●靖康稗史之六
關燈
小
中
大
者叛人吳十，稔心稱亂，授首底亡。
爰緻克奔之徒，乃窮相與之黨。
得厥情狀，孚于見聞。
皆由左驗以質成，莫敢詭詞而抵賴。
欲申三省公議，豈容不頓一兵？羣兇悉殄，于今月三日，已各伏辜，并令有司除屬籍訖。
自餘诖誤，更不蹑尋，庶示寬容，用安反側。
民畫衣而有犯，古猶欽哉！予素服以如喪，情可知也。
」 △松漠記聞下：「宋、兖諸王之誅，韓昉作诏曰……」按全文同，個别字句有異。
容齋三筆北虜誅宗王條雲：「紹興庚申，虜主亶誅宗室七十二王，韓昉作诏，略曰……」按所載之文已為洪邁節略。
又，庚申即紹興九年。
▲八月，虜誅魯國王、都元帥撻懶及其子斡帶。
烏達補、翼王鹘懶及活離胡土，榮德帝姬沒入宮。
△金史卷四熙宗紀：天眷二年「八月辛亥，行台左丞相撻懶、翼王鹘懶及活離胡土、撻懶子斡帶、烏達補謀反，伏誅。
」 同書卷七七撻懶傳：「昌本名撻懶，穆宗子……撻懶與右副元帥宗弼俱在河南，宋使王倫求河南、陝西地于撻懶。
明年，撻懶朝京師，倡議以廢齊舊地宋……會東京留守宗隽來朝，與撻懶合力……是時，太宗長子宗盤為宰相……竟執議以河南、陝西地與宋……久之，宗盤跋扈尤甚，宗隽亦為丞相，撻懶持兵柄，謀反有狀。
宗盤、宗隽皆伏誅，诏以撻懶屬尊，有大功，因釋不問，出為行台尚書左丞相，手诏慰遣。
撻懶至燕京，愈驕肆不法，複與翼王鹘懶謀反，而朝議漸知其初與宋交通而倡議割河南、陝西之地。
宗弼請複取河南、陝西，會有上變告撻懶者，熙宗乃下诏誅之。
撻懶自燕京南走，追而殺之于祁州，并殺翼王及宗人活離胡土，撻懶二子斡帶、烏達補，而赦其黨與。
」 燕人麈雲：兀室謀誅宗盤、宗隽後，貶撻懶為燕京左丞相。
撻懶語次婦榮德公主、子宗武、宗旦、宗望雲：「奪我元帥，尚有本部萬戶，何患無人從者。
」密告兀室，誘執之，八月十一日伏誅。
按「宗武」、「宗旦」未聞其名，疑即撻懶子斡帶、烏達補之漢名。
又「宗望」非撻懶子，乃太祖第二子，即斡離不。
疑此處所記有誤。
▲九月，虜主與諸王、皇孫、驸馬銀帛有差。
紹興十年【即金天眷三年，完顔亶六年】二月，金籍宋國王次婦嘉德帝姬、兖國王次婦甯福帝姬入宮。
△開封府狀：「嘉德帝姬二十八歲，即玉盤……甯福帝姬十四歲，即串珠。
」 宋俘記：「玉盤入蒲魯虎寨，天眷二年沒入宮……串珠入額魯觀寨，均天眷二年沒入宮。
」按蒲魯虎即宋國王宗盤之本名，額魯觀即兖國王宗隽之本名。
此處所記，适差一年。
燕人麈雲：兀室第三子名撻撻，饒智勇，兀室有事，必與謀。
去年誅宋王，撻撻奉诏手戮，因說其次婦，婦為玉盤帝姬故夫女。
是歲元宵，循俗偷歸。
及兀室歸自上京，次婦即和王妃愬撻撻狂暴無人理，玉盤女所弗堪。
兀室怒，鞭撻撻，歸玉盤及女于宮。
撻撻病，語人曰：「宋王來，我将從之。
」越日斃。
松漠記聞下：「悟室第三子撻撻，勁勇有智，力兼百人，悟室常與之謀國。
蒲魯虎之死，撻撻承诏召入，自後執其手而殺之，為明威将軍。
正月十六日，挾奴仆十輩入寡嬸家，烝焉。
悟室在阙下【虜都也，】其長子以告，命械系于家。
悟室至，問其故，曰：「放偷敢爾。
」悟室命縛，杖其背百餘釋之，體無傷。
虜法，縛者必死。
撻撻始謂必杖，聞縛而驚，遂失心。
歸室不能坐，呼曰：『我将去。
』人問之，曰：『适蒲路虎來。
』後旬日死，悟室哭之恸。
」 ▲五月，溫國公生女。
