●卷第八
關燈
小
中
大
：韓玘事昭侯，昭侯以下四世至王安，斯說非也。
餘觀李斯書意，正以胡亥亡國之禍近在旦夕，故指韓安以其用韓玘而亡韓之事警動之。
韓安之時，其臣必有韓玘者，特史逸其事耳。
李斯與韓安同時，而韓安亡國之事接乎胡亥之耳目，所謂“殷鑒不遠”也。
索隐于數百載之下議其說為非，可乎！信，讀曰伸。
〕陛下不圖，臣恐其必為變也。
”二世曰：“何哉！夫高，故宦人也；然不為安肆志，不以危易心，潔行修善，自使至此，以忠得進，以信守位，朕實賢之；〔所謂臨亂之君，各賢其臣也。
行，下孟翻。
〕而君疑之，何也？且朕非屬趙君，當誰任哉！〔屬，之欲翻。
〕甘趙君為人，精廉強力，下知人情，上能适朕；君其勿疑！”二世雅愛趙〔章：十一行本“趙”作“信”；乙十一行本同。
〕高，恐李斯殺之，乃私告趙高。
高曰：“丞相所患者獨高；高已死，丞相即欲為田常所為。
” 是時，盜賊益多，而關中卒發東擊盜者無已。
右丞相馮去疾、左丞相李斯、将軍馮劫進谏曰“關東群盜并起，秦發兵誅〔章：十二行本“誅”作“追”；乙十一本同。
〕〕擊，所殺亡甚衆，然猶不止。
盜多，皆以戍、漕、轉、作事苦，〔戍，征戍也；漕，水運也；轉，陸運也；作，役作也。
事苦，言其事勞苦也。
〕賦稅大也。
請且止阿房宮作者，減省四邊戍、轉。
”二世曰：“凡所為貴有天下者，得肆意極欲，主重明法，〔謂君臣之勢，上之所主者重則下之勢輕，主重，猶言居重也。
重，如字；康直龍切，非也。
〕下不敢為非，以制禦四海矣。
夫虞、夏之主，貴為天子，親處窮苦之實以徇百姓，尚何于法！〔言尚何事于法也。
處，昌呂翻。
〕且先帝起諸侯，兼天下，天下已定，外攘四夷以安邊境，作宮室以章得意；而君觀先帝功業有緒。
今朕即位，二年之間，群盜并起，君不能禁，又欲罷先帝之所為，是上無以報先帝，次不為朕盡忠力，何以在位！”下去疾、斯、劫吏，〔下，遐嫁翻。
〕案責他罪。
去疾、劫自殺，獨李斯就獄。
二世以屬趙高治之，〔屬，之欲翻。
〕責斯與子由謀反狀，皆收捕宗族、賓客。
趙高治斯，榜掠千餘，〔榜，音彭，笞擊也。
掠，音亮，考棰也。
〕不勝痛，自誣服。
〔自誣以反而服其罪也。
勝，音升。
〕 斯所以不死者，自負其辯，有功，實無反心，欲上書自陳，幸二世寤而赦之。
乃從獄中上書曰：“臣為丞相治民，三十餘年矣。
〔治，直之翻。
〕逮秦地之陿隘，不過千裡，兵數十萬。
臣盡薄材，陰行謀臣，資之金玉，使遊諸侯；陰修甲兵，饬政教，官鬥士，尊功臣；故終以脅韓，弱魏，破燕、趙，夷齊、楚，卒兼六國，虜其王，立秦為天子。
又北逐胡、貉，〔卒，子恤翻。
貉，莫客翻，北方國，豸種。
〕南定百越，以見秦之強。
〔見，賢遍翻。
〕更克畫平鬥斛、度量、文章，布之天下，以樹秦之名。
此皆臣之罪也，臣當死久矣！上幸盡其能力，乃得至今。
