●卷第二
關燈
小
中
大
與魏之稱王也。
初，孟子師子思，嘗問牧民之道何先。
子思曰：“先利之。
”孟子曰：“君子所以教民者，亦仁義而已矣，何必利！”子思曰：“仁義固所以利之也，上不仁則下不得其所。
上不義則下樂為詐也，〔樂，音洛。
〕此為不利大矣。
故易曰：『利者，義之和也。
』〔易幹卦文言。
〕又曰：『利用安身，以崇德也。
』〔易大傳之辭。
〕此皆利之大者也。
” 臣光曰：子思、孟子之言，一也。
夫唯仁者為知仁義之為〔章：十二行本無“為”字；乙十一行本同。
〕利，不仁者不知也。
〔夫，音扶。
〕故孟子對梁王直以仁義而不及利者，所與言之人異故也。
三十四年（丙戌，公元前三三五年） ①秦伐韓，拔宜陽。
三十五年（丁亥，公元前三三四年） ①齊王、魏王會于徐州以相王。
〔史記正義曰：竹書紀年雲：梁惠王三十年，下邳遷于薛，改曰徐州。
續漢志曰：魯國薛縣，六國時曰徐州。
與竹書合。
徐，音舒。
相王者，相立為王也。
〕 ②韓昭侯作高門，屈宜臼曰：“君必不出此門。
〔許慎曰：屈宜臼，楚大夫，時在韓。
屈，九勿翻。
〕何也？不時。
吾所謂時者，非時日也。
夫人固有利、不利時。
〔夫，音扶。
〕往者君嘗利矣，不作高門。
前年秦拔宜陽，今年旱，君不以此時恤民之急而顧益奢，此所謂時诎舉赢者也。
〔诎，區勿翻。
徐廣曰：時衰耗而作奢侈，言國家多難而勢诎，此時宜恤民之急，而舉事反若有赢餘者，失其所以為國之道矣。
“時诎舉赢”，蓋古語也。
赢，怡成翻。
〕故曰不時。
” ③越王無強伐齊。
〔越王句踐之後。
自句踐至無強，凡六世。
句，音鈎。
踐，音慈淺翻。
〕齊王使人說之以伐齊不如伐楚之利。
〔說，式芮翻。
〕越王遂伐楚。
楚人大敗之，〔敗，補邁翻。
〕乘勝盡取吳故地，東至于浙江。
越以此散，諸公族争立，或為王，或為君，濱于海上，〔吳之故地，漢會稽、九江、丹楊、豫章、廬江、廣陵、臨淮等郡是也。
越初都會稽，其境北至于禦兒，不能全有漢會稽一郡地；及其滅吳，始并有吳地。
今楚取吳地至于浙江；則禦兒亦入于楚矣。
浙江有三源：發于太末者謂之榖水，今之衢港是也；發于烏傷者，水經謂之吳甯溪，今之婺港是也；發于黝縣者，班志謂之漸江水，今之徽港是也，三水合為浙江，東至錢唐入海。
浙，折也，言水屈折于群山之間也。
釋名曰：江，共也，小水流入其中，所公共也。
國于海上者，漢之瓯越、閩越、駱越其後也。
浙，之列翻。
濱，音賓。
會，古外翻。
太末之太，孟康音闼。
港，古項翻。
婺，亡遇翻。
黝，音伊。
閩，眉巾翻。
駱，音洛。
〕朝服于楚。
〔朝，直遙翻。
〕 三十六年（戊子，公元前三三三年） ①楚王伐齊，圍徐州。
〔徐，音舒。
〕 ②韓高門成。
昭侯薨，〔卒如屈宜臼言。
卒，子恤翻。
〕子宣惠王立。
〔宣惠，複谥也。
〕 ③初，洛陽人蘇秦說秦王以兼天下之術，〔說，式芮翻。
姓譜：蘇，己姓，颛顼裔孫吳回生陸終，陸終生昆吾，封于蘇，至周，蘇公。
〕秦王不用其言。
蘇秦乃去，說燕文公曰：“燕之所以不犯寇被甲兵者，以趙之為蔽其南也。
〔燕，因肩翻。
被，皮義翻。
〕且秦之攻燕也，戰于千裡之外；趙之攻燕也，戰于百裡之。