△宋俘記：「趙棟即溫國公……天眷三年生女于五國。
」 ▲六月十九日，信王薨。
△宋俘記：「趙榛即信王……天眷二年六月十九日殁五國。
」按适差一年，疑或有誤。
▲九月，虜誅左丞相陳王希尹，即兀室，又名谷神。
又誅尚書左丞蕭慶并希尹子昭武大将軍把搭、符寶郎漫帶。
△金史卷四熙宗紀：天眷三年九月「癸亥，殺左丞相完顔希尹、右丞蕭慶及希尹子昭武大将軍把搭、符寶郎漫帶。
」 同書卷七三希尹傳：「完顔希尹本名谷神，歡都之子也……熙宗即位，希尹為尚書左丞相兼侍中，加開府儀同三司。
希尹為相，有大政皆身先執咎。
天眷元年，乞緻仕，不許，罷為興中尹。
二年，複為左丞相兼侍中，俄封陳王。
與宗幹共誅宗盤、宗隽。
三年，賜希尹诏曰：『帥臣密奏，奸狀已萌，心在無君，言宣不道。
逮燕居而竊議，謂神器以何歸，稔于聽聞，遂緻章敗。
』遂賜死，并殺右丞蕭慶并希尹子同修國史把荅、符寶郎漫帶。
是時，熙宗未有皇子，故嫉希尹者以此言谮之。
」 ▲诏曰：「朕席祖宗之基，撫有萬國，仁焘德覆，罔不臣妾。
而惟帷幄股肱之舊，敢為奸欺。
開府儀同三司、尚書左丞相陳王希尹，猥以軍旅之勞，浸被宰輔之任。
陰愎險忍，出其天資；蔑視同僚，事辄異論。
頃更法令之始，永作國朝之規，務合人情，每為文具。
比其改革，不複遵承；幾喪淳風，徒成苛政。
至乃未禀诏谕，遽先指陳；或托旨以宣行，每作威而專恣。
密布黨與，肆為誕謾。
僭奢玉食之尊，荒怠枭鳴之構。
獨擅國家之利，内睽骨肉之恩。
日者師臣密奏，奸狀已萌，蚤弗加誅，死不瞑目。
顧雖未忍，灼見非誣。
心在無君，言亦不道。
逮燕居而竊議，謂神器以何歸。
谂于聽聞，迄緻彰敗。
躬蹈前車之既覆，豈容蔓草之弗圖？特進、尚書左丞蕭慶，迷國罔悛，欺天相濟，将緻于理，鹹服厥辜。
嗚呼！賴天之靈，既誅兩觀之惡，享國無極，永保億年之休。
咨爾臣民，鹹體予意。
」 △按此诏書全文又見三朝北盟會編卷一九七紹興九年七月所引金虜節要。
燕人麈曰：陳王兀室母孕三十月而生，身長七尺，深識軍謀，常自比于諸葛。
創制女真字，君臣利用。
既殺諸王，權勢益重，兀朮忌之。
将赴祁州，兀室餞之于燕京檀州門甲第，醉語兀朮曰：「汝有兵多少？天下之兵皆我兵也。
」兀朮告秦王宗幹，幹與兀室夙好，以醉語釋之。
兀朮複告裴滿皇後，遂馳使持诏，夜入其室賜死。
子卧魯、南撒、盈虛哥、蒙鐵哥滋四人同誅。
蕭慶亦族誅。
三朝北盟會編卷一九七紹興九年七月引神麓記曰：「兀室與國同姓完顔氏，母妊三十個月生，名曰兀室【乃三十也。
】長而身長七尺餘，音如巨鐘，面貌長而黃色，少須髯，常閉目坐，怒睜如環。
創撰女真文字，動靜禮法、軍旅之事，暗合孫吳，自謂不在張良、陳平之下。
初，兀朮往祁州元帥府，朝辭既畢，衆官餞于燕都檀州門裡兀朮甲第。
夜闌酒酣，皆各歸，惟兀室獨留嗜酒。
齧兀朮首曰：『爾鼠輩，豈容我齧哉！汝之軍馬能有幾何？天下之兵皆我兵也。
』言語相及，兀術佯醉如廁，急走騎告秦國王宗幹雲：『兄援我。
』秦國王與兀室從來膠漆，及謀誅魯、宋之後，情轉相好，遂言語遮護之曰：『兀室實有酒，豈可信哉！』兀朮出，次早以辭皇後為名，泣告皇後如前。
後曰：『叔且行，容欵奏帝爾。
』兀朮遂行。
後具以此語白東昏，使兀朮親弟燕京留守紀王阿魯追兀朮，至良鄉及之。
