第五章 鵬鳥南飛
關燈
小
中
大
，一邊拚命地往政宗的懷裏鑽。
&ldquo威斯卡伊諾&hellip&hellip不喜歡，不喜歡！瑪麗亞喜歡殿下&hellip&hellip&rdquo 跟在她身後跑進來的，是神情緊張的支倉六右衛門及柳生權右衛門。
&ldquo瑪麗亞，你怎麼啦？&rdquo 室内的氣氛完全改變了。
六右衛門和權右衛門露出困惑的表情，而政宗則面紅耳赤地将雙手伸到背後，藉以支撐上半身。
隻有索提洛依然鎮靜地望着天空，令人不禁懷疑他是不是看到偉大的天父了。
&ldquo不喜歡！&rdquo 瑪麗亞的哭聲蓋過窗外的松籁和蟬鳴，響徹了整個房内&hellip&hellip 六 為了安撫瑪麗亞，政宗确實費了好大一番工夫。
瑪麗亞用生澀的日語一再地表示，她真正喜歡的人是政宗。
瑪麗亞認為，政宗是上帝為她挑選的丈夫&hellip&hellip換言之，她認為自己是政宗的第八位夫人。
因此，雖然日本并不崇信一夫一妻制，使得她被迫必須入境随俗，和其他女人共同擁有一個丈夫：但是不管怎麼說她也是政宗的妻子，威斯卡伊諾怎麼可以對人妻日夜逼奸呢？ 如果隻是偶而一、二次，倒還可以忍受，然而威斯卡伊諾卻把她當成自己的妻子對待，因而使得身為政宗夫人的瑪麗亞的自尊，受到了很大的打擊。
在這同時，身為妻子的瑪麗亞對于丈夫政宗不在身邊保護自己一事，也感到非常氣憤。
陪伴在妻子的身邊，是丈夫的義務。
而瑪麗亞深愛丈夫而不願意離開他，也是無可厚非的事情。
這就好像貓夫人的吵鬧一樣。
女人在生氣之時，總是很難運用智慧，而是像孩子般地放聲大哭&hellip&hellip此外，她們還十分堅持自己的主張。
瑪麗亞認為，丈夫無權逼迫妻子與他人通奸，因此她的吻如雨點般地落在政宗的身上。
&ldquo好了，好了&hellip&hellip我知道了，我會好好地想一想。
我知道你很懊惱，不過白天不要對我做這種事，等到晚上、等到晚上再說。
&rdquo 這時索提洛終于也開口說話了。
雖然政宗并不知道他對瑪麗亞說了些什麼，但是他的話剛說完，瑪麗亞就立刻放開圈在政宗脖子上的手臂，滿臉愧色地離開了政宗的身邊。
。
&ldquo真是對不起，殿下&hellip&hellip&rdquo 對政宗而言，這實在是令人難以置信的事情。
隻差一步，索提洛就要落入自己的陷阱當中&hellip&hellip但是在這個重要的時刻裹，瑪麗亞的瘋狂親吻卻把一切都搞砸了，這是政宗始料未及之事。
更叫政宗吃驚的是，瑪麗亞居然不喜歡同文同種的同胞，而喜歡自己。
政宗的内心深受感動，于是重新對索提洛說道： &ldquo伊達政宗真是罪孽深重之人&hellip&hellip我願在此向你忏悔。
&rdquo 然而索提洛并沒有回應他的忏悔，反而轉身對同為虔誠天主教徒的支倉六右衛門說道： &ldquo仙台是不是也有轉教徒？&rdquo 他以另一種方式探詢有關改變信仰的事情。
&ldquo當然沒有！&rdquo 表情嚴肅的六右衛門迅速地搖搖頭。
&ldquo在殿下的勸導下，已經入教的當地、當藩之信徒們，均未受到頒布禁令的影響而改信其他宗教。
&rdquo &ldquo哦，那真是可喜可賀之事！謝謝你，殿下！&rdquo 政宗突然感到非常高興，因為他發現談話的内容又逐漸回到原來的主題上了。
&ldquo在當地的夫人和孩子們，都在等待殿下的恩典呢！唉，這趙旅程使我身心俱疲，權右衛門，麻煩你帶我回去休息吧！&rdquo &ldquo遵命！&rdquo 柳生權右衛門連忙伸手扶住正要起身的索提洛。
