰:『不如此,則彼所顧不重,和事恐不能久也。
』甲午,車駕發澶州。
大寒,賜道旁貧民襦袴。
張凝等奏:率兵至貝、冀,敵人候騎各團結北去,不敢侵掠。
偵得其主與其母已過定遠軍。
乙未,華斌自敵寨還。
王繼忠具奏:北朝已嚴禁樵采。
仍乞诏張凝等無使傷殺北朝人騎。
上謂輔臣曰:『昨傥徇群議,發大軍會石普、楊延朗所部屯布緣河諸州,邀其歸路,以精銳追蹑,腹背夾攻,則敵必颠沛矣。
朕念矢石之下,殺傷者多,雖有成功,未能盡敵。
自茲北寨常須益兵,河朔人民五日休息,況求結歡盟,已議俞允。
若彼自渝盟約,複舉幹戈,因而誓衆,中外同憤,使其覆亡,諒亦未晚。
今張凝等出兵襲逐,但欲絕其侵擾耳。
』左右皆稱萬歲。
延朗常言:『敵頓澶州,去北境千餘裡許,人馬罷乏,雖衆易敗。
凡所剽掠,悉在馬上。
願敕諸軍扼要路,掩殺彼兵,即幽、易數州,可襲取也。
』奏入,不報。
延朗獨帥所部兵抵北界,破古城,俘馘甚衆。
李繼昌至北,群情感悅,館設之禮益厚。
即遣其西上閤門使丁振奉誓來上。
丁酉,車駕頓陳橋,振谒見行在所,賜宴令歸,遣曹利用送之境上。
繼昌言:契丹頗遵用漢儀,然未能閑習,動成亵慢。
上之人雖欲變改,而俗不可易也。
張凝等言:契丹已出塞。
凝等各歸屯。
戊戌,車駕至自澶州。
寇準在澶州,每夕與知制诰楊億痛飲,讴歌諧谑,喧嘩達旦。
上使人觇知之,喜曰:『得渠如此,吾複何憂乎?』時人比之謝安。
既而曹利用與韓杞至行在議和,準初欲勿許,且畫策以進曰:『如此則可保百年無事[14],不然數十歲後,敵且生心矣。
』上曰:『數十歲後,當有能捍禦之者。
吾不忍生靈重困,姑聽其和可也。
』準處分軍事或違上旨,及是謝曰:『使臣盡用诏令,茲事豈得速?』上笑而勞焉。
辛醜,錄契丹誓書,頒河北、河東諸州軍始通和所緻書,皆以南、北朝冠國号之上。
将作監丞王曾言:『如其國号契丹足矣。
』上喜納之,然事已行,不果改。
甲辰,改威虜軍曰廣信,靜戎軍曰安肅,破虜曰信安[15],平戎曰保定[16],甯邊曰永定,定遠曰永靜,定羌曰保德[17],平虜城曰肅甯。
乙巳,以天雄軍钤轄、西上閤門使孫金照知軍府事。
召王欽若歸阙。
丁未,廢右隰州部署,置石隰緣邊都巡檢使,仍命汝州防禦使高文岯領之[18],西上閤門使張守恩為都監,領駐泊兵,俟河冰合[19],即往來巡察。
校勘記 [1]深入 原本『深』字作墨丁,《長編》卷五十七亦阙此字。
茲據文意補。
[2]自定州 原本作『是定州』,句不通。
據《長編》卷五十七改。
[3]蕃賊 原本作『蕃部』,據《長編》卷五十七改。
[4]敵兵 原本無此二字,據《長編》卷五十七補。
[5]石隰州 《長編》卷五十八作『石隰路』。
[6]楊劉渡 《長編》卷五十八作『楊流渡』。
[7]衛州 原本作『衡州』,據《長編》卷五十八改。
又『李重貴』,原本脫『貴』字,據《長編》同卷補。
[8]帶禦器械 原本『禦』字作墨丁,據《長編》卷五十八補。
[9]本末不詳 原本『本末』與『不詳』間衍一墨丁,茲據《長編》卷五十八夾注删。
[10]使捧以升殿 原本脫『使』字,據《長編》卷五十八補。
[11]獎州 原本『獎』字作墨丁,據《長編》卷五十八補。
[12]又言 原本作『又言又言』,衍二字,據《長編》卷五十八删。
[13]指揮 原本作『揮指』,據《長編》卷五十八乙正。
[14]百年 原本脫『年』字,據《長編》卷五十八補。
[15]信安 原本作『信平』,據《長編》卷五十八改。
[16]平戎 原本作『安戎』,據《長編》卷五十八改。
[17]保德 原本脫『保』字,據《長編》卷五十八補。
[18]領之 原本『領』字作墨丁,據《長編》卷五十八補。
[19]俟河冰合 原本作『三河兵合』,據《長編》卷五十八改。