張法滕馮度楊列傳第二十八
關燈
小
中
大
遣谒者馬睦，督荊州刺史劉度擊之，軍敗，睦、度奔走。
桓帝诏公卿舉任代劉度者，尚書朱穆舉向，自右校令擢為荊州刺史。
尚躬率部曲，與同勞逸，廣募雜種諸蠻夷，明設購賞，進擊，大破之，降者數萬人。
桂陽宿賊渠帥蔔陽、潘鴻等畏尚威烈，徙入山谷。
尚窮追數百裡，遂入南海，破其三屯，多獲珍寶。
而陽、鴻等黨衆猶盛，尚欲擊之，而士卒驕富，莫有鬥志。
尚計緩之則不戰，逼之必逃亡，乃宣言蔔陽、潘鴻作賊十年，習于攻守，今兵寡少，未易可進，當須諸郡所發悉至，爾乃并力攻之。
申令軍中，恣聽射獵，兵士喜悅，大小皆相與從禽。
尚乃密使所親客潛焚其營，珍積皆盡。
獵者來還，莫不泣涕。
尚人人慰勞，深自咎責，因曰：「蔔陽等财寶足富數世，諸卿但不并力耳。
所亡少少，何足介意！」衆聞鹹憤踴，尚敕令秣馬蓐食，明旦，徑赴賊屯。
陽、鴻等自以深固，不複設備，吏士乘銳，遂大破平之。
尚出兵三年，群寇悉定。
七年，封右鄉侯，遷桂陽太守。
明年，征還京師。
時荊州兵朱蓋等，征戍役久，财賞不贍，忿恚，複作亂，與桂陽賊胡蘭等三千餘人複攻桂陽，焚燒郡縣，太守任胤棄城走，賊衆遂至數萬。
轉攻零陵，太守陳球固守拒之。
于是以尚為中郎将，将幽、冀、黎陽、烏桓步騎二萬六千人救球，又與長沙太守抗徐等發諸郡兵，并勢讨擊，大破之，斬蘭等首三千五百級，餘賊走蒼梧。
诏賜尚錢百萬，餘人各有差。
時抗徐與尚俱為名将，數有功。
徐字伯徐，丹陽人，鄉邦稱其膽智。
初試守宣城長，悉移深林遠薮椎髻鳥語之人置于縣下，由是境内無複盜賊。
後為中郎将宗資别部司馬，擊太山賊公孫舉等，破平之，斬首三千餘級，封烏程東鄉侯五百戶。
遷太山都尉，寇盜望風奔亡。
及在長沙，宿賊皆平。
卒于官。
桓帝下诏追增封徐五百戶，并前千戶。
複以尚為荊州刺史。
尚見胡蘭餘黨南走蒼梧，懼為已負，乃僞上言蒼梧賊入荊州界，于是征交阯刺中張磐下廷尉。
辭狀未正，會赦見原。
磐不肯出獄，方更牢持械節，獄吏謂磐曰：「天恩曠然而君不出，可乎？」磐因自列曰：「前長沙賊胡蘭作難荊州，餘黨散入交阯。
磐身嬰甲胄，涉危履險，讨擊兇患，斬殄渠帥，餘盡鳥竄冒遁，還奔荊州。
刺史度尚懼磐先言，怖畏罪戾，伏奏見誣。
磐備位方伯，為國爪牙，而為尚所枉，受罪牢獄。
夫事有虛實，法有是非。
磐實不辜，赦無所除。
如忍以苟免，永受侵辱之恥，生為惡吏，死為敝鬼。
乞傳尚詣廷尉，面對曲直，足明真僞。
尚不征者，磐埋骨牢檻，終不虛出，望塵受枉。
」廷尉以其狀上，诏書征尚到廷尉，辭窮受罪，以先有功得原。
磐字子石，丹陽人，以清白稱，終于廬江太守。
尚後為遼東太守，數月，鮮卑率兵攻尚，與戰，破之，戎狄憚畏。
年五十，延熹九年，卒于官。
楊琁字機平，會稽烏傷人也。
