第三十四章 混血女人的經曆
關燈
小
中
大
休想用仁慈來感化他們,換取他們的和平,你所有的做法無疑隻是徒勞,根本毫無
用處。
” “所有受災害可憐的人類啊!”湯姆歎惜道,“究竟是什麼促使善良的他們變得兇狠、惡毒起來的呢?如果有一天我會疲倦的話,說不定我也會慢慢适應他們的 暴斂行為,到最後跟他們也沒什麼兩樣!不!不!決不!太太!我現在一無所有了,我已經失去了心愛的妻子、可愛的兒女、美好的家庭和我仁慈的主人,假如她們 還在的話,就算活一星期,我也會重獲幸福。
現在沒有一樣屬于我的東西了,我将永遠都不會再重獲她們。
我已經失去了幸福的天堂,我再也不能失去可貴的靈魂, 跟别人一樣變成一個可惡人。
” “但是上帝也不能因此而怪罪我們呀!”女人說,“他毫無理由怪罪我們,落到今天這種地步,我們完全是被邪惡逼出來的。
就算他要找人治罪的話,也隻能找引導我們走向罪惡的主人。
” “你說得很對,”湯姆說,“即使這樣可也幫不了我們呀!我們不能作惡!一旦我某天跟桑博一樣使壞,一樣狠毒地對待無辜的苦難人們,追究是什麼使我變成這樣子已經不太重要,對我本身來說,我真正擔心的是我變質的本性呀!” 那女人吃驚地瞪着湯姆,仿佛她沒想到會得到這樣的回答。
她深深地歎了一口氣說:“一點不錯。
噢!上帝呀!為什麼?唉!唉!唉!”她一連幾聲哀歎,一下子跌坐在地,仿佛矛盾的心理和悲痛的現實讓她心力憔悴,再也支撐不了她。
空氣一下子變得緊張起來,彼此都能聽到對方的呼吸。
又過了一會兒湯姆微弱地低呼:“太太,我請求您幫我個忙。
” 那女人迅速地站直了身體,她的神情馬上又變得堅定起來,和平時沒有兩一樣。
“太太,我記得他們把我的衣服扔在房間的某個角落裡,那件外衣的口袋裡裝着我的《聖經》,麻煩您!太太,幫我拿過來。
” 卡西走了過去,從那件外衣的衣袋裡掏出了《聖經》。
湯姆很快地翻動書頁,當翻到做了明顯标記而且磨損得很舊的那頁書時,他停了下來,上面說的是關于救世主使人類得以解放而自己死前慘遭惡遇的過程。
“太太,您必須幫我一把,念這段給我聽,它要比喝水更令我解渴。
” 卡西仍然露出冷漠的神情,拿起那本書仔細地看了那段。
然後,她開始高聲地、動情地讀起了這段悲壯而華麗的描寫,聲調優美、柔和,非同一般。
讀到動情處 時,她常常會聲音哽咽,偶爾竟顫抖得讀不出來。
每到這個時候,她幹脆停下來,竭力抑制激動的感情一直到她完全鎮定以後才繼續讀下去,重新恢複常态。
“父 啊,你們不要怪罪他們,因為他們不曉得自己的所作所為”當她讀到這句感人肺腑的話時,她麻木地丢掉了手中的書本放聲痛哭,披散在她肩上那又厚又黑的卷發随 着身體的抽動也動感地顫抖起來。
湯姆陪着她無聲地流淚,時而發出幾聲哀鳴。
“假如我們能夠堅定自己的意志向他學習,那就好了!”湯姆說,“為什麼他做起來是那麼容易,輕而易舉,而我們卻倍經苦難、費盡心機也難以達到?噢,上帝,救救我們吧!仁慈的耶稣基督!我求你了!” 過了半鬥煙工夫,湯姆又說道:“太太,在每件事情上您都可能比我強。
但這并不說明您不能從我身上學到一些東西。
您說上帝也沒站到我們這邊,他無視我們 慘遭虐待和欺淩,太太!但請您也看看他自己的親生兒子——我們的榮耀,神聖的耶稣主,他的遭遇也不好呀!難道他逃離了窮困和勞苦了嗎?你和我都沒有落到他 那種卑微的地位。
所以,上帝他并沒有遺忘我們,這一點我敢肯定。
《聖經》上面告訴我們,如果能夠忍耐也一定跟他一樣可以替自己作主。