〔内燕南與趙接境；戰于百裡之内，言其近也。
秦欲攻燕，自蒲、潼下兵，則為趙所隔，故必迳上郡之西，出雲中、九原然後至燕，故雲戰于千裡之外。
〕夫不憂百裡之患而重千裡之外，計無過于此者。
〔夫，音扶。
計無過于此者，言燕計之過，無甚于此。
〕願大王與趙從親，〔從，子容翻。
〕天下為一，則燕國必無患矣。
”〔此蘇秦為燕至計，先定于胸中者。
〕 文公從之，資蘇秦車馬，以說趙肅侯曰：“當今之時，山東之建國莫強于趙，〔說，式芮翻。
建國，猶言立國也。
〕秦之所害亦莫如趙。
然而秦不敢舉兵伐趙者，畏韓、魏之議其後也。
秦之攻韓、魏也，無有名山大川之限，稍蠶食之，傅國都而止。
〔傅，讀曰附，傅着之傅。
〕韓、魏不能支秦，必入臣于秦；秦無韓、魏之規則禍中于趙矣。
〔中，竹仲翻。
〕臣以天下地〔章：十二行本“地”作“之”；乙十一行本同；孔本同；張校同。
〕圖案之，諸侯之地五倍于秦，料度諸侯之卒十倍于秦。
〔料，音聊，又如字。
度，徒洛翻。
〕六國為一，并力西鄉而攻秦，〔鄉，讀曰向。
〕秦必破矣。
夫衡人者皆欲割諸侯之地以與秦，〔衡，讀曰橫。
衡人，說客之連橫者。
〕秦成則其身富榮，國被秦患而不與其憂，〔與，讀曰預。
〕是以衡人日夜務以秦權恐愒諸侯，以求割地。
〔索隐曰：恐，起拱翻。
愒，許曷翻，又呼曷翻，謂相恐脅也。
鄒氏愒音憩，義疏。
〕故願大王熟計之也！竊為大王計，莫如一韓、魏、齊、楚、燕、趙為從親以畔秦，〔從，子容翻。
畔，反也，及秦之所為也。
秦之所為者衡也。
〕令天下之将相會于洹水之上，〔令，盧經翻，使也。
将，即亮翻。
相，息亮翻。
徐廣曰：洹水出汲郡林慮縣。
水經：洹水出上黨泫氏縣東北，出山迳邺縣南，又東過内黃縣北，入于白溝。
洹，音桓，又于元翻。
慮，音廬。
〕通質結盟，〔質，音緻。
〕約曰：『秦攻一國，五國各出銳師，或桡秦，〔服虔曰：桡，弱也，音奴教翻，又音乃卯翻。
〕或救之。
有不如約者，五國共伐之！』諸侯從親以擯秦，秦甲必不敢出于函谷以害山東矣。
”〔從，子容翻。
擯，必刃翻。
班志，弘農郡弘農縣有秦函谷關；漢武帝從楊仆之請，移關于新安縣。
文穎曰：秦關在弘農縣衡嶺，後移在河南谷成縣。
師古曰：今桃林縣有洪溜澗水，即古所謂函谷，其水北流入河，夾河之岸尚有舊關餘迹焉。
谷成，即新安。
杜佑曰：漢函谷關在漢新安縣東北一裡，其秦關在今靈寶縣。
〕肅侯大說，〔索隐曰：肅侯，名語。
谥法：剛德克就曰肅；執心決斷曰肅。
說，與悅同。
〕厚待蘇秦。
尊寵賜赉之，以約于諸侯。
會秦使犀首伐魏，大敗其師四萬餘人，禽将龍賈，取雕陰，〔犀首，魏官名。
公孫衍為此官，因号犀首，猶虎牙将軍之稱。
龍姓出于龍伯氏，或雲出于禦龍氏。
班志，上郡有雕陰道。
括地志：雕陰故城，在鄜州洛交縣北二十裡。
敗，補邁翻。
稱，尺證翻。
〕且欲東兵。
〔言引兵東下也。
〕蘇秦恐秦兵至趙而敗從約，〔從，子容翻。
〕念莫可使用于秦者，乃激怒張儀，入之于秦。
張儀者，魏人，與蘇秦俱事鬼谷先生，〔蓋居于鬼谷，因以稱之。
隋志，馮翊郡韓城縣有鬼谷。
風俗通義曰：鬼谷先生，六國時縱橫家。
