第四章 第三十六節
關燈
小
中
大
需要簡單地揮舞着那把槍，就可以掌控事态的發展。
坐下，巴丹先生。
把你的手掌放到太陽穴上。
請把你的手指分開一些，好讓我能夠把槍管頭正好抵在前額發際線那個位置。
謝謝你的合作。
再見。
他自鳴得意地笑着，從衣袋裡掏出那隻瓶子，把它和那塊紗布一起放回到他的醫藥包裡。
那把槍就放在他右邊衣袋裡，毫不顯眼地被隐藏了起來。
他伸手拿起那個公文包，打開門走到了人行道上。
此時，暮色正在急速地變得愈來愈濃重。
那扇窗裡已經亮起了一盞燈，好在入口處的門那兒卻沒有光亮。
他停下腳步，一動不動站了片刻，接着繼續往上走來到弗雷德裡克，這兒是這條街的盡頭。
他穿過街道來到了靠巴丹家的那一邊。
現在，站在上坡處的這個拐角，他可以看見自己停在山下那輛車和弗雷德裡克兩個方向的情況，那是一條呈十字交叉的街道。
有幾輛車子随意地停放這條街道的兩邊，卻看不到一個行人。
他從那扇窗戶跟前走過，斜着身子探頭向裡面匆匆瞥了一眼。
窗戶蓋了一塊劣質的布，靠近的時候可以透過它看到裡面的情況。
他看見巴丹就在那間屋子裡面，正坐在一張桌子邊上孤零零地等待着他的到來。
他現在想起來了，那是一個無足輕重的人。
他在門口又站了一會兒，積聚着力量。
是動手的時候了。
時間已經過去一個多小時了。
聽到門上傳來的敲門聲時，恐懼和焦慮已經讓拉揚幾乎要哭出來了。
他端起水杯喝了一口，這樣他才能夠說出話來，然後把杯子放回到那張桌子上，兩手在自己的褲管上擦了擦了，說道：“請進。
門是開的。
” 他幾乎指望着馬拉奇羅斯的樣子會跟過去的幾年裡頻繁出現在醫院的那個人有所不同，但出現在面前的還是那個面貌絲毫沒有改變的同一個男人。
這個身材又高又瘦，外表内斂而威嚴的羅斯在波托拉的大樓裡渾身上下都流露出一種不露聲色的可怕的控制力。
他一跨進門，拉揚就在那個房間裡感到了這種實實在在的影響力。
他覺得内髒在體内翻江倒海地攪騰起來，不過他又想到這是不可能有用的。
這曾經是他的一個錯誤。
他萬萬不可以拿這事來開玩笑。
羅斯關上了身後的門并輕蔑地掃了一眼那間小得可憐的房子。
“你就住在這兒嗎？” “還有一個房間，”拉揚指着那間跟門口連着的黑洞洞的卧室警惕地回答道，“我的要求很簡單。
” “
坐下，巴丹先生。
把你的手掌放到太陽穴上。
請把你的手指分開一些，好讓我能夠把槍管頭正好抵在前額發際線那個位置。
謝謝你的合作。
再見。
他自鳴得意地笑着，從衣袋裡掏出那隻瓶子，把它和那塊紗布一起放回到他的醫藥包裡。
那把槍就放在他右邊衣袋裡，毫不顯眼地被隐藏了起來。
他伸手拿起那個公文包，打開門走到了人行道上。
此時，暮色正在急速地變得愈來愈濃重。
那扇窗裡已經亮起了一盞燈，好在入口處的門那兒卻沒有光亮。
他停下腳步，一動不動站了片刻，接着繼續往上走來到弗雷德裡克，這兒是這條街的盡頭。
他穿過街道來到了靠巴丹家的那一邊。
現在，站在上坡處的這個拐角，他可以看見自己停在山下那輛車和弗雷德裡克兩個方向的情況，那是一條呈十字交叉的街道。
有幾輛車子随意地停放這條街道的兩邊，卻看不到一個行人。
他從那扇窗戶跟前走過，斜着身子探頭向裡面匆匆瞥了一眼。
窗戶蓋了一塊劣質的布，靠近的時候可以透過它看到裡面的情況。
他看見巴丹就在那間屋子裡面，正坐在一張桌子邊上孤零零地等待着他的到來。
他現在想起來了，那是一個無足輕重的人。
他在門口又站了一會兒，積聚着力量。
是動手的時候了。
時間已經過去一個多小時了。
聽到門上傳來的敲門聲時，恐懼和焦慮已經讓拉揚幾乎要哭出來了。
他端起水杯喝了一口，這樣他才能夠說出話來，然後把杯子放回到那張桌子上，兩手在自己的褲管上擦了擦了，說道：“請進。
門是開的。
” 他幾乎指望着馬拉奇羅斯的樣子會跟過去的幾年裡頻繁出現在醫院的那個人有所不同，但出現在面前的還是那個面貌絲毫沒有改變的同一個男人。
這個身材又高又瘦，外表内斂而威嚴的羅斯在波托拉的大樓裡渾身上下都流露出一種不露聲色的可怕的控制力。
他一跨進門，拉揚就在那個房間裡感到了這種實實在在的影響力。
他覺得内髒在體内翻江倒海地攪騰起來，不過他又想到這是不可能有用的。
這曾經是他的一個錯誤。
他萬萬不可以拿這事來開玩笑。
羅斯關上了身後的門并輕蔑地掃了一眼那間小得可憐的房子。
“你就住在這兒嗎？” “還有一個房間，”拉揚指着那間跟門口連着的黑洞洞的卧室警惕地回答道，“我的要求很簡單。
” “
