03
關燈
小
中
大
“我們這學期讀完了《寶島》，下學期就要讀托爾斯泰的《複活》，”覺民對琴說，他的臉上現出得意的微笑，他們已經走出上房，剛下了石階，向着他們的房間走去。
“下學期我們國文教員要改聘吳又陵，就是那個在《新青年》上面發表《吃人的禮教》的文章的。
” “吳又陵，我知道，就是那個‘隻手打孔家店’的人。
你們真幸福！”琴興奮地、羨慕地說。
“我們國文教員總是前清的舉人秀才，讀的書總是《古文觀止》一類。
說到英文，讀了這幾年還是在讀一本《謙伯氏英文讀本》。
總是那些老古董！……我巴不得你們的學堂馬上開放女禁。
” “《謙伯氏英文讀本》也是好的，中國不是已經有譯本嗎？聽說叫做什麼《詩人解頤語》，還出于林琴南的手筆，”覺慧在後面嘲笑道。
琴回過頭看他一眼，抱怨道：“三表弟，你總愛開玩笑，人家在說正經話！” “好，我不再開口了，”覺慧笑答道，“讓你們兩個去說罷，”他故意放慢腳步，讓覺民和琴走進了房間，他自己卻站在門檻上。
堂屋裡燈光昏暗。
左右兩面的上房以及對面的廂房裡電燈燃得通亮，牌聲從左面上房裡送出來。
四處都有人聲。
天井被雪裝飾得那麼美麗，那麼純潔。
覺慧昂着頭東張西望，心裡異常輕快。
他想大叫，又想大笑幾聲。
他揮動手臂，表示他周圍有廣闊的空間，他的身子是自由的，并沒有什麼東西束縛他，阻礙他。
他又想起他所扮演的《寶島》裡的黑狗出場時，曾經拍着桌子高呼旅店的侍者拿酒來。
這種豪氣又陡然湧上了心頭，他不覺高聲叫道：“鳴鳳，倒茶來！倒三杯茶！” 左面上房裡有人應了一聲。
幾分鐘以後，那個少女端了兩杯茶，從左面上房裡走出來。
“怎麼隻有兩杯？我明明叫你倒三杯！”他依舊高聲問。
鳴鳳快要走到了他的面前，聽見他的大聲問話，似乎吃了一驚，手微微顫抖，把杯裡的茶潑了一點出來，然後擡起頭看他，對他笑了一笑說：“我隻有兩隻手。
” “你怎麼不端個茶盤來？”他說着也笑了。
“好，把這兩杯茶端給琴小姐和二少爺。
”他把身子向左邊一側，靠在門框上，讓她走了進去。
很快地鳴鳳就走出來了。
他聽見腳步聲，故意把兩隻腳放開，站在門中央堵住她的路。
她默默地站在他背後，歇了一會兒才說：“三少爺，讓我過去。
”她的聲音并不高。
不知是他沒有聽見，抑或是他聽見了故意裝着未聽見的樣子，總之，他并不動一下。
她又照樣說了一次，并且加了一句話：太太還要她去做事。
但是他依舊不理睬她。
他像石頭一樣地站在門檻上。
“鳴鳳，……鳴鳳！”上房裡有人在叫，這是他的繼母的聲音。
“放我去，太太在喊我了，”鳴鳳在他後面着急地低聲說， “去晏了，太太要罵的。
” “挨罵有什麼要緊，”他笑了，淡淡地說，“你告訴太太說，在我這裡有事做。
” “太太不相信的。
倘若惹得她發脾氣，等一會兒客走了，說不定要挨一頓罵。
”這個少女的聲音依舊很低，屋裡的人不會聽見。
這時候另一個少女的聲音響了，他的妹妹淑華大聲說： “鳴鳳，鳴鳳，太太喊你去裝煙！” 他便把身子一側，讓出了一條路，鳴鳳馬上跑出去了。
淑華從上房走出來，遇見了鳴鳳，便責備地問道：“你到哪兒去了？為什麼喊你，你總不肯答應！” “我給三少爺端茶來。
”她垂着頭回答。
“端茶也要不了這麼久的時間！你又不是啞巴，為什麼喊你，你總不答應？”淑華今年不過十四歲，卻也裝出大人的樣子來責罵婢女，而且态度很自然。
“快去，太太要是知道了，你又會挨罵的。
”說畢她便轉身向上房走回去，鳴鳳一聲不響地跟着她走了。
這些話一字一字地送進了覺慧的耳裡，非常清晰。
它們像鞭子一樣地打着他的頭。
他的臉突然發起熱來。
他感到羞愧。
他知道那個少女所受的責罵，都是他帶給她的。
他的妹妹的态度引起了他的反感。
他很想出來說幾句話替鳴鳳辯護，然而有什麼東西在後面拉住他。
他不作聲地站在黑暗裡，觀察這些事情，好像跟他完全不相幹似的。
她們去了，把他一個人留在這裡，一張少女的面龐又在他的眼前現出來。
這張美麗的臉上總是帶着那樣的表情：順受的，毫不抱怨，毫不訴苦的。
像大海一樣，它接受了一切，吞下了一切，可是它連一點吼聲也沒有。