回，兀朮密奏，帝曰：『朕欲誅老賊久矣，柰秦國王方使援之。
至此自山後沿路險阻處，令朕居止；善好處，自作捺缽。
以我骨肉不附己者，必誣而去之，自任其腹心于要務之權，此奸詐之萌，惟尊叔自栽之。
』是夜，詐稱有密诏，入兀室所居第宅，執而數之賜死。
同男卧魯、南撒、瀛虛哥、蒙鐵哥滋四子遇害，右丞相蕭慶并子男亦被誅。
」 ▲十二月，嘉德帝姬薨。
△按嘉德帝姬即趙玉盤，據宋俘記，天眷二年沒入宮，皇統二年封夫人。
本卷下文即皇統元年仍有「嘉德帝姬贈夫人」之記載，則或宋俘記所記有誤，此處謂嘉德死後，次年「贈夫人」疑是。
▲紹興十一年【即金皇統元年，完顔亶七年】二月，虜主贈太上天水郡王，複靖康帝天水郡公，賜第上京。
慶福帝姬封次妃，飛燕宗姬封帝姬，嘉德帝姬贈夫人。
△金史卷四熙宗紀：皇統元年二月「乙酉，改封海濱王耶律延禧為豫王，昏德公趙佶為天水郡王，重昏侯趙桓為天水郡公。
」 宋俘記：「賽月、金姑，皇統元年并封次妃。
」據開封府狀，徽宗二十女為慶福帝姬，名金姑。
又，宋俘記宗室二謂飛燕「皇統二年封次妃」，與此處适差一年。
按嘉德帝姬事參前條。
▲榮德、甯福兩帝姬封良家子。
△開封府狀：「榮德帝姬二十五歲，即金奴。
」「甯福帝姬十四歲，即串珠。
」 ▲廣平郡王薨。
△宋俘記：「趙健即廣平郡王。
」未記其卒年。
▲五月，虜封甯福帝姬為夫人。
△宋俘記：「串珠……天眷二年沒入宮，皇統元年封夫人。
」 ▲九月，虜封華福帝姬為帝姬。
△按華福帝姬即賽月，據宋俘記：「賽月、金姑，皇統元年并封次妃。
」本卷紹興九年二月條有雲：「帝姬即嫔」，亦即次妃。
▲十月，柔福帝姬薨徐還家。
△按柔福帝姬即趙嬛嬛，據宋俘記載：「遣嫁徐還，皇統元年亡。
」 ▲十二月，全福帝姬嫁夏國李敦複。
帝姬，太上女，入金後生。
△宋俘記：昏德「入國後，又生六子八女。
」 ▲虜主與靖康帝俸。
△金史卷四熙宗紀：皇統元年十二月，「天水郡公趙桓乞本品俸，诏赒濟之。
」 ▲紹興十二年【即金皇統二年，完顔亶八年】三月，封華福帝姬、玉嫱、飛燕兩宗姬并次妃，榮德帝姬夫人。
遣左宣徽使劉筈以衮冕、圭冊冊康王為帝。
△按華福帝姬即賽月，據宋俘記，乃皇統元年封次妃。
飛燕則在皇統二年。
又據開封府狀：「榮德帝姬二十五歲，即金奴。
」宋俘記未載其以後事。
金史卷四熙宗紀：皇統二年三月「丙辰，遣左宣徽使劉筈以衮冕、圭冊冊宋康王為帝。
」 同書卷七八劉筈傳：「皇統二年，充江南封冊使，假中書侍郎。
既至臨安，而宋人牓其居曰『行宮』，筈曰：『未受命而名行宮，非也。
』請去牓後行禮……」 ▲冊曰：「咨爾宋康王趙□。
不吊，天降喪于爾邦，亟渎齊盟，自贻颠覆，俾爾越在江表。
用勤我師旅，蓋十有八年于茲。
朕用震悼，斯民其何罪？今天其悔過，誕誘爾衷，封奏狎至，願身列于藩輔。
今遣光祿大夫、左宣徽使劉筈等持節冊命爾為帝，國号宋，世服臣職，永為屏翰。
嗚呼欽哉！其恭聽朕命。
」 △按此冊文又見金史卷七七宗弼傳，惟「冊曰」作「皇帝若曰」。
▲虜诏豳國公完顔宗賢即蓋天大王賽裡，迎宋帝母韋氏自和啰噶路至上京，并歸天水郡王及妻鄭氏兩喪。
△金史卷四熙宗紀：皇統二年三月，「歸宋帝母韋氏及故妻邢氏、天水郡王并妻鄭氏喪于江南。
」 宋史卷三０高宗紀：紹興十二年夏四月「丁卯，皇太後偕梓宮發五國城，金遣完顔宗賢、劉裪護送梓宮，高居安護送皇太後。