眼見不能再把索提洛引回陷阱裹去，政宗不禁恨得咬牙切齒。
但是他又不能當面斥責瑪麗亞，于是隻好幸幸然看着索提洛離開。
更何況，剛才政宗自己也說，如果索提洛不上船，他反而比較安心&hellip&hellip雖然心裹并不這麼想，但是話既已出口，又怎能打自己的嘴巴呢？ &ldquo喔，那麼你好好休息吧！看你好像真的很累了，小心不要摔跤哦！&rdquo 政宗一直送他來到門口。
這時，走廊上再度響起了一陣腳步聲。
&ldquo報告，是秀宗大人和片倉大人前來表示問候之意。
&rdquo 六右衛門的聲音在他耳畔響起。
政宗依然背對着門口用心地思索着。
身為庶長子的秀宗，這時已是一個挺拔的年輕人，正在等待初次臨陣的那一天的到來。
後來秀宗得到宇和島十萬石封地，是在翌年大阪冬之陣（戰）和議達成後的十二月二十八日。
&ldquo殿下！秀宗大人他&hellip&hellip&rdquo &ldquo我知道了！噢，小心神父的腳步！&rdquo 令政宗感到厭煩的，下是秀宗，而是跟在秀宗身後的生母貓夫人飯坂氏。
飯坂氏是個無可救藥的醋壇子，據說經常帶頭欺負瑪麗亞。
&ldquo六右衛門，把瑪麗亞帶到房裏去。
秀宗已經是個大人了，我相信他會了解的。
我已經很累了。
&rdquo &ldquo是&hellip&hellip是的！&rdquo &ldquo快去吧！蟬都已經叫個不停了。
&rdquo 政宗背對着門口下達命令，然後假裝觀賞庭院中的花木&hellip&hellip 對政宗而言，仙台家中的吵雜比江戶住宅更令人難以忍受，而且經常使得他神經疲勞。
&ldquo父親大人，你回來啦！&rdquo 秀宗急切的聲音裏洋溢着喜悅。
七 位于陸奧牡鹿郡的月之浦，昔日是葛西氏的船隻停泊場，最初名為着之浦。
在吉田東伍所着的《大日本地名辭書》中，曾對這個地方能讓洋船出帆一事提出質疑。
&ldquo事實上，月之浦并不能用做建造新船的場所。
因此，很可能是由于南蠻船遇風漂流至附近，乃将殘破的船隻拖到此地整修或仿造西洋方法重新建造。
之後複與索提洛商議，并召向井（将監）前來，在岸邊進行建造工程。
&rdquo 此地是否适合作為建造能夠航行至世界各大海洋的船隻，我們不得而知。
但是對于有過仙台築城經驗的政宗而言，在獲得家康的允許以後，此地便成為學習西洋造船技術的絕佳場所。
此地距離日船出入最為頻繁的荻之濱約有半裡，亦即桃之浦的西南方。
位于浦内的小鲷島，是一個天然的避風港。
此外，這裏也是氣仙東山所産木材的集散地。
雖說是偷盜他人的技術&hellip&hellip但是在嚴禁建造大船的當時，即使是政宗，也不能太過于明目張膽。
因此，對率領着手下的船工人來到這裏的幕府之船手奉行向井将監來說，此地确是建造大船的最佳場所。
這艘看起來像座小山的大船由于被塗成黑色，故又稱為黑船。
至于船身則是用鐵打造而成，故看起來氣勢宏偉。
其中，舢闆的材料是來自氣仙東山所伐的木材，而滾木則是來自片濱通的磐井江刺。
根據記載，這艘船的長度為十八間、寬五間半、高十四間一尺五寸，中央的大帆柱為松木所制成，高十六間三尺（約三十公尺）。
而像山字形般地立在舷前、舷後的木柱，也是以松木制成，長九間一尺五寸。
船上的人員約在一百八十至兩百人左右。
這艘黑船自船台開到水上，是在七月二十三日，正式出航則是在九月十五日。
在這五十天當中，海濱附近的居民每天都可以欣賞到這艘船的威容。
此外，船帆所需的布料及張帆的繩網，也都不是普通的材料。
