第一章伊甸園
關燈
小
中
大
蘇菲放學回家了。
有一段路她和喬安同行，她們談着有關機器人的問題。
喬安認為人的腦子就像一部很先進的電腦，這點蘇菲并不太贊同。
她想：人應該不隻是 一台機器吧．她們走到超市那兒就分手了。
蘇菲住在市郊，那一帶面積遼闊，花木扶疏。
蘇菲家位于外圍，走到學校的距離是喬安家的一倍，附近除了她家的園子之 外，沒有其他住家，因此看起來她們仿佛住在世界盡頭似的。
再過去，就是森林了。
蘇菲轉了個彎，走到苜蓿巷路上。
路盡頭有一個急轉彎，人們稱之為“船長彎”。
除了周六、周日的時候，人們很少打這兒經過。
正是五月初的時節。
有些人家的園子裡，水仙花已經一叢叢開滿了果樹的四周，赤楊樹也已經長出了嫩綠的葉子。
每年到這個時節，萬物總是充滿了生機。
這豈不是一件奇妙的事嗎?當天氣變暖，積雪融盡時，千千萬萬的花草樹木便陡地自荒枯的大地上生長起來了。
這是什麼 力量造成的呢?蘇菲打開花園的門時，看了看信箱。
裡面通常有許多垃圾郵件和一些寫給她媽媽的大信封。
她總是把它們堆在廚房的桌子上，然後走上樓到房間做功 課。
偶爾，也會有一些銀行寄給她爸爸的信。
不過，蘇菲的爸爸跟别人不太一樣。
他是一艘大油輪的船長，幾乎一年到頭都在外面。
難得有幾個星期在家時，他會上上下下細心打點，為蘇菲母女倆把房子整理得漂亮舒适。
不過，當他出海後卻顯得理他們遙遠無比。
今天，信箱裡卻隻有一封信，而且是寫給蘇菲的。
信封上寫着：“苜蓿路三号，蘇菲收”。
隻此而已，沒有寫寄信人的名字，也沒貼郵票。
蘇菲随手把門帶上後，便拆開了信封。
裡面隻有一小張約莫跟信封一樣大小的紙，上面寫着：你是誰?除此之外，什麼也沒有。
沒有問候的話，也沒有回信地址，隻有這三個手寫的字，後面是一個大大的問号。
蘇菲再看看信封。
沒錯，信是寫給她的。
但又是誰把它放在信箱裡的呢?蘇菲快步走進她家那棟漆成紅色的房子裡。
當她正要把房門帶上時，她的貓咪雪兒一如往常般悄悄自樹叢中走出，跳到門前的台階上，一溜煙就鑽了進來。
“貓咪，貓咪，貓咪!”你是誰蘇菲的媽媽心情不好時，總是把他們家稱為“動物園”。
事實上，蘇菲也的确養了許多心愛的動物。
一開始時是三隻金魚：金冠、 小紅帽和黑水手。
然後她又養了兩隻鹦哥，名叫史密特和史穆爾，然後是名叫葛文的烏龜，最後則是貓咪雪兒。
這些都是爸媽買給她作伴的。
因為媽媽總是很晚才下 班回家，而爸爸又常航行四海，很伊旬田蘇菲把書包丢在地闆上，為雪兒盛了一碗貓食。
然後她便坐在廚房的高腳椅上，手中仍拿着那封神秘的信。
你是誰?她怎麼會知道?不用說，她的名字叫蘇菲，但那個叫做蘇菲的人又是誰呢?她還沒有想出來。
如果她取了另外一個名字呢?比方說，如果她叫做安妮的話，她會不會變成别人?這使她想起爸爸原本要将她取名為莉莉。
她試着想象自己與别人握手，并且介紹自己名叫莉莉的情景，但卻覺得好像很不對勁，像是别人在自我介紹一般。
她跳起來，走進浴室，手裡拿着那封奇怪的信。
她站在鏡子前面，凝視着自己，的眼睛。
“我的名字叫莉莉。
”她說。
鏡中的女孩卻連眼睛也不眨一下。
無論蘇菲做什麼，她都依樣畫葫蘆。
蘇菲飛快地做了一個動作，想使鏡中的影像追趕不及，但那個女孩卻和她一般的敏捷。
“你是誰?”蘇菲問。
鏡中人也不回答。
有一刹那，她覺得迷惑，弄不清剛才問問題的到底是她，還是鏡中的影像。
蘇菲用食指點着鏡中的鼻子，說：“你是我。
”對方依舊沒有反應。
于是她将句子颠倒過來，說：“我是你。
”蘇菲對自己的長相常常不太滿意。
時常有人對她說 她那一雙杏眼很漂亮，但這可能隻是因為她的鼻子太小，嘴巴有點太大的緣故。
還有，她的耳朵也太靠近眼睛了。
最糟糕的是她有一頭直發，簡直沒辦法打扮。
有時 她的爸爸在聽完一首德彪西的曲子之後會摸摸她的頭發，叫她：“亞麻色頭發的女孩。
”(編按：為德彪西鋼琴“前奏曲”之曲名)對他來說，這當然沒有什麼不 好，因為這頭直闆闆的深色頭發不是長在他的頭上，他毋需忍受那種感覺。