索隐曰：扶風池陽、穎川陽城并有鬼谷，蓋是其人所居，因以為号。
又樂壹注鬼谷子書雲：蘇秦欲神秘其道，故假名鬼谷。
〕學縱橫之術，〔縱，與從同，音子容翻。
〕蘇秦自以為不及也。
儀遊諸侯無所遇，困于楚，蘇秦故召而辱之。
儀恐，〔“恐”，史記作“怒”、〕念諸侯獨秦能苦趙，遂入秦。
蘇秦陰遣其舍人赍金币資儀，〔文穎曰：舍人，主内小吏官名也。
師古曰：舍人，親近左右之通稱也；後遂為司屬官号。
赍，則兮翻。
〕儀得見秦王。
秦王說之，〔說，讀曰悅。
〕以為客卿。
〔秦有客卿之官，以待自諸侯來者，其位為卿而以客禮待之也。
〕舍人辭去，曰：“蘇君憂秦伐趙敗從約，〔敗，補邁翻。
從，子容翻。
〕以為非君莫能得秦柄；故激怒君，使臣陰奉給君資，盡蘇君之計謀也。
”張儀曰：“嗟乎，此吾在術中而不悟，吾不及蘇君明矣。
為吾謝蘇君，蘇君之時，儀何敢言！”〔為吾之為，于僞翻。
為後蘇秦死，儀方出說六國張本。
說，式芮翻。
〕 于是蘇秦說韓宣惠王曰：“韓地方九百餘裡，帶甲數十萬，天下之強弓、勁弩、利劍皆從韓出。
韓卒超足而射，百發不暇止。
以韓卒之勇，被堅甲，跖勁弩，〔被，皮義翻。
跖，之石翻，踏也。
史記正義曰：欲放弩者皆坐，舉足踏弩材，手引湊機，然後發之。
〕帶利劍，一人當百，不足言也。
大王事秦，秦必求宜陽、成臯；〔韓之宜陽，西接境于秦，當函谷出兵之路。
成臯，春秋鄭之制邑，亦曰虎牢，戰國時為鄭之屏蔽，皆韓之地。
班志，宜陽屬弘農郡，成臯屬河南郡。
〕今茲效之，明年複求割地。
〔複，扶又翻。
〕與則無地以給之；不與則棄前功，受後禍。
且大王之地有盡而秦求無已，以有盡之地逆無已之求，此所謂市怨結禍者也。
〔市，買也。
凡以物買賣貿易曰市。
〕不戰而地已削矣。
鄙諺曰：『甯為雞口，無為牛後。
』〔諺，魚變翻，俗言也。
史記正義曰：雞口雖小，猶進食；牛後雖大，乃出糞。
爾雅翼曰：蘇秦說韓王，“甯為雞屍，無為牛從。
”屍，主也；一群之主，所以将衆也。
從，從物者也，謂牛子也；随群而往，制不在我者也。
言甯為雞中之主，不為牛子之從後也。
此本諸延笃注戰國策。
〕夫以大王之賢，挾強韓之兵，而有牛後之名，臣竊為大王羞之！”〔夫，音扶。
挾，戶頰翻。
為，于僞翻。
〕韓王從其言。
蘇秦說魏王曰：“大王之地方千裡，地名雖小，然而田舍廬庑之數，〔庑，文甫翻。
數，七欲翻，密也。
〕曾無所刍牧。
〔曾，才登翻。
刍，刈草也。
牧，放牧也。
言魏民居蕃庶，無刈刍放牧之地也。
〕人民之衆，車馬之多，日夜行不絕，輷輷殷殷，若有三軍之衆。
〔輷，呼宏翻。
殷，音隐。
〕臣竊量大王之國不下楚。
〔量，呂張翻，量度也。
〕今竊聞大王之卒，武士二十萬，蒼頭二十萬，奮擊二十萬，厮徒十萬；〔武士，武卒也。
詳見後第六卷秦昭襄王五十二年。
蒼頭，謂着青帽；項羽傳有“異軍蒼頭特起”。
奮擊，簡軍中之勇士敢奮力而擊敵者異之。
蘇林曰：取薪之卒曰厮，音斯。
〕車六百乘，騎五千匹；〔古者用車戰，戰國始用騎兵，車騎異用而并用矣。
乘，繩證翻。
騎，奇寄翻。