願陛下察之！”書上，趙高使吏棄去不奏，曰：“囚安得上書！” 趙高使其客十餘輩詐為禦史、谒者、侍中，更往覆訊斯，〔禦史之名，周官有之；戰國亦有禦史，秦、趙渑池之會，各命書其事，則皆記事之職；至秦、漢為糾察之任。
更疊也。
覆，審也。
訊，問也。
更，工衡翻。
〕斯更以其實對，辄使人複榜之。
後二世使人驗斯，斯以為如前，終不敢更言。
辭服，奏當上。
〔奏當者，獄具而奏當處其罪也。
漢路溫舒曰：奏當之成，雖咎繇聽之，猶以為死有餘辜。
上，時掌翻。
〕二世喜曰：“微趙君，幾為丞相所賣！”〔幾，居依翻。
〕及二世所使案三川守由者至，則楚兵已擊殺之。
使者來，會丞相下吏，高皆妄為反辭以相傅會，〔傅，讀曰附；凡傅會之傅皆同音。
〕遂其斯五刑論，〔班志：秦法：當三族者，皆先黥、劓、斬左右止，笞殺之，枭其首，葅具骨肉于市；其诽謗、詈詛者，又先斷舌：謂之其五刑。
〕腰斬鹹陽市。
斯出獄，與其中子俱執。
〔中，讀曰仲，〕顧謂其中子曰：“吾欲與若複牽黃犬，俱出上蔡東門逐狡兔，豈可得乎！”遂父子相哭而夷三族。
二世乃以趙高為丞相，事無大小皆決焉。
項梁已破章邯于東阿，引兵西，北〔章：十二行本“北”作“比”；孔本同。
〕至定陶，再破秦軍。
項羽、沛公又與秦軍戰于雍丘，〔班志，雍丘縣屬陳留郡，故杞國也。
史記正義曰：雍丘，今汴州縣。
〕大破之，斬李由。
項梁益輕秦輕秦，有驕色。
宋義谏曰：“戰勝而将驕卒惰者，敗。
今卒少惰矣，秦兵日益，臣為君畏之！”項梁弗聽。
乃使宋義使于齊，道遇齊使者高陵君顯，〔晉灼曰：高陵縣屬琅郡。
〕曰：“公将見武信君乎？”曰：“然。
”曰：“臣論武信君必敗；公除行即免死，疾行則及禍。
”二世悉起兵益章邯擊楚軍，大破之定陶，項梁死。
時連雨，自七月至九月。
項羽、沛公攻外黃未下，〔班志，外黃縣屬陳留郡。
張晏曰：魏郡有内黃，故曰外。
括地志曰：故周城即外黃之地，在雍丘縣之東。
〕去攻陳留；〔班志，陳留縣屬陳留郡。
孟康曰：留，鄭邑也，後為陳所并，故曰陳留。
臣瓒曰：宋亦有留，彭城留是也；留屬陳者稱陳留。
括地志：陳留，汴州縣，在州東五十裡。
〕聞武信君死，士卒恐，乃與将軍呂臣引兵而東，徙懷王自盱眙都彭城。
〔班志，彭城縣屬楚國。
彭門記：彭祖，颛顼之玄孫，至商末壽及七百六十七歲，今墓猶存，故邑号彭城。
〕呂臣軍彭城東；項羽軍彭城西；沛公軍砀。
魏豹下魏二十餘城；楚懷王立豹為魏王。
後九月，〔文颍曰：即閏九月。
時律曆廢，不知閏，故謂之後九月。
如淳曰：時因秦以十月為歲首，至九月則歲終；後九月即閏月。
師古曰：文說非也。
若以律曆廢不知閏者，則當徑謂之十月，不應有後九月。
蓋秦之曆法，應置閏者總置于歲末，此意當取左傳歸餘于終耳。
何以明之？據漢表及史記，漢未改秦曆之前，迄至高後、文帝，屢書後九月；是知固然，非曆廢也。
