●卷第二十一
關燈
小
中
大
故設此言，示絕其事，若燕太子丹烏白頭，馬生角之比也。
羝，音丁奚翻。
乳，音人喻翻。
〕别其官屬常惠等，各置他所。
③天雨白牦。
〔師古曰：牦，毛之強曲者；音力之翻。
〕 ④夏，大旱。
⑤五月，赦天下。
⑥發谪戍屯五原。
〔五原郡屬并州。
括地志：勝州連谷縣，本秦九原郡，漢武帝更名五原。
〕 ⑦浞野侯趙破奴自匈奴亡歸。
〔太初元年，破奴為匈奴所獲。
〕 ⑧是歲，濟南太守王卿為禦史大夫。
〔濟南郡屬青州，唐淄、青、齊州地。
濟，子禮翻。
守，式又翻。
考異曰：“七月，閉城門大搜。
”臣瓒注武帝紀曰：“漢帝年記，六月禁逾侈，七月大搜。
”則搜索逾侈者不必閉城門大搜，蓋搜奸人耳。
〕 天漢二年（壬午，公元前九九年） ①春，上行幸東海。
〔東海郡屬徐州；唐為海州地。
〕□幸回中。
〔章：十四行本空格作“還”字；乙十一行本同；孔本同；退齋校同。
】〕 ②②夏，五月，遣貳師将軍廣利以三萬騎出酒泉，擊右賢王于天山，〔晉灼曰：天山在西域，近蒲類國，去長安八千裡。
師古曰：即祈連山也。
匈奴謂天曰“祈連”。
西河舊事：白山冬夏有雪，匈奴謂之天山。
括地志：天山，一名白山，今名折羅漫山，在伊吾縣北百二十裡。
伊州在長安西北四千四百一十六裡。
餘據唐志，祁連山在甘州張掖縣，與天山似是兩處。
騎，音渠吏翻。
〕得胡首虜萬餘級而還。
〔還，從宣翻，又如字。
〕匈奴大圍貳師将軍，漢軍乏食數日，死傷者多。
假司馬隴西趙充國〔隴西郡屬涼州；唐河、渭、岷州地。
〕與壯士百餘人潰圍陷陳，〔陳，讀曰陣。
〕貳師引兵随之，遂得解。
漢兵物故什六七，充國身被二十餘創。
貳師奏狀，诏征充國詣行在所，帝親見，視其創，〔被，皮義翻。
創，初良翻。
〕嗟歎之，拜為中郎。
漢複使因杅将軍敖出西河，〔西河郡屬并州。
〕強【章：十四行本“強”上有“與”字；乙十一行本同；張校同；退齋校同。
】弩都尉路博德會涿塗山，〔徐廣曰：塗，音邪。
索隐曰：涿，音卓。
邪，以奢翻。
漢書作“涿邪山”，在高阙塞北千裡。
〕無所得。
初，李廣有孫陵，為侍中，善騎射，愛人下士。
帝以為有廣之風，拜騎都尉，〔續漢志：騎都尉比二千石。
杜佑曰：奉車都尉、驸馬都尉、騎都尉并漢武帝置；東晉省奉車、騎都尉，惟留驸馬，尚主者為之。
〕使将丹陽、楚人五千人，〔丹陽，秦鄣郡地，元封二年更名丹陽，屬揚州；唐宣、歙、池、升、睦州之地。
〕教射酒泉、張掖以備胡。
及貳師擊匈奴，上诏陵，欲使為貳師将辎重。
〔将，即亮翻；下同。
重，直用翻。
〕陵叩頭自請曰：“臣所将屯邊者，皆荊楚勇士奇材劍客也，力扼虎，〔扼，捉持也。
〕射命中，〔師古曰：所指名處即中之也。
中，竹仲翻。
〕願得自當一隊，到蘭于【章：十四行本“于”作“幹”；乙十一行本同；退齋校同。
】山南以分單于兵。
”毋令專鄉貳師軍。
”〔鄉，讀曰向。
〕上曰：“将惡相屬邪！〔将，如字。
惡，烏路翻。
〕吾發軍多，無騎予女。
”陵對：“無所事騎，〔師古曰：猶言不須騎也。
