卷一六
關燈
小
中
大
冰桃雪藕綠荷包。
榜人能唱湘江浪，畫槳臨風當闆敲。
”“早潮退後晚潮催，潮去潮來日幾回潮去不能将妾去，潮來可肯送郎來”三首深得《竹枝》風趣。
尾署“翠雲道人”。
訪之，乃織造成公之子嘯崖所作，名延福。
有才如此，可與雪芹公子前後輝映。
雪芹者，曹練亭織造之嗣君也。
相隔已百年矣。
—八 吳門張瘦銅中翰，少與蔣心餘齊名。
蔣以排再勝，張以清峭勝；家數絕不相同，而二人相得。
心餘贈雲：“道人有鄰道不孤，友君無異黃友蘇。
”其心折可想。
《過比幹墓》雲：“隻因血脈同先祖，真以心肝奉獨夫。
，’《新豐》雲：“運至能為天下養，時衰拼作一杯羹。
”讀之，令人解頤。
瘦銅自言，吟時刻苦，為鐘、譚家數所累。
又工于詞，故詩境瑣碎，不入大家。
然其新穎處，不可磨滅。
詠《風筝美人》雲：“隻想為雲應怕雨，不教到地便升天。
”《借書》雲；“事無可奈仍歸趙，人恐相沿又發棠。
”真巧絕也。
至于“酒瓶在手六國印，花露上身一品衣”：則失之雕刻，無遊行自在之意。
一九 近日十三省詩人佳句，餘多采錄《詩話》中。
惟甘肅一省，路遠朋稀，無從搜輯。
戊申春，忽江甯典史王柏崖光晟見訪，贻五律四首，一氣呵成，中無雜句。
餘灑然異之，問所由來。
雲：“幼講詩于吳信辰進士。
”吳詩奇警。
詠《蠟梅》雲：“陽春如開辟，盤古即梅花。
牡丹僭稱王，富貴何足誇群芳訴天帝，鵝雁紛喧嘩。
乃呼羅浮仙，冒雪詣殿衙。
帝曰咨爾梅，首出冠群葩。
白袷與绛襦，何以懲奇邪。
梅花未及對，黃袍已身加。
”《榆錢曲》雲：“桃花笑老榆，汝是搖錢樹。
不解濟王孫，飛來複飛去。
”《午夢》雲：“竹徑涼飙入，芸窗午夢遲。
偶然高枕處，便是到家時。
”《木蘭女》雲：“絕塞春深草不青，女郎經久戍龍庭。
軍中萬馬如撾鼓，隻當當窗促織聽。
”或訾其存詩太多，乃答雲：“詩自心源出，妍媸惑愛憎。
譬如不才子，撾殺竟誰能”或訾其存詩太少，又答雲：“詩似朱門宴，誰甘草具餐三幹随趙勝，選俊一毛難。
”吳名鎮，甘肅臨洮人。
唐高骈節度西川，又調廣陵。
詠《風筝》雲：“依稀似曲才堪聽，又被風移别調中。
”吳官山左，又調楚江。
《詠懷》雲：“阿婆經歲撫嬰孩，饑飽寒暄總費猜。
才識呱呱真痛癢，家人又報乳娘來。
”兩意相同。
餘雅不喜陳元禮逼死楊妃。
《過馬嵬》雲：“将軍手把黃金钺，不管三軍管六宮。
”吳《過馬嵬》雲：“桓桓枉說陳元禮，一矢何曾向祿山”亦兩意相同。
吳又有《韓城行》雲：“良人遠賈妾心哀，秋月春花眼倦開。
忍死待郎三十載，歸鞍馱得小妻來。
”詠《虞美人花》雲：“怨粉愁香繞砌多，大風一起奈卿何烏江夜雨天涯滿，休向花前唱楚歌。
”柏崖《送客》雲：“握手才經歲，含情複送君。
不堪秋色老，重使雁行分。
嶽麓山前月，崇台嶺外雲。
都添孤客恨，回首念同群。
”詩甚清老，不料衙宮中乃有此人。
二O 李義山詩雲：“願得化為紅绶帶，許教雙風一齊銜。
”黃甘泉秀才《途中》詩雲：“惘惘行百裡，多情毋乃太。
安得籠鵝生，全家口中帶”風趣殊佳。
甘泉名世垲，徽州人。
二一 廬江孫嘯壑工琴，有《琴餘集》。
詠《薔薇》雲：“半紅半白袅風條，雨後春光未寂寥。
