焰火
關燈
小
中
大
村尾……”菊治語氣謙恭地說。
“現在負責的編輯不在，所以你明天來，好嗎？”鈴木說。
把書稿交給對方已經過了一個星期，所以也可以打聽一下他們的看法了。
菊治剛要開口，又忍住了。
第二天，他直接去了出版社。
鈴木和上次一樣，在公司附近的咖啡廳和菊治見了面，簡單地聊了幾句天氣，鈴木一副為難的樣子說道：“說實話，編輯那邊說目前這部書很難出版……” 究竟是怎麼一回事？菊治反問：“是不是某些地方需要修改？” “不是，他們說的不是這個意思……”鈴木還是以前那種老習慣，慢騰騰地說： “據說一直到明年的出版計劃都排滿了，所以計劃外的新書很難插進去。
” 話是這麼說，菊治心裡還是難以接受。
任何一家出版社，每個月出版什麼書都有一個大體規劃，這是很自然的。
然而發現了什麼好作品的話，有時也會立即決定出版。
實際上不這樣做的話，那些毛遂自薦的作品就不可能出版了。
“請問，他們讀過這部書稿了嗎？” “當然了，負責出版的部長說也讀過了……” 鈴木所說的那位部長并沒有出現，菊治感到極為不滿。
“也就是說，這本書不行？” “我覺得很有意思，可惜我現在不擔任編輯。
” 小說有意思卻不能出版，到底是什麼原因？菊治心中無法釋然，不過繼續責問不再擔任編輯的鈴木董事，恐怕于事無補。
菊治努力使自己靜下心來懇求說：“你也知道，從在文壇上嶄露頭角開始，我的作品就是貴社出版的，所以這次也非常渴望在您這兒出版。
不行的話，也沒關系。
隻是我無論如何也想知道不行的理由是什麼，我能不能見一下那位負責的編輯。
” 鈴木緩緩地點了點頭，把他所委托的文藝部的加藤部長的名字告訴了菊治。
“那，我直接給他打電話也不要緊吧？” “也許那樣更為合适。
對不起，我沒能給您幫上忙……” “哪裡，哪裡，感謝您為我做的一切。
” 菊治再次行禮緻謝，告别了鈴木。
不過，菊治也沒心情馬上回去工作。
不管怎麼說，不見到那位叫加藤的部長問清理由的話，他的心緒怎麼也靜不下來。
菊治走上神田通往禦茶之水途中的一條安靜的小道，在那兒給加藤部長打了電話。
“我是村尾章一郎……” 由于時間不到傍晚，所以加藤部長馬上就接了電話。
“是您，村尾老師啊。
”加藤慌忙說道。
辛辛苦苦寫出來的小說被你退了回來，還能稱為“老師”嗎？菊治心中十分郁悶，他質問說：“剛才聽鈴木董事說，我的書不能出版，我十分想知道理由。
” “讓您親自打電話來，實在抱歉。
您的作品我拜讀過了，您寫的内容和我們期待的有所不同。
” “什麼地方不同？” “那個，我們原來以為是像您早期作品那類華麗而浪漫的小說，但是這部作品略嫌樸實，格調低沉……” “格調低沉不行嗎？” “當然不是啦。
我個人覺得這也是一部力作，但是缺乏一些吸引眼下年輕讀者的華麗成分。
” “就是這一個理由嗎？” “因為眼下出版界的現狀十分嚴峻……” 聽到這裡，菊治主動挂斷了自己的手機。
小道前方有一個不大的斜坡，幾乎沒有行人通過。
菊治站在斜坡的一頭仰面沖天。
終于聽到了這位加藤部長的意見，但菊治心裡絕對不能接受。
即使對方想要菊治早期那種内容華麗浪漫的作品，可從那時到現在已經過了十五年。
加藤的說法從根本上否定了這十五年的歲月，等于是說這十五年來人的成長是一種多餘的東西。
這次的作品表面上顯得樸實，卻有相當的深度，挖掘了人類根本性的一些問題。
事實上，森下、石原他們都非常看好這部小說。
相反，缺乏吸引年輕人的那種華麗的成分，這種說法也太過分了。
那不等于說作家長大成人之後，還必須繼續創作那種兒童套餐式的浪漫故事嗎？ 堅決不能接受那個家夥的意見。