貢父曰：予謂顔說後九月亦為未盡。
秦知置曆有閏，何故皆以為九月乎？蓋司馬氏為史記，既以秦正月稱十月，遂以閏月溥為後九月。
是司馬氏如此叙之，非秦法也。
〕楚懷王并呂臣、項羽軍，自将之；以沛公為砀郡長，〔蘇林曰：長，如郡守也。
〕封武安侯，将砀郡兵；封項羽為長安侯，号為魯公；呂臣為司徒，其父呂青為令尹。
章邯已破項梁，以為楚地兵不足憂，乃渡河，北擊趙，大破之；引兵至邯鄲，皆徙其民河内，夷其城郭。
張耳與趙王歇走入巨鹿城，〔班志，巨鹿縣屬巨鹿郡。
應劭曰：鹿，林之大者。
臣瓒曰：山足曰鹿。
括地志曰：今邢州平鄉城本巨鹿。
宋白曰：十三州志：巨鹿，堯時大麓之地；禹為大陸之野；秦滅趙，置巨鹿郡。
巨，亦大稱也。
〕王離圍之。
陳餘北收常山兵，得數萬人，軍巨鹿北；章邯軍巨鹿南棘原。
趙數請救于楚。
〔數，所角翻；下同。
〕 高陵君顯在楚，見楚王曰：“宋義論武信君之軍必敗；居數日，軍果敗。
兵未戰而先見敗征，〔征，讀曰證。
〕此可謂知兵矣！”王召宋義與計事而大說之，〔說，讀曰悅。
〕因置以為上将軍，項羽為次将，範增為末将，以救趙。
諸别将皆屬宋義，号為“卿子冠軍”。
〔如淳曰：卿者，大夫之号；子者，子男之爵；冠軍，人之首也。
文穎曰：卿子，人相褒尊之稱，猶言公子也；上将，故言冠軍。
劉伯莊曰：公之子為公子，卿子，謂卿之子也。
師古曰：冠軍，言其在諸軍之上。
〕 初，楚懷王與諸将約：“先入定關中者王之。
”〔秦地西有隴關，東有函谷關，南有武關，北有臨晉關，西南有散關：秦地居其中，故謂之關中。
注已見前。
〕當是時，秦兵強，常乘勝逐北，諸将莫利先入關；〔言莫有以入關為利者，蓋畏秦也。
〕獨項羽怨秦之殺項梁，奮〔章：乙十一行本“奮”下有“勢”字；孔本同；張校同。
〕願與沛公西入關。
懷王諸老将皆曰：“項羽為人，慓悍猾賊，〔慓，疾也；悍，勇也；猾，狡也；賊，殘害也。
慓，頻妙翻，又匹妙翻。
悍，下旦翻，又下罕翻。
〕嘗攻襄城，襄城無遺類，皆坑之；諸所過無不殘滅。
且楚數進取，前陳王、項梁皆敗，不如更遣長者，扶義而西，〔師古曰：扶，助也，以義自助也。
餘謂扶義，猶言杖義也。
〕告谕秦父兄。
秦父兄苦其主久矣，今誠得長者往，無侵暴，宜可下。
項羽不可遣；獨沛公素寬大長者，可遣。
”懷王乃不許項羽，而遣沛公西略地，收陳王、項梁散卒以伐秦。
沛公道砀，至陽城與杠裡，〔道砀，自砀取道而西也。
此據班書書之。
“陽城”，史記作“成陽”。
韋昭注曰：在颍川，則是謂陽城也。
索隐曰：在濟陰，則是謂成陽也。
杠裡，孟康、虔皆以為縣名，而班志無之。
餘按沛公之兵自砀而攻秦，道成陽與杠裡，而後破東郡尉于成武。
成陽縣屬濟陰，成武縣屬山陽。
濟陰，唐為曹州，成武屬焉。