〕乃聽于群臣之說，而欲臣事秦！〔章：乙十一行本“秦”下有“願大王熟察之”六字；孔本同；張校同；退齋校同；百衲本缺葉。
〕故敝邑趙王使臣效愚計，奉明約，在大王之诏诏之。
”魏王聽之。
蘇秦說齊王曰：“齊四塞之國，地方二千餘裡，帶甲數十萬，粟如丘山。
三軍之良，五家之兵，〔三軍，謂三晉之軍。
高誘曰：五家，即五國。
〕進如鋒矢，戰如雷霆，解如風雨，即有軍役，未嘗倍泰山、絕清河、涉渤海者也。
〔倍，與背同，音蒲妹翻，鄉倍之倍也。
班志：泰山在泰山郡博縣東北。
水經：淇水自館陶清淵東北過廣宗縣東，為清河，漢因置清河郡；清河又東過修縣，與大河張甲故渎合，又東過東光、南皮等縣，齊之北界也。
又齊東、北皆阻海，漢渤海郡亦其境也。
師古曰：郡在渤海之濱，因以為名。
直度曰絕；由膝以上曰涉。
〕臨淄之中七萬戶，臣竊度之，不下戶三男子，不待發于遠縣，而臨淄之卒固已二十一萬矣。
臨淄甚富而實，其民無不鬥雞、走狗、六博、阘鞠。
〔說文曰：六博，局戲也。
六箸十二棋，烏胄所作。
楚辭：箟蔽象棋有六博。
鮑宏博經曰：琨蔽，玉箸也。
各投六箸，行六棋，故曰六博。
用十二棋，六棋白，六棋黑。
所擲頭謂之瓊，瓊有五采，刻為一畫者謂之塞，刻為兩畫者謂之白，刻為三畫者謂之黑，一邊不刻者，五塞之間，謂之五塞。
“阘鞠”，史記作“蹋鞠”，以皮為之，實之以毛，蹴蹋而戲。
劉向曰：蹴鞠起于戰國之時，所以練武士，因嬉戲而講習之；或言黃帝所作。
阘，徒臘翻。
〕臨淄之塗，車毂擊，人肩摩，連衽成帷，揮汗成雨。
夫韓、魏之所以重畏秦者，為；與秦接境壤也。
〔夫，音扶。
為，于僞翻。
〕兵出而相當，不十日而戰，勝存亡之機決矣。
〔“而戰”句斷。
“勝”下當有“負”字。
以此觀之，文意明通。
竊謂通鑒承史記元文之誤。
〕韓、魏戰而勝秦，則兵半折，〔折，常列翻，摧折也。
〕四境不守；戰而不勝，則國已危亡随其後；是故韓、魏之所以重與秦戰而輕為之臣也。
今秦之攻齊則不然，倍韓、魏之地，過衛陽晉之道，經乎亢父之險，車不得方軌，騎不得比行，〔水經注：瓠子河出東郡濮陽縣北河，南至濟陰句陽縣為新溝，又東過廪丘縣與濮水俱東。
瓠河又迳陽晉城南，蘇秦所謂“衛陽晉之道”也。
史記正義曰：陽晉故城在曹州乘氏縣西北三十七裡。
班志，亢父縣屬東平國。
又括地志：亢父故城，在兖州任城縣南五十一裡。
亢，音抗，又音剛。
，父音甫。
說文：軌，車轍也。
顔師古曰：車并行為方軌。
騎，奇寄翻。
比，毗義翻，次也。
行，戶剛翻，列也；凡行列之行皆同音。
車并讀曰并。
〕百秦人守險，千人不敢過也。
秦雖欲深入則狼顧，恐韓、魏之議其後也，〔爾雅翼：狼猛而敏給，能自顧其後；蓋狼行而屢顧，恐人掎其後故也。
掎，居绮翻。
〕是故恫疑、虛喝、驕矜而不敢進，〔恫，他紅翻，恐懼貌。
高誘曰：虛喝，喘息懼貌。
劉氏曰：秦自疑懼，虛作恐猲之辭以脅韓、魏也。
史記正義曰：言秦雖至亢父，猶恐懼狼顧，虛作喝罵，驕溢矜誇而不敢進伐齊。
喝，呼葛翻；亦作猲，音同。
〕則秦之不能害齊亦明矣，夫不深料秦之無柰齊何，而欲西面而事之，是群臣之計過也。
〔夫，音扶。
〕今無臣事秦之名而有強國之實，臣是故願大王少留意計之！”齊王許之。
