皇宋通鑒長編紀事本末卷第一
關燈
小
中
大
太祖皇帝受禅
建隆元年春正月辛醜朔,鎮、定二州言契丹入寇,北漢兵自土門東下,與契丹合。
周帝命太祖領宿衛諸将禦之。
太祖自殿前都虞候再遷都點檢,掌軍政凡六年,士卒服其恩威,數從世宗征伐,薦立大功,人望固已歸之,于是主少國疑,中外始有推戴之議。
壬寅,殿前都點檢、鎮甯軍節度使太原慕容延钊将前軍先發。
時都下驩言:将以出軍之日,策點檢為天子。
士民恐怖,争為逃匿之計,惟内庭宴然不知。
癸卯,大軍出愛景門,紀律嚴甚,衆心稍安。
軍校河中苗訓者号知天文,見日下複有一日,黑光久相摩蕩,指謂太祖親吏宋城楚昭輔曰:『此天命也。
』是夕,次于陳橋驿。
将士相與聚謀曰:『主上幼弱,未能親征。
今我輩出死力為國家破賊,誰則知之?不如先立點檢為天子,然後北征,未晚也。
』都押衙上黨李處耘具以其事白太祖弟匡義,匡義時為内殿祗侯、供奉官都知,即與處耘同過歸德節度掌書紀薊人趙普[1],語未竟,諸将突入,稱說紛纭。
普及匡義各以事理逆順曉譬之曰:『太尉心亦必不汝赦[2]。
』諸将相顧,亦有稍稍引去者。
已而複集,露刃大言曰:『軍中偶語則族。
今已定議,太尉若不從,則我輩亦安肯退而受禍?』普察其勢不可遏,與匡義同聲叱之曰:『策立,大事也,固宜審圖,爾等何得便肆狂悖?』乃各就坐聽命。
普複謂曰:『外寇壓境,将莫誰何,盍先攘卻,歸始議此?』諸将不可,曰:『方今政出多門,若俟寇退師還,則事變未可知也。
但當亟入京城,策立太尉,徐引而北,破賊不難。
太尉苟不受策,六軍決亦難向前矣!』普謂匡義曰:『事既無可奈何,政須早與約束。
』因語諸将:『興王易姓,雖雲天命,實系人心。
前軍昨已過河,節度各據方面。
京師若亂,不惟外寇愈深,四方必轉生變。
若能嚴饬軍士,勿令剽劫,都城人心不搖,則四方自能甯谧,諸将亦可長保富貴矣。
』皆許諾。
乃共部分。
夜,遣衙隊軍使郭延贊馳告殿前都指揮使浚儀石守信、殿前都虞候洛陽王審琦。
守信、審琦,皆素歸心太祖者也。
将士環列侍旦。
太祖醉卧,初不省。
甲辰黎明,四面叫呼而起,聲振原野。
普與匡義入白太祖,諸将已擐甲執兵,直扣寝門,曰:『諸将無主,顧策太尉為天子!』太祖驚起披衣,未及酬應,則相與扶出廳事,或以黃袍加太祖身,且羅拜庭下稱萬歲。
太祖固拒之,衆不可,遂相與扶太祖上馬,擁逼南行。
匡義立于馬前,請以剽劫為戒。
太祖度不得免,乃攬辔誓諸将曰:『汝等自貪富貴,立我為天子,能從我命則可,不然,我不能為若主也。
』衆皆下馬曰:『惟命是聽!』太祖曰:『少主及太後,我皆北面事之;公卿大臣,皆我比肩之人也。
汝等無得辄加淩暴。
近世帝王初入京城,皆縱兵大掠,擅劫府庫。
汝等無複然,事定,當厚賞汝;不然,當族誅汝!』衆皆拜。
乃整軍自仁和門入,秋毫無所犯。
先遣客省使大名潘美見執政谕意,又遣楚昭輔慰安家人。