高祖父茂，本河東人，從光武征伐，為威寇将軍，封烏傷新陽鄉侯。
建武中就國，傳封三世，有罪國除，因而家焉。
父扶，交阯刺史，有理能名。
兄喬，為尚書，容儀偉麗，數上言政事，桓帝愛其才貌，诏妻以公主，喬固辭不聽，遂閉口不食，七日而死。
琁初舉孝廉，稍遷，靈帝時為零陵太守。
是時蒼梧、桂陽猾賊相聚，攻郡縣，賊衆多而琁力弱，吏人憂恐，琁乃特制馬車數十乘，以排囊盛石灰于車上，系布索于馬尾，又為兵車，專彀弓驽，克期會戰。
乃令馬車居前，順風鼓灰，賊不得視，因以火燒布，布然馬驚，奔突賊陣，因使後車弓弩亂發，钲鼓鳴震。
群盜波駭破散，追逐傷斬無數，枭其渠帥，郡境以清。
荊州刺史趙凱，誣奏琁實非身破賊，而妄有其功。
琁與相章奏，凱有黨助，遂檻車征琁。
防禁嚴密，無由自訟，乃噬臂出血，書衣為章，具陳破賊形勢，及言凱所誣狀，潛令親屬詣阙通之。
诏書原琁，拜議郎，凱反受誣人之罪。
琁三遷為勃海太守，所在有異政，以事免。
後尚書令張溫特表薦之，征拜尚書仆射。
以病乞骸骨，卒于家。
論曰：安、順以後，風威稍薄，寇攘CE49橫，緣隙而生，剽人盜邑者不阕時月，假署皇王者益以十數。
或托驗神道，或矯妄冕服。
然其雄渠魁長，未有聞焉，猶至壘盈四郊，奔命首尾。
若夫數将者，并宣力勤慮，以勞定功，而景風之賞未甄，膚受之言互及。
以此而推，政道難乎以免。
贊曰：張宗裨禹，敢殿後拒。
江、淮、海、岱，虔劉寇阻。
其誰清之？雄、尚、绲、撫。
琁能用谲，亦雲振旅。
桓帝诏公卿舉任代劉度者，尚書朱穆舉向，自右校令擢為荊州刺史。
尚躬率部曲，與同勞逸，廣募雜種諸蠻夷，明設購賞，進擊，大破之，降者數萬人。
桂陽宿賊渠帥蔔陽、潘鴻等畏尚威烈，徙入山谷。
尚窮追數百裡，遂入南海，破其三屯，多獲珍寶。
而陽、鴻等黨衆猶盛，尚欲擊之，而士卒驕富，莫有鬥志。
尚計緩之則不戰，逼之必逃亡，乃宣言蔔陽、潘鴻作賊十年，習于攻守，今兵寡少，未易可進，當須諸郡所發悉至，爾乃并力攻之。
申令軍中，恣聽射獵，兵士喜悅，大小皆相與從禽。
尚乃密使所親客潛焚其營，珍積皆盡。
獵者來還，莫不泣涕。
尚人人慰勞，深自咎責，因曰：「蔔陽等财寶足富數世，諸卿但不并力耳。
所亡少少，何足介意！」衆聞鹹憤踴，尚敕令秣馬蓐食，明旦，徑赴賊屯。
陽、鴻等自以深固，不複設備，吏士乘銳，遂大破平之。
尚出兵三年，群寇悉定。
七年，封右鄉侯，遷桂陽太守。
明年，征還京師。
時荊州兵朱蓋等，征戍役久，财賞不贍，忿恚，複作亂，與桂陽賊胡蘭等三千餘人複攻桂陽，焚燒郡縣，太守任胤棄城走，賊衆遂至數萬。
轉攻零陵，太守陳球固守拒之。
于是以尚為中郎将，将幽、冀、黎陽、烏桓步騎二萬六千人救球，又與長沙太守抗徐等發諸郡兵，并勢讨擊，大破之，斬蘭等首三千五百級，餘賊走蒼梧。
诏賜尚錢百萬，餘人各有差。
時抗徐與尚俱為名将，數有功。