予，讀曰與。
女，讀曰汝。
〕臣願以少擊衆，步兵五千人涉單于庭。
”上壯而許之，因诏路博德将兵半道迎陵軍。
博德亦羞為陵後距，奏言：“方秋，匈奴馬肥，未可與戰，願留陵至春俱出。
”上怒，疑陵悔不欲出而教博德上書，乃诏博德引兵擊匈奴于西河。
诏陵以九月發，出遮虜障，〔遮虜障在張掖居延縣，路博德所築。
括地志：漢居延故城，在甘州張掖縣之東北一千五百三十裡，有遮虜障。
〕至東浚稽山南龍勒水上，〔班志，敦煌龍勒縣有龍勒水，出南羌中，東北入澤，溉民田，蓋其下流北至浚稽山下。
〕徘徊觀虜，即無所見，還，抵受降城休士。
〔太初元年，公孫敖築受降城。
〕陵于是将其步卒五千人，出居延，北行三十日，至浚稽山止營，舉圖所過山川地形，使麾下騎陳步樂還以聞。
步樂召見，道陵将率得士死力，〔将率，猶言将領也。
将，即亮翻。
率，如字。
〕上甚悅，拜步樂為郎。
陵至浚稽山，與單于相值，騎可三萬圍陵軍，軍居兩山間，以大車為營。
陵引士出營外為陳，〔陳，讀曰陣。
〕前行持戟、盾，後行持弓、弩。
〔行，戶剛翻。
盾，食尹翻。
〕虜見漢軍少，直前就營。
陵搏戰攻之，〔如淳曰：手對戰也。
〕千弩俱發，應弦而倒，虜還走上山，〔上，時掌翻。
〕漢軍追擊殺數千人。
單于大驚，召左、右地兵八萬餘騎攻陵。
陵且戰且引南行，數日，抵山谷中，〔師古曰：抵，當也，至也。
〕連戰，士卒中矢傷，三創者載辇，兩創者将車，一創者持兵戰，複斬首三千餘級。
〔中，竹仲翻。
創，初良翻。
将，如字，詩，無将大車，鄭氏曰：将，猶扶進也。
複，扶又翻。
〕引兵東南，循故龍城道行，四五日，抵大澤葭葦中，〔師古曰：葭，即蘆也。
釋名曰：初生為葭，長大為蘆，成則名為葦。
〕虜從上風縱火，陵亦令軍中縱火以自救。
〔師古曰：預燒自陳前葭葦，則虜火不得而延及也。
〕南行至山下，單于在南山上，使其子将騎擊陵。
陵軍步鬬樹木間，複殺數千人，因發連弩射單于，〔服虔曰：三十弩共一弦也。
張晏曰：三十絭共一臂也。
貢父曰：皆無此理。
蓋如今之合蟬，或并兩弩共一弦之類。
餘據魏氏春秋，諸葛亮損益連弩，以鐵為矢，矢長八寸，一弩十矢俱發。
今之劃車弩、梯弩蓋亦損益連弩而為之，雖不能三十臂共一弦，亦十數臂共一弦。
射，而亦翻。
〕單于下走。
是日捕得虜，言“單于曰：『此漢精兵，擊之不能下，日夜引吾南近塞，得無有伏兵乎？』〔近，其靳翻。
〕諸當戶君長皆言：〔師古曰：當戶，匈奴官名。
餘據匈奴之官有左右當戶、骨都侯，凡二十四長。
〕『單于自将數萬騎擊漢數千人不能滅，後無以複使邊臣，〔複，扶又翻；下同。
〕令漢益輕匈奴。
複力戰山谷間，尚四五十裡，得平地，不能破，乃還。
』” 是時陵軍益急，匈奴騎多，戰一日數十合，複傷殺虜二千餘人。
虜不利，欲去，會陵軍候管敢為校尉所辱，〔續漢志：凡領軍皆有部曲；部有校尉，部下有曲，曲有軍候一人。
〕亡降匈奴，具言：“陵軍無後救，射矢且盡，獨将軍麾下及校尉成安侯韓延年〔韓延年以父千秋死南越封，事見上卷元鼎五年。