」 燕人麈雲：金俗火葬，不尚棺椁。
天水郡王夫婦之喪，皆生絹裹葬。
至是起攢，惟裹泥土，至京制棺若櫃。
郡公夫人之骨，宋置不問。
康王夫人□□□□有棺未啟，别以空櫃歸宋。
柔福帝姬喪未久，全骨以歸。
亦有幸有不幸哉！ ▲五月，虜遣蓋天大王賽裡護送太上、鄭後、邢後梓宮并韋太後歸國。
慶福、華福兩帝姬，玉嫱、飛燕兩宗姬及虜後斐滿氏，妃張氏，公贈韋後三千金。
張為斡離不與韋後侍女張氏所生，梓宮之歸，皆其力也。
△宋史卷三０高宗紀：紹興十二年八月「壬午，皇太後至，入居慈甯宮。
己醜，帝易缌服，奉迎徽宗及顯肅。
懿節二後梓宮至，奉安龍德别宮。
」 按參見前條。
燕人麈雲：天水郡公薨于正隆元年六月庚午。
或曰，太祖正室生嫡長男聖果，名宗峻，早世。
妻蒲察氏，為兄幹本名宗幹收以為妻。
又娶宋儀王妃，妃未嫁而寡，嗣子二：一曰葛羅，一曰牒古，随母入府。
故事，宋女非奉賜婚，不得為次婦，所生子為奴。
幹本愛二子明慧，一與蒲察氏，為聖果後，即熙宗；一與次婦大氏為己子，即海陵。
其說未足據。
惟二君踐祚，若專為靖康複仇：熙宗殺餘覩、高慶裔、劉思、粘沒喝、蒲蘆虎、額魯觀、撻懶、希尹、蕭慶輩，舉伐宋諸健将掃薙無遺；海陵繼位，族誅吳乞買、粘沒喝、撒離喝、阿古乃、謀裡野、斜野、斡帶、阿魯補、斡離不、兀室、訛魯觀、都阿魯子孫凡千百人，複縱淫其妻妾、女媳無遺類。
奇醜惡辱，自古未聞，籲，異已。
松漠記聞上：「阿骨打八子：正室生繩果，于次為第五。
又生第七子，乃燕京留守易王之父。
正室卒，其繼室立，亦生二子：長曰二太子，為東元帥，封許王，南歸至燕而卒。
次生第六子，曰蒲魯虎，為兖王、太傅、領尚書省事。
長子固碖，側室所生，為太師、涼國王、領尚書省事。
第三曰三太子，為左元帥，與四太子同母，四太子即兀朮，為越王、行台尚書令。
第八子曰邢王，為燕京留守，打球墜馬死。
自固碖以下，皆為奴婢。
繩果死，其妻為固碖所收，故今主養于固碖家。
及吳乞買卒，其子宋國王與固碖、粘罕争立，以今主為嫡，遂立之。
」 三朝北盟會編卷一八宣和五年六月十九日引神麓記曰：「太祖九子：正室生第三子聖果，名宗峻【乃亶父，】第七子列蒲陽虎，名宗朝。
繼室生元帥二太子，名宗傑，第六子宗隽。
庶長子宗幹【乃亮父，】賢妃生。
元帥三太子宗堯【乃褒父，】德妃生。
元帥四太子兀朮名宗弼，第八子阿魯保，第九子阿魯孛山。
」 同書同條又引金虜節要曰：「阿骨打有子十餘人，今記其八：一曰阿補，二曰室曷【亶父，】三曰沒梁虎【與室曷同母，正室所生，】四曰窩裡孛【人呼作二太子，兩寇京城者，】五曰窩裡嗢【人呼作三太子，】六曰兀朮【人呼作四太子，】七曰窩裡混【人呼作五太子，号「自在郎君」，】八曰阿魯保【邢王。
】」 金史卷一九世紀補：「景宣皇帝諱宗峻，本諱繩果，太祖第二子……宗峻在諸子中最嫡……熙宗即位，追上尊谥曰景宣皇帝……」 同書卷四熙宗紀：「諱亶，本諱合剌，太祖孫，景宣皇帝子。
母蒲察氏。
天輔三年己亥歲生。
」 按阿骨打諸子傳說紛纭，然熙宗為繩果子當得其實，似諸家所記各有正誤，今并錄如右以備參。
呻吟語二十頁，先君子北狩時，就親見确聞之事，征諸某公上京劄記、鈍者燕山筆記、虜酋蕭慶雜錄，編年紀事，屢筆屢删，以期傳信。
未及定本，遽而厭世。
