第七章 發瘋的茶會
關燈
小
中
大
？”
“我也不知道。
”帽匠說。
“我也不清楚，”三月兔說， 愛麗絲輕輕歎了一聲說，“我認為你應該珍惜點時間，像這樣出個沒有謎底的謎語，簡直是白白浪費寶貴的時間。
” “如果你也像我一樣對時間熟悉，”帽匠說，“你就不會叫它‘寶貴的時間’，而叫它‘老夥計’了。
” “我不懂你的意思。
”愛麗絲說。
“你當然不懂，”帽匠得意地晃着頭說，“我敢肯定你從來沒有同時間說過話。
” “也許沒有，”愛麗絲小心地回答，“但是我在學音樂的時候，總是按着時間打拍子的。
” “唉，這就完了！”帽匠說，“你最不高興人家按住它打了。
如果你同它好，它會讓鐘表聽你的話，譬如說，現在是早上九點鐘，正是上學的時間，你隻要悄悄地對時間說一聲，鐘表就會一下子轉到一點半，該吃午飯了！” “我真希望這樣。
”三月兔小聲自語道。
“那太棒了！”愛麗絲思索着說，“可是要是我還不餓怎麼辦呢？” “一開始也可能不餓，”帽匠說，“但是隻要你喜歡，你就能把鐘表保持在一點半鐘。
” “你是這樣辦的嗎？”愛麗絲問。
帽匠傷心地搖搖頭，“我可不行了，”他回答，“我和時間在三月份吵了架——就是他發瘋前（他用茶匙指着三月兔），那是在紅心王後舉辦的一次大音樂會上，我演唱了： ‘閃閃的小蝙蝠，我感到你是多麼奇怪！’ 你可能知道這首歌吧？” “我聽過一首同它有點像（原來的歌應為“閃閃的小星，你是多麼的奇怪……帽匠全唱錯了。
這首歌現在中國有唱片，有些中小學常常播放。
）。
”愛麗絲說。
“我知道下面是這樣接着的，”帽匠繼續說，“是這樣的： ‘你飛在地面上多高， 就像茶盤在天空上。
閃啊，閃啊……’” 睡鼠抓了搖身子，在睡夢中開始唱道：“閃啊，閃啊，閃啊，閃啊，”一直唱下去，直到他們捅，了它一下才停止。
“我還沒唱完第一段，”帽匠說，“那王後就大喊道“他簡直是在糟蹋時間，砍掉他的頭！’” “多麼殘忍呀！”愛麗絲攘道。
帽匠傷心地繼續說，“從那以後，它就再也不肯照我的要求做了，它總是停在六點鐘。
” 愛麗絲的腦子裡突然閃過一個聰明的念頭，她問：“這就是這兒有這麼多茶具的緣故嗎？” “是的，就是這個緣故，”帽匠歎息着說，“隻有喝茶的時間，連洗茶具的時間也沒有了。
”， “所以你們就圍着桌子轉？”愛麗絲問。
“正是這樣，”帽匠說，“茶具用髒了，我們就往下挪。
” “可是你們轉回來以後怎麼辦呢？”愛麗絲繼續間。
“我們換一個話題吧，”三月兔打着哈欠打斷了他們的談話，“我聽煩了，建議讓小姑娘講個故事吧。
” “恐怕我一個故事都不會講，”愛麗絲說。
她對這個建議有點慌神。
“那麼睡鼠應該講一個！”三月兔和帽匠一齊喊道，“醒醒，睡鼠！”他們立刻在兩邊一起捅它。
睡鼠慢慢地睜開眼，嘶啞無力地說：“我沒有睡，你們說的每一個字我都聽着呢。
” “給我們講個故事！”三月兔說。
“就是，請講一個吧！”愛麗絲懇求着。
“而且要快點講，要不然你還沒講完又睡着了，”帽匠加了一句。
睡鼠急急忙忙地講了：“從前有三個小姐妹，她們的名字是：埃爾西、萊斯、蒂爾莉，她們住在一個井底下……” “她們靠吃什麼活着呢？”愛麗絲總是最關心吃喝的問題。
“她們靠吃糖漿生活。
”睡鼠想了一會兒說。
“你知道，這樣是不行的，她們都會生病的。
”愛麗絲輕聲說。