〔少，始
初，孟子師子思，嘗問牧民之道何先。
子思曰：“先利之。
”孟子曰：“君子所以教民者，亦仁義而已矣，何必利！”子思曰：“仁義固所以利之也，上不仁則下不得其所。
上不義則下樂為詐也，〔樂，音洛。
〕此為不利大矣。
故易曰：『利者，義之和也。
』〔易幹卦文言。
〕又曰：『利用安身，以崇德也。
』〔易大傳之辭。
〕此皆利之大者也。
” 臣光曰：子思、孟子之言，一也。
夫唯仁者為知仁義之為〔章：十二行本無“為”字；乙十一行本同。
〕利，不仁者不知也。
〔夫，音扶。
〕故孟子對梁王直以仁義而不及利者，所與言之人異故也。
三十四年（丙戌，公元前三三五年） ①秦伐韓，拔宜陽。
三十五年（丁亥，公元前三三四年） ①齊王、魏王會于徐州以相王。
〔史記正義曰：竹書紀年雲：梁惠王三十年，下邳遷于薛，改曰徐州。
續漢志曰：魯國薛縣，六國時曰徐州。
與竹書合。
徐，音舒。
相王者，相立為王也。
〕 ②韓昭侯作高門，屈宜臼曰：“君必不出此門。
〔許慎曰：屈宜臼，楚大夫，時在韓。
屈，九勿翻。
〕何也？不時。
吾所謂時者，非時日也。
夫人固有利、不利時。
〔夫，音扶。
〕往者君嘗利矣，不作高門。
前年秦拔宜陽，今年旱，君不以此時恤民之急而顧益奢，此所謂時诎舉赢者也。
〔诎，區勿翻。
徐廣曰：時衰耗而作奢侈，言國家多難而勢诎，此時宜恤民之急，而舉事反若有赢餘者，失其所以為國之道矣。
“時诎舉赢”，蓋古語也。
赢，怡成翻。
〕故曰不時。
” ③越王無強伐齊。
〔越王句踐之後。
自句踐至無強，凡六世。
句，音鈎。
踐，音慈淺翻。
〕齊王使人說之以伐齊不如伐楚之利。
〔說，式芮翻。
〕越王遂伐楚。
楚人大敗之，〔敗，補邁翻。
〕乘勝盡取吳故地，東至于浙江。
越以此散，諸公族争立，或為王，或為君，濱于海上，〔吳之故地，漢會稽、九江、丹楊、豫章、廬江、廣陵、臨淮等郡是也。
越初都會稽，其境北至于禦兒，不能全有漢會稽一郡地；及其滅吳，始并有吳地。
今楚取吳地至于浙江；則禦兒亦入于楚矣。
浙江有三源：發于太末者謂之榖水，今之衢港是也；發于烏傷者，水經謂之吳甯溪，今之婺港是也；發于黝縣者，班志謂之漸江水，今之徽港是也，三水合為浙江，東至錢唐入海。
浙，折也，言水屈折于群山之間也。
釋名曰：江，共也，小水流入其中，所公共也。
國于海上者，漢之瓯越、閩越、駱越其後也。
浙，之列翻。
濱，音賓。
會，古外翻。
太末之太，孟康音闼。
港，古項翻。
婺，亡遇翻。
黝，音伊。
閩，眉巾翻。
駱，音洛。
〕朝服于楚。
〔朝，直遙翻。
〕 三十六年（戊子，公元前三三三年） ①楚王伐齊，圍徐州。
〔徐，音舒。
〕 ②韓高門成。
昭侯薨，〔卒如屈宜臼言。
卒，子恤翻。
〕子宣惠王立。
〔宣惠，複谥也。
〕 ③初，洛陽人蘇秦說秦王以兼天下之術，〔說，式芮翻。
姓譜：蘇，己姓，颛顼裔孫吳回生陸終，陸終生昆吾，封于蘇，至周，蘇公。
〕秦王不用其言。
蘇秦乃去，說燕文公曰：“燕之所以不犯寇被甲兵者，以趙之為蔽其南也。
〔燕，因肩翻。
被，皮義翻。
〕且秦之攻燕也，戰于千裡之外；趙之攻燕也，戰于百裡之。