〕各八百人為前行，以黃與白為幟；當使精騎射之〔行，戶剛翻。
射，而亦翻。
〕即破矣。
”單于得敢大喜，使騎并攻漢軍，疾呼曰：“李陵、韓延年趣降！”〔呼，火故翻。
趣，讀曰促。
〕遂遮道急攻陵。
陵居谷中，虜在山上，四面射，矢如雨下。
漢軍南行，未至鞮汗山，一日五十萬矢皆盡，〔師古曰：鞮，音丁奚翻。
漢書作“百五十萬矢皆盡”。
〕即棄車去。
士尚三千餘人，徒斬車輻而持之，〔師古曰：徒，但也。
輻，音福。
〕軍吏持尺刀【章：十四行本“刀”下有“抵山”二字；乙十一行本同；孔本同；張校同。
】入狹谷，單于遮其後，乘隅下壘石，〔服虔曰：壘石，山名也。
師古曰：此說非也，言放石以投人，因山隅曲而下也。
壘，盧對翻。
〕士卒多死，不得行。
昏後，陵便衣獨步出營，〔蘇林曰：褰衣卷袖而行也。
師古曰：便衣，謂着短衣小袖也。
〕止左右：“毋随我，丈夫一取單于耳！”〔師古曰：言一身獨取也。
〕良久，陵還，太息曰：“兵敗，死矣！”于是盡斬旌旗，及珍寶埋地中，陵歎曰：“複得數十矢，足以脫矣。
今無兵複戰，〔師古曰：兵即謂矢及矛戟之屬也。
〕天明，坐受縛矣，各鳥獸散，猶有得脫歸報天子者。
”令軍士人持二升糒，一片冰，〔師古曰：時冬寒有冰，持之以備渴也。
糒，音備。
〕期至遮虜障者相待。
〔與軍士期，有先至遮虜障者留駐以待後至也。
〕夜半時，擊鼓吉士，鼓不鳴。
陵與韓延年俱上馬，壯士從者十餘人，虜騎數千追之，韓延年戰死。
陵曰：“無面目報陛下！”遂降。
軍人分散，脫至塞者四百餘人。
陵敗處去塞百餘裡，〔史記正義曰：遮虜障北百八十裡直居延西北，長老相傳，雲是李陵戰處。
〕邊塞以聞。
上欲陵死戰；後聞陵降，上怒甚，責問陳步樂，步樂自殺。
群臣皆罪陵，上以問太史令司馬遷，遷盛言：“陵事親孝，與士信，常奮不顧身以徇國家之急，〔師古曰：徇，營也；一曰：從也。
〕其素所畜積也，〔言其胸中素所畜積者如上所言也。
〕有國士之風。
今舉事一不幸，全軀保妻子之臣随而媒蘖其短，〔服虔曰：媒，音欺，謂诋欺也。
孟康曰：媒，酒教；蘖，曲也；謂釀成其罪也。
師古曰：孟說是也。
齊人名曲餅曰媒。
賈公彥曰：齊人名曲餅為媒者，曲麸和合得成酒醴，名之為媒。
〕誠可痛也！且陵提步卒不滿五千，深蹂戎馬之地，〔師古曰：蹂，人九翻，踐也。
〕抑數萬之師，虜救死扶傷不暇，悉舉引弓之民共攻圍之，轉鬥千裡，矢盡道窮，士張空弮，〔文穎曰：弮，弓弩弮也。
師古曰：音去權翻，又音眷。
〕冒白刃，北首争死敵，〔師古曰：冒，犯也。
北首，北向也。
冒，音莫北翻。
首，音式救翻。
〕得人之死力，雖古名将不過也。
身雖陷敗，然其所摧敗亦足暴于天下。
〔師古曰：所摧敗，敗匈奴之兵也。
暴者，猶章也。
摧敗，補賣翻。
〕彼之不死，直欲得當以報漢也。
”〔師古曰：言欲立功以當罪也。
〕上以遷為誣罔，欲沮貳師，為陵遊說，下遷腐刑。
〔沮，在呂翻。
為，于僞翻。
說，式芮翻。
下，遐嫁翻。
如淳曰：腐，宮刑也。
丈夫割勢不複能生子，如腐木不生實。
