13
關燈
小
中
大
天黑了。
在高家，堂屋裡除了一盞剛剛換上一百支燭光燈泡的電燈外，還有一盞懸在中梁上的燃清油的長明燈，一盞煤油大挂燈，和四個繪上人物的玻璃宮燈。
各樣顔色的燈光，不僅把壁上的畫屏和神龛上穿戴清代朝服的高家曆代祖先的畫像照得非常明亮，連方塊磚鋪砌的土地的接痕也看得很清楚。
正是吃年飯的時候。
兩張大圓桌擺在堂屋中間，桌上整齊地放着象牙筷子，和銀制的杯匙、碟子。
每個碟子下面壓着一張紅紙條，寫上各人的稱呼，如“老太爺”“陳姨太”之類。
每張桌子旁邊各站三個仆人：兩個斟酒，一個上菜。
各房的女傭、丫頭等等也都在旁邊伺候。
一道菜來。
從廚房端到堂屋外面左上房的窗下，放在那張擺着一盞明角燈（又叫做琉璃燈）的方桌上，然後由年紀較大的女傭端進去，遞給仆人蘇福和趙升，端上桌去。
八碟冷菜和兩碟瓜子、杏仁擺上桌子以後，主人們大大小小集在堂屋裡面，由高老太爺領頭，說聲入座，各人找到了自己的座位，很快地就坐齊了。
上面一桌坐的全是長輩，按次序數下去，是老太爺，陳姨太，大太太周氏，三老爺克明和三太太張氏，四老爺克安和四太太王氏，五老爺克定和五太太沈氏，另外還有一個客人就是覺新們的姑母張太太，恰恰是十個人。
下面的一桌坐的是覺新和他的弟妹們，加上覺新的妻子李瑞珏和琴小姐一共是十二個：男的是覺字輩，有長房的覺新，覺民，覺慧，三房的覺英，四房的覺群和覺世；女的是淑字輩，有長房的淑華，三房的淑英，四房的淑芬和五房的淑貞，年紀算淑英最大，十五歲，淑貞十二歲，淑芬最小，隻有七歲。
這都是照舊曆算的。
還有三房的覺人和四房的覺先、淑芳，都還太小，不能入座。
覺新的孩子海臣是上了桌子的，老太爺希望在這裡吃年飯的應當有四代人，所以叫覺新夫婦把海臣也帶上桌子來，就讓他坐在瑞珏的懷裡随便吃一點菜，坐一些時候。
老太爺端起酒杯，向四座一看，看見堂屋裡擠滿了人，到處都是笑臉，知道自己有這樣多的子孫，明白他的“四世同堂”的希望已經實現，于是臉上浮出了滿足的微笑，喝了一大口酒。
他又擡起眼去望下面的一桌，看見年輕的一代人正在歡樂地談笑吃酒。
這裡在叫“拿酒來！”那裡在叫“先給我斟！”都是新鮮的、清脆的聲音。
兩個仆人袁成和文德拿着小酒壺四處跑。
“你們少吃點酒，看吃醉了！還是多吃菜罷！”老太爺帶笑地叫起來。
他聽見那張桌上的覺新的應聲，不覺又端起酒杯，帶着愉快、輕松的心情呷了一口酒。
這時桌子上的酒杯都舉了起來，但是又随着老太爺的杯子放回到桌上。
在這張桌上除了老太爺外，大家端端正正地坐着。
老太爺舉筷，大家跟着舉筷，他的筷子放下，大家的筷子也跟着放下。
偶爾有一兩個人談話，都是短短的兩三句。
略帶酒意的老太爺覺察到這種情形，便說：“你們不要這樣拘束，大家有說有笑才好。
你們看他們那一桌多熱鬧。
我們這一桌清清靜靜的。
都是自家人，不要拘束啊。
”他舉起酒杯，把杯裡的餘酒喝完，又說：“你們看，我今晚上這樣高興！”他又含笑對克定說：“你年輕，團年多吃兩杯，也不要緊。
”他吩咐李貴和高忠：“你們多給姑太太、老爺、太太們斟酒嘛！”老太爺的這種不尋常的高興給這張桌子上帶來一點生氣，于是克安和克定、王氏和陳姨太先後搳起拳來，大口地喝着酒，筷子也動得勤了。
老太爺看見眼前許多興奮的發紅的臉，聽見搳拳行令的歡笑聲，心裡更快活，又把剛才斟滿的一杯酒端起，微微呷了一口。
過去的事開始來到他的心頭。
他想：他從前怎樣苦學出身，得到功名，做了多年的官，造就了這一份大家業，廣置了田産，修建了房屋，又生了這些兒女和這許多孫兒、孫女和重孫。
一家人讀書知禮，事事如意，像這樣興盛、發達下去，再過一兩代他們高家不知道會變成一個怎樣繁盛的大家庭。
……他這樣想着，不覺得意地微笑了，又喝了一大口酒，便把酒杯放下說：“我不吃了，我吃了兩杯酒就會醉的。
你們多吃點不要緊。
”他又吩咐：“多給姑太太、老爺、太太們斟酒。
” 在下面一桌，在年輕一代人的席上，的确如祖父所說，是熱鬧多了。
筷子的往來差不多沒有停止過。