對方的聲音聽上去好像是半個世紀以前的人似的，讓那種家夥批評我的小說，本身就是一種亵渎。
事情到了這一步，此書不在明文社出版也罷。
就算沒有這些家夥，想給自己出書的地方要多少有多少。
菊治給自己這樣打氣，大叫一聲：“混蛋！” 自己以前身為暢銷小說作家的時候，從鈴木開始，明文社的那群家夥根本就不是那種态度。
他們都是滿口“老師，老師”地接近自己，磕頭作揖一般請求說：“一旦有了新的作品，請馬上讓我們拜讀一下。
”現在卻以“格調低沉、内容樸素”為由把書稿退了回來，人的臉皮再厚，也應該有一個限度。
“你以為你自己是個什麼東西……” 菊治不禁沖着高樓大廈的牆壁喊了起來，在這種狀态下，他根本無心工作。
要想除掉這種窩囊郁悶的感覺，除了去見中濑，别無他法。
因為菊治也把書稿給了中濑一部，他讀了的話，肯定會給自己一個相當的評價。
換作新生社的編輯的話，一定能夠理解自己作品的真正内涵。
菊治馬上給新生社撥了電話，叫中濑接聽。
“上次我交給你的那部書稿，今天晚上能見面聊聊嗎？” 菊治突如其來的要求，仿佛讓中濑吓了一跳。
中濑解釋說晚上有一個飯局。
“晚上晚一些也行。
”菊治仍不肯善罷甘休，所以他們約好晚上十點在銀座的酒吧見面。
中濑指定的酒吧在新橋附近一座舊樓的三層，隻有狹長的吧台并排擺在那裡。
菊治去的時候，裡面已經坐了一對客人。
“歡迎光臨。
”濃妝豔抹的媽媽桑走了過來。
菊治告訴她和中濑約好在這裡見面，媽媽桑似乎事先已經得到通知，爽快地點了點頭，拿出中濑寄存在那裡的酒，倒了一杯兌水的威士忌給菊治。
菊治重新環視了一下四周，酒吧裡面好似裝鳗魚的籠子般狹長，牆壁也顯得有點兒髒，那種破落的感覺和菊治眼下的心情極其吻合，他開始喝酒。
中濑十分鐘以後到了酒吧，一副醉醺醺的樣子。
“對不起，死說活說地把你叫了出來……”菊治道歉說。
“哪裡，哪裡，我也正想找你呢。
”中濑心裡挂念的也是小說的事情吧。
過了一會兒，菊治問：“那部書稿讀完了嗎？” 好像正等着對方問一樣，中濑點頭道：“相當有意思，讓我頻頻點頭的地方很多，而且性愛部分的描寫也相當生動……” 這是根據現實生活中和冬香之間的愛寫出來的。
可菊治卻沒有做聲，一直默默無語。
“我覺得非常出色，但是編輯那邊……” 他們是什麼意見？菊治探過身去。
“他們說内容有些沉悶，過于糾纏不清，還說缺乏你早期作品中那種華麗，無法讓讀者感受到那種如癡如醉的甜蜜……” “可是……” 這樣一來，和明文社的加藤部長所說的不是一樣嗎？菊治堅定地搖了搖頭。
“我不同意，因為我已經五十五歲了。
我希望創作和我年齡相符的、内涵更加深刻且有分量的作品。
” “明白，你想說的一切，我太明白了。
” 中濑仿佛像要安慰他似的，右手不停地上下舞動。
“現在出版界的狀況也相當嚴峻。
總之，這中間的空白時間太長了。
” “空白時間太長了？” “對，從你出版上一部作品到現在已經将近十五年了吧？在這中間，讀者們也全都變了。
” 菊治呆呆地望着前面的酒櫃。
在中間偏左、燈光照到的地方放了一瓶威士忌，在“OLD”的文字下面寫着“15”。
标志此酒已經存放了十五年，可映在菊治的眼裡仿佛卻是他沒寫小說的十五年時間。
“那麼，我的書能夠出版嗎？”菊治目前想知道的隻有這一點。
“唔……”中濑動了一下頭，凝視着空中的某一個地方，不久突然冒出了一句：“實在對不起，照現在這個樣子很難。
非常遺憾，我們出版社出不了。
” 聽到中濑這麼一說，菊治簡直無話可講，他一直盯着酒櫃裡面的酒瓶。
中濑問：“明文社怎麼樣？” 此時此刻，菊治就是嘴歪了，都不想說被明文社也打了回票。
然而中濑從菊治的沉默中仿佛已經找到了答案，他用略帶寬慰的口吻道：“您那本小說并不差。