房裡的女性的聲音也不時送進他的耳裡，又使他看見了另一張少女的面龐。
這也是一張美麗的面龐。
可是它的表情就不同了：反抗
“下學期我們國文教員要改聘吳又陵，就是那個在《新青年》上面發表《吃人的禮教》的文章的。
” “吳又陵，我知道，就是那個‘隻手打孔家店’的人。
你們真幸福！”琴興奮地、羨慕地說。
“我們國文教員總是前清的舉人秀才，讀的書總是《古文觀止》一類。
說到英文，讀了這幾年還是在讀一本《謙伯氏英文讀本》。
總是那些老古董！……我巴不得你們的學堂馬上開放女禁。
” “《謙伯氏英文讀本》也是好的，中國不是已經有譯本嗎？聽說叫做什麼《詩人解頤語》，還出于林琴南的手筆，”覺慧在後面嘲笑道。
琴回過頭看他一眼，抱怨道：“三表弟，你總愛開玩笑，人家在說正經話！” “好，我不再開口了，”覺慧笑答道，“讓你們兩個去說罷，”他故意放慢腳步，讓覺民和琴走進了房間，他自己卻站在門檻上。
堂屋裡燈光昏暗。
左右兩面的上房以及對面的廂房裡電燈燃得通亮，牌聲從左面上房裡送出來。
四處都有人聲。
天井被雪裝飾得那麼美麗，那麼純潔。
覺慧昂着頭東張西望，心裡異常輕快。
他想大叫，又想大笑幾聲。
他揮動手臂，表示他周圍有廣闊的空間，他的身子是自由的，并沒有什麼東西束縛他，阻礙他。
他又想起他所扮演的《寶島》裡的黑狗出場時，曾經拍着桌子高呼旅店的侍者拿酒來。
這種豪氣又陡然湧上了心頭，他不覺高聲叫道：“鳴鳳，倒茶來！倒三杯茶！” 左面上房裡有人應了一聲。
幾分鐘以後，那個少女端了兩杯茶，從左面上房裡走出來。
“怎麼隻有兩杯？我明明叫你倒三杯！”他依舊高聲問。
鳴鳳快要走到了他的面前，聽見他的大聲問話，似乎吃了一驚，手微微顫抖，把杯裡的茶潑了一點出來，然後擡起頭看他，對他笑了一笑說：“我隻有兩隻手。
” “你怎麼不端個茶盤來？”他說着也笑了。
“好，把這兩杯茶端給琴小姐和二少爺。
”他把身子向左邊一側，靠在門框上，讓她走了進去。
很快地鳴鳳就走出來了。
他聽見腳步聲，故意把兩隻腳放開，站在門中央堵住她的路。
她默默地站在他背後，歇了一會兒才說：“三少爺，讓我過去。
”她的聲音并不高。
不知是他沒有聽見，抑或是他聽見了故意裝着未聽見的樣子，總之，他并不動一下。
她又照樣說了一次，并且加了一句話：太太還要她去做事。
但是他依舊不理睬她。
他像石頭一樣地站在門檻上。
“鳴鳳，……鳴鳳！”上房裡有人在叫，這是他的繼母的聲音。
“放我去，太太在喊我了，”鳴鳳在他後面着急地低聲說， “去晏了，太太要罵的。
” “挨罵有什麼要緊，”他笑了，淡淡地說，“你告訴太太說，在我這裡有事做。
” “太太不相信的。
倘若惹得她發脾氣，等一會兒客走了，說不定要挨一頓罵。
”這個少女的聲音依舊很低，屋裡的人不會聽見。
這時候另一個少女的聲音響了，他的妹妹淑華大聲說： “鳴鳳，鳴鳳，太太喊你去裝煙！” 他便把身子一側，讓出了一條路，鳴鳳馬上跑出去了。
淑華從上房走出來，遇見了鳴鳳，便責備地問道：“你到哪兒去了？為什麼喊你，你總不肯答應！” “我給三少爺端茶來。
”她垂着頭回答。
“端茶也要不了這麼久的時間！你又不是啞巴，為什麼喊你，你總不答應？”淑華今年不過十四歲，卻也裝出大人的樣子來責罵婢女，而且态度很自然。
“快去，太太要是知道了，你又會挨罵的。
”說畢她便轉身向上房走回去，鳴鳳一聲不響地跟着她走了。
這些話一字一字地送進了覺慧的耳裡，非常清晰。
它們像鞭子一樣地打着他的頭。
他的臉突然發起熱來。
他感到羞愧。
他知道那個少女所受的責罵，都是他帶給她的。
他的妹妹的态度引起了他的反感。
他很想出來說幾句話替鳴鳳辯護，然而有什麼東西在後面拉住他。
他不作聲地站在黑暗裡，觀察這些事情，好像跟他完全不相幹似的。
她們去了，把他一個人留在這裡，一張少女的面龐又在他的眼前現出來。
這張美麗的臉上總是帶着那樣的表情：順受的，毫不抱怨，毫不訴苦的。
像大海一樣，它接受了一切，吞下了一切，可是它連一點吼聲也沒有。
房裡的女性的聲音也不時送進他的耳裡，又使他看見了另一張少女的面龐。
這也是一張美麗的面龐。
可是它的表情就不同了：反抗