一盆菜端上來，不多幾時就隻剩
在高家，堂屋裡除了一盞剛剛換上一百支燭光燈泡的電燈外，還有一盞懸在中梁上的燃清油的長明燈，一盞煤油大挂燈，和四個繪上人物的玻璃宮燈。
各樣顔色的燈光，不僅把壁上的畫屏和神龛上穿戴清代朝服的高家曆代祖先的畫像照得非常明亮，連方塊磚鋪砌的土地的接痕也看得很清楚。
正是吃年飯的時候。
兩張大圓桌擺在堂屋中間，桌上整齊地放着象牙筷子，和銀制的杯匙、碟子。
每個碟子下面壓着一張紅紙條，寫上各人的稱呼，如“老太爺”“陳姨太”之類。
每張桌子旁邊各站三個仆人：兩個斟酒，一個上菜。
各房的女傭、丫頭等等也都在旁邊伺候。
一道菜來。
從廚房端到堂屋外面左上房的窗下，放在那張擺着一盞明角燈（又叫做琉璃燈）的方桌上，然後由年紀較大的女傭端進去，遞給仆人蘇福和趙升，端上桌去。
八碟冷菜和兩碟瓜子、杏仁擺上桌子以後，主人們大大小小集在堂屋裡面，由高老太爺領頭，說聲入座，各人找到了自己的座位，很快地就坐齊了。
上面一桌坐的全是長輩，按次序數下去，是老太爺，陳姨太，大太太周氏，三老爺克明和三太太張氏，四老爺克安和四太太王氏，五老爺克定和五太太沈氏，另外還有一個客人就是覺新們的姑母張太太，恰恰是十個人。
下面的一桌坐的是覺新和他的弟妹們，加上覺新的妻子李瑞珏和琴小姐一共是十二個：男的是覺字輩，有長房的覺新，覺民，覺慧，三房的覺英，四房的覺群和覺世；女的是淑字輩，有長房的淑華，三房的淑英，四房的淑芬和五房的淑貞，年紀算淑英最大，十五歲，淑貞十二歲，淑芬最小，隻有七歲。
這都是照舊曆算的。
還有三房的覺人和四房的覺先、淑芳，都還太小，不能入座。
覺新的孩子海臣是上了桌子的，老太爺希望在這裡吃年飯的應當有四代人，所以叫覺新夫婦把海臣也帶上桌子來，就讓他坐在瑞珏的懷裡随便吃一點菜，坐一些時候。
老太爺端起酒杯，向四座一看，看見堂屋裡擠滿了人，到處都是笑臉，知道自己有這樣多的子孫，明白他的“四世同堂”的希望已經實現，于是臉上浮出了滿足的微笑，喝了一大口酒。
他又擡起眼去望下面的一桌，看見年輕的一代人正在歡樂地談笑吃酒。
這裡在叫“拿酒來！”那裡在叫“先給我斟！”都是新鮮的、清脆的聲音。
兩個仆人袁成和文德拿着小酒壺四處跑。
“你們少吃點酒，看吃醉了！還是多吃菜罷！”老太爺帶笑地叫起來。
他聽見那張桌上的覺新的應聲，不覺又端起酒杯，帶着愉快、輕松的心情呷了一口酒。
這時桌子上的酒杯都舉了起來，但是又随着老太爺的杯子放回到桌上。
在這張桌上除了老太爺外，大家端端正正地坐着。
老太爺舉筷，大家跟着舉筷，他的筷子放下，大家的筷子也跟着放下。
偶爾有一兩個人談話，都是短短的兩三句。
略帶酒意的老太爺覺察到這種情形，便說：“你們不要這樣拘束，大家有說有笑才好。
你們看他們那一桌多熱鬧。
我們這一桌清清靜靜的。
都是自家人，不要拘束啊。
”他舉起酒杯，把杯裡的餘酒喝完，又說：“你們看，我今晚上這樣高興！”他又含笑對克定說：“你年輕，團年多吃兩杯，也不要緊。
”他吩咐李貴和高忠：“你們多給姑太太、老爺、太太們斟酒嘛！”老太爺的這種不尋常的高興給這張桌子上帶來一點生氣，于是克安和克定、王氏和陳姨太先後搳起拳來，大口地喝着酒，筷子也動得勤了。
老太爺看見眼前許多興奮的發紅的臉，聽見搳拳行令的歡笑聲，心裡更快活，又把剛才斟滿的一杯酒端起，微微呷了一口。
過去的事開始來到他的心頭。
他想：他從前怎樣苦學出身，得到功名，做了多年的官，造就了這一份大家業，廣置了田産，修建了房屋，又生了這些兒女和這許多孫兒、孫女和重孫。
一家人讀書知禮，事事如意，像這樣興盛、發達下去，再過一兩代他們高家不知道會變成一個怎樣繁盛的大家庭。
……他這樣想着，不覺得意地微笑了，又喝了一大口酒，便把酒杯放下說：“我不吃了，我吃了兩杯酒就會醉的。
你們多吃點不要緊。
”他又吩咐：“多給姑太太、老爺、太太們斟酒。
” 在下面一桌，在年輕一代人的席上，的确如祖父所說，是熱鬧多了。
筷子的往來差不多沒有停止過。
一盆菜端上來，不多幾時就隻剩