殿前都點檢公署在左掖門内,時方閉關設守備,及昭輔至,開關納之。
宰相未退,聞變,範質下殿,執王溥手曰:『倉卒遣将,吾輩之罪也!』爪入溥手幾出血,溥噤不能對。
天平節度使、同平章事、侍衛馬步軍副都指揮使、在京巡檢太原韓通自内庭惶遽奔歸,将率衆備禦,散員都指揮使蜀人王彥升遇通于路,躍馬逐之,至第,第門不及掩,遂殺之,并其妻子、諸将。
翼太祖登明德門。
太祖令軍士解甲還營,太祖亦歸公署,釋黃袍。
俄而将士擁質等俱至,太祖嗚咽流涕曰:『吾受世宗恩厚,為六軍所迫,一旦至此,慚負天地,将若之何?』質等未及對,散員指揮都虞候太原羅彥瑰挺劍而前曰:『我輩無主,今日必得天子!』太祖叱之,不退。
質等不知所為。
溥降階先拜,質不得已從之,遂稱萬歲。
太祖詣崇元殿,行禅代禮,召文武百官就列,至晡班定,獨未有周帝禅位制書。
翰林學士承旨新平陶谷出諸袖中,進曰:『制書成矣。
』遂用之。
宣徽使引太祖就龍墀北面拜受,宰相扶太祖升殿,易服東序,還,即位,君臣拜賀。
奉周帝為鄭王,太後為周太後,遷居西京。
蘇轍《龍川别志》言韓通以親衛戰阙下,敗死。
太祖脫甲詣政事堂。
範質見太祖,首陳禅代議,與國史及《飛龍記》、司馬光《記聞》、《朔記》等所載都不同,恐《别志》誤。
韓通倉卒被殺,兵未嘗交鋒,而太祖實歸府第,将士即擁範質等至。
質等見太祖,必不在政事堂。
其約束将士不得加無禮于太後、少帝,固先定于未入城時,非緣質請也。
惟執王溥手出血及光所記質不肯先拜,當得其實,今參取删修。
乙巳
周帝命太祖領宿衛諸将禦之。
太祖自殿前都虞候再遷都點檢,掌軍政凡六年,士卒服其恩威,數從世宗征伐,薦立大功,人望固已歸之,于是主少國疑,中外始有推戴之議。
壬寅,殿前都點檢、鎮甯軍節度使太原慕容延钊将前軍先發。
時都下驩言:将以出軍之日,策點檢為天子。
士民恐怖,争為逃匿之計,惟内庭宴然不知。
癸卯,大軍出愛景門,紀律嚴甚,衆心稍安。
軍校河中苗訓者号知天文,見日下複有一日,黑光久相摩蕩,指謂太祖親吏宋城楚昭輔曰:『此天命也。
』是夕,次于陳橋驿。
将士相與聚謀曰:『主上幼弱,未能親征。
今我輩出死力為國家破賊,誰則知之?不如先立點檢為天子,然後北征,未晚也。
』都押衙上黨李處耘具以其事白太祖弟匡義,匡義時為内殿祗侯、供奉官都知,即與處耘同過歸德節度掌書紀薊人趙普[1],語未竟,諸将突入,稱說紛纭。
普及匡義各以事理逆順曉譬之曰:『太尉心亦必不汝赦[2]。
』諸将相顧,亦有稍稍引去者。
已而複集,露刃大言曰:『軍中偶語則族。
今已定議,太尉若不從,則我輩亦安肯退而受禍?』普察其勢不可遏,與匡義同聲叱之曰:『策立,大事也,固宜審圖,爾等何得便肆狂悖?』乃各就坐聽命。
普複謂曰:『外寇壓境,将莫誰何,盍先攘卻,歸始議此?』諸将不可,曰:『方今政出多門,若俟寇退師還,則事變未可知也。
但當亟入京城,策立太尉,徐引而北,破賊不難。
