卷二 鬼肉
關燈
小
中
大
生好酒，因事被免職，退居河東郡蒲州。
好酒的李重每每自飲，漸漸有疾纏身，很快就病倒了，後來病情加深。
這天傍晚，他突然感覺自己要不行了，于是叫仆人把庭院的大門關上。
李重是想把死亡氣息關在這暮色濃重的院子裡嗎？死亡并不可怕，可怕的是與死亡有關的空氣。
突然，庭院中有聲響，李重越窗而視，見一人身着紅衣，出現在院子裡，來人正是他的朋友侍禦史、河西令蔡行己。
他的身後跟随着一人，此人着白衣，奇怪或者說可怕的是，那人的白衣是一層一層的，如白幡，具體地說，其白衣是棉花制成的。
棉花被認為是北宋以後才被引進中原而普遍種植的，唐朝時雖市面上也有賣棉花的，但相當昂貴。
李重雖很愕然，但因老友蔡行己在前，所以還是在床上掙紮着喊道：“有請蔡侍禦！” 這時候，蔡行己與那白衣人已進來了，前者拱手道：“李大人。
” 李重叫人為其設座，迎為上賓。
但異象馬上就出現了：“蔡行己”于頃刻間身體暴長，手腳及嘴鼻也随着身體而長。
在室内昏暗的光線中，李重再看，那紅衣人似乎已不再是蔡行己了。
事情就是這樣。
李重心中怪異，正思