它有看點，可以說在你的作品中是一部标志性的作品。
隻是離你出版前一本小說，中間的時間空得太長了。
” 菊治什麼也沒說，隻是再次凝視“15”這個數字。
“那些編輯的意見是，既然間隔了這麼長時間，你和新人作家沒有什麼兩樣。
” 在菊治的腦海中，“新人作家”這個詞慢慢地擴展開來。
他自己根本就沒想到，在不知不覺當中，自己又退回到了起點。
“要把一個新人推向讀者，還是需要那種華麗的成分。
” “……” “我這麼說雖很失禮，可我曾經提過先出五千冊，他們還是不同意……” 曾經幾何，自己也是幾十萬冊暢銷小說的作家，難道現在連出五千冊都不行嗎？菊治傷心得一口氣喝幹了兌水威士忌，中濑也受了感染似的将酒一口吞下。
“編輯那邊，人也都變了。
不再像以前那樣，誰都不想去冒險，而且現在年輕的編輯多了，他們關注的都是和自己同年代的年輕作家。
” “我知道了，别再說了。
” 菊治将雙手捂住耳朵，閉上了眼睛。
再跟中濑說下去也毫無意義。
豈止如此，再繼續下去的話，隻能讓自己變得更加悲慘。
“已經夠了……” 菊治再次面對中濑，将錯就錯地低下頭。
“我全明白了，謝謝。
” “也不是完全就沒有希望了。
過個一年半載，事情也許還會發生變化。
” 現在都不行，菊治不認為明年會更有希望。
菊治自己也在一定程度明白，出版界嚴峻的現狀以及情随境遷。
“你這樣明白地告訴我，實在太好了。
” “去不去俱樂部？” 中濑可能想在一個有女孩兒的熱鬧地方安慰菊治，但眼下這種狀态，菊治就是去了，隻能更加失落。
“不了，今晚我回去了……”菊治搖搖晃晃地站了起來。
“要緊不要緊？”中濑也随之起身。
“不要緊，今天讓我獨自呆一會兒。
” 菊治抛下一臉擔心的媽媽桑和中濑走出酒吧，乘電梯來到一層。
但他并不想就這樣回家，他在銀座幾乎沒有熟悉的酒吧。
菊治停了一下，決定去四谷的荒木町。
眼下他已經沒有坐城鐵的力氣，于是攔了輛出租車，來到小路前面的酒吧。
“嗨……”菊治熟悉的媽媽桑招呼他。
“你怎麼啦？這樣變顔變色的？” 菊治自己并不覺得，可心中排解不開的郁悶大概已經爬到了他的臉上。
菊治要了什麼都不加的燒酒，說起了自己的書得不到出版的前因後果。
“是不是太過分了？” 菊治希望得到媽媽桑的共鳴，她兩手叉腰道：“那種家夥，你根本不用理會。
” 對媽媽桑來說，這樣也就行了；但對菊治來說，卻不是不加理會就可以過去的事情。
“那群家夥根本就不懂什麼是文學。
如果對人類的根源一直探究下去，其根本就是性愛。
那些人絕對不知道那種極端的忘我的快感。
” “他們就沒使女人達到過高潮。
” “對啊，是那麼回事。
” 菊治的心裡話都被媽媽桑說了出來，他一下子來了精神：“如果是個男人，不讓女人快活，那怎麼能行？” “哎呀，看來你在身體力行啦。
” 媽媽桑瞟了菊治一眼，他不禁點了點頭。
“是有孩子的已婚女性吧？” 媽媽桑一語中的，菊治慌忙問：“您怎麼知道的？” “你上次不是說過嘛，說那個女子做愛特别棒。
” 菊治知道自己沒說那麼具體，可媽媽桑一目了然。
“你讓對方那麼快活的話，你就夠嗆喽。
” 菊治又要了一杯和剛才相同的燒酒，嘴上更把不住門了：“那個女子有三個孩子，她說和丈夫行房一點兒都不舒服，所以一直厭惡性生活……” “那種女人才會在性方面突然開花呀。
你可是跑不掉了啦。
” “跑不掉就跑不掉呗，怎麼都行！”說着醉意一下子湧了上來。
“酒吧要關門了。
”直到媽媽桑催促為止，菊治一直在那兒說個不停。
此後的兩天，菊治都像死了一般。
第一天，由于前一天晚上喝得太多，根本起不來床，幸好大學已經放假，所以菊治睡了一天懶覺。