不肖又就燕人麈所載，可相發明者，伴系其下，亦以承先志雲。
爰緻克奔之徒，乃窮相與之黨。
得厥情狀，孚于見聞。
皆由左驗以質成，莫敢詭詞而抵賴。
欲申三省公議，豈容不頓一兵？羣兇悉殄，于今月三日，已各伏辜，并令有司除屬籍訖。
自餘诖誤，更不蹑尋，庶示寬容，用安反側。
民畫衣而有犯，古猶欽哉！予素服以如喪，情可知也。
」 △松漠記聞下：「宋、兖諸王之誅，韓昉作诏曰……」按全文同，個别字句有異。
容齋三筆北虜誅宗王條雲：「紹興庚申，虜主亶誅宗室七十二王，韓昉作诏，略曰……」按所載之文已為洪邁節略。
又，庚申即紹興九年。
▲八月，虜誅魯國王、都元帥撻懶及其子斡帶。
烏達補、翼王鹘懶及活離胡土，榮德帝姬沒入宮。
△金史卷四熙宗紀：天眷二年「八月辛亥，行台左丞相撻懶、翼王鹘懶及活離胡土、撻懶子斡帶、烏達補謀反，伏誅。
」 同書卷七七撻懶傳：「昌本名撻懶，穆宗子……撻懶與右副元帥宗弼俱在河南，宋使王倫求河南、陝西地于撻懶。
明年，撻懶朝京師，倡議以廢齊舊地宋……會東京留守宗隽來朝，與撻懶合力……是時，太宗長子宗盤為宰相……竟執議以河南、陝西地與宋……久之，宗盤跋扈尤甚，宗隽亦為丞相，撻懶持兵柄，謀反有狀。
宗盤、宗隽皆伏誅，诏以撻懶屬尊，有大功，因釋不問，出為行台尚書左丞相，手诏慰遣。
撻懶至燕京，愈驕肆不法，複與翼王鹘懶謀反，而朝議漸知其初與宋交通而倡議割河南、陝西之地。
宗弼請複取河南、陝西，會有上變告撻懶者，熙宗乃下诏誅之。
撻懶自燕京南走，追而殺之于祁州，并殺翼王及宗人活離胡土，撻懶二子斡帶、烏達補，而赦其黨與。
」 燕人麈雲：兀室謀誅宗盤、宗隽後，貶撻懶為燕京左丞相。
撻懶語次婦榮德公主、子宗武、宗旦、宗望雲：「奪我元帥，尚有本部萬戶，何患無人從者。
」密告兀室，誘執之，八月十一日伏誅。
按「宗武」、「宗旦」未聞其名，疑即撻懶子斡帶、烏達補之漢名。
又「宗望」非撻懶子，乃太祖第二子，即斡離不。
疑此處所記有誤。
▲九月，虜主與諸王、皇孫、驸馬銀帛有差。
紹興十年【即金天眷三年，完顔亶六年】二月，金籍宋國王次婦嘉德帝姬、兖國王次婦甯福帝姬入宮。
△開封府狀：「嘉德帝姬二十八歲，即玉盤……甯福帝姬十四歲，即串珠。
」 宋俘記：「玉盤入蒲魯虎寨，天眷二年沒入宮……串珠入額魯觀寨，均天眷二年沒入宮。
」按蒲魯虎即宋國王宗盤之本名，額魯觀即兖國王宗隽之本名。
此處所記，适差一年。
燕人麈雲：兀室第三子名撻撻，饒智勇，兀室有事，必與謀。
去年誅宋王，撻撻奉诏手戮，因說其次婦，婦為玉盤帝姬故夫女。
是歲元宵，循俗偷歸。
及兀室歸自上京，次婦即和王妃愬撻撻狂暴無人理，玉盤女所弗堪。
兀室怒，鞭撻撻，歸玉盤及女于宮。
撻撻病，語人曰：「宋王來，我将從之。
」越日斃。
松漠記聞下：「悟室第三子撻撻，勁勇有智，力兼百人，悟室常與之謀國。
蒲魯虎之死，撻撻承诏召入，自後執其手而殺之，為明威将軍。
正月十六日，挾奴仆十輩入寡嬸家，烝焉。
悟室在阙下【虜都也，】其長子以告，命械系于家。
悟室至，問其故，曰：「放偷敢爾。
」悟室命縛，杖其背百餘釋之，體無傷。
虜法，縛者必死。
撻撻始謂必杖，聞縛而驚，遂失心。
歸室不能坐，呼曰：『我将去。
』人問之，曰：『适蒲路虎來。
』後旬日死，悟室哭之恸。
」 ▲五月，溫國公生女。