當船隻下水之後，内部的完成工作也就此展開，因而船中敲打的聲音下絕于耳。
一天，有艘從桃之浦的方向、挂着伊達家旗幟的船緩緩地朝黑船駛來。
而坐在船上的，則是政宗、秀宗、支倉六右衛門和索提洛。
來船于灣内右轉，緩緩駛進黑船與泊船場之間。
這時，穿着華麗陣羽織的秀宗站在船首，将手圈在嘴邊大聲喊道： &ldquo奉行在嗎？向井将監大人&hellip&hellip家父政宗已由江戶來到此地了。
&rdquo 話聲甫落，甲闆上立即出現了一個同樣身着陣羽織的男子，此人即是幕府禦船手奉行向井将監。
當他發現來者是政宗父子之後，精悍的臉上立刻浮現了笑容。
&ldquo喔，你們來啦？我已經在此恭候多時了。
&rdquo 他很快地從仍為白木的階梯上走下來。
&ldquo嗯，光看将監臉上的笑容，就知道船已經快造好了。
&rdquo 政宗對身旁的索提洛說完之後，随即又轉頭對向井說道： &ldquo将監，你是不是要向我吐吐苦水啊？&rdquo &ldquo哈哈哈&hellip&hellip才不是呢！我隻是覺得把這艘船交給殿下實在太可惜了。
不瞞你說，我真希望把這船開到江戶去，讓将軍家大開眼界呢！&rdquo 将監笑着回過頭來，發現索提洛已經快步走上階梯，于是連忙搖手高聲制止道： &ldquo不行，這是不祥之兆，神父！你必須等到最後才能上去，否則會觸怒了船神喔！&rdquo 索提洛慌忙地讓秀宗先行。
&ldquo哈哈哈！将監，這不像是你的作風嘛！你什麼時候變得會為這種小事計較呢？這位索提洛神父原本要在江戶被處以火刑，但由于他是個吉祥之人，所以才得以逃過一劫，并且來到這裏。
現在，你怎麼可以不讓他上船呢？&rdquo &ldquo哦？處以火刑&hellip&hellip那麼是誰救了他呢？&rdquo &ldquo當然是将軍家喽！神父，你不必擔心，跟在我身後來吧！&rdquo 政宗催促索提洛繼秀宗之後登上甲闆。
&ldquo哇，真棒！&rdquo 當雙腳踩在那兩寸厚的船闆上時，政宗對索提洛說道： &ldquo縱使開船好手向井忠勝，現在也還不能乘着這船到西班牙或羅馬去。
所以一定要仔細地檢查一遍，以确定這艘船是否真能開到海上去。
&rdquo &ldquo喔！這個神父&hellip&hellip是陪同殿下前來檢查的嗎？&rdquo &ldquo是啊！他是奉了将軍之命而來的。
&rdquo &ldquo原來如此！方才我的态度太惡劣了，請原諒！哈哈哈&hellip&hellip&rdquo 向井将監忠勝是擁有五千石封地的旗本兵庫頭正綱之子，于慶長二年開始成為秀忠的手下，當時年僅十六歲。
但是這時忠勝卻已經是個三十二歲的成熟男人了。
此外，他也是大阪冬、夏兩軍之中九鬼水軍的副大将。
雖然後世對他的評語不佳，但他卻是公認最具蓋世氣概的江戶子之元祖。
&ldquo你可不要太小看他啊！現在，趕快帶我們四處看看吧！&rdquo 政宗故意親熱地拉着索提洛的手來到甲闆上。
在站上甲闆的那一瞬間，索提洛也忍不住&ldquo哇&rdquo地贊歎一聲。
當時，随着威斯卡伊諾前來的南蠻技術人員，都已經不在船上了。
目前他們正住在桃之浦的洞仙寺。
由于他們的外表和日本絕不相同，因此附近的女孩對他們是又好奇、又害怕。
&ldquo怎麼樣？神父。
由于負責造船的技術人員以日本人居多，因此船内的設計、裝潢較偏向于日本風格。
我相信以這樣的船，一定可以航行至世界各地了。
等威斯卡伊諾看到了它，必定會非常高興的。