第二天酒
“現在負責的編輯不在，所以你明天來，好嗎？”鈴木說。
把書稿交給對方已經過了一個星期，所以也可以打聽一下他們的看法了。
菊治剛要開口，又忍住了。
第二天，他直接去了出版社。
鈴木和上次一樣，在公司附近的咖啡廳和菊治見了面，簡單地聊了幾句天氣，鈴木一副為難的樣子說道：“說實話，編輯那邊說目前這部書很難出版……” 究竟是怎麼一回事？菊治反問：“是不是某些地方需要修改？” “不是，他們說的不是這個意思……”鈴木還是以前那種老習慣，慢騰騰地說： “據說一直到明年的出版計劃都排滿了，所以計劃外的新書很難插進去。
” 話是這麼說，菊治心裡還是難以接受。
任何一家出版社，每個月出版什麼書都有一個大體規劃，這是很自然的。
然而發現了什麼好作品的話，有時也會立即決定出版。
實際上不這樣做的話，那些毛遂自薦的作品就不可能出版了。
“請問，他們讀過這部書稿了嗎？” “當然了，負責出版的部長說也讀過了……” 鈴木所說的那位部長并沒有出現，菊治感到極為不滿。
“也就是說，這本書不行？” “我覺得很有意思，可惜我現在不擔任編輯。
” 小說有意思卻不能出版，到底是什麼原因？菊治心中無法釋然，不過繼續責問不再擔任編輯的鈴木董事，恐怕于事無補。
菊治努力使自己靜下心來懇求說：“你也知道，從在文壇上嶄露頭角開始，我的作品就是貴社出版的，所以這次也非常渴望在您這兒出版。
不行的話，也沒關系。
隻是我無論如何也想知道不行的理由是什麼，我能不能見一下那位負責的編輯。
” 鈴木緩緩地點了點頭，把他所委托的文藝部的加藤部長的名字告訴了菊治。
“那，我直接給他打電話也不要緊吧？” “也許那樣更為合适。
對不起，我沒能給您幫上忙……” “哪裡，哪裡，感謝您為我做的一切。
” 菊治再次行禮緻謝，告别了鈴木。
不過，菊治也沒心情馬上回去工作。
不管怎麼說，不見到那位叫加藤的部長問清理由的話，他的心緒怎麼也靜不下來。
菊治走上神田通往禦茶之水途中的一條安靜的小道，在那兒給加藤部長打了電話。
“我是村尾章一郎……” 由于時間不到傍晚，所以加藤部長馬上就接了電話。
“是您，村尾老師啊。
”加藤慌忙說道。
辛辛苦苦寫出來的小說被你退了回來，還能稱為“老師”嗎？菊治心中十分郁悶，他質問說：“剛才聽鈴木董事說，我的書不能出版，我十分想知道理由。
” “讓您親自打電話來，實在抱歉。
您的作品我拜讀過了，您寫的内容和我們期待的有所不同。
” “什麼地方不同？” “那個，我們原來以為是像您早期作品那類華麗而浪漫的小說，但是這部作品略嫌樸實，格調低沉……” “格調低沉不行嗎？” “當然不是啦。
我個人覺得這也是一部力作，但是缺乏一些吸引眼下年輕讀者的華麗成分。
” “就是這一個理由嗎？” “因為眼下出版界的現狀十分嚴峻……” 聽到這裡，菊治主動挂斷了自己的手機。
小道前方有一個不大的斜坡，幾乎沒有行人通過。
菊治站在斜坡的一頭仰面沖天。
終于聽到了這位加藤部長的意見，但菊治心裡絕對不能接受。
即使對方想要菊治早期那種内容華麗浪漫的作品，可從那時到現在已經過了十五年。
加藤的說法從根本上否定了這十五年的歲月，等于是說這十五年來人的成長是一種多餘的東西。
這次的作品表面上顯得樸實，卻有相當的深度，挖掘了人類根本性的一些問題。
事實上，森下、石原他們都非常看好這部小說。
相反，缺乏吸引年輕人的那種華麗的成分，這種說法也太過分了。
那不等于說作家長大成人之後，還必須繼續創作那種兒童套餐式的浪漫故事嗎？ 堅決不能接受那個家夥的意見。
對方的聲音聽上去好像是半個世紀以前的人似的，讓那種家夥批評我的小說，本身就是一種亵渎。