△宋俘記：「趙棟即溫國公……天眷三年生女于五國。
」 ▲六月十九日，信王薨。
△宋俘記：「趙榛即信王……天眷二年六月十九日殁五國。
」按适差一年，疑或有誤。
▲九月，虜誅左丞相陳王希尹，即兀室，又名谷神。
又誅尚書左丞蕭慶并希尹子昭武大将軍把搭、符寶郎漫帶。
△金史卷四熙宗紀：天眷三年九月「癸亥，殺左丞相完顔希尹、右丞蕭慶及希尹子昭武大将軍把搭、符寶郎漫帶。
」 同書卷七三希尹傳：「完顔希尹本名谷神，歡都之子也……熙宗即位，希尹為尚書左丞相兼侍中，加開府儀同三司。
希尹為相，有大政皆身先執咎。
天眷元年，乞緻仕，不許，罷為興中尹。
二年，複為左丞相兼侍中，俄封陳王。
與宗幹共誅宗盤、宗隽。
三年，賜希尹诏曰：『帥臣密奏，奸狀已萌，心在無君，言宣不道。
逮燕居而竊議，謂神器以何歸，稔于聽聞，遂緻章敗。
』遂賜死，并殺右丞蕭慶并希尹子同修國史把荅、符寶郎漫帶。
是時，熙宗未有皇子，故嫉希尹者以此言谮之。
」 ▲诏曰：「朕席祖宗之基，撫有萬國，仁焘德覆，罔不臣妾。
而惟帷幄股肱之舊，敢為奸欺。
開府儀同三司、尚書左丞相陳王希尹，猥以軍旅之勞，浸被宰輔之任。
陰愎險忍，出其天資；蔑視同僚，事辄異論。
頃更法令之始，永作國朝之規，務合人情，每為文具。
比其改革，不複遵承；幾喪淳風，徒成苛政。
至乃未禀诏谕，遽先指陳；或托旨以宣行，每作威而專恣。
密布黨與，肆為誕謾。
僭奢玉食之尊，荒怠枭鳴之構。
獨擅國家之利，内睽骨肉之恩。
日者師臣密奏，奸狀已萌，蚤弗加誅，死不瞑目。
顧雖未忍，灼見非誣。
心在無君，言亦不道。
逮燕居而竊議，謂神器以何歸。
谂于聽聞，迄緻彰敗。
躬蹈前車之既覆，豈容蔓草之弗圖？特進、尚書左丞蕭慶，迷國罔悛，欺天相濟，将緻于理，鹹服厥辜。
嗚呼！賴天之靈，既誅兩觀之惡，享國無極，永保億年之休。
咨爾臣民，鹹體予意。
」 △按此诏書全文又見三朝北盟會編卷一九七紹興九年七月所引金虜節要。
燕人麈曰：陳王兀室母孕三十月而生，身長七尺，深識軍謀，常自比于諸葛。
創制女真字，君臣利用。
既殺諸王，權勢益重，兀朮忌之。
将赴祁州，兀室餞之于燕京檀州門甲第，醉語兀朮曰：「汝有兵多少？天下之兵皆我兵也。
」兀朮告秦王宗幹，幹與兀室夙好，以醉語釋之。
兀朮複告裴滿皇後，遂馳使持诏，夜入其室賜死。
子卧魯、南撒、盈虛哥、蒙鐵哥滋四人同誅。
蕭慶亦族誅。
三朝北盟會編卷一九七紹興九年七月引神麓記曰：「兀室與國同姓完顔氏，母妊三十個月生，名曰兀室【乃三十也。
】長而身長七尺餘，音如巨鐘，面貌長而黃色，少須髯，常閉目坐，怒睜如環。
創撰女真文字，動靜禮法、軍旅之事，暗合孫吳，自謂不在張良、陳平之下。
初，兀朮往祁州元帥府，朝辭既畢，衆官餞于燕都檀州門裡兀朮甲第。
夜闌酒酣，皆各歸，惟兀室獨留嗜酒。
齧兀朮首曰：『爾鼠輩，豈容我齧哉！汝之軍馬能有幾何？天下之兵皆我兵也。
』言語相及，兀術佯醉如廁，急走騎告秦國王宗幹雲：『兄援我。
』秦國王與兀室從來膠漆，及謀誅魯、宋之後，情轉相好，遂言語遮護之曰：『兀室實有酒，豈可信哉！』兀朮出，次早以辭皇後為名，泣告皇後如前。
後曰：『叔且行，容欵奏帝爾。
』兀朮遂行。
後具以此語白東昏，使兀朮親弟燕京留守紀王阿魯追兀朮，至良鄉及之。
回，兀朮密奏，帝曰：『朕欲誅老賊久矣，柰秦國王方使援之。
