納谏第五
關燈
小
中
大
不激切，則不能起人主之心。
激切即似讪謗，惟陛下詳其可否。
”太宗曰：“非公無能道此者。
”令賜德參帛二十段。
貞觀十五年，遣使詣西域立葉護可汗，未還，又令人多赍金帛，曆諸國市馬。
魏征谏曰：“今發使以立可汗為名，可汗未定立，即詣諸國市馬，彼必以為意在市馬，不為專立可汗。
可汗得立，則不甚懷恩，不得立，則生深怨。
諸蕃聞之，且不重中國。
但使彼國安甯，則諸國之馬，不求自至。
昔漢文帝有獻千裡馬者，曰：‘吾吉行日三十，兇行日五十，鸾輿在前，屬車在後，吾獨乘千裡馬，将安之乎？’乃償其道裡所費而返之。
又光武有獻千裡馬及寶劍者，馬以駕鼓車，劍以賜騎士。
今陛下凡所施為，皆邈過三王之上，奈何至此欲為孝文、光武之下乎？又魏文帝求市西域大珠，蘇則曰：‘若陛下惠及四海，則不求自至，求而得之，不足貴也’陛下縱不能慕漢文之高行，可不畏蘇則之正言耶？”太宗遽令止之。
貞觀十七年，太子右庶子高季輔上疏陳得失。
特賜鐘乳一劑，謂曰：“卿進藥石之言，故以藥石相報。
” 貞觀十八年，太宗謂長孫無忌等曰：“夫人臣之對帝王，多順從而不逆，甘言以取容。
朕今發問，不得有隐，宜以次言朕過失。
”長孫無忌、唐儉等皆曰：“陛下聖化道緻太平，以臣觀之，不見其失。
”黃門侍郎劉洎對曰：“陛下撥亂創業，實功高萬古，誠如無忌等言。
然頃有人上書，辭理不稱者，或對面窮诘，無不慚退。
恐非獎進言者。
”太宗曰：“此言是也，當為卿改之。
” 太宗嘗怒苑西監穆裕，命于朝堂斬之。
時高宗為皇太子，遽犯顔進谏，太宗意乃解。
司徒長孫無忌曰：“自古太子之谏，或乘間從容而言。
今陛下發天威之怒，太子申犯顔之谏，誠古今未有。
”太宗曰：“夫人久相與處，自然染習。
自朕禦天下，虛心正直，即有魏征朝夕進谏。
自征雲亡，劉洎、岑文本、馬周、褚遂良等繼之。
皇太子幼在朕膝前，每見朕心說谏者，因染以成性，故有今日之谏。
” 直谏（附） 貞觀二年，隋通事舍人鄭仁基女年十六七，容色絕姝，當時莫及，文德皇後訪求得之，請備嫔禦，太宗乃聘為充華。
诏書已出，策使未發。
魏征聞其已許嫁陸氏，方遽進而言曰：“陛下為人父母，撫愛百姓，當憂其所憂，樂其所樂。
自古有道之主，以百姓之心為心，故君處台榭，則欲民有棟宇之安；食膏粱，則欲民無饑寒之患；顧嫔禦，則欲民有室家之歡。
此人主之常道也。
今鄭氏之女，久已許人，陛下取之不疑，無所顧問，播之四海，豈為民父母之道乎？臣傳聞雖或未的，然恐虧損聖德，情不敢隐。
君舉必書，所願特留神慮。
”太宗聞之大驚，手诏答之，深自克責，遂停策使，乃令女還舊夫。
左仆射房玄齡、中書令溫彥博、禮部尚書王矽、禦史大夫韋挺等雲：“女适陸氏，無顯然之狀，大禮既行，不可中止。
”又陸氏抗表雲：“某父康在日，與鄭家往還，時相贈遺資财，初無婚姻交涉親戚。
”并雲：“外人不知，妄有此說。
”大臣又勸進。
太宗于是頗以為疑，問征曰：“群臣或順旨，陸氏何為過爾分疏？”征曰：“以臣度之，其意可識，将以陛下同于太上皇。