〔内燕南與趙接境；戰于百裡之内，言其近也。
秦欲攻燕，自蒲、潼下兵，則為趙所隔，故必迳上郡之西，出雲中、九原然後至燕，故雲戰于千裡之外。
〕夫不憂百裡之患而重千裡之外，計無過于此者。
〔夫，音扶。
計無過于此者，言燕計之過，無甚于此。
〕願大王與趙從親，〔從，子容翻。
〕天下為一，則燕國必無患矣。
”〔此蘇秦為燕至計，先定于胸中者。
〕 文公從之，資蘇秦車馬，以說趙肅侯曰：“當今之時，山東之建國莫強于趙，〔說，式芮翻。
建國，猶言立國也。
〕秦之所害亦莫如趙。
然而秦不敢舉兵伐趙者，畏韓、魏之議其後也。
秦之攻韓、魏也，無有名山大川之限，稍蠶食之，傅國都而止。
〔傅，讀曰附，傅着之傅。
〕韓、魏不能支秦，必入臣于秦；秦無韓、魏之規則禍中于趙矣。
〔中，竹仲翻。
〕臣以天下地〔章：十二行本“地”作“之”；乙十一行本同；孔本同；張校同。
〕圖案之，諸侯之地五倍于秦，料度諸侯之卒十倍于秦。
〔料，音聊，又如字。
度，徒洛翻。
〕六國為一，并力西鄉而攻秦，〔鄉，讀曰向。
〕秦必破矣。
夫衡人者皆欲割諸侯之地以與秦，〔衡，讀曰橫。
衡人，說客之連橫者。
〕秦成則其身富榮，國被秦患而不與其憂，〔與，讀曰預。
〕是以衡人日夜務以秦權恐愒諸侯，以求割地。
〔索隐曰：恐，起拱翻。
愒，許曷翻，又呼曷翻，謂相恐脅也。
鄒氏愒音憩，義疏。
〕故願大王熟計之也！竊為大王計，莫如一韓、魏、齊、楚、燕、趙為從親以畔秦，〔從，子容翻。
畔，反也，及秦之所為也。
秦之所為者衡也。
〕令天下之将相會于洹水之上，〔令，盧經翻，使也。
将，即亮翻。
相，息亮翻。
徐廣曰：洹水出汲郡林慮縣。
水經：洹水出上黨泫氏縣東北，出山迳邺縣南，又東過内黃縣北，入于白溝。
洹，音桓，又于元翻。
慮，音廬。
〕通質結盟，〔質，音緻。
〕約曰：『秦攻一國，五國各出銳師，或桡秦，〔服虔曰：桡，弱也，音奴教翻，又音乃卯翻。
〕或救之。
有不如約者，五國共伐之！』諸侯從親以擯秦，秦甲必不敢出于函谷以害山東矣。
”〔從，子容翻。
擯，必刃翻。
班志，弘農郡弘農縣有秦函谷關；漢武帝從楊仆之請，移關于新安縣。
文穎曰：秦關在弘農縣衡嶺，後移在河南谷成縣。
師古曰：今桃林縣有洪溜澗水，即古所謂函谷，其水北流入河，夾河之岸尚有舊關餘迹焉。
谷成，即新安。
杜佑曰：漢函谷關在漢新安縣東北一裡，其秦關在今靈寶縣。
〕肅侯大說，〔索隐曰：肅侯，名語。
谥法：剛德克就曰肅；執心決斷曰肅。
說，與悅同。
〕厚待蘇秦。
尊寵賜赉之，以約于諸侯。
會秦使犀首伐魏，大敗其師四萬餘人，禽将龍賈，取雕陰，〔犀首，魏官名。
公孫衍為此官，因号犀首，猶虎牙将軍之稱。
龍姓出于龍伯氏，或雲出于禦龍氏。
班志，上郡有雕陰道。
括地志：雕陰故城，在鄜州洛交縣北二十裡。
敗，補邁翻。
稱，尺證翻。
〕且欲東兵。
〔言引兵東下也。
〕蘇秦恐秦兵至趙而敗從約，〔從，子容翻。
〕念莫可使用于秦者，乃激怒張儀，入之于秦。
張儀者，魏人，與蘇秦俱事鬼谷先生，〔蓋居于鬼谷，因以稱之。
隋志，馮翊郡韓城縣有鬼谷。
風俗通義曰：鬼谷先生，六國時縱橫家。