腐，音附。
〕 久之，上悔陵無救，曰：“陵當發出塞，乃诏強弩都尉令迎軍；坐預诏之，得令老将生奸詐。
”〔孟康曰：坐預诏博德迎陵，博德老将，出塞不至，令陵見沒也。
餘謂此說非也。
帝意既悔，追思前事，以為當陵發出塞之時，方可诏博德繼其後以迎陵軍，乃于陵未行之時預诏之，使博德羞為陵後距，得生奸詐上奏，而遂令博德别出西河，使陵軍無救也。
〕乃遣使勞賜陵餘軍得脫者。
〔勞，力到翻。
〕 ③上以法制禦下，好尊用酷吏，〔好，呼報翻。
〕而郡、國二千石為治者大抵多酷暴，〔治，直之翻。
〕吏民益輕犯法；東方盜賊滋起，大群至數千人，攻城邑，取庫兵，〔漢郡、國各有庫兵。
〕釋死罪，縛辱郡太守、都尉，殺二千石，小群以百數掠鹵鄉裡者，不可勝數，〔勝，音升。
〕道路不通。
上始使禦史中丞、丞相長史督之，弗能禁；〔督，察也。
禁，居禽翻。
〕乃使光祿大夫範昆及故九卿張德等衣繡衣，持節，虎符，發兵以興擊。
〔師古曰：以軍興之法而讨擊也。
衣繡，于既翻。
〕斬首大郡或至萬餘級，及以法誅通行、飲食當連坐者，諸郡甚者數千人。
數歲，乃頗得其渠率，〔師古曰：渠，大也。
率，所類翻。
〕散卒失亡複聚黨阻山川者往往而群居，無可柰何。
于是作沈命法，〔應劭曰：沈，沒也。
敢蔽匿盜賊者沒其命也。
孟康曰：沈，藏匿也。
命，亡逃也。
師古曰：應說是。
沈，持林翻。
〕曰：“群盜起，不發覺，發覺而捕弗滿品者，〔師古曰：品，率也，以人數為率也。
〕二千石以下至小吏，主者皆死。
”其後小吏畏誅，雖有盜不敢發，恐不能得，坐課累府，府亦使其不言。
〔師古曰：縣有盜賊，府亦并坐，故使縣不言之也。
累，力瑞翻。
〕故盜賊寖多，上下相為匿，以文辭避法焉。
是時，暴勝之為直指使者，所誅殺二千石以下尤多，威震州郡。
〔暴，周卿士暴公之後。
〕至勃海，〔勃海郡屬幽州，高祖置。
師古曰：在勃海之濱，因以為名；唐為滄、景州之地。
〕聞郡人隽不疑賢，〔師古曰：隽，音徂兖翻，又辭兖翻，姓譜有隽姓。
〕請與相見。
不疑容貌尊嚴，衣冠甚偉，勝之躧履起迎，〔文穎曰：躧，音纚。
師古曰：履不着跟曰躧。
躧，謂納履未正，曳之而行。
躧，音山爾翻。
〕登堂坐定，不疑據地曰：“竊伏海瀕，聞暴公子舊矣，〔師古曰：瀕，厓也。
公子，勝之字也。
舊，久也。
〕今乃承顔接辭。
凡為吏，太剛則折，〔折，而設翻。
〕太柔則廢，威行，施之以恩，然後樹功揚名，〔樹，立也。
〕永終天祿。
”勝之深納其戒；及還，表薦不疑，上召拜不疑為青州刺吏。
濟南王賀亦為繡衣禦史，〔濟，子禮翻。
〕逐捕魏郡群盜，〔魏郡，高帝置，屬冀州，唐為相、魏、澶、衛州地。
〕多所縱舍，以奉使不稱免，〔師古曰：不稱，謂不副所委。
稱，尺正翻。
〕歎曰：“吾聞活千人，子孫有封，吾所活者萬餘人，後世其興乎！”〔為王氏子孫以外戚篡漢張本。
〕 ④是歲，以匈奴降者介和王成娩為開陵侯，〔降，戶江翻。
師古曰：娩，音晚，又音免。
班志，開陵，侯國，屬臨淮郡。