至此自山後沿路險阻處，令朕居止；善好處，自作捺缽。
以我骨肉不附己者，必誣而去之，自任其腹心于要務之權，此奸詐之萌，惟尊叔自栽之。
』是夜，詐稱有密诏，入兀室所居第宅，執而數之賜死。
同男卧魯、南撒、瀛虛哥、蒙鐵哥滋四子遇害，右丞相蕭慶并子男亦被誅。
」 ▲十二月，嘉德帝姬薨。
△按嘉德帝姬即趙玉盤，據宋俘記，天眷二年沒入宮，皇統二年封夫人。
本卷下文即皇統元年仍有「嘉德帝姬贈夫人」之記載，則或宋俘記所記有誤，此處謂嘉德死後，次年「贈夫人」疑是。
▲紹興十一年【即金皇統元年，完顔亶七年】二月，虜主贈太上天水郡王，複靖康帝天水郡公，賜第上京。
慶福帝姬封次妃，飛燕宗姬封帝姬，嘉德帝姬贈夫人。
△金史卷四熙宗紀：皇統元年二月「乙酉，改封海濱王耶律延禧為豫王，昏德公趙佶為天水郡王，重昏侯趙桓為天水郡公。
」 宋俘記：「賽月、金姑，皇統元年并封次妃。
」據開封府狀，徽宗二十女為慶福帝姬，名金姑。
又，宋俘記宗室二謂飛燕「皇統二年封次妃」，與此處适差一年。
按嘉德帝姬事參前條。
▲榮德、甯福兩帝姬封良家子。
△開封府狀：「榮德帝姬二十五歲，即金奴。
」「甯福帝姬十四歲，即串珠。
」 ▲廣平郡王薨。
△宋俘記：「趙健即廣平郡王。
」未記其卒年。
▲五月，虜封甯福帝姬為夫人。
△宋俘記：「串珠……天眷二年沒入宮，皇統元年封夫人。
」 ▲九月，虜封華福帝姬為帝姬。
△按華福帝姬即賽月，據宋俘記：「賽月、金姑，皇統元年并封次妃。
」本卷紹興九年二月條有雲：「帝姬即嫔」，亦即次妃。
▲十月，柔福帝姬薨徐還家。
△按柔福帝姬即趙嬛嬛，據宋俘記載：「遣嫁徐還，皇統元年亡。
」 ▲十二月，全福帝姬嫁夏國李敦複。
帝姬，太上女，入金後生。
△宋俘記：昏德「入國後，又生六子八女。
」 ▲虜主與靖康帝俸。
△金史卷四熙宗紀：皇統元年十二月，「天水郡公趙桓乞本品俸，诏赒濟之。
」 ▲紹興十二年【即金皇統二年，完顔亶八年】三月，封華福帝姬、玉嫱、飛燕兩宗姬并次妃，榮德帝姬夫人。
遣左宣徽使劉筈以衮冕、圭冊冊康王為帝。
△按華福帝姬即賽月，據宋俘記，乃皇統元年封次妃。
飛燕則在皇統二年。
又據開封府狀：「榮德帝姬二十五歲，即金奴。
」宋俘記未載其以後事。
金史卷四熙宗紀：皇統二年三月「丙辰，遣左宣徽使劉筈以衮冕、圭冊冊宋康王為帝。
」 同書卷七八劉筈傳：「皇統二年，充江南封冊使，假中書侍郎。
既至臨安，而宋人牓其居曰『行宮』，筈曰：『未受命而名行宮，非也。
』請去牓後行禮……」 ▲冊曰：「咨爾宋康王趙□。
不吊，天降喪于爾邦，亟渎齊盟，自贻颠覆，俾爾越在江表。
用勤我師旅，蓋十有八年于茲。
朕用震悼，斯民其何罪？今天其悔過，誕誘爾衷，封奏狎至，願身列于藩輔。
今遣光祿大夫、左宣徽使劉筈等持節冊命爾為帝，國号宋，世服臣職，永為屏翰。
嗚呼欽哉！其恭聽朕命。
」 △按此冊文又見金史卷七七宗弼傳，惟「冊曰」作「皇帝若曰」。
▲虜诏豳國公完顔宗賢即蓋天大王賽裡，迎宋帝母韋氏自和啰噶路至上京，并歸天水郡王及妻鄭氏兩喪。
△金史卷四熙宗紀：皇統二年三月，「歸宋帝母韋氏及故妻邢氏、天水郡王并妻鄭氏喪于江南。
」 宋史卷三０高宗紀：紹興十二年夏四月「丁卯，皇太後偕梓宮發五國城，金遣完顔宗賢、劉裪護送梓宮，高居安護送皇太後。