但是我們不認他,他又 哪能認我們呢?甚至救世主和他的門徒們都遭受了災難。
《聖經》上說,他們是被石頭砸死、被利鋸分身的。
他們披着羊皮四處奔走,受窮、受難、受害。
我們不應 該因為自己生活得不幸福,就覺得上帝不管我們,沒替我們作主。
如果我們不向邪惡讓步、相信上帝與我們同在,我們肯定能發現事情并非那樣。
” “可是他為什麼要把我們安排在這個地方呢?除了變成魔鬼我們幾乎無路可走。
”女人問他。
“我有信心讓自己不跟着他們作惡。
”湯姆回答。
“好吧!你就等着看吧!”卡西又說,“我太了解他們了,明天他們又會在你面前出現,使出新花招對付你,一直到你屈服為止!” “上帝,”湯姆求助道,“你要拯救我的靈魂啊!噢!仁慈的耶稣基督!我不能屈服的,求您救我一把吧!” “我的天啊!”卡西說,“你不要試圖祈禱,這種發洩的方式我以前見得多了!但他們最終沒有一個人能堅持下去,都屈服了。
埃米琳起先也堅持着,同你有一樣的想法。
但她又能堅持多久呢?湯姆,你必須放棄善良和那份執着,隻有這樣他才會讓你活着。
” “就這麼決定了,我甯願選擇死亡!”湯姆悲傷地說,“如果他們願意的話,想怎麼折磨我就怎麼折磨我吧!反正是快要死去的人了。
但在我選擇死亡的那一刻,他們就不能抑制我了,我沒有向他們屈服。
上帝知道,他會陪我一塊面臨災難的。
現在我很清醒,就這麼決定了。
” 卡西沒再答話,她端坐在那兒,眼睛死死地盯着一個地方。
“也許它是個好主意,”她自言自語道,“至少那些已經屈服了的人,他們就沒希望了!他們已經失去了靈魂,我們每天生活在污穢肮髒的地方,因此也愈來愈 表現得厭惡一切,到最後就讨厭自己了!我不止一次想到要死,可我卻缺乏膽量去死!完了!完了!我徹底完蛋了!現在的我壓根就沒比當年的我堅毅啊!” “喏,你看看我,”
” “所有受災害可憐的人類啊!”湯姆歎惜道,“究竟是什麼促使善良的他們變得兇狠、惡毒起來的呢?如果有一天我會疲倦的話,說不定我也會慢慢适應他們的 暴斂行為,到最後跟他們也沒什麼兩樣!不!不!決不!太太!我現在一無所有了,我已經失去了心愛的妻子、可愛的兒女、美好的家庭和我仁慈的主人,假如她們 還在的話,就算活一星期,我也會重獲幸福。
現在沒有一樣屬于我的東西了,我将永遠都不會再重獲她們。
我已經失去了幸福的天堂,我再也不能失去可貴的靈魂, 跟别人一樣變成一個可惡人。
” “但是上帝也不能因此而怪罪我們呀!”女人說,“他毫無理由怪罪我們,落到今天這種地步,我們完全是被邪惡逼出來的。
就算他要找人治罪的話,也隻能找引導我們走向罪惡的主人。
” “你說得很對,”湯姆說,“即使這樣可也幫不了我們呀!我們不能作惡!一旦我某天跟桑博一樣使壞,一樣狠毒地對待無辜的苦難人們,追究是什麼使我變成這樣子已經不太重要,對我本身來說,我真正擔心的是我變質的本性呀!” 那女人吃驚地瞪着湯姆,仿佛她沒想到會得到這樣的回答。
她深深地歎了一口氣說:“一點不錯。
噢!上帝呀!為什麼?唉!唉!唉!”她一連幾聲哀歎,一下子跌坐在地,仿佛矛盾的心理和悲痛的現實讓她心力憔悴,再也支撐不了她。
空氣一下子變得緊張起來,彼此都能聽到對方的呼吸。
又過了一會兒湯姆微弱地低呼:“太太,我請求您幫我個忙。
” 那女人迅速地站直了身體,她的神情馬上又變得堅定起來,和平時沒有兩一樣。
“太太,我記得他們把我的衣服扔在房間的某個角落裡,那件外衣的口袋裡裝着我的《聖經》,麻煩您!太太,幫我拿過來。