〕将樓蘭國兵擊車師；匈奴遣右賢王将數萬騎救之，漢兵不利，引去。
羝，音丁奚翻。
乳，音人喻翻。
〕别其官屬常惠等，各置他所。
③天雨白牦。
〔師古曰：牦，毛之強曲者；音力之翻。
〕 ④夏，大旱。
⑤五月，赦天下。
⑥發谪戍屯五原。
〔五原郡屬并州。
括地志：勝州連谷縣，本秦九原郡，漢武帝更名五原。
〕 ⑦浞野侯趙破奴自匈奴亡歸。
〔太初元年，破奴為匈奴所獲。
〕 ⑧是歲，濟南太守王卿為禦史大夫。
〔濟南郡屬青州，唐淄、青、齊州地。
濟，子禮翻。
守，式又翻。
考異曰：“七月，閉城門大搜。
”臣瓒注武帝紀曰：“漢帝年記，六月禁逾侈，七月大搜。
”則搜索逾侈者不必閉城門大搜，蓋搜奸人耳。
〕 天漢二年（壬午，公元前九九年） ①春，上行幸東海。
〔東海郡屬徐州；唐為海州地。
〕□幸回中。
〔章：十四行本空格作“還”字；乙十一行本同；孔本同；退齋校同。
】〕 ②②夏，五月，遣貳師将軍廣利以三萬騎出酒泉，擊右賢王于天山，〔晉灼曰：天山在西域，近蒲類國，去長安八千裡。
師古曰：即祈連山也。
匈奴謂天曰“祈連”。
西河舊事：白山冬夏有雪，匈奴謂之天山。
括地志：天山，一名白山，今名折羅漫山，在伊吾縣北百二十裡。
伊州在長安西北四千四百一十六裡。
餘據唐志，祁連山在甘州張掖縣，與天山似是兩處。
騎，音渠吏翻。
〕得胡首虜萬餘級而還。
〔還，從宣翻，又如字。
〕匈奴大圍貳師将軍，漢軍乏食數日，死傷者多。
假司馬隴西趙充國〔隴西郡屬涼州；唐河、渭、岷州地。
〕與壯士百餘人潰圍陷陳，〔陳，讀曰陣。
〕貳師引兵随之，遂得解。
漢兵物故什六七，充國身被二十餘創。
貳師奏狀，诏征充國詣行在所，帝親見，視其創，〔被，皮義翻。
創，初良翻。
〕嗟歎之，拜為中郎。
漢複使因杅将軍敖出西河，〔西河郡屬并州。
〕強【章：十四行本“強”上有“與”字；乙十一行本同；張校同；退齋校同。
】弩都尉路博德會涿塗山，〔徐廣曰：塗，音邪。
索隐曰：涿，音卓。
邪，以奢翻。
漢書作“涿邪山”，在高阙塞北千裡。
〕無所得。
初，李廣有孫陵，為侍中，善騎射，愛人下士。
帝以為有廣之風，拜騎都尉，〔續漢志：騎都尉比二千石。
杜佑曰：奉車都尉、驸馬都尉、騎都尉并漢武帝置；東晉省奉車、騎都尉，惟留驸馬，尚主者為之。
〕使将丹陽、楚人五千人，〔丹陽，秦鄣郡地，元封二年更名丹陽，屬揚州；唐宣、歙、池、升、睦州之地。
〕教射酒泉、張掖以備胡。
及貳師擊匈奴，上诏陵，欲使為貳師将辎重。
〔将，即亮翻；下同。
重，直用翻。
〕陵叩頭自請曰：“臣所将屯邊者，皆荊楚勇士奇材劍客也，力扼虎，〔扼，捉持也。
〕射命中，〔師古曰：所指名處即中之也。
中，竹仲翻。
〕願得自當一隊，到蘭于【章：十四行本“于”作“幹”；乙十一行本同；退齋校同。
】山南以分單于兵。
”毋令專鄉貳師軍。
”〔鄉，讀曰向。
〕上曰：“将惡相屬邪！〔将，如字。
惡，烏路翻。
〕吾發軍多，無騎予女。
”陵對：“無所事騎，〔師古曰：猶言不須騎也。
予，讀曰與。
女，讀曰汝。