索隐曰：扶風池陽、穎川陽城并有鬼谷，蓋是其人所居，因以為号。
又樂壹注鬼谷子書雲：蘇秦欲神秘其道，故假名鬼谷。
〕學縱橫之術，〔縱，與從同，音子容翻。
〕蘇秦自以為不及也。
儀遊諸侯無所遇，困于楚，蘇秦故召而辱之。
儀恐，〔“恐”，史記作“怒”、〕念諸侯獨秦能苦趙，遂入秦。
蘇秦陰遣其舍人赍金币資儀，〔文穎曰：舍人，主内小吏官名也。
師古曰：舍人，親近左右之通稱也；後遂為司屬官号。
赍，則兮翻。
〕儀得見秦王。
秦王說之，〔說，讀曰悅。
〕以為客卿。
〔秦有客卿之官，以待自諸侯來者，其位為卿而以客禮待之也。
〕舍人辭去，曰：“蘇君憂秦伐趙敗從約，〔敗，補邁翻。
從，子容翻。
〕以為非君莫能得秦柄；故激怒君，使臣陰奉給君資，盡蘇君之計謀也。
”張儀曰：“嗟乎，此吾在術中而不悟，吾不及蘇君明矣。
為吾謝蘇君，蘇君之時，儀何敢言！”〔為吾之為，于僞翻。
為後蘇秦死，儀方出說六國張本。
說，式芮翻。
〕 于是蘇秦說韓宣惠王曰：“韓地方九百餘裡，帶甲數十萬，天下之強弓、勁弩、利劍皆從韓出。
韓卒超足而射，百發不暇止。
以韓卒之勇，被堅甲，跖勁弩，〔被，皮義翻。
跖，之石翻，踏也。
史記正義曰：欲放弩者皆坐，舉足踏弩材，手引湊機，然後發之。
〕帶利劍，一人當百，不足言也。
大王事秦，秦必求宜陽、成臯；〔韓之宜陽，西接境于秦，當函谷出兵之路。
成臯，春秋鄭之制邑，亦曰虎牢，戰國時為鄭之屏蔽，皆韓之地。
班志，宜陽屬弘農郡，成臯屬河南郡。
〕今茲效之，明年複求割地。
〔複，扶又翻。
〕與則無地以給之；不與則棄前功，受後禍。
且大王之地有盡而秦求無已，以有盡之地逆無已之求，此所謂市怨結禍者也。
〔市，買也。
凡以物買賣貿易曰市。
〕不戰而地已削矣。
鄙諺曰：『甯為雞口，無為牛後。
』〔諺，魚變翻，俗言也。
史記正義曰：雞口雖小，猶進食；牛後雖大，乃出糞。
爾雅翼曰：蘇秦說韓王，“甯為雞屍，無為牛從。
”屍，主也；一群之主，所以将衆也。
從，從物者也，謂牛子也；随群而往，制不在我者也。
言甯為雞中之主，不為牛子之從後也。
此本諸延笃注戰國策。
〕夫以大王之賢，挾強韓之兵，而有牛後之名，臣竊為大王羞之！”〔夫，音扶。
挾，戶頰翻。
為，于僞翻。
〕韓王從其言。
蘇秦說魏王曰：“大王之地方千裡，地名雖小，然而田舍廬庑之數，〔庑，文甫翻。
數，七欲翻，密也。
〕曾無所刍牧。
〔曾，才登翻。
刍，刈草也。
牧，放牧也。
言魏民居蕃庶，無刈刍放牧之地也。
〕人民之衆，車馬之多，日夜行不絕，輷輷殷殷，若有三軍之衆。
〔輷，呼宏翻。
殷，音隐。
〕臣竊量大王之國不下楚。
〔量，呂張翻，量度也。
〕今竊聞大王之卒，武士二十萬，蒼頭二十萬，奮擊二十萬，厮徒十萬；〔武士，武卒也。
詳見後第六卷秦昭襄王五十二年。
蒼頭，謂着青帽；項羽傳有“異軍蒼頭特起”。
奮擊，簡軍中之勇士敢奮力而擊敵者異之。
蘇林曰：取薪之卒曰厮，音斯。
〕車六百乘，騎五千匹；〔古者用車戰，戰國始用騎兵，車騎異用而并用矣。
乘，繩證翻。
騎，奇寄翻。
〕乃聽于群臣之說，而欲臣事秦！〔章：乙十一行本“秦”下有“願大王熟察之”六字；孔本同；張校同；退齋校同；百衲本缺葉。