太尉苟不受策,六軍決亦難向前矣!』普謂匡義曰:『事既無可奈何,政須早與約束。
』因語諸将:『興王易姓,雖雲天命,實系人心。
前軍昨已過河,節度各據方面。
京師若亂,不惟外寇愈深,四方必轉生變。
若能嚴饬軍士,勿令剽劫,都城人心不搖,則四方自能甯谧,諸将亦可長保富貴矣。
』皆許諾。
乃共部分。
夜,遣衙隊軍使郭延贊馳告殿前都指揮使浚儀石守信、殿前都虞候洛陽王審琦。
守信、審琦,皆素歸心太祖者也。
将士環列侍旦。
太祖醉卧,初不省。
甲辰黎明,四面叫呼而起,聲振原野。
普與匡義入白太祖,諸将已擐甲執兵,直扣寝門,曰:『諸将無主,顧策太尉為天子!』太祖驚起披衣,未及酬應,則相與扶出廳事,或以黃袍加太祖身,且羅拜庭下稱萬歲。
太祖固拒之,衆不可,遂相與扶太祖上馬,擁逼南行。
匡義立于馬前,請以剽劫為戒。
太祖度不得免,乃攬辔誓諸将曰:『汝等自貪富貴,立我為天子,能從我命則可,不然,我不能為若主也。
』衆皆下馬曰:『惟命是聽!』太祖曰:『少主及太後,我皆北面事之;公卿大臣,皆我比肩之人也。
汝等無得辄加淩暴。
近世帝王初入京城,皆縱兵大掠,擅劫府庫。
汝等無複然,事定,當厚賞汝;不然,當族誅汝!』衆皆拜。
乃整軍自仁和門入,秋毫無所犯。
先遣客省使大名潘美見執政谕意,又遣楚昭輔慰安家人。
殿前都點檢公署在左掖門内,時方閉關設守備,及昭輔至,開關納之。
宰相未退,聞變,範質下殿,執王溥手曰:『倉卒遣将,吾輩之罪也!』爪入溥手幾出血,溥噤不能對。
天平節度使、同平章事、侍衛馬步軍副都指揮使、在京巡檢太原韓通自内庭惶遽奔歸,将率衆備禦,散員都指揮使蜀人王彥升遇通于路,躍馬逐之,至第,第門不及掩,遂殺之,并其妻子、諸将。
翼太祖登明德門。
太祖令軍士解甲還營,太祖亦歸公署,釋黃袍。
俄而将士擁質等俱至,太祖嗚咽流涕曰:『吾受世宗恩厚,為六軍所迫,一旦至此,慚負天地,将若之何?』質等未及對,散員指揮都虞候太原羅彥瑰挺劍而前曰:『我輩無主,今日必得天子!』太祖叱之,不退。
質等不知所為。
溥降階先拜,質不得已從之,遂稱萬歲。
太祖詣崇元殿,行禅代禮,召文武百官就列,至晡班定,獨未有周帝禅位制書。
翰林學士承旨新平陶谷出諸袖中,進曰:『制書成矣。
』遂用之。
宣徽使引太祖就龍墀北面拜受,宰相扶太祖升殿,易服東序,還,即位,君臣拜賀。
奉周帝為鄭王,太後為周太後,遷居西京。
蘇轍《龍川别志》言韓通以親衛戰阙下,敗死。
太祖脫甲詣政事堂。
範質見太祖,首陳禅代議,與國史及《飛龍記》、司馬光《記聞》、《朔記》等所載都不同,恐《别志》誤。
韓通倉卒被殺,兵未嘗交鋒,而太祖實歸府第,将士即擁範質等至。
質等見太祖,必不在政事堂。
其約束将士不得加無禮于太後、少帝,固先定于未入城時,非緣質請也。
惟執王溥手出血及光所記質不肯先拜,當得其實,今參取删修。
乙巳