〕臣願以少擊衆，步兵五千人涉單于庭。
”上壯而許之，因诏路博德将兵半道迎陵軍。
博德亦羞為陵後距，奏言：“方秋，匈奴馬肥，未可與戰，願留陵至春俱出。
”上怒，疑陵悔不欲出而教博德上書，乃诏博德引兵擊匈奴于西河。
诏陵以九月發，出遮虜障，〔遮虜障在張掖居延縣，路博德所築。
括地志：漢居延故城，在甘州張掖縣之東北一千五百三十裡，有遮虜障。
〕至東浚稽山南龍勒水上，〔班志，敦煌龍勒縣有龍勒水，出南羌中，東北入澤，溉民田，蓋其下流北至浚稽山下。
〕徘徊觀虜，即無所見，還，抵受降城休士。
〔太初元年，公孫敖築受降城。
〕陵于是将其步卒五千人，出居延，北行三十日，至浚稽山止營，舉圖所過山川地形，使麾下騎陳步樂還以聞。
步樂召見，道陵将率得士死力，〔将率，猶言将領也。
将，即亮翻。
率，如字。
〕上甚悅，拜步樂為郎。
陵至浚稽山，與單于相值，騎可三萬圍陵軍，軍居兩山間，以大車為營。
陵引士出營外為陳，〔陳，讀曰陣。
〕前行持戟、盾，後行持弓、弩。
〔行，戶剛翻。
盾，食尹翻。
〕虜見漢軍少，直前就營。
陵搏戰攻之，〔如淳曰：手對戰也。
〕千弩俱發，應弦而倒，虜還走上山，〔上，時掌翻。
〕漢軍追擊殺數千人。
單于大驚，召左、右地兵八萬餘騎攻陵。
陵且戰且引南行，數日，抵山谷中，〔師古曰：抵，當也，至也。
〕連戰，士卒中矢傷，三創者載辇，兩創者将車，一創者持兵戰，複斬首三千餘級。
〔中，竹仲翻。
創，初良翻。
将，如字，詩，無将大車，鄭氏曰：将，猶扶進也。
複，扶又翻。
〕引兵東南，循故龍城道行，四五日，抵大澤葭葦中，〔師古曰：葭，即蘆也。
釋名曰：初生為葭，長大為蘆，成則名為葦。
〕虜從上風縱火，陵亦令軍中縱火以自救。
〔師古曰：預燒自陳前葭葦，則虜火不得而延及也。
〕南行至山下，單于在南山上，使其子将騎擊陵。
陵軍步鬬樹木間，複殺數千人，因發連弩射單于，〔服虔曰：三十弩共一弦也。
張晏曰：三十絭共一臂也。
貢父曰：皆無此理。
蓋如今之合蟬，或并兩弩共一弦之類。
餘據魏氏春秋，諸葛亮損益連弩，以鐵為矢，矢長八寸，一弩十矢俱發。
今之劃車弩、梯弩蓋亦損益連弩而為之，雖不能三十臂共一弦，亦十數臂共一弦。
射，而亦翻。
〕單于下走。
是日捕得虜，言“單于曰：『此漢精兵，擊之不能下，日夜引吾南近塞，得無有伏兵乎？』〔近，其靳翻。
〕諸當戶君長皆言：〔師古曰：當戶，匈奴官名。
餘據匈奴之官有左右當戶、骨都侯，凡二十四長。
〕『單于自将數萬騎擊漢數千人不能滅，後無以複使邊臣，〔複，扶又翻；下同。
〕令漢益輕匈奴。
複力戰山谷間，尚四五十裡，得平地，不能破，乃還。
』” 是時陵軍益急，匈奴騎多，戰一日數十合，複傷殺虜二千餘人。
虜不利，欲去，會陵軍候管敢為校尉所辱，〔續漢志：凡領軍皆有部曲；部有校尉，部下有曲，曲有軍候一人。
〕亡降匈奴，具言：“陵軍無後救，射矢且盡，獨将軍麾下及校尉成安侯韓延年〔韓延年以父千秋死南越封，事見上卷元鼎五年。
〕各八百人為前行，以黃與白為幟；當使精騎射之〔行，戶剛翻。
