皇宋通鑒長編紀事本末卷第二十六
關燈
小
中
大
奏：當具取進旨。
今乃并與所奏不同，不具劄子，亦不進卷，便直劄送中書。
懷信與供備庫副使始則稽留不行，經久又擅自超擢，敢以爵賞之柄為己任。
近位如此，朕須束手也！』于是三人者俱罷。
辛卯，以益州路轉運使、兵部員外郎趙稹為工部郎中，梓州轉運使、殿中侍禦使寇瑊為侍禦史，仍加一階，以饋軍之勞也。
诏泸州清井監駐泊并監并使臣，自今能綏撫蠻人、邊界無事者，代還日當議甄獎。
九月丙申，梓州路轉運使寇瑊請令峽路钤轄司發弩弓手禁軍五十人屯泸州清井監，從之。
甲辰，令泸州清井監戍兵自今分番而進，以其地多瘴疫故也。
十一月戊戌，置戎、泸、資、榮、州、富順監都巡檢使一員。
時内殿承制，閤門祗侯馬守遵言：『戎、泸夷漢雜居，本路钤轄在遂州，緩急不能捍禦。
』故特置此職。
九年八月甲申，戎泸資榮州都巡檢使張元普請城清井監。
上慮擾人生事，不許。
天禧元年三月壬寅，梓州路承受臧滬言：『戎泸資榮州富順監都巡檢使公署在戎州，去清井監遠逾百裡，夷寇驚擾則應援不及。
望徙置江安縣。
』從之。
撫水蠻叛 大中祥符九年四月戊戌[15]，廣西轉運使俞獻可言：『撫水蠻數寇邊，知宜州董元己不善綏撫。
先是，曹永吉知州，蠻人饑，來質糇糧者。
永吉優其孥量，皆忻惬而去。
元己未嘗饒假，又縱主者克削。
蠻人請赴阙供奉，元己辄沮其意，遂使忿恚為亂。
望绌元己，以潭州都監李守睿代之。
』诏可。
五月戊申，廣西轉運使俞獻可言：『撫水蠻拒命，侵掠不已。
請益宜州戍兵。
』從之，即命東染院使、平州刺史、知辰州曹克明為宜融桂昭柳象邕欽廣白等州都巡檢使兼安撫使，殿直、閤門祗侯馬玉為同巡檢兼安撫都監，并官勾溪洞事，歲給公用錢三十萬[16]，發潭州駐泊虎翼軍三百人付之。
初，軍士與蠻鬥，頗有中傷者。
王旦曰：『蠻衆無行陣，非敢與官軍敵，但潛伏山林要路，施藥箭耳。
』因賜宜州巡檢解刀劍藥，且戒其備預。
克明等既至，蠻酋請罷兵，克明不許。
又獻藥一器，曰：『溪洞藥箭，中人可以此解。
』克明曰：『何以驗之?』曰：『請以雞犬。
』克明曰：『當試以人。
』乃以箭刺酋股而飲以藥，即死。
群蠻慚懼而去。
七月乙巳，俞獻可言：『撫水州蠻累為寇盜，宣旨招谕，曾不悛革。
近複集衆鈔掠融州襄陽等寨[17]，害巡檢樊明。
望許臣與曹克明以便宜掩殺。
』诏從之。
八月壬午，樞密使王欽若言：『宜州蠻人五月初既招安，不旬日複叛擾。
夷性無厭[18]，習知朝廷多釋其罪，故急則來歸，緩則叛去。
望诏俞獻可、曹克明等，或得蠻人要領，即以所虜人口資财付被劫家，歃血重誓，乃釋其罪。
』從之。
九月丁巳，曹克明等言：『撫水蠻人雖已伏罪，其虜鈔人口、器械猶未歸納。
請益兵讨之。
』即诏克明等曰：『依奏。
用澄海軍及募丁壯，可以平賊。
』又俞獻可言：『蠻人去邊止二三日程[19]，發軍掩襲，速可蕩定。
』朝議慮其輕敵，續遣禁軍濟之，『且興舉甲兵當謹密，風聞汝等期以此月深入，又令九州檢巡開路，俟蠻人出，即留之。
騰說如此，彼必為備，動關利害，無失機宜。
苟道路艱險，難于進讨，但攝其首領，索所掠生口，因而縱之，亦汝之功矣。
』時克明與楊守珍領軍人環州樟嶺路，馬玉與内殿崇班王文慶趨宜州西路。
王文慶，據《撫水州蠻傳》，則與玉并為安撫都監。
克明傳亦雲，然不知何時除授，故但舉官，當考之。