自笑看花人漸老，讓他一歲一回嬌。
”《夜吟》雲：“有燈相對好吟詩，準拟今宵睡更遲。
不道興長油已沒，從今打點未幹時。
”餘愛其結句，頗近禅悟，故錄之。
又：“得意水流壑，無心雲出山。
”亦佳。
二二 杭州秋闱榜發，仁、錢兩縣，往往中者五六十人。
赴鹿鳴宴時，傾城士女，垂簾而觀，見美少年，則啧啧歎羨。
戊午科，年少尤多。
有周孝廉名鼎者，年才三十，而滿面于慧。
嘗謂餘曰；“人以赴鹿鳴為樂，我以赴鹿鳴為慘。
”餘問：“何也”曰：“餘在路上揭簾坐，則兒童婦女攫啃曰：‘大胡子，何必赴鹿鳴’餘下轎簾，則又簇簇然笑指曰：‘此人不敢揭簾，定坐一白發翁矣。
’豈非教我進退兩難乎”徐朗齋有句雲：“有酒休辭連夜飲，好花須及少年看。
”真閱曆語。
又句雲：“幽榻琴書偏愛夜，異鄉風月不宜秋。
”新涼半床月，殘醉一簾花。
”皆可愛也。
二三 山左李呈樣少詹谪戍時，有李現田者贈雲：“洗耳自同高士潔，披襟不讓大王雄。
”及到遼東，押解者姓高名士潔。
抵戍所，後至者為侍郎王舜，舜初名雄。
歸後偶話其事。
尤展成曰；“二句是餘戲作‘浴乎沂，風乎舞雩’詩也。
” 二四 膠州李世錫進士，字霞裳；詠《甘草》雲；“曆事五朝長樂老，未曾獨将漢留侯。
”借人詠藥，真甘草身份。
又有人詠《菊枕》雲：“野人枕此增顔色，似有床頭未盡金。
”亦酷是菊枕。
二五 馮益都相國溥，訪高念東侍郎于松雲僧舍，竟日留連。
高賦絕句雲：“戶倚雙扉禅宇開，無人知是相公來。
相看一笑忘塵市，風味依然兩秀才。
”馮答曰：“隐幾僧寮戶不開，天親無着憶從來。
而今相對渾忘卻，但識維摩是辯才。
”相傳：公二十一歲，鄉舉報到，而公酣眠不醒；太夫人大驚，以水噗面，乃張目曰：“夢登泰山，雲氣擁身而行，至一殿上。
碧霞元君迎之，置錦幔，張樂飲酒；未終，見海日如車輪，大驚而醒。
”醒時猶帶酒氣。
二六 李杜字雲帆，山陰人，貧不能自存，流轉燕、趙、吳、楚間，依僧而居。
年三十餘，卒于京師。
性耽吟詠，嘗有“黃河水闊秋飛雁，銀漢風疏夜堕星”之句。
友人某書之扇頭，過查樓。
有江南顧姓者，見而愛之，詢姓名往訪，知其寒困，為贈金置裘而去：殊難得也。
雲帆又有《題伍大夫廟》詩雲：“入吳雖是成兄志，破楚終非望子心。
”《客懷》雲：“一江涼月呼同載，到處名山恨獨看。
”皆有逸氣。
二七 元遺山惜義山詩無人箋注。
漁洋先生亦有“一篇錦瑟解人難”之句。
近時馮養吾太史注《玉溪集0Q斷定以為此悼亡之詩。
“思華年”，原拟偕老也，“莊生曉夢”，用鼓盆事；“藍田日暖”，用吳宮事：皆指夫婦而言。
曰“無端”、曰“不憶”者，雲從何得此佳婦。
曰“惘然”者，早知好物不堅牢。
《湘素雜記》以“錦瑟”為令狐家青衣者，非也。
又注《漫成》五章，專為李衛公雪冤而作。
“代北”二句，為石雄發。
“韓公”、“郭令”，推尊德裕也。
以史證之，殊為确切。
二八 壽光安緻遠詩曰：“試罷三雅與‘五經’，密雲小酌付樵青。
”“雅”字讀平聲，人以為疑。
按劉表“三雅”之說，出于《典論》。
一作“蛋”，《方言》曰：“盈、杯也。
秦晉三郊謂之蛋。
”《周禮》：“大胥、小胥”，即《詩》之《大雅》、《小雅》也。