徐字伯徐，丹陽人，鄉邦稱其膽智。
初試守宣城長，悉移深林遠薮椎髻鳥語之人置于縣下，由是境内無複盜賊。
後為中郎将宗資别部司馬，擊太山賊公孫舉等，破平之，斬首三千餘級，封烏程東鄉侯五百戶。
遷太山都尉，寇盜望風奔亡。
及在長沙，宿賊皆平。
卒于官。
桓帝下诏追增封徐五百戶，并前千戶。
複以尚為荊州刺史。
尚見胡蘭餘黨南走蒼梧，懼為已負，乃僞上言蒼梧賊入荊州界，于是征交阯刺中張磐下廷尉。
辭狀未正，會赦見原。
磐不肯出獄，方更牢持械節，獄吏謂磐曰：「天恩曠然而君不出，可乎？」磐因自列曰：「前長沙賊胡蘭作難荊州，餘黨散入交阯。
磐身嬰甲胄，涉危履險，讨擊兇患，斬殄渠帥，餘盡鳥竄冒遁，還奔荊州。
刺史度尚懼磐先言，怖畏罪戾，伏奏見誣。
磐備位方伯，為國爪牙，而為尚所枉，受罪牢獄。
夫事有虛實，法有是非。
磐實不辜，赦無所除。
如忍以苟免，永受侵辱之恥，生為惡吏，死為敝鬼。
乞傳尚詣廷尉，面對曲直，足明真僞。
尚不征者，磐埋骨牢檻，終不虛出，望塵受枉。
」廷尉以其狀上，诏書征尚到廷尉，辭窮受罪，以先有功得原。
磐字子石，丹陽人，以清白稱，終于廬江太守。
尚後為遼東太守，數月，鮮卑率兵攻尚，與戰，破之，戎狄憚畏。
年五十，延熹九年，卒于官。
楊琁字機平，會稽烏傷人也。
高祖父茂，本河東人，從光武征伐，為威寇将軍，封烏傷新陽鄉侯。
建武中就國，傳封三世，有罪國除，因而家焉。
父扶，交阯刺史，有理能名。
兄喬，為尚書，容儀偉麗，數上言政事，桓帝愛其才貌，诏妻以公主，喬固辭不聽，遂閉口不食，七日而死。
琁初舉孝廉，稍遷，靈帝時為零陵太守。
是時蒼梧、桂陽猾賊相聚，攻郡縣，賊衆多而琁力弱，吏人憂恐，琁乃特制馬車數十乘，以排囊盛石灰于車上，系布索于馬尾，又為兵車，專彀弓驽，克期會戰。
乃令馬車居前，順風鼓灰，賊不得視，因以火燒布，布然馬驚，奔突賊陣，因使後車弓弩亂發，钲鼓鳴震。
群盜波駭破散，追逐傷斬無數，枭其渠帥，郡境以清。
荊州刺史趙凱，誣奏琁實非身破賊，而妄有其功。
琁與相章奏，凱有黨助，遂檻車征琁。
防禁嚴密，無由自訟，乃噬臂出血，書衣為章，具陳破賊形勢，及言凱所誣狀，潛令親屬詣阙通之。
诏書原琁，拜議郎，凱反受誣人之罪。
琁三遷為勃海太守，所在有異政，以事免。
後尚書令張溫特表薦之，征拜尚書仆射。
以病乞骸骨，卒于家。
論曰：安、順以後，風威稍薄，寇攘CE49橫，緣隙而生，剽人盜邑者不阕時月，假署皇王者益以十數。
或托驗神道，或矯妄冕服。
然其雄渠魁長，未有聞焉，猶至壘盈四郊，奔命首尾。
若夫數将者，并宣力勤慮，以勞定功，而景風之賞未甄，膚受之言互及。
以此而推，政道難乎以免。
贊曰：張宗裨禹，敢殿後拒。
江、淮、海、岱，虔劉寇阻。
其誰清之？雄、尚、绲、撫。
琁能用谲，亦雲振旅。