〕故敝邑趙王使臣效愚計，奉明約，在大王之诏诏之。
”魏王聽之。
蘇秦說齊王曰：“齊四塞之國，地方二千餘裡，帶甲數十萬，粟如丘山。
三軍之良，五家之兵，〔三軍，謂三晉之軍。
高誘曰：五家，即五國。
〕進如鋒矢，戰如雷霆，解如風雨，即有軍役，未嘗倍泰山、絕清河、涉渤海者也。
〔倍，與背同，音蒲妹翻，鄉倍之倍也。
班志：泰山在泰山郡博縣東北。
水經：淇水自館陶清淵東北過廣宗縣東，為清河，漢因置清河郡；清河又東過修縣，與大河張甲故渎合，又東過東光、南皮等縣，齊之北界也。
又齊東、北皆阻海，漢渤海郡亦其境也。
師古曰：郡在渤海之濱，因以為名。
直度曰絕；由膝以上曰涉。
〕臨淄之中七萬戶，臣竊度之，不下戶三男子，不待發于遠縣，而臨淄之卒固已二十一萬矣。
臨淄甚富而實，其民無不鬥雞、走狗、六博、阘鞠。
〔說文曰：六博，局戲也。
六箸十二棋，烏胄所作。
楚辭：箟蔽象棋有六博。
鮑宏博經曰：琨蔽，玉箸也。
各投六箸，行六棋，故曰六博。
用十二棋，六棋白，六棋黑。
所擲頭謂之瓊，瓊有五采，刻為一畫者謂之塞，刻為兩畫者謂之白，刻為三畫者謂之黑，一邊不刻者，五塞之間，謂之五塞。
“阘鞠”，史記作“蹋鞠”，以皮為之，實之以毛，蹴蹋而戲。
劉向曰：蹴鞠起于戰國之時，所以練武士，因嬉戲而講習之；或言黃帝所作。
阘，徒臘翻。
〕臨淄之塗，車毂擊，人肩摩，連衽成帷，揮汗成雨。
夫韓、魏之所以重畏秦者，為；與秦接境壤也。
〔夫，音扶。
為，于僞翻。
〕兵出而相當，不十日而戰，勝存亡之機決矣。
〔“而戰”句斷。
“勝”下當有“負”字。
以此觀之，文意明通。
竊謂通鑒承史記元文之誤。
〕韓、魏戰而勝秦，則兵半折，〔折，常列翻，摧折也。
〕四境不守；戰而不勝，則國已危亡随其後；是故韓、魏之所以重與秦戰而輕為之臣也。
今秦之攻齊則不然，倍韓、魏之地，過衛陽晉之道，經乎亢父之險，車不得方軌，騎不得比行，〔水經注：瓠子河出東郡濮陽縣北河，南至濟陰句陽縣為新溝，又東過廪丘縣與濮水俱東。
瓠河又迳陽晉城南，蘇秦所謂“衛陽晉之道”也。
史記正義曰：陽晉故城在曹州乘氏縣西北三十七裡。
班志，亢父縣屬東平國。
又括地志：亢父故城，在兖州任城縣南五十一裡。
亢，音抗，又音剛。
，父音甫。
說文：軌，車轍也。
顔師古曰：車并行為方軌。
騎，奇寄翻。
比，毗義翻，次也。
行，戶剛翻，列也；凡行列之行皆同音。
車并讀曰并。
〕百秦人守險，千人不敢過也。
秦雖欲深入則狼顧，恐韓、魏之議其後也，〔爾雅翼：狼猛而敏給，能自顧其後；蓋狼行而屢顧，恐人掎其後故也。
掎，居绮翻。
〕是故恫疑、虛喝、驕矜而不敢進，〔恫，他紅翻，恐懼貌。
高誘曰：虛喝，喘息懼貌。
劉氏曰：秦自疑懼，虛作恐猲之辭以脅韓、魏也。
史記正義曰：言秦雖至亢父，猶恐懼狼顧，虛作喝罵，驕溢矜誇而不敢進伐齊。
喝，呼葛翻；亦作猲，音同。
〕則秦之不能害齊亦明矣，夫不深料秦之無柰齊何，而欲西面而事之，是群臣之計過也。
〔夫，音扶。
〕今無臣事秦之名而有強國之實，臣是故願大王少留意計之！”齊王許之。
〔少，始