若取道颍川之陽城，當自此西趨洛、陝，安得複至成武耶！書成陽為是。
杠裡之地，蓋在成陽、成武之間。
杠，音江。
〕攻秦壁，破其二軍。
三年（甲午，前二零七年） ①冬，十月，齊将田都畔田榮，助楚救趙。
〔為項羽封田都張本。
〕 ②沛公攻破東郡尉于成武。
〔秦滅衛，置東郡。
尉，郡尉也。
班志，成武即衛楚丘地。
括地志：今曹州縣。
〕 ③宋義行至安陽，〔師古曰：今相州安陽縣。
索隐曰：傅寬傳雲“從攻安陽、杠裡”，則當俱在河南；師古以為相州縣，按此兵猶未渡河，不應即至相州安陽。
後魏書地形志：己氏有安陽城，後改己氏為楚丘，今宋州楚丘西北四十裡有安陽故城是也。
〕留四十六日不進。
項羽曰：“秦圍趙急，宜疾引兵渡河；楚擊其外，趙應其内，破秦軍必矣！”宋義曰：“不然。
夫搏牛之蝱，不可以破虮虱。
〔蘇林曰：蝱喻秦，虱喻章邯等，小大不同勢，欲滅秦當先寬邯等也。
如淳曰：言本欲以大力伐秦而不可以救趙也。
師古曰：搏，擊也；言以手擊牛之背，可以殺其上蝱而不能破虱。
今将兵力欲滅秦，不可盡力與邯戰，即未能禽，徒費力也。
如說近之。
搏，音博。
蝱，音盲。
虮，居喜翻。
虱，音瑟。
〕今秦攻趙，戰勝則兵疲，我承其敝；不勝，則我引兵鼓行而西，必舉秦矣。
〔鼓行者，擊鼓而行，堂堂之陳也。
〕故不如先秦、趙。
夫被堅執銳，義不如公；坐運籌策，公不如義。
”因下令軍中曰：“有猛如虎，狠如羊，〔狠，何墾翻。
此并下三語，
餘觀李斯書意，正以胡亥亡國之禍近在旦夕，故指韓安以其用韓玘而亡韓之事警動之。
韓安之時，其臣必有韓玘者，特史逸其事耳。
李斯與韓安同時，而韓安亡國之事接乎胡亥之耳目，所謂“殷鑒不遠”也。
索隐于數百載之下議其說為非，可乎！信，讀曰伸。
〕陛下不圖，臣恐其必為變也。
”二世曰：“何哉！夫高，故宦人也；然不為安肆志，不以危易心，潔行修善，自使至此，以忠得進，以信守位，朕實賢之；〔所謂臨亂之君，各賢其臣也。
行，下孟翻。
〕而君疑之，何也？且朕非屬趙君，當誰任哉！〔屬，之欲翻。
〕甘趙君為人，精廉強力，下知人情，上能适朕；君其勿疑！”二世雅愛趙〔章：十一行本“趙”作“信”；乙十一行本同。
〕高，恐李斯殺之，乃私告趙高。
高曰：“丞相所患者獨高；高已死，丞相即欲為田常所為。
” 是時，盜賊益多，而關中卒發東擊盜者無已。
右丞相馮去疾、左丞相李斯、将軍馮劫進谏曰“關東群盜并起，秦發兵誅〔章：十二行本“誅”作“追”；乙十一本同。
〕〕擊，所殺亡甚衆，然猶不止。
盜多，皆以戍、漕、轉、作事苦，〔戍，征戍也；漕，水運也；轉，陸運也；作，役作也。
事苦，言其事勞苦也。
〕賦稅大也。
請且止阿房宮作者，減省四邊戍、轉。
”二世曰：“凡所為貴有天下者，得肆意極欲，主重明法，〔謂君臣之勢，上之所主者重則下之勢輕，主重，猶言居重也。