“正是這樣，她們都病了，病得很
”帽匠說。
“我也不清楚，”三月兔說， 愛麗絲輕輕歎了一聲說，“我認為你應該珍惜點時間，像這樣出個沒有謎底的謎語，簡直是白白浪費寶貴的時間。
” “如果你也像我一樣對時間熟悉，”帽匠說，“你就不會叫它‘寶貴的時間’，而叫它‘老夥計’了。
” “我不懂你的意思。
”愛麗絲說。
“你當然不懂，”帽匠得意地晃着頭說，“我敢肯定你從來沒有同時間說過話。
” “也許沒有，”愛麗絲小心地回答，“但是我在學音樂的時候，總是按着時間打拍子的。
” “唉，這就完了！”帽匠說，“你最不高興人家按住它打了。
如果你同它好，它會讓鐘表聽你的話，譬如說，現在是早上九點鐘，正是上學的時間，你隻要悄悄地對時間說一聲，鐘表就會一下子轉到一點半，該吃午飯了！” “我真希望這樣。
”三月兔小聲自語道。
“那太棒了！”愛麗絲思索着說，“可是要是我還不餓怎麼辦呢？” “一開始也可能不餓，”帽匠說，“但是隻要你喜歡，你就能把鐘表保持在一點半鐘。
” “你是這樣辦的嗎？”愛麗絲問。
帽匠傷心地搖搖頭，“我可不行了，”他回答，“我和時間在三月份吵了架——就是他發瘋前（他用茶匙指着三月兔），那是在紅心王後舉辦的一次大音樂會上，我演唱了： ‘閃閃的小蝙蝠，我感到你是多麼奇怪！’ 你可能知道這首歌吧？” “我聽過一首同它有點像（原來的歌應為“閃閃的小星，你是多麼的奇怪……帽匠全唱錯了。
這首歌現在中國有唱片，有些中小學常常播放。
）。
”愛麗絲說。
“我知道下面是這樣接着的，”帽匠繼續說，“是這樣的： ‘你飛在地面上多高， 就像茶盤在天空上。
閃啊，閃啊……’” 睡鼠抓了搖身子，在睡夢中開始唱道：“閃啊，閃啊，閃啊，閃啊，”一直唱下去，直到他們捅，了它一下才停止。
“我還沒唱完第一段，”帽匠說，“那王後就大喊道“他簡直是在糟蹋時間，砍掉他的頭！’” “多麼殘忍呀！”愛麗絲攘道。
帽匠傷心地繼續說，“從那以後，它就再也不肯照我的要求做了，它總是停在六點鐘。
” 愛麗絲的腦子裡突然閃過一個聰明的念頭，她問：“這就是這兒有這麼多茶具的緣故嗎？” “是的，就是這個緣故，”帽匠歎息着說，“隻有喝茶的時間，連洗茶具的時間也沒有了。
”， “所以你們就圍着桌子轉？”愛麗絲問。
“正是這樣，”帽匠說，“茶具用髒了，我們就往下挪。
” “可是你們轉回來以後怎麼辦呢？”愛麗絲繼續間。
“我們換一個話題吧，”三月兔打着哈欠打斷了他們的談話，“我聽煩了，建議讓小姑娘講個故事吧。
” “恐怕我一個故事都不會講，”愛麗絲說。
她對這個建議有點慌神。
“那麼睡鼠應該講一個！”三月兔和帽匠一齊喊道，“醒醒，睡鼠！”他們立刻在兩邊一起捅它。
睡鼠慢慢地睜開眼，嘶啞無力地說：“我沒有睡，你們說的每一個字我都聽着呢。
” “給我們講個故事！”三月兔說。
“就是，請講一個吧！”愛麗絲懇求着。
“而且要快點講，要不然你還沒講完又睡着了，”帽匠加了一句。
睡鼠急急忙忙地講了：“從前有三個小姐妹，她們的名字是：埃爾西、萊斯、蒂爾莉，她們住在一個井底下……” “她們靠吃什麼活着呢？”愛麗絲總是最關心吃喝的問題。
“她們靠吃糖漿生活。
”睡鼠想了一會兒說。
“你知道，這樣是不行的，她們都會生病的。
”愛麗絲輕聲說。
“正是這樣，她們都病了，病得很