” 卡西走了過去,從那件外衣的衣袋裡掏出了《聖經》。
湯姆很快地翻動書頁,當翻到做了明顯标記而且磨損得很舊的那頁書時,他停了下來,上面說的是關于救世主使人類得以解放而自己死前慘遭惡遇的過程。
“太太,您必須幫我一把,念這段給我聽,它要比喝水更令我解渴。
” 卡西仍然露出冷漠的神情,拿起那本書仔細地看了那段。
然後,她開始高聲地、動情地讀起了這段悲壯而華麗的描寫,聲調優美、柔和,非同一般。
讀到動情處 時,她常常會聲音哽咽,偶爾竟顫抖得讀不出來。
每到這個時候,她幹脆停下來,竭力抑制激動的感情一直到她完全鎮定以後才繼續讀下去,重新恢複常态。
“父 啊,你們不要怪罪他們,因為他們不曉得自己的所作所為”當她讀到這句感人肺腑的話時,她麻木地丢掉了手中的書本放聲痛哭,披散在她肩上那又厚又黑的卷發随 着身體的抽動也動感地顫抖起來。
湯姆陪着她無聲地流淚,時而發出幾聲哀鳴。
“假如我們能夠堅定自己的意志向他學習,那就好了!”湯姆說,“為什麼他做起來是那麼容易,輕而易舉,而我們卻倍經苦難、費盡心機也難以達到?噢,上帝,救救我們吧!仁慈的耶稣基督!我求你了!” 過了半鬥煙工夫,湯姆又說道:“太太,在每件事情上您都可能比我強。
但這并不說明您不能從我身上學到一些東西。
您說上帝也沒站到我們這邊,他無視我們 慘遭虐待和欺淩,太太!但請您也看看他自己的親生兒子——我們的榮耀,神聖的耶稣主,他的遭遇也不好呀!難道他逃離了窮困和勞苦了嗎?你和我都沒有落到他 那種卑微的地位。
所以,上帝他并沒有遺忘我們,這一點我敢肯定。
《聖經》上面告訴我們,如果能夠忍耐也一定跟他一樣可以替自己作主。
但是我們不認他,他又 哪能認我們呢?甚至救世主和他的門徒們都遭受了災難。
《聖經》上說,他們是被石頭砸死、被利鋸分身的。
他們披着羊皮四處奔走,受窮、受難、受害。
我們不應 該因為自己生活得不幸福,就覺得上帝不管我們,沒替我們作主。
如果我們不向邪惡讓步、相信上帝與我們同在,我們肯定能發現事情并非那樣。
” “可是他為什麼要把我們安排在這個地方呢?除了變成魔鬼我們幾乎無路可走。
”女人問他。
“我有信心讓自己不跟着他們作惡。
”湯姆回答。
“好吧!你就等着看吧!”卡西又說,“我太了解他們了,明天他們又會在你面前出現,使出新花招對付你,一直到你屈服為止!” “上帝,”湯姆求助道,“你要拯救我的靈魂啊!噢!仁慈的耶稣基督!我不能屈服的,求您救我一把吧!” “我的天啊!”卡西說,“你不要試圖祈禱,這種發洩的方式我以前見得多了!但他們最終沒有一個人能堅持下去,都屈服了。
埃米琳起先也堅持着,同你有一樣的想法。
但她又能堅持多久呢?湯姆,你必須放棄善良和那份執着,隻有這樣他才會讓你活着。
” “就這麼決定了,我甯願選擇死亡!”湯姆悲傷地說,“如果他們願意的話,想怎麼折磨我就怎麼折磨我吧!反正是快要死去的人了。
但在我選擇死亡的那一刻,他們就不能抑制我了,我沒有向他們屈服。
上帝知道,他會陪我一塊面臨災難的。
現在我很清醒,就這麼決定了。
” 卡西沒再答話,她端坐在那兒,眼睛死死地盯着一個地方。
“也許它是個好主意,”她自言自語道,“至少那些已經屈服了的人,他們就沒希望了!他們已經失去了靈魂,我們每天生活在污穢肮髒的地方,因此也愈來愈 表現得厭惡一切,到最後就讨厭自己了!我不止一次想到要死,可我卻缺乏膽量去死!完了!完了!我徹底完蛋了!現在的我壓根就沒比當年的我堅毅啊!” “喏,你看看我,”