第二卷 第二章 尼摩船長的新提議
關燈
小
中
大
朵上的，長圓形，透明色，螺鈾質的飾物；對化學家來說，它是帶了些膠質的磷酸鹽和碳酸鈣的混合物；最後，對生物學家來說，它不過是某種雙殼類動物産生螺鋼質的器官的病态分泌物。
軟體門，康塞爾說，無頭綱，甲殼屬。
不過，我又說，一在體内能凝結成珍珠的最好軟體動物，就是那珍珠貝，乳白珠貝，寶貴的小紋貝。
珍珠不過是成為圓形的螺鈾體的凝結物。
它或者粘在珠貝的殼上，或者嵌在動物本身的皺折上。
在介殼上的是粘着固定的，在肉上的是活動自由的。
不過，珍珠總有一個小小的固體物，或一顆石卵，或一粒沙，作為它的核心，螺鈾質在好幾年中間連續不停地、薄薄一層地環繞着這核心累積起來。
人們可以在同一個貝中，找到好幾顆珍珠嗎？康塞爾們。
可以的、老實人。
有些小紋貝，簡直就是一個珍珠筐。
有人甚至這樣說，一個珍珠貝裡面這點我很懷疑： 含有不下于一百五十個鲛魚。
一百五十個鲛魚？尼德蘭喊。
我是說鲛魚來着嗎？我急忙喊道，我是要說一百五十個珍珠。
說鲛魚那就沒有意義了。
正是，康塞爾說，先生現在可以讓我們知道用什麼方法把珍珠取出來嗎？ 把珍珠取出來有好幾種方法，珍珠粘在殼上的時候，采珠人就時常用鉗子把它突出來。
不過，最平常的辦法是把小紋貝攤在海岸邊的草席上面。
它們這樣擺在露夭中就死了，十天後，它們到了相當腐敗的程度了；于是把它們浸在寬大的海水池沼裡面，然後打開它們，洗刷它們。
就在這個時候，進行雙重的刮削工作。
首先，把商業中稱為真銀白混雜白，和混雜黑，的螺鈾片一類一類分開，分盛在一百二十五公斤到一百五十公斤的箱子裡。
然後把珍珠貝的腺組織取開，把它煎煮，用篩子篩，把最小的珍珠都取出來。
珍珠的價格是看它們的大小嗎？康塞爾問。
不僅看它們的大小，我回答，并且看它們的形狀，看它們的水質，就是看它們的顔色，看它們的明亮也就是看那種迷人眼睛的變化不定的亮光。
最美麗的珍珠稱為童貞珠或模範珠；它們在軟體動物的纖維上孤立長成；它們是白色的，時常不透明，但有的是蛋白的透明，最常有的形狀是球形或梨形。
球形的，做手錫；梨形的，做耳環；因為這是最寶貴的珍珠，它們論粒賣。
其他的珍珠粘在貝殼上，形狀比較不規律，它們論重量賣。
最後，小珍珠是分在低級的一類，稱為小粒。
它們論堆賣。
不過，康塞爾說，采珍珠很危險嗎？ 不，我急急地回答，要是事前采取一些預防辦法，就更沒有什麼危險。
這種職業有什麼冒險的呢？尼德蘭說，頂多喝幾口海水罷了！ 尼德蘭，就是跟你說的那樣，我也試用尼摩船長滿不在乎的語氣來說，老實的尼德，我問你，你怕鲛魚嗎？ 我，怕？加拿大人回答，職業的魚叉手！捕捉它們是我的本行哩！ 我不是說拿大鈎鈎它們，，我說，把它們拉到船甲闆上來，用斧子砍斷它們的尾巴，割開它們的肚腹，挖出它們的心肝扔到海裡面去！ 那是說，碰見？ 正是。
在水中碰見嗎？ 在水中碰見。
手拿一很好魚叉，不：先生，您知道，鲛魚的形态是夭生有缺點的。
它們要咬人的話，先得把肚子翻轉，倒過身子來，在這個時候 尼德。
蘭帶某種口氣說出這個咬字，簡直使人脊背上都發涼了。
康塞爾，你呢，你覺得鲛魚怎樣？我對先生總是但白說實話的。
康塞爾說。
我心中想：這樣就好了。