&rdquo 接着，一行人在向井将監的引導
&ldquo威斯卡伊諾&hellip&hellip不喜歡，不喜歡！瑪麗亞喜歡殿下&hellip&hellip&rdquo 跟在她身後跑進來的，是神情緊張的支倉六右衛門及柳生權右衛門。
&ldquo瑪麗亞，你怎麼啦？&rdquo 室内的氣氛完全改變了。
六右衛門和權右衛門露出困惑的表情，而政宗則面紅耳赤地将雙手伸到背後，藉以支撐上半身。
隻有索提洛依然鎮靜地望着天空，令人不禁懷疑他是不是看到偉大的天父了。
&ldquo不喜歡！&rdquo 瑪麗亞的哭聲蓋過窗外的松籁和蟬鳴，響徹了整個房内&hellip&hellip 六 為了安撫瑪麗亞，政宗确實費了好大一番工夫。
瑪麗亞用生澀的日語一再地表示，她真正喜歡的人是政宗。
瑪麗亞認為，政宗是上帝為她挑選的丈夫&hellip&hellip換言之，她認為自己是政宗的第八位夫人。
因此，雖然日本并不崇信一夫一妻制，使得她被迫必須入境随俗，和其他女人共同擁有一個丈夫：但是不管怎麼說她也是政宗的妻子，威斯卡伊諾怎麼可以對人妻日夜逼奸呢？ 如果隻是偶而一、二次，倒還可以忍受，然而威斯卡伊諾卻把她當成自己的妻子對待，因而使得身為政宗夫人的瑪麗亞的自尊，受到了很大的打擊。
在這同時，身為妻子的瑪麗亞對于丈夫政宗不在身邊保護自己一事，也感到非常氣憤。
陪伴在妻子的身邊，是丈夫的義務。
而瑪麗亞深愛丈夫而不願意離開他，也是無可厚非的事情。
這就好像貓夫人的吵鬧一樣。
女人在生氣之時，總是很難運用智慧，而是像孩子般地放聲大哭&hellip&hellip此外，她們還十分堅持自己的主張。
瑪麗亞認為，丈夫無權逼迫妻子與他人通奸，因此她的吻如雨點般地落在政宗的身上。
&ldquo好了，好了&hellip&hellip我知道了，我會好好地想一想。
我知道你很懊惱，不過白天不要對我做這種事，等到晚上、等到晚上再說。
&rdquo 這時索提洛終于也開口說話了。
雖然政宗并不知道他對瑪麗亞說了些什麼，但是他的話剛說完，瑪麗亞就立刻放開圈在政宗脖子上的手臂，滿臉愧色地離開了政宗的身邊。
。
&ldquo真是對不起，殿下&hellip&hellip&rdquo 對政宗而言，這實在是令人難以置信的事情。
隻差一步，索提洛就要落入自己的陷阱當中&hellip&hellip但是在這個重要的時刻裹，瑪麗亞的瘋狂親吻卻把一切都搞砸了，這是政宗始料未及之事。
更叫政宗吃驚的是，瑪麗亞居然不喜歡同文同種的同胞，而喜歡自己。
政宗的内心深受感動，于是重新對索提洛說道： &ldquo伊達政宗真是罪孽深重之人&hellip&hellip我願在此向你忏悔。
&rdquo 然而索提洛并沒有回應他的忏悔，反而轉身對同為虔誠天主教徒的支倉六右衛門說道： &ldquo仙台是不是也有轉教徒？&rdquo 他以另一種方式探詢有關改變信仰的事情。
&ldquo當然沒有！&rdquo 表情嚴肅的六右衛門迅速地搖搖頭。
&ldquo在殿下的勸導下，已經入教的當地、當藩之信徒們，均未受到頒布禁令的影響而改信其他宗教。
&rdquo &ldquo哦，那真是可喜可賀之事！謝謝你，殿下！&rdquo 政宗突然感到非常高興，因為他發現談話的内容又逐漸回到原來的主題上了。
&ldquo在當地的夫人和孩子們，都在等待殿下的恩典呢！唉，這趙旅程使我身心俱疲，權右衛門，麻煩你帶我回去休息吧！&rdquo &ldquo遵命！&rdquo 柳生權右衛門連忙伸手扶住正要起身的索提洛。