”太宗曰：“何也？”征曰：“太上皇初平京城，得辛處儉婦，稍蒙寵遇。
處儉時為太子舍人，太上皇聞之不悅，遂令出東宮為萬年縣，每懷戰懼，常恐不全首領。
陸爽以為陛下今雖容之，恐後陰加譴谪，所以反複自陳，意在于此，不足為怪。
”太宗笑曰：“外人意見，或當如此。
然朕之所言，未能使人必信。
”乃出敕曰：“今聞鄭氏之女，先已受人禮聘，前出文書之日，事不詳審，此乃朕之不是，亦為有司之過。
授充華者宜停。
”時莫不稱歎。
貞觀三年，诏關中免二年租稅，關東給複一年。
尋有敕：“已役已納，并遣輸納，明年總為準折。
”給事中魏征上書曰：“伏見八月九日诏書，率土皆給複一年，老幼相歡，或歌且舞。
又聞有敕，丁已配役，即令役滿折造，餘物亦遣輸了，待明年總為準折。
道路之人，鹹失所望。
此誠平分百姓，均同七子。
但下民難與圖始，日用不足，皆以國家追悔前言，二三其德。
臣竊聞之，天之所輔者仁，人之所助者信。
今陛下初膺大寶，億兆觀德。
始發大号，便有二言，生八表之疑心，失四時之大信。
縱國家有倒懸之急，猶必不可，況以泰山之安，而辄行此事！為陛下為此計者，于财利小益，于德義大損。
臣誠智識淺短，竊為陛下惜之。
伏願少覽臣言，詳擇利益。
冒昧之罪，臣所甘心。
” 簡點使右仆射封德彜等，并欲中男十八已上，簡點入軍。
敕三四出，征執奏以為不可。
德彜重奏：“今見簡點者雲，次男内大有壯者。
”太宗怒，乃出敕：“中男已上，雖未十八，身形壯大，亦取。
”征又不從，不肯署敕。
太宗召征及王矽，作色而待之，曰：“中男若實小，自不點入軍；若實大
激切即似讪謗，惟陛下詳其可否。
”太宗曰：“非公無能道此者。
”令賜德參帛二十段。
貞觀十五年，遣使詣西域立葉護可汗，未還，又令人多赍金帛，曆諸國市馬。
魏征谏曰：“今發使以立可汗為名，可汗未定立，即詣諸國市馬，彼必以為意在市馬，不為專立可汗。
可汗得立，則不甚懷恩，不得立，則生深怨。
諸蕃聞之，且不重中國。
但使彼國安甯，則諸國之馬，不求自至。
昔漢文帝有獻千裡馬者，曰：‘吾吉行日三十，兇行日五十，鸾輿在前，屬車在後，吾獨乘千裡馬，将安之乎？’乃償其道裡所費而返之。
又光武有獻千裡馬及寶劍者，馬以駕鼓車，劍以賜騎士。
今陛下凡所施為，皆邈過三王之上，奈何至此欲為孝文、光武之下乎？又魏文帝求市西域大珠，蘇則曰：‘若陛下惠及四海，則不求自至，求而得之，不足貴也’陛下縱不能慕漢文之高行，可不畏蘇則之正言耶？”太宗遽令止之。
貞觀十七年，太子右庶子高季輔上疏陳得失。
特賜鐘乳一劑，謂曰：“卿進藥石之言，故以藥石相報。
” 貞觀十八年，太宗謂長孫無忌等曰：“夫人臣之對帝王，多順從而不逆，甘言以取容。
朕今發問，不得有隐，宜以次言朕過失。
”長孫無忌、唐儉等皆曰：“陛下聖化道緻太平，以臣觀之，不見其失。
”黃門侍郎劉洎對曰：“陛下撥亂創業，實功高萬古，誠如無忌等言。
然頃有人上書，辭理不稱者，或對面窮诘，無不慚退。
恐非獎進言者。
”太宗曰：“此言是也，當為卿改之。
” 太宗嘗怒苑西監穆裕，命于朝堂斬之。