如果先生去攻打鲛魚，康塞爾說，我想性的助手有什麼理由不跟他一起去攻打它們！ －－－－－－－－－－－－－－－－－－
軟體門，康塞爾說，無頭綱，甲殼屬。
不過，我又說，一在體内能凝結成珍珠的最好軟體動物，就是那珍珠貝，乳白珠貝，寶貴的小紋貝。
珍珠不過是成為圓形的螺鈾體的凝結物。
它或者粘在珠貝的殼上，或者嵌在動物本身的皺折上。
在介殼上的是粘着固定的，在肉上的是活動自由的。
不過，珍珠總有一個小小的固體物，或一顆石卵，或一粒沙，作為它的核心，螺鈾質在好幾年中間連續不停地、薄薄一層地環繞着這核心累積起來。
人們可以在同一個貝中，找到好幾顆珍珠嗎？康塞爾們。
可以的、老實人。
有些小紋貝，簡直就是一個珍珠筐。
有人甚至這樣說，一個珍珠貝裡面這點我很懷疑： 含有不下于一百五十個鲛魚。
一百五十個鲛魚？尼德蘭喊。
我是說鲛魚來着嗎？我急忙喊道，我是要說一百五十個珍珠。
說鲛魚那就沒有意義了。
正是，康塞爾說，先生現在可以讓我們知道用什麼方法把珍珠取出來嗎？ 把珍珠取出來有好幾種方法，珍珠粘在殼上的時候，采珠人就時常用鉗子把它突出來。
不過，最平常的辦法是把小紋貝攤在海岸邊的草席上面。
它們這樣擺在露夭中就死了，十天後，它們到了相當腐敗的程度了；于是把它們浸在寬大的海水池沼裡面，然後打開它們，洗刷它們。
就在這個時候，進行雙重的刮削工作。
首先，把商業中稱為真銀白混雜白，和混雜黑，的螺鈾片一類一類分開，分盛在一百二十五公斤到一百五十公斤的箱子裡。
然後把珍珠貝的腺組織取開，把它煎煮，用篩子篩，把最小的珍珠都取出來。
珍珠的價格是看它們的大小嗎？康塞爾問。
不僅看它們的大小，我回答，并且看它們的形狀，看它們的水質，就是看它們的顔色，看它們的明亮也就是看那種迷人眼睛的變化不定的亮光。
最美麗的珍珠稱為童貞珠或模範珠；它們在軟體動物的纖維上孤立長成；它們是白色的，時常不透明，但有的是蛋白的透明，最常有的形狀是球形或梨形。
球形的，做手錫；梨形的，做耳環；因為這是最寶貴的珍珠，它們論粒賣。
其他的珍珠粘在貝殼上，形狀比較不規律，它們論重量賣。
最後，小珍珠是分在低級的一類，稱為小粒。
它們論堆賣。
不過，康塞爾說，采珍珠很危險嗎？ 不，我急急地回答，要是事前采取一些預防辦法，就更沒有什麼危險。
這種職業有什麼冒險的呢？尼德蘭說，頂多喝幾口海水罷了！ 尼德蘭，就是跟你說的那樣，我也試用尼摩船長滿不在乎的語氣來說，老實的尼德，我問你，你怕鲛魚嗎？ 我，怕？加拿大人回答，職業的魚叉手！捕捉它們是我的本行哩！ 我不是說拿大鈎鈎它們，，我說，把它們拉到船甲闆上來，用斧子砍斷它們的尾巴，割開它們的肚腹，挖出它們的心肝扔到海裡面去！ 那是說，碰見？ 正是。
在水中碰見嗎？ 在水中碰見。
手拿一很好魚叉，不：先生，您知道，鲛魚的形态是夭生有缺點的。
它們要咬人的話，先得把肚子翻轉，倒過身子來，在這個時候 尼德。
蘭帶某種口氣說出這個咬字，簡直使人脊背上都發涼了。
康塞爾，你呢，你覺得鲛魚怎樣？我對先生總是但白說實話的。
康塞爾說。
我心中想：這樣就好了。
如果先生去攻打鲛魚，康塞爾說，我想性的助手有什麼理由不跟他一起去攻打它們！ －－－－－－－－－－－－－－－－－－