宣公 宣公三年
關燈
小
中
大
彌。
俞彌早卒。
洩駕惡瑕，文公亦惡之，故不立也。
公逐群公子，公子蘭奔晉，從晉文公伐鄭。
石癸曰：“吾聞姬、姞耦，其子孫必蕃。
姞，吉人也，後稷之元妃也，今公子蘭，姞甥也。
天或啟之，必将為君，其後必蕃，先納之可以亢寵。
”與孔将鋤、侯宣多納之，盟于大宮而立之。
以與晉平。
穆公有疾，曰：“蘭死，吾其死乎，吾所以生也。
”刈蘭而卒。
譯文 三年春季，沒有舉行郊祭卻舉行望祭，這都不合于禮。
望祭，是屬于郊祭的一種，不舉行郊祭，也不必舉行望祭了。
晉成公發兵攻打鄭國，到達郔地。
鄭國和晉國講和，士會到鄭國締結盟約。
楚莊王發兵攻打陸渾的戎人，到達雒水，在周朝的直轄地域陳兵示威。
周定王派遣王孫滿慰勞楚莊王。
楚莊王問起九鼎的大小輕重如何。
王孫滿回答說：“鼎的大小輕重在于德而不在于鼎本身。
從前夏朝正是有德的時候，把遠方的東西畫成圖像，讓九州的長官進貢銅器，鑄造九鼎并且把圖像鑄在鼎上，所有物像都具備在上面了，讓百姓知道神物和怪物。
所以百姓進入川澤山林，就不會碰上不利于自己的東西。
螭魅魍魉這些鬼怪都不會遇上，因而能夠使上下和諧，以承受上天的福佑。
夏桀昏亂，把鼎遷到了商朝，前後六百年。
商纣暴虐，鼎又遷到了周朝，德行如果美善光明，鼎雖然小，也是重的。
如果奸邪昏亂，鼎雖然大，也是輕的。
上天賜福給明德的人，是有一定期限的。
成王把九鼎固定在郏鄏，占蔔的結果是傳世三十代，享國七百年，這是上天所命令的。
周朝的德行雖然衰微，天命并沒有改變。
鼎的輕重，是不能詢問的。
” 夏季，楚國人入侵鄭國，這是由于鄭國傾向晉國的緣故。
宋文公即位的第三年，殺了同胞弟弟須
俞彌早卒。
洩駕惡瑕，文公亦惡之，故不立也。
公逐群公子，公子蘭奔晉，從晉文公伐鄭。
石癸曰：“吾聞姬、姞耦，其子孫必蕃。
姞，吉人也，後稷之元妃也，今公子蘭，姞甥也。
天或啟之，必将為君，其後必蕃，先納之可以亢寵。
”與孔将鋤、侯宣多納之，盟于大宮而立之。
以與晉平。
穆公有疾，曰：“蘭死，吾其死乎，吾所以生也。
”刈蘭而卒。
譯文 三年春季，沒有舉行郊祭卻舉行望祭，這都不合于禮。
望祭，是屬于郊祭的一種，不舉行郊祭，也不必舉行望祭了。
晉成公發兵攻打鄭國，到達郔地。
鄭國和晉國講和，士會到鄭國締結盟約。
楚莊王發兵攻打陸渾的戎人，到達雒水，在周朝的直轄地域陳兵示威。
周定王派遣王孫滿慰勞楚莊王。
楚莊王問起九鼎的大小輕重如何。
王孫滿回答說：“鼎的大小輕重在于德而不在于鼎本身。
從前夏朝正是有德的時候，把遠方的東西畫成圖像，讓九州的長官進貢銅器，鑄造九鼎并且把圖像鑄在鼎上，所有物像都具備在上面了，讓百姓知道神物和怪物。
所以百姓進入川澤山林，就不會碰上不利于自己的東西。
螭魅魍魉這些鬼怪都不會遇上，因而能夠使上下和諧，以承受上天的福佑。
夏桀昏亂，把鼎遷到了商朝，前後六百年。
商纣暴虐，鼎又遷到了周朝，德行如果美善光明，鼎雖然小，也是重的。
如果奸邪昏亂，鼎雖然大，也是輕的。
上天賜福給明德的人，是有一定期限的。
成王把九鼎固定在郏鄏，占蔔的結果是傳世三十代，享國七百年，這是上天所命令的。
周朝的德行雖然衰微，天命并沒有改變。
鼎的輕重，是不能詢問的。
” 夏季，楚國人入侵鄭國，這是由于鄭國傾向晉國的緣故。
宋文公即位的第三年，殺了同胞弟弟須