時高宗為皇太子，遽犯顔進谏，太宗意乃解。
司徒長孫無忌曰：“自古太子之谏，或乘間從容而言。
今陛下發天威之怒，太子申犯顔之谏，誠古今未有。
”太宗曰：“夫人久相與處，自然染習。
自朕禦天下，虛心正直，即有魏征朝夕進谏。
自征雲亡，劉洎、岑文本、馬周、褚遂良等繼之。
皇太子幼在朕膝前，每見朕心說谏者，因染以成性，故有今日之谏。
” 直谏（附） 貞觀二年，隋通事舍人鄭仁基女年十六七，容色絕姝，當時莫及，文德皇後訪求得之，請備嫔禦，太宗乃聘為充華。
诏書已出，策使未發。
魏征聞其已許嫁陸氏，方遽進而言曰：“陛下為人父母，撫愛百姓，當憂其所憂，樂其所樂。
自古有道之主，以百姓之心為心，故君處台榭，則欲民有棟宇之安；食膏粱，則欲民無饑寒之患；顧嫔禦，則欲民有室家之歡。
此人主之常道也。
今鄭氏之女，久已許人，陛下取之不疑，無所顧問，播之四海，豈為民父母之道乎？臣傳聞雖或未的，然恐虧損聖德，情不敢隐。
君舉必書，所願特留神慮。
”太宗聞之大驚，手诏答之，深自克責，遂停策使，乃令女還舊夫。
左仆射房玄齡、中書令溫彥博、禮部尚書王矽、禦史大夫韋挺等雲：“女适陸氏，無顯然之狀，大禮既行，不可中止。
”又陸氏抗表雲：“某父康在日，與鄭家往還，時相贈遺資财，初無婚姻交涉親戚。
”并雲：“外人不知，妄有此說。
”大臣又勸進。
太宗于是頗以為疑，問征曰：“群臣或順旨，陸氏何為過爾分疏？”征曰：“以臣度之，其意可識，将以陛下同于太上皇。
”太宗曰：“何也？”征曰：“太上皇初平京城，得辛處儉婦，稍蒙寵遇。
處儉時為太子舍人，太上皇聞之不悅，遂令出東宮為萬年縣，每懷戰懼，常恐不全首領。
陸爽以為陛下今雖容之，恐後陰加譴谪，所以反複自陳，意在于此，不足為怪。
”太宗笑曰：“外人意見，或當如此。
然朕之所言，未能使人必信。
”乃出敕曰：“今聞鄭氏之女，先已受人禮聘，前出文書之日，事不詳審，此乃朕之不是，亦為有司之過。
授充華者宜停。
”時莫不稱歎。
貞觀三年，诏關中免二年租稅，關東給複一年。
尋有敕：“已役已納，并遣輸納，明年總為準折。
”給事中魏征上書曰：“伏見八月九日诏書，率土皆給複一年，老幼相歡，或歌且舞。
又聞有敕，丁已配役，即令役滿折造，餘物亦遣輸了，待明年總為準折。
道路之人，鹹失所望。
此誠平分百姓，均同七子。
但下民難與圖始，日用不足，皆以國家追悔前言，二三其德。
臣竊聞之，天之所輔者仁，人之所助者信。
今陛下初膺大寶，億兆觀德。
始發大号，便有二言，生八表之疑心，失四時之大信。
縱國家有倒懸之急，猶必不可，況以泰山之安，而辄行此事！為陛下為此計者，于财利小益，于德義大損。
臣誠智識淺短，竊為陛下惜之。
伏願少覽臣言，詳擇利益。
冒昧之罪，臣所甘心。
” 簡點使右仆射封德彜等，并欲中男十八已上，簡點入軍。
敕三四出，征執奏以為不可。
德彜重奏：“今見簡點者雲，次男内大有壯者。
”太宗怒，乃出敕：“中男已上，雖未十八，身形壯大，亦取。
”征又不從，不肯署敕。
太宗召征及王矽，作色而待之，曰：“中男若實小，自不點入軍；若實大