」 燕人麈雲：金俗火葬，不尚棺椁。
天水郡王夫婦之喪，皆生絹裹葬。
至是起攢，惟裹泥土，至京制棺若櫃。
郡公夫人之骨，宋置不問。
康王夫人□□□□有棺未啟，别以空櫃歸宋。
柔福帝姬喪未久，全骨以歸。
亦有幸有不幸哉！ ▲五月，虜遣蓋天大王賽裡護送太上、鄭後、邢後梓宮并韋太後歸國。
慶福、華福兩帝姬，玉嫱、飛燕兩宗姬及虜後斐滿氏，妃張氏，公贈韋後三千金。
張為斡離不與韋後侍女張氏所生，梓宮之歸，皆其力也。
△宋史卷三０高宗紀：紹興十二年八月「壬午，皇太後至，入居慈甯宮。
己醜，帝易缌服，奉迎徽宗及顯肅。
懿節二後梓宮至，奉安龍德别宮。
」 按參見前條。
燕人麈雲：天水郡公薨于正隆元年六月庚午。
或曰，太祖正室生嫡長男聖果，名宗峻，早世。
妻蒲察氏，為兄幹本名宗幹收以為妻。
又娶宋儀王妃，妃未嫁而寡，嗣子二：一曰葛羅，一曰牒古，随母入府。
故事，宋女非奉賜婚，不得為次婦，所生子為奴。
幹本愛二子明慧，一與蒲察氏，為聖果後，即熙宗；一與次婦大氏為己子，即海陵。
其說未足據。
惟二君踐祚，若專為靖康複仇：熙宗殺餘覩、高慶裔、劉思、粘沒喝、蒲蘆虎、額魯觀、撻懶、希尹、蕭慶輩，舉伐宋諸健将掃薙無遺；海陵繼位，族誅吳乞買、粘沒喝、撒離喝、阿古乃、謀裡野、斜野、斡帶、阿魯補、斡離不、兀室、訛魯觀、都阿魯子孫凡千百人，複縱淫其妻妾、女媳無遺類。
奇醜惡辱，自古未聞，籲，異已。
松漠記聞上：「阿骨打八子：正室生繩果，于次為第五。
又生第七子，乃燕京留守易王之父。
正室卒，其繼室立，亦生二子：長曰二太子，為東元帥，封許王，南歸至燕而卒。
次生第六子，曰蒲魯虎，為兖王、太傅、領尚書省事。
長子固碖，側室所生，為太師、涼國王、領尚書省事。
第三曰三太子，為左元帥，與四太子同母，四太子即兀朮，為越王、行台尚書令。
第八子曰邢王，為燕京留守，打球墜馬死。
自固碖以下，皆為奴婢。
繩果死，其妻為固碖所收，故今主養于固碖家。
及吳乞買卒，其子宋國王與固碖、粘罕争立，以今主為嫡，遂立之。
」 三朝北盟會編卷一八宣和五年六月十九日引神麓記曰：「太祖九子：正室生第三子聖果，名宗峻【乃亶父，】第七子列蒲陽虎，名宗朝。
繼室生元帥二太子，名宗傑，第六子宗隽。
庶長子宗幹【乃亮父，】賢妃生。
元帥三太子宗堯【乃褒父，】德妃生。
元帥四太子兀朮名宗弼，第八子阿魯保，第九子阿魯孛山。
」 同書同條又引金虜節要曰：「阿骨打有子十餘人，今記其八：一曰阿補，二曰室曷【亶父，】三曰沒梁虎【與室曷同母，正室所生，】四曰窩裡孛【人呼作二太子，兩寇京城者，】五曰窩裡嗢【人呼作三太子，】六曰兀朮【人呼作四太子，】七曰窩裡混【人呼作五太子，号「自在郎君」，】八曰阿魯保【邢王。
】」 金史卷一九世紀補：「景宣皇帝諱宗峻，本諱繩果，太祖第二子……宗峻在諸子中最嫡……熙宗即位，追上尊谥曰景宣皇帝……」 同書卷四熙宗紀：「諱亶，本諱合剌，太祖孫，景宣皇帝子。
母蒲察氏。
天輔三年己亥歲生。
」 按阿骨打諸子傳說紛纭，然熙宗為繩果子當得其實，似諸家所記各有正誤，今并錄如右以備參。
呻吟語二十頁，先君子北狩時，就親見确聞之事，征諸某公上京劄記、鈍者燕山筆記、虜酋蕭慶雜錄，編年紀事，屢筆屢删，以期傳信。
未及定本，遽而厭世。
不肖又就燕人麈所載，可相發明者，伴系其下，亦以承先志雲。