眼見不能再把索提洛引回陷阱裹去，政宗不禁恨得咬牙切齒。
但是他又不能當面斥責瑪麗亞，于是隻好幸幸然看着索提洛離開。
更何況，剛才政宗自己也說，如果索提洛不上船，他反而比較安心&hellip&hellip雖然心裹并不這麼想，但是話既已出口，又怎能打自己的嘴巴呢？ &ldquo喔，那麼你好好休息吧！看你好像真的很累了，小心不要摔跤哦！&rdquo 政宗一直送他來到門口。
這時，走廊上再度響起了一陣腳步聲。
&ldquo報告，是秀宗大人和片倉大人前來表示問候之意。
&rdquo 六右衛門的聲音在他耳畔響起。
政宗依然背對着門口用心地思索着。
身為庶長子的秀宗，這時已是一個挺拔的年輕人，正在等待初次臨陣的那一天的到來。
後來秀宗得到宇和島十萬石封地，是在翌年大阪冬之陣（戰）和議達成後的十二月二十八日。
&ldquo殿下！秀宗大人他&hellip&hellip&rdquo &ldquo我知道了！噢，小心神父的腳步！&rdquo 令政宗感到厭煩的，下是秀宗，而是跟在秀宗身後的生母貓夫人飯坂氏。
飯坂氏是個無可救藥的醋壇子，據說經常帶頭欺負瑪麗亞。
&ldquo六右衛門，把瑪麗亞帶到房裏去。
秀宗已經是個大人了，我相信他會了解的。
我已經很累了。
&rdquo &ldquo是&hellip&hellip是的！&rdquo &ldquo快去吧！蟬都已經叫個不停了。
&rdquo 政宗背對着門口下達命令，然後假裝觀賞庭院中的花木&hellip&hellip 對政宗而言，仙台家中的吵雜比江戶住宅更令人難以忍受，而且經常使得他神經疲勞。
&ldquo父親大人，你回來啦！&rdquo 秀宗急切的聲音裏洋溢着喜悅。
七 位于陸奧牡鹿郡的月之浦，昔日是葛西氏的船隻停泊場，最初名為着之浦。
在吉田東伍所着的《大日本地名辭書》中，曾對這個地方能讓洋船出帆一事提出質疑。
&ldquo事實上，月之浦并不能用做建造新船的場所。
因此，很可能是由于南蠻船遇風漂流至附近，乃将殘破的船隻拖到此地整修或仿造西洋方法重新建造。
之後複與索提洛商議，并召向井（将監）前來，在岸邊進行建造工程。
&rdquo 此地是否适合作為建造能夠航行至世界各大海洋的船隻，我們不得而知。
但是對于有過仙台築城經驗的政宗而言，在獲得家康的允許以後，此地便成為學習西洋造船技術的絕佳場所。
此地距離日船出入最為頻繁的荻之濱約有半裡，亦即桃之浦的西南方。
位于浦内的小鲷島，是一個天然的避風港。
此外，這裏也是氣仙東山所産木材的集散地。
雖說是偷盜他人的技術&hellip&hellip但是在嚴禁建造大船的當時，即使是政宗，也不能太過于明目張膽。
因此，對率領着手下的船工人來到這裏的幕府之船手奉行向井将監來說，此地确是建造大船的最佳場所。
這艘看起來像座小山的大船由于被塗成黑色，故又稱為黑船。
至于船身則是用鐵打造而成，故看起來氣勢宏偉。
其中，舢闆的材料是來自氣仙東山所伐的木材，而滾木則是來自片濱通的磐井江刺。
根據記載，這艘船的長度為十八間、寬五間半、高十四間一尺五寸，中央的大帆柱為松木所制成，高十六間三尺（約三十公尺）。
而像山字形般地立在舷前、舷後的木柱，也是以松木制成，長九間一尺五寸。
船上的人員約在一百八十至兩百人左右。
這艘黑船自船台開到水上，是在七月二十三日，正式出航則是在九月十五日。
在這五十天當中，海濱附近的居民每天都可以欣賞到這艘船的威容。
此外，船帆所需的布料及張帆的繩網，也都不是普通的材料。