又令宜桂都巡檢程化鵬取樟嶺西古牢隘路會合[20]，化鵬遇蠻于上房兩水口，擊破之。
文慶、玉至如門團，為蠻所扼，不能進。
克明、守珍乃過橫溪思德寨，召山獠向道開路進師。
蠻依篁竹間，時出戰鬥，辄敗走。
旬餘，上黃泥嶺，杉木隘路，溪谷險邃。
蠻拒要害，以拒官軍，至午大潰，其黨遂過霸苑，抵帚洞，乃入中房前村。
克明等領兵下寨，中夕，群蠻大嘩噪，擊钲鼓，攻寨甚急。
出兵擊之，殺傷頗衆，因縱火焚其廬室、積聚，自此恐懼，竄入山谷，又緣龍江南岸而東，至昏暮，過石硖隘險，士不并行，蠻複連弩北岸。
克明遣猛士步與鬥，至即退走，寨于下房博賀村[20]。
克明設伏寨外。
其夜蠻衆複大集，遇伏發，與寨兵合擊，追斬殆盡。
乘勝搜山，悉得馬牛，分犒士卒。
克明等知其窮蹙，乃曉谕恩信，許其改過。
酋帥蒙承貴等面縛詣軍自首，克明厚加犒晏，且數責之，承貴俯伏謝罪。
及聞诏旨，赦令勿殺，莫不泣下，北望稱萬歲，悉還所掠漢口、資畜，乃歃貓血立誓，自言：『奴山摧，龍江西流，乃敢複叛!』勒銘山後。
二日，遇文慶及玉于如門寨，遂還軍宜州。
蠻人納器甲凡五千數，願遷漢地者七百餘口。
诏分置廣西及荊湖州軍，賦以官田。
獻可等又言：『殿直蒙旺知歸化州，州與撫水相接，數遣其子文寶及妻族甘堂偵軍事。
又其子格與官軍鬥敵，悉部送赴阙。
』有蒙支者，亦旺之子，先嘗告賊，署為昭州押牙。
并黥配登、萊州。
克明入撫水州，不得其的月日。
據克明正傳雲是冬。
按：诏書雲九月深入。
又克明傳雲：月餘乃至撫水州。
約其時，蓋秋末舉兵，冬初平賊也。
今附見诏書後。
诏書以丁巳降。
丁巳，九月十六也。
徙配蒙旺父子，《實錄》在十一月癸卯，今
今乃并與所奏不同，不具劄子，亦不進卷，便直劄送中書。
懷信與供備庫副使始則稽留不行，經久又擅自超擢，敢以爵賞之柄為己任。
近位如此，朕須束手也！』于是三人者俱罷。
辛卯，以益州路轉運使、兵部員外郎趙稹為工部郎中，梓州轉運使、殿中侍禦使寇瑊為侍禦史，仍加一階，以饋軍之勞也。
诏泸州清井監駐泊并監并使臣，自今能綏撫蠻人、邊界無事者，代還日當議甄獎。
九月丙申，梓州路轉運使寇瑊請令峽路钤轄司發弩弓手禁軍五十人屯泸州清井監，從之。
甲辰，令泸州清井監戍兵自今分番而進，以其地多瘴疫故也。
十一月戊戌，置戎、泸、資、榮、州、富順監都巡檢使一員。
時内殿承制，閤門祗侯馬守遵言：『戎、泸夷漢雜居，本路钤轄在遂州，緩急不能捍禦。
』故特置此職。
九年八月甲申，戎泸資榮州都巡檢使張元普請城清井監。
上慮擾人生事，不許。
天禧元年三月壬寅，梓州路承受臧滬言：『戎泸資榮州富順監都巡檢使公署在戎州，去清井監遠逾百裡，夷寇驚擾則應援不及。
望徙置江安縣。
』從之。
撫水蠻叛 大中祥符九年四月戊戌[15]，廣西轉運使俞獻可言：『撫水蠻數寇邊，知宜州董元己不善綏撫。
先是，曹永吉知州，蠻人饑，來質糇糧者。
永吉優其孥量，皆忻惬而去。
元己未嘗饒假，又縱主者克削。
蠻人請赴阙供奉，元己辄沮其意，遂使忿恚為亂。
望绌元己，以潭州都監李守睿代之。
』诏可。
五月戊申，廣西轉運使俞獻可言：『撫水蠻拒命，侵掠不已。
請益宜州戍兵。
』從之，即命東染院使、平州刺史、知辰州曹克明為宜融桂昭柳象邕欽廣白等州都巡檢使兼安撫使，殿直、閤門祗侯馬玉為同巡檢兼安撫都監，并官勾溪洞事，歲給公用錢三十萬[16]，發潭州駐泊虎翼軍三百人付之。