射，而亦翻。
〕即破矣。
”單于得敢大喜，使騎并攻漢軍，疾呼曰：“李陵、韓延年趣降！”〔呼，火故翻。
趣，讀曰促。
〕遂遮道急攻陵。
陵居谷中，虜在山上，四面射，矢如雨下。
漢軍南行，未至鞮汗山，一日五十萬矢皆盡，〔師古曰：鞮，音丁奚翻。
漢書作“百五十萬矢皆盡”。
〕即棄車去。
士尚三千餘人，徒斬車輻而持之，〔師古曰：徒，但也。
輻，音福。
〕軍吏持尺刀【章：十四行本“刀”下有“抵山”二字；乙十一行本同；孔本同；張校同。
】入狹谷，單于遮其後，乘隅下壘石，〔服虔曰：壘石，山名也。
師古曰：此說非也，言放石以投人，因山隅曲而下也。
壘，盧對翻。
〕士卒多死，不得行。
昏後，陵便衣獨步出營，〔蘇林曰：褰衣卷袖而行也。
師古曰：便衣，謂着短衣小袖也。
〕止左右：“毋随我，丈夫一取單于耳！”〔師古曰：言一身獨取也。
〕良久，陵還，太息曰：“兵敗，死矣！”于是盡斬旌旗，及珍寶埋地中，陵歎曰：“複得數十矢，足以脫矣。
今無兵複戰，〔師古曰：兵即謂矢及矛戟之屬也。
〕天明，坐受縛矣，各鳥獸散，猶有得脫歸報天子者。
”令軍士人持二升糒，一片冰，〔師古曰：時冬寒有冰，持之以備渴也。
糒，音備。
〕期至遮虜障者相待。
〔與軍士期，有先至遮虜障者留駐以待後至也。
〕夜半時，擊鼓吉士，鼓不鳴。
陵與韓延年俱上馬，壯士從者十餘人，虜騎數千追之，韓延年戰死。
陵曰：“無面目報陛下！”遂降。
軍人分散，脫至塞者四百餘人。
陵敗處去塞百餘裡，〔史記正義曰：遮虜障北百八十裡直居延西北，長老相傳，雲是李陵戰處。
〕邊塞以聞。
上欲陵死戰；後聞陵降，上怒甚，責問陳步樂，步樂自殺。
群臣皆罪陵，上以問太史令司馬遷，遷盛言：“陵事親孝，與士信，常奮不顧身以徇國家之急，〔師古曰：徇，營也；一曰：從也。
〕其素所畜積也，〔言其胸中素所畜積者如上所言也。
〕有國士之風。
今舉事一不幸，全軀保妻子之臣随而媒蘖其短，〔服虔曰：媒，音欺，謂诋欺也。
孟康曰：媒，酒教；蘖，曲也；謂釀成其罪也。
師古曰：孟說是也。
齊人名曲餅曰媒。
賈公彥曰：齊人名曲餅為媒者，曲麸和合得成酒醴，名之為媒。
〕誠可痛也！且陵提步卒不滿五千，深蹂戎馬之地，〔師古曰：蹂，人九翻，踐也。
〕抑數萬之師，虜救死扶傷不暇，悉舉引弓之民共攻圍之，轉鬥千裡，矢盡道窮，士張空弮，〔文穎曰：弮，弓弩弮也。
師古曰：音去權翻，又音眷。
〕冒白刃，北首争死敵，〔師古曰：冒，犯也。
北首，北向也。
冒，音莫北翻。
首，音式救翻。
〕得人之死力，雖古名将不過也。
身雖陷敗，然其所摧敗亦足暴于天下。
〔師古曰：所摧敗，敗匈奴之兵也。
暴者，猶章也。
摧敗，補賣翻。
〕彼之不死，直欲得當以報漢也。
”〔師古曰：言欲立功以當罪也。
〕上以遷為誣罔，欲沮貳師，為陵遊說，下遷腐刑。
〔沮，在呂翻。
為，于僞翻。
說，式芮翻。
下，遐嫁翻。
如淳曰：腐，宮刑也。
丈夫割勢不複能生子，如腐木不生實。
腐，音附。