《詩》曰：“邊豆有且，侯氏宴胥。
榜人能唱湘江浪，畫槳臨風當闆敲。
”“早潮退後晚潮催，潮去潮來日幾回潮去不能将妾去，潮來可肯送郎來”三首深得《竹枝》風趣。
尾署“翠雲道人”。
訪之，乃織造成公之子嘯崖所作，名延福。
有才如此，可與雪芹公子前後輝映。
雪芹者，曹練亭織造之嗣君也。
相隔已百年矣。
—八 吳門張瘦銅中翰，少與蔣心餘齊名。
蔣以排再勝，張以清峭勝；家數絕不相同，而二人相得。
心餘贈雲：“道人有鄰道不孤，友君無異黃友蘇。
”其心折可想。
《過比幹墓》雲：“隻因血脈同先祖，真以心肝奉獨夫。
，’《新豐》雲：“運至能為天下養，時衰拼作一杯羹。
”讀之，令人解頤。
瘦銅自言，吟時刻苦，為鐘、譚家數所累。
又工于詞，故詩境瑣碎，不入大家。
然其新穎處，不可磨滅。
詠《風筝美人》雲：“隻想為雲應怕雨，不教到地便升天。
”《借書》雲；“事無可奈仍歸趙，人恐相沿又發棠。
”真巧絕也。
至于“酒瓶在手六國印，花露上身一品衣”：則失之雕刻，無遊行自在之意。
一九 近日十三省詩人佳句，餘多采錄《詩話》中。
惟甘肅一省，路遠朋稀，無從搜輯。
戊申春，忽江甯典史王柏崖光晟見訪，贻五律四首，一氣呵成，中無雜句。
餘灑然異之，問所由來。
雲：“幼講詩于吳信辰進士。
”吳詩奇警。
詠《蠟梅》雲：“陽春如開辟，盤古即梅花。
牡丹僭稱王，富貴何足誇群芳訴天帝，鵝雁紛喧嘩。
乃呼羅浮仙，冒雪詣殿衙。
帝曰咨爾梅，首出冠群葩。
白袷與绛襦，何以懲奇邪。
梅花未及對，黃袍已身加。
”《榆錢曲》雲：“桃花笑老榆，汝是搖錢樹。
不解濟王孫，飛來複飛去。
”《午夢》雲：“竹徑涼飙入，芸窗午夢遲。
偶然高枕處，便是到家時。
”《木蘭女》雲：“絕塞春深草不青，女郎經久戍龍庭。
軍中萬馬如撾鼓，隻當當窗促織聽。
”或訾其存詩太多，乃答雲：“詩自心源出，妍媸惑愛憎。
譬如不才子，撾殺竟誰能”或訾其存詩太少，又答雲：“詩似朱門宴，誰甘草具餐三幹随趙勝，選俊一毛難。
”吳名鎮，甘肅臨洮人。
唐高骈節度西川，又調廣陵。
詠《風筝》雲：“依稀似曲才堪聽，又被風移别調中。
”吳官山左，又調楚江。
《詠懷》雲：“阿婆經歲撫嬰孩，饑飽寒暄總費猜。
才識呱呱真痛癢，家人又報乳娘來。
”兩意相同。
餘雅不喜陳元禮逼死楊妃。
《過馬嵬》雲：“将軍手把黃金钺，不管三軍管六宮。
”吳《過馬嵬》雲：“桓桓枉說陳元禮，一矢何曾向祿山”亦兩意相同。
吳又有《韓城行》雲：“良人遠賈妾心哀，秋月春花眼倦開。
忍死待郎三十載，歸鞍馱得小妻來。
”詠《虞美人花》雲：“怨粉愁香繞砌多，大風一起奈卿何烏江夜雨天涯滿，休向花前唱楚歌。
”柏崖《送客》雲：“握手才經歲，含情複送君。
不堪秋色老，重使雁行分。
嶽麓山前月，崇台嶺外雲。
都添孤客恨，回首念同群。
”詩甚清老，不料衙宮中乃有此人。
二O 李義山詩雲：“願得化為紅绶帶，許教雙風一齊銜。
”黃甘泉秀才《途中》詩雲：“惘惘行百裡，多情毋乃太。
安得籠鵝生，全家口中帶”風趣殊佳。
甘泉名世垲，徽州人。
二一 廬江孫嘯壑工琴，有《琴餘集》。
詠《薔薇》雲：“半紅半白袅風條，雨後春光未寂寥。
自笑看花人漸老，讓他一歲一回嬌。