重，如字；康直龍切，非也。
〕下不敢為非，以制禦四海矣。
夫虞、夏之主，貴為天子，親處窮苦之實以徇百姓，尚何于法！〔言尚何事于法也。
處，昌呂翻。
〕且先帝起諸侯，兼天下，天下已定，外攘四夷以安邊境，作宮室以章得意；而君觀先帝功業有緒。
今朕即位，二年之間，群盜并起，君不能禁，又欲罷先帝之所為，是上無以報先帝，次不為朕盡忠力，何以在位！”下去疾、斯、劫吏，〔下，遐嫁翻。
〕案責他罪。
去疾、劫自殺，獨李斯就獄。
二世以屬趙高治之，〔屬，之欲翻。
〕責斯與子由謀反狀，皆收捕宗族、賓客。
趙高治斯，榜掠千餘，〔榜，音彭，笞擊也。
掠，音亮，考棰也。
〕不勝痛，自誣服。
〔自誣以反而服其罪也。
勝，音升。
〕 斯所以不死者，自負其辯，有功，實無反心，欲上書自陳，幸二世寤而赦之。
乃從獄中上書曰：“臣為丞相治民，三十餘年矣。
〔治，直之翻。
〕逮秦地之陿隘，不過千裡，兵數十萬。
臣盡薄材，陰行謀臣，資之金玉，使遊諸侯；陰修甲兵，饬政教，官鬥士，尊功臣；故終以脅韓，弱魏，破燕、趙，夷齊、楚，卒兼六國，虜其王，立秦為天子。
又北逐胡、貉，〔卒，子恤翻。
貉，莫客翻，北方國，豸種。
〕南定百越，以見秦之強。
〔見，賢遍翻。
〕更克畫平鬥斛、度量、文章，布之天下，以樹秦之名。
此皆臣之罪也，臣當死久矣！上幸盡其能力，乃得至今。
願陛下察之！”書上，趙高使吏棄去不奏，曰：“囚安得上書！” 趙高使其客十餘輩詐為禦史、谒者、侍中，更往覆訊斯，〔禦史之名，周官有之；戰國亦有禦史，秦、趙渑池之會，各命書其事，則皆記事之職；至秦、漢為糾察之任。
更疊也。
覆，審也。
訊，問也。
更，工衡翻。
〕斯更以其實對，辄使人複榜之。
後二世使人驗斯，斯以為如前，終不敢更言。
辭服，奏當上。
〔奏當者，獄具而奏當處其罪也。
漢路溫舒曰：奏當之成，雖咎繇聽之，猶以為死有餘辜。
上，時掌翻。
〕二世喜曰：“微趙君，幾為丞相所賣！”〔幾，居依翻。
〕及二世所使案三川守由者至，則楚兵已擊殺之。
使者來，會丞相下吏，高皆妄為反辭以相傅會，〔傅，讀曰附；凡傅會之傅皆同音。
〕遂其斯五刑論，〔班志：秦法：當三族者，皆先黥、劓、斬左右止，笞殺之，枭其首，葅具骨肉于市；其诽謗、詈詛者，又先斷舌：謂之其五刑。
〕腰斬鹹陽市。
斯出獄，與其中子俱執。
〔中，讀曰仲，〕顧謂其中子曰：“吾欲與若複牽黃犬，俱出上蔡東門逐狡兔，豈可得乎！”遂父子相哭而夷三族。
二世乃以趙高為丞相，事無大小皆決焉。
項梁已破章邯于東阿，引兵西，北〔章：十二行本“北”作“比”；孔本同。
〕至定陶，再破秦軍。
項羽、沛公又與秦軍戰于雍丘，〔班志，雍丘縣屬陳留郡，故杞國也。
史記正義曰：雍丘，今汴州縣。
〕大破之，斬李由。
項梁益輕秦輕秦，有驕色。