〕 久之，上悔陵無救，曰：“陵當發出塞，乃诏強弩都尉令迎軍；坐預诏之，得令老将生奸詐。
”〔孟康曰：坐預诏博德迎陵，博德老将，出塞不至，令陵見沒也。
餘謂此說非也。
帝意既悔，追思前事，以為當陵發出塞之時，方可诏博德繼其後以迎陵軍，乃于陵未行之時預诏之，使博德羞為陵後距，得生奸詐上奏，而遂令博德别出西河，使陵軍無救也。
〕乃遣使勞賜陵餘軍得脫者。
〔勞，力到翻。
〕 ③上以法制禦下，好尊用酷吏，〔好，呼報翻。
〕而郡、國二千石為治者大抵多酷暴，〔治，直之翻。
〕吏民益輕犯法；東方盜賊滋起，大群至數千人，攻城邑，取庫兵，〔漢郡、國各有庫兵。
〕釋死罪，縛辱郡太守、都尉，殺二千石，小群以百數掠鹵鄉裡者，不可勝數，〔勝，音升。
〕道路不通。
上始使禦史中丞、丞相長史督之，弗能禁；〔督，察也。
禁，居禽翻。
〕乃使光祿大夫範昆及故九卿張德等衣繡衣，持節，虎符，發兵以興擊。
〔師古曰：以軍興之法而讨擊也。
衣繡，于既翻。
〕斬首大郡或至萬餘級，及以法誅通行、飲食當連坐者，諸郡甚者數千人。
數歲，乃頗得其渠率，〔師古曰：渠，大也。
率，所類翻。
〕散卒失亡複聚黨阻山川者往往而群居，無可柰何。
于是作沈命法，〔應劭曰：沈，沒也。
敢蔽匿盜賊者沒其命也。
孟康曰：沈，藏匿也。
命，亡逃也。
師古曰：應說是。
沈，持林翻。
〕曰：“群盜起，不發覺，發覺而捕弗滿品者，〔師古曰：品，率也，以人數為率也。
〕二千石以下至小吏，主者皆死。
”其後小吏畏誅，雖有盜不敢發，恐不能得，坐課累府，府亦使其不言。
〔師古曰：縣有盜賊，府亦并坐，故使縣不言之也。
累，力瑞翻。
〕故盜賊寖多，上下相為匿，以文辭避法焉。
是時，暴勝之為直指使者，所誅殺二千石以下尤多，威震州郡。
〔暴，周卿士暴公之後。
〕至勃海，〔勃海郡屬幽州，高祖置。
師古曰：在勃海之濱，因以為名；唐為滄、景州之地。
〕聞郡人隽不疑賢，〔師古曰：隽，音徂兖翻，又辭兖翻，姓譜有隽姓。
〕請與相見。
不疑容貌尊嚴，衣冠甚偉，勝之躧履起迎，〔文穎曰：躧，音纚。
師古曰：履不着跟曰躧。
躧，謂納履未正，曳之而行。
躧，音山爾翻。
〕登堂坐定，不疑據地曰：“竊伏海瀕，聞暴公子舊矣，〔師古曰：瀕，厓也。
公子，勝之字也。
舊，久也。
〕今乃承顔接辭。
凡為吏，太剛則折，〔折，而設翻。
〕太柔則廢，威行，施之以恩，然後樹功揚名，〔樹，立也。
〕永終天祿。
”勝之深納其戒；及還，表薦不疑，上召拜不疑為青州刺吏。
濟南王賀亦為繡衣禦史，〔濟，子禮翻。
〕逐捕魏郡群盜，〔魏郡，高帝置，屬冀州，唐為相、魏、澶、衛州地。
〕多所縱舍，以奉使不稱免，〔師古曰：不稱，謂不副所委。
稱，尺正翻。
〕歎曰：“吾聞活千人，子孫有封，吾所活者萬餘人，後世其興乎！”〔為王氏子孫以外戚篡漢張本。
〕 ④是歲，以匈奴降者介和王成娩為開陵侯，〔降，戶江翻。
師古曰：娩，音晚，又音免。
班志，開陵，侯國，屬臨淮郡。
〕将樓蘭國兵擊車師；匈奴遣右賢王将數萬騎救之，漢兵不利，引去。