當船隻下水之後，内部的完成工作也就此展開，因而船中敲打的聲音下絕于耳。
一天，有艘從桃之浦的方向、挂着伊達家旗幟的船緩緩地朝黑船駛來。
而坐在船上的，則是政宗、秀宗、支倉六右衛門和索提洛。
來船于灣内右轉，緩緩駛進黑船與泊船場之間。
這時，穿着華麗陣羽織的秀宗站在船首，将手圈在嘴邊大聲喊道： &ldquo奉行在嗎？向井将監大人&hellip&hellip家父政宗已由江戶來到此地了。
&rdquo 話聲甫落，甲闆上立即出現了一個同樣身着陣羽織的男子，此人即是幕府禦船手奉行向井将監。
當他發現來者是政宗父子之後，精悍的臉上立刻浮現了笑容。
&ldquo喔，你們來啦？我已經在此恭候多時了。
&rdquo 他很快地從仍為白木的階梯上走下來。
&ldquo嗯，光看将監臉上的笑容，就知道船已經快造好了。
&rdquo 政宗對身旁的索提洛說完之後，随即又轉頭對向井說道： &ldquo将監，你是不是要向我吐吐苦水啊？&rdquo &ldquo哈哈哈&hellip&hellip才不是呢！我隻是覺得把這艘船交給殿下實在太可惜了。
不瞞你說，我真希望把這船開到江戶去，讓将軍家大開眼界呢！&rdquo 将監笑着回過頭來，發現索提洛已經快步走上階梯，于是連忙搖手高聲制止道： &ldquo不行，這是不祥之兆，神父！你必須等到最後才能上去，否則會觸怒了船神喔！&rdquo 索提洛慌忙地讓秀宗先行。
&ldquo哈哈哈！将監，這不像是你的作風嘛！你什麼時候變得會為這種小事計較呢？這位索提洛神父原本要在江戶被處以火刑，但由于他是個吉祥之人，所以才得以逃過一劫，并且來到這裏。
現在，你怎麼可以不讓他上船呢？&rdquo &ldquo哦？處以火刑&hellip&hellip那麼是誰救了他呢？&rdquo &ldquo當然是将軍家喽！神父，你不必擔心，跟在我身後來吧！&rdquo 政宗催促索提洛繼秀宗之後登上甲闆。
&ldquo哇，真棒！&rdquo 當雙腳踩在那兩寸厚的船闆上時，政宗對索提洛說道： &ldquo縱使開船好手向井忠勝，現在也還不能乘着這船到西班牙或羅馬去。
所以一定要仔細地檢查一遍，以确定這艘船是否真能開到海上去。
&rdquo &ldquo喔！這個神父&hellip&hellip是陪同殿下前來檢查的嗎？&rdquo &ldquo是啊！他是奉了将軍之命而來的。
&rdquo &ldquo原來如此！方才我的态度太惡劣了，請原諒！哈哈哈&hellip&hellip&rdquo 向井将監忠勝是擁有五千石封地的旗本兵庫頭正綱之子，于慶長二年開始成為秀忠的手下，當時年僅十六歲。
但是這時忠勝卻已經是個三十二歲的成熟男人了。
此外，他也是大阪冬、夏兩軍之中九鬼水軍的副大将。
雖然後世對他的評語不佳，但他卻是公認最具蓋世氣概的江戶子之元祖。
&ldquo你可不要太小看他啊！現在，趕快帶我們四處看看吧！&rdquo 政宗故意親熱地拉着索提洛的手來到甲闆上。
在站上甲闆的那一瞬間，索提洛也忍不住&ldquo哇&rdquo地贊歎一聲。
當時，随着威斯卡伊諾前來的南蠻技術人員，都已經不在船上了。
目前他們正住在桃之浦的洞仙寺。
由于他們的外表和日本絕不相同，因此附近的女孩對他們是又好奇、又害怕。
&ldquo怎麼樣？神父。
由于負責造船的技術人員以日本人居多，因此船内的設計、裝潢較偏向于日本風格。
我相信以這樣的船，一定可以航行至世界各地了。
等威斯卡伊諾看到了它，必定會非常高興的。
&rdquo 接着，一行人在向井将監的引導