宋義谏曰：“戰勝而将驕卒惰者，敗。
今卒少惰矣，秦兵日益，臣為君畏之！”項梁弗聽。
乃使宋義使于齊，道遇齊使者高陵君顯，〔晉灼曰：高陵縣屬琅郡。
〕曰：“公将見武信君乎？”曰：“然。
”曰：“臣論武信君必敗；公除行即免死，疾行則及禍。
”二世悉起兵益章邯擊楚軍，大破之定陶，項梁死。
時連雨，自七月至九月。
項羽、沛公攻外黃未下，〔班志，外黃縣屬陳留郡。
張晏曰：魏郡有内黃，故曰外。
括地志曰：故周城即外黃之地，在雍丘縣之東。
〕去攻陳留；〔班志，陳留縣屬陳留郡。
孟康曰：留，鄭邑也，後為陳所并，故曰陳留。
臣瓒曰：宋亦有留，彭城留是也；留屬陳者稱陳留。
括地志：陳留，汴州縣，在州東五十裡。
〕聞武信君死，士卒恐，乃與将軍呂臣引兵而東，徙懷王自盱眙都彭城。
〔班志，彭城縣屬楚國。
彭門記：彭祖，颛顼之玄孫，至商末壽及七百六十七歲，今墓猶存，故邑号彭城。
〕呂臣軍彭城東；項羽軍彭城西；沛公軍砀。
魏豹下魏二十餘城；楚懷王立豹為魏王。
後九月，〔文颍曰：即閏九月。
時律曆廢，不知閏，故謂之後九月。
如淳曰：時因秦以十月為歲首，至九月則歲終；後九月即閏月。
師古曰：文說非也。
若以律曆廢不知閏者，則當徑謂之十月，不應有後九月。
蓋秦之曆法，應置閏者總置于歲末，此意當取左傳歸餘于終耳。
何以明之？據漢表及史記，漢未改秦曆之前，迄至高後、文帝，屢書後九月；是知固然，非曆廢也。
貢父曰：予謂顔說後九月亦為未盡。
秦知置曆有閏，何故皆以為九月乎？蓋司馬氏為史記，既以秦正月稱十月，遂以閏月溥為後九月。
是司馬氏如此叙之，非秦法也。
〕楚懷王并呂臣、項羽軍，自将之；以沛公為砀郡長，〔蘇林曰：長，如郡守也。
〕封武安侯，将砀郡兵；封項羽為長安侯，号為魯公；呂臣為司徒，其父呂青為令尹。
章邯已破項梁，以為楚地兵不足憂，乃渡河，北擊趙，大破之；引兵至邯鄲，皆徙其民河内，夷其城郭。
張耳與趙王歇走入巨鹿城，〔班志，巨鹿縣屬巨鹿郡。
應劭曰：鹿，林之大者。
臣瓒曰：山足曰鹿。
括地志曰：今邢州平鄉城本巨鹿。
宋白曰：十三州志：巨鹿，堯時大麓之地；禹為大陸之野；秦滅趙，置巨鹿郡。
巨，亦大稱也。
〕王離圍之。
陳餘北收常山兵，得數萬人，軍巨鹿北；章邯軍巨鹿南棘原。
趙數請救于楚。
〔數，所角翻；下同。
〕 高陵君顯在楚，見楚王曰：“宋義論武信君之軍必敗；居數日，軍果敗。
兵未戰而先見敗征，〔征，讀曰證。
〕此可謂知兵矣！”王召宋義與計事而大說之，〔說，讀曰悅。
〕因置以為上将軍，項羽為次将，範增為末将，以救趙。
諸别将皆屬宋義，号為“卿子冠軍”。
〔如淳曰：卿者，大夫之号；子者，子男之爵；冠軍，人之首也。
文穎曰：卿子，人相褒尊之稱，猶言公子也；上将，故言冠軍。
劉伯莊曰：公之子為公子，卿子，謂卿之子也。
師古曰：冠軍，言其在諸軍之上。