”《夜吟》雲：“有燈相對好吟詩，準拟今宵睡更遲。
不道興長油已沒，從今打點未幹時。
”餘愛其結句，頗近禅悟，故錄之。
又：“得意水流壑，無心雲出山。
”亦佳。
二二 杭州秋闱榜發，仁、錢兩縣，往往中者五六十人。
赴鹿鳴宴時，傾城士女，垂簾而觀，見美少年，則啧啧歎羨。
戊午科，年少尤多。
有周孝廉名鼎者，年才三十，而滿面于慧。
嘗謂餘曰；“人以赴鹿鳴為樂，我以赴鹿鳴為慘。
”餘問：“何也”曰：“餘在路上揭簾坐，則兒童婦女攫啃曰：‘大胡子，何必赴鹿鳴’餘下轎簾，則又簇簇然笑指曰：‘此人不敢揭簾，定坐一白發翁矣。
’豈非教我進退兩難乎”徐朗齋有句雲：“有酒休辭連夜飲，好花須及少年看。
”真閱曆語。
又句雲：“幽榻琴書偏愛夜，異鄉風月不宜秋。
”新涼半床月，殘醉一簾花。
”皆可愛也。
二三 山左李呈樣少詹谪戍時，有李現田者贈雲：“洗耳自同高士潔，披襟不讓大王雄。
”及到遼東，押解者姓高名士潔。
抵戍所，後至者為侍郎王舜，舜初名雄。
歸後偶話其事。
尤展成曰；“二句是餘戲作‘浴乎沂，風乎舞雩’詩也。
” 二四 膠州李世錫進士，字霞裳；詠《甘草》雲；“曆事五朝長樂老，未曾獨将漢留侯。
”借人詠藥，真甘草身份。
又有人詠《菊枕》雲：“野人枕此增顔色，似有床頭未盡金。
”亦酷是菊枕。
二五 馮益都相國溥，訪高念東侍郎于松雲僧舍，竟日留連。
高賦絕句雲：“戶倚雙扉禅宇開，無人知是相公來。
相看一笑忘塵市，風味依然兩秀才。
”馮答曰：“隐幾僧寮戶不開，天親無着憶從來。
而今相對渾忘卻，但識維摩是辯才。
”相傳：公二十一歲，鄉舉報到，而公酣眠不醒；太夫人大驚，以水噗面，乃張目曰：“夢登泰山，雲氣擁身而行，至一殿上。
碧霞元君迎之，置錦幔，張樂飲酒；未終，見海日如車輪，大驚而醒。
”醒時猶帶酒氣。
二六 李杜字雲帆，山陰人，貧不能自存，流轉燕、趙、吳、楚間，依僧而居。
年三十餘，卒于京師。
性耽吟詠，嘗有“黃河水闊秋飛雁，銀漢風疏夜堕星”之句。
友人某書之扇頭，過查樓。
有江南顧姓者，見而愛之，詢姓名往訪，知其寒困，為贈金置裘而去：殊難得也。
雲帆又有《題伍大夫廟》詩雲：“入吳雖是成兄志，破楚終非望子心。
”《客懷》雲：“一江涼月呼同載，到處名山恨獨看。
”皆有逸氣。
二七 元遺山惜義山詩無人箋注。
漁洋先生亦有“一篇錦瑟解人難”之句。
近時馮養吾太史注《玉溪集0Q斷定以為此悼亡之詩。
“思華年”，原拟偕老也，“莊生曉夢”，用鼓盆事；“藍田日暖”，用吳宮事：皆指夫婦而言。
曰“無端”、曰“不憶”者，雲從何得此佳婦。
曰“惘然”者，早知好物不堅牢。
《湘素雜記》以“錦瑟”為令狐家青衣者，非也。
又注《漫成》五章，專為李衛公雪冤而作。
“代北”二句，為石雄發。
“韓公”、“郭令”，推尊德裕也。
以史證之，殊為确切。
二八 壽光安緻遠詩曰：“試罷三雅與‘五經’，密雲小酌付樵青。
”“雅”字讀平聲，人以為疑。
按劉表“三雅”之說，出于《典論》。
一作“蛋”，《方言》曰：“盈、杯也。
秦晉三郊謂之蛋。
”《周禮》：“大胥、小胥”，即《詩》之《大雅》、《小雅》也。
《詩》曰：“邊豆有且，侯氏宴胥。