初，軍士與蠻鬥，頗有中傷者。
王旦曰：『蠻衆無行陣，非敢與官軍敵，但潛伏山林要路，施藥箭耳。
』因賜宜州巡檢解刀劍藥，且戒其備預。
克明等既至，蠻酋請罷兵，克明不許。
又獻藥一器，曰：『溪洞藥箭，中人可以此解。
』克明曰：『何以驗之?』曰：『請以雞犬。
』克明曰：『當試以人。
』乃以箭刺酋股而飲以藥，即死。
群蠻慚懼而去。
七月乙巳，俞獻可言：『撫水州蠻累為寇盜，宣旨招谕，曾不悛革。
近複集衆鈔掠融州襄陽等寨[17]，害巡檢樊明。
望許臣與曹克明以便宜掩殺。
』诏從之。
八月壬午，樞密使王欽若言：『宜州蠻人五月初既招安，不旬日複叛擾。
夷性無厭[18]，習知朝廷多釋其罪，故急則來歸，緩則叛去。
望诏俞獻可、曹克明等，或得蠻人要領，即以所虜人口資财付被劫家，歃血重誓，乃釋其罪。
』從之。
九月丁巳，曹克明等言：『撫水蠻人雖已伏罪，其虜鈔人口、器械猶未歸納。
請益兵讨之。
』即诏克明等曰：『依奏。
用澄海軍及募丁壯，可以平賊。
』又俞獻可言：『蠻人去邊止二三日程[19]，發軍掩襲，速可蕩定。
』朝議慮其輕敵，續遣禁軍濟之，『且興舉甲兵當謹密，風聞汝等期以此月深入，又令九州檢巡開路，俟蠻人出，即留之。
騰說如此，彼必為備，動關利害，無失機宜。
苟道路艱險，難于進讨，但攝其首領，索所掠生口，因而縱之，亦汝之功矣。
』時克明與楊守珍領軍人環州樟嶺路，馬玉與内殿崇班王文慶趨宜州西路。
王文慶，據《撫水州蠻傳》，則與玉并為安撫都監。
克明傳亦雲，然不知何時除授，故但舉官，當考之。
又令宜桂都巡檢程化鵬取樟嶺西古牢隘路會合[20]，化鵬遇蠻于上房兩水口，擊破之。
文慶、玉至如門團，為蠻所扼，不能進。
克明、守珍乃過橫溪思德寨，召山獠向道開路進師。
蠻依篁竹間，時出戰鬥，辄敗走。
旬餘，上黃泥嶺，杉木隘路，溪谷險邃。
蠻拒要害，以拒官軍，至午大潰，其黨遂過霸苑，抵帚洞，乃入中房前村。
克明等領兵下寨，中夕，群蠻大嘩噪，擊钲鼓，攻寨甚急。
出兵擊之，殺傷頗衆，因縱火焚其廬室、積聚，自此恐懼，竄入山谷，又緣龍江南岸而東，至昏暮，過石硖隘險，士不并行，蠻複連弩北岸。
克明遣猛士步與鬥，至即退走，寨于下房博賀村[20]。
克明設伏寨外。
其夜蠻衆複大集，遇伏發，與寨兵合擊，追斬殆盡。
乘勝搜山，悉得馬牛，分犒士卒。
克明等知其窮蹙，乃曉谕恩信，許其改過。
酋帥蒙承貴等面縛詣軍自首，克明厚加犒晏，且數責之，承貴俯伏謝罪。
及聞诏旨，赦令勿殺，莫不泣下，北望稱萬歲，悉還所掠漢口、資畜，乃歃貓血立誓，自言：『奴山摧，龍江西流，乃敢複叛!』勒銘山後。
二日，遇文慶及玉于如門寨，遂還軍宜州。
蠻人納器甲凡五千數，願遷漢地者七百餘口。
诏分置廣西及荊湖州軍，賦以官田。
獻可等又言：『殿直蒙旺知歸化州，州與撫水相接，數遣其子文寶及妻族甘堂偵軍事。
又其子格與官軍鬥敵，悉部送赴阙。
』有蒙支者，亦旺之子，先嘗告賊，署為昭州押牙。
并黥配登、萊州。
克明入撫水州，不得其的月日。
據克明正傳雲是冬。
按：诏書雲九月深入。
又克明傳雲：月餘乃至撫水州。
約其時，蓋秋末舉兵，冬初平賊也。
今附見诏書後。
诏書以丁巳降。
丁巳，九月十六也。
徙配蒙旺父子，《實錄》在十一月癸卯，今