〕 初，楚懷王與諸将約：“先入定關中者王之。
”〔秦地西有隴關，東有函谷關，南有武關，北有臨晉關，西南有散關：秦地居其中，故謂之關中。
注已見前。
〕當是時，秦兵強，常乘勝逐北，諸将莫利先入關；〔言莫有以入關為利者，蓋畏秦也。
〕獨項羽怨秦之殺項梁，奮〔章：乙十一行本“奮”下有“勢”字；孔本同；張校同。
〕願與沛公西入關。
懷王諸老将皆曰：“項羽為人，慓悍猾賊，〔慓，疾也；悍，勇也；猾，狡也；賊，殘害也。
慓，頻妙翻，又匹妙翻。
悍，下旦翻，又下罕翻。
〕嘗攻襄城，襄城無遺類，皆坑之；諸所過無不殘滅。
且楚數進取，前陳王、項梁皆敗，不如更遣長者，扶義而西，〔師古曰：扶，助也，以義自助也。
餘謂扶義，猶言杖義也。
〕告谕秦父兄。
秦父兄苦其主久矣，今誠得長者往，無侵暴，宜可下。
項羽不可遣；獨沛公素寬大長者，可遣。
”懷王乃不許項羽，而遣沛公西略地，收陳王、項梁散卒以伐秦。
沛公道砀，至陽城與杠裡，〔道砀，自砀取道而西也。
此據班書書之。
“陽城”，史記作“成陽”。
韋昭注曰：在颍川，則是謂陽城也。
索隐曰：在濟陰，則是謂成陽也。
杠裡，孟康、虔皆以為縣名，而班志無之。
餘按沛公之兵自砀而攻秦，道成陽與杠裡，而後破東郡尉于成武。
成陽縣屬濟陰，成武縣屬山陽。
濟陰，唐為曹州，成武屬焉。
若取道颍川之陽城，當自此西趨洛、陝，安得複至成武耶！書成陽為是。
杠裡之地，蓋在成陽、成武之間。
杠，音江。
〕攻秦壁，破其二軍。
三年（甲午，前二零七年） ①冬，十月，齊将田都畔田榮，助楚救趙。
〔為項羽封田都張本。
〕 ②沛公攻破東郡尉于成武。
〔秦滅衛，置東郡。
尉，郡尉也。
班志，成武即衛楚丘地。
括地志：今曹州縣。
〕 ③宋義行至安陽，〔師古曰：今相州安陽縣。
索隐曰：傅寬傳雲“從攻安陽、杠裡”，則當俱在河南；師古以為相州縣，按此兵猶未渡河，不應即至相州安陽。
後魏書地形志：己氏有安陽城，後改己氏為楚丘，今宋州楚丘西北四十裡有安陽故城是也。
〕留四十六日不進。
項羽曰：“秦圍趙急，宜疾引兵渡河；楚擊其外，趙應其内，破秦軍必矣！”宋義曰：“不然。
夫搏牛之蝱，不可以破虮虱。
〔蘇林曰：蝱喻秦，虱喻章邯等，小大不同勢，欲滅秦當先寬邯等也。
如淳曰：言本欲以大力伐秦而不可以救趙也。
師古曰：搏，擊也；言以手擊牛之背，可以殺其上蝱而不能破虱。
今将兵力欲滅秦，不可盡力與邯戰，即未能禽，徒費力也。
如說近之。
搏，音博。
蝱，音盲。
虮，居喜翻。
虱，音瑟。
〕今秦攻趙，戰勝則兵疲，我承其敝；不勝，則我引兵鼓行而西，必舉秦矣。
〔鼓行者，擊鼓而行，堂堂之陳也。
〕故不如先秦、趙。
夫被堅執銳，義不如公；坐運籌策，公不如義。
”因下令軍中曰：“有猛如虎，狠如羊，〔狠，何墾翻。
此并下三語，