事情到了這一步，此書不在明文社出版也罷。
就算沒有這些家夥，想給自己出書的地方要多少有多少。
菊治給自己這樣打氣，大叫一聲：“混蛋！” 自己以前身為暢銷小說作家的時候，從鈴木開始，明文社的那群家夥根本就不是那種态度。
他們都是滿口“老師，老師”地接近自己，磕頭作揖一般請求說：“一旦有了新的作品，請馬上讓我們拜讀一下。
”現在卻以“格調低沉、内容樸素”為由把書稿退了回來，人的臉皮再厚，也應該有一個限度。
“你以為你自己是個什麼東西……” 菊治不禁沖着高樓大廈的牆壁喊了起來，在這種狀态下，他根本無心工作。
要想除掉這種窩囊郁悶的感覺，除了去見中濑，别無他法。
因為菊治也把書稿給了中濑一部，他讀了的話，肯定會給自己一個相當的評價。
換作新生社的編輯的話，一定能夠理解自己作品的真正内涵。
菊治馬上給新生社撥了電話，叫中濑接聽。
“上次我交給你的那部書稿，今天晚上能見面聊聊嗎？” 菊治突如其來的要求，仿佛讓中濑吓了一跳。
中濑解釋說晚上有一個飯局。
“晚上晚一些也行。
”菊治仍不肯善罷甘休，所以他們約好晚上十點在銀座的酒吧見面。
中濑指定的酒吧在新橋附近一座舊樓的三層，隻有狹長的吧台并排擺在那裡。
菊治去的時候，裡面已經坐了一對客人。
“歡迎光臨。
”濃妝豔抹的媽媽桑走了過來。
菊治告訴她和中濑約好在這裡見面，媽媽桑似乎事先已經得到通知，爽快地點了點頭，拿出中濑寄存在那裡的酒，倒了一杯兌水的威士忌給菊治。
菊治重新環視了一下四周，酒吧裡面好似裝鳗魚的籠子般狹長，牆壁也顯得有點兒髒，那種破落的感覺和菊治眼下的心情極其吻合，他開始喝酒。
中濑十分鐘以後到了酒吧，一副醉醺醺的樣子。
“對不起，死說活說地把你叫了出來……”菊治道歉說。
“哪裡，哪裡，我也正想找你呢。
”中濑心裡挂念的也是小說的事情吧。
過了一會兒，菊治問：“那部書稿讀完了嗎？” 好像正等着對方問一樣，中濑點頭道：“相當有意思，讓我頻頻點頭的地方很多，而且性愛部分的描寫也相當生動……” 這是根據現實生活中和冬香之間的愛寫出來的。
可菊治卻沒有做聲，一直默默無語。
“我覺得非常出色，但是編輯那邊……” 他們是什麼意見？菊治探過身去。
“他們說内容有些沉悶，過于糾纏不清，還說缺乏你早期作品中那種華麗，無法讓讀者感受到那種如癡如醉的甜蜜……” “可是……” 這樣一來，和明文社的加藤部長所說的不是一樣嗎？菊治堅定地搖了搖頭。
“我不同意，因為我已經五十五歲了。
我希望創作和我年齡相符的、内涵更加深刻且有分量的作品。
” “明白，你想說的一切，我太明白了。
” 中濑仿佛像要安慰他似的，右手不停地上下舞動。
“現在出版界的狀況也相當嚴峻。
總之，這中間的空白時間太長了。
” “空白時間太長了？” “對，從你出版上一部作品到現在已經将近十五年了吧？在這中間，讀者們也全都變了。
” 菊治呆呆地望着前面的酒櫃。
在中間偏左、燈光照到的地方放了一瓶威士忌，在“OLD”的文字下面寫着“15”。
标志此酒已經存放了十五年，可映在菊治的眼裡仿佛卻是他沒寫小說的十五年時間。
“那麼，我的書能夠出版嗎？”菊治目前想知道的隻有這一點。
“唔……”中濑動了一下頭，凝視着空中的某一個地方，不久突然冒出了一句：“實在對不起，照現在這個樣子很難。
非常遺憾，我們出版社出不了。
” 聽到中濑這麼一說，菊治簡直無話可講，他一直盯着酒櫃裡面的酒瓶。
中濑問：“明文社怎麼樣？” 此時此刻，菊治就是嘴歪了，都不想說被明文社也打了回票。
然而中濑從菊治的沉默中仿佛已經找到了答案，他用略帶寬慰的口吻道：“您那本小說并不差。
它有看點，可以說在你的作品中是一部标志性的作品。
隻是離你出版前一本小說，中間的時間空得太長了。
” 菊治什麼也沒說，隻是再次凝視“15”這個數字。
“那些編輯的意見是，既然間隔了這麼長時間，你和新人作家沒有什麼兩樣。
” 在菊治的腦海中，“新人作家”這個詞慢慢地擴展開來。
他自己根本就沒想到，在不知不覺當中，自己又退回到了起點。
“要把一個新人推向讀者，還是需要那種華麗的成分。
” “……” “我這麼說雖很失禮，可我曾經提過先出五千冊，他們還是不同意……” 曾經幾何，自己也是幾十萬冊暢銷小說的作家，難道現在連出五千冊都不行嗎？菊治傷心得一口氣喝幹了兌水威士忌，中濑也受了感染似的将酒一口吞下。
“編輯那邊，人也都變了。
不再像以前那樣，誰都不想去冒險，而且現在年輕的編輯多了，他們關注的都是和自己同年代的年輕作家。
” “我知道了，别再說了。
” 菊治将雙手捂住耳朵，閉上了眼睛。
再跟中濑說下去也毫無意義。
豈止如此，再繼續下去的話，隻能讓自己變得更加悲慘。
“已經夠了……” 菊治再次面對中濑，将錯就錯地低下頭。
“我全明白了，謝謝。
” “也不是完全就沒有希望了。
過個一年半載，事情也許還會發生變化。
” 現在都不行，菊治不認為明年會更有希望。
菊治自己也在一定程度明白，出版界嚴峻的現狀以及情随境遷。
“你這樣明白地告訴我，實在太好了。
” “去不去俱樂部？” 中濑可能想在一個有女孩兒的熱鬧地方安慰菊治，但眼下這種狀态，菊治就是去了，隻能更加失落。
“不了，今晚我回去了……”菊治搖搖晃晃地站了起來。
“要緊不要緊？”中濑也随之起身。
“不要緊，今天讓我獨自呆一會兒。
” 菊治抛下一臉擔心的媽媽桑和中濑走出酒吧，乘電梯來到一層。
但他并不想就這樣回家，他在銀座幾乎沒有熟悉的酒吧。
菊治停了一下，決定去四谷的荒木町。
眼下他已經沒有坐城鐵的力氣，于是攔了輛出租車，來到小路前面的酒吧。
“嗨……”菊治熟悉的媽媽桑招呼他。
“你怎麼啦？這樣變顔變色的？” 菊治自己并不覺得，可心中排解不開的郁悶大概已經爬到了他的臉上。
菊治要了什麼都不加的燒酒，說起了自己的書得不到出版的前因後果。
“是不是太過分了？” 菊治希望得到媽媽桑的共鳴，她兩手叉腰道：“那種家夥，你根本不用理會。
” 對媽媽桑來說，這樣也就行了；但對菊治來說，卻不是不加理會就可以過去的事情。
“那群家夥根本就不懂什麼是文學。
如果對人類的根源一直探究下去，其根本就是性愛。
那些人絕對不知道那種極端的忘我的快感。
” “他們就沒使女人達到過高潮。
” “對啊，是那麼回事。
” 菊治的心裡話都被媽媽桑說了出來，他一下子來了精神：“如果是個男人，不讓女人快活，那怎麼能行？” “哎呀，看來你在身體力行啦。
” 媽媽桑瞟了菊治一眼，他不禁點了點頭。
“是有孩子的已婚女性吧？” 媽媽桑一語中的，菊治慌忙問：“您怎麼知道的？” “你上次不是說過嘛，說那個女子做愛特别棒。
” 菊治知道自己沒說那麼具體，可媽媽桑一目了然。
“你讓對方那麼快活的話，你就夠嗆喽。
” 菊治又要了一杯和剛才相同的燒酒，嘴上更把不住門了：“那個女子有三個孩子，她說和丈夫行房一點兒都不舒服，所以一直厭惡性生活……” “那種女人才會在性方面突然開花呀。
你可是跑不掉了啦。
” “跑不掉就跑不掉呗，怎麼都行！”說着醉意一下子湧了上來。
“酒吧要關門了。
”直到媽媽桑催促為止，菊治一直在那兒說個不停。
此後的兩天，菊治都像死了一般。
第一天，由于前一天晚上喝得太多，根本起不來床，幸好大學已經放假，所以菊治睡了一天懶覺。
第二天酒