不管泡沫膠或造
有一段路她和喬安同行，她們談着有關機器人的問題。
喬安認為人的腦子就像一部很先進的電腦，這點蘇菲并不太贊同。
她想：人應該不隻是 一台機器吧．她們走到超市那兒就分手了。
蘇菲住在市郊，那一帶面積遼闊，花木扶疏。
蘇菲家位于外圍，走到學校的距離是喬安家的一倍，附近除了她家的園子之 外，沒有其他住家，因此看起來她們仿佛住在世界盡頭似的。
再過去，就是森林了。
蘇菲轉了個彎，走到苜蓿巷路上。
路盡頭有一個急轉彎，人們稱之為“船長彎”。
除了周六、周日的時候，人們很少打這兒經過。
正是五月初的時節。
有些人家的園子裡，水仙花已經一叢叢開滿了果樹的四周，赤楊樹也已經長出了嫩綠的葉子。
每年到這個時節，萬物總是充滿了生機。
這豈不是一件奇妙的事嗎?當天氣變暖，積雪融盡時，千千萬萬的花草樹木便陡地自荒枯的大地上生長起來了。
這是什麼 力量造成的呢?蘇菲打開花園的門時，看了看信箱。
裡面通常有許多垃圾郵件和一些寫給她媽媽的大信封。
她總是把它們堆在廚房的桌子上，然後走上樓到房間做功 課。
偶爾，也會有一些銀行寄給她爸爸的信。
不過，蘇菲的爸爸跟别人不太一樣。
他是一艘大油輪的船長，幾乎一年到頭都在外面。
難得有幾個星期在家時，他會上上下下細心打點，為蘇菲母女倆把房子整理得漂亮舒适。
不過，當他出海後卻顯得理他們遙遠無比。
今天，信箱裡卻隻有一封信，而且是寫給蘇菲的。
信封上寫着：“苜蓿路三号，蘇菲收”。
隻此而已，沒有寫寄信人的名字，也沒貼郵票。
蘇菲随手把門帶上後，便拆開了信封。
裡面隻有一小張約莫跟信封一樣大小的紙，上面寫着：你是誰?除此之外，什麼也沒有。
沒有問候的話，也沒有回信地址，隻有這三個手寫的字，後面是一個大大的問号。
蘇菲再看看信封。
沒錯，信是寫給她的。
但又是誰把它放在信箱裡的呢?蘇菲快步走進她家那棟漆成紅色的房子裡。
當她正要把房門帶上時，她的貓咪雪兒一如往常般悄悄自樹叢中走出，跳到門前的台階上，一溜煙就鑽了進來。
“貓咪，貓咪，貓咪!”你是誰蘇菲的媽媽心情不好時，總是把他們家稱為“動物園”。
事實上，蘇菲也的确養了許多心愛的動物。
一開始時是三隻金魚：金冠、 小紅帽和黑水手。
然後她又養了兩隻鹦哥，名叫史密特和史穆爾，然後是名叫葛文的烏龜，最後則是貓咪雪兒。
這些都是爸媽買給她作伴的。
因為媽媽總是很晚才下 班回家，而爸爸又常航行四海，很伊旬田蘇菲把書包丢在地闆上，為雪兒盛了一碗貓食。
然後她便坐在廚房的高腳椅上，手中仍拿着那封神秘的信。
你是誰?她怎麼會知道?不用說，她的名字叫蘇菲，但那個叫做蘇菲的人又是誰呢?她還沒有想出來。
如果她取了另外一個名字呢?比方說，如果她叫做安妮的話，她會不會變成别人?這使她想起爸爸原本要将她取名為莉莉。
她試着想象自己與别人握手，并且介紹自己名叫莉莉的情景，但卻覺得好像很不對勁，像是别人在自我介紹一般。
她跳起來，走進浴室，手裡拿着那封奇怪的信。
她站在鏡子前面，凝視着自己，的眼睛。
“我的名字叫莉莉。
”她說。
鏡中的女孩卻連眼睛也不眨一下。
無論蘇菲做什麼，她都依樣畫葫蘆。
蘇菲飛快地做了一個動作，想使鏡中的影像追趕不及，但那個女孩卻和她一般的敏捷。
“你是誰?”蘇菲問。
鏡中人也不回答。
有一刹那，她覺得迷惑，弄不清剛才問問題的到底是她，還是鏡中的影像。
蘇菲用食指點着鏡中的鼻子，說：“你是我。
”對方依舊沒有反應。
于是她将句子颠倒過來，說：“我是你。
”蘇菲對自己的長相常常不太滿意。
時常有人對她說 她那一雙杏眼很漂亮，但這可能隻是因為她的鼻子太小，嘴巴有點太大的緣故。
還有，她的耳朵也太靠近眼睛了。
最糟糕的是她有一頭直發，簡直沒辦法打扮。
有時 她的爸爸在聽完一首德彪西的曲子之後會摸摸她的頭發，叫她：“亞麻色頭發的女孩。
”(編按：為德彪西鋼琴“前奏曲”之曲名)對他來說，這當然沒有什麼不 好，因為這頭直闆闆的深色頭發不是長在他的頭上，他毋需忍受那種感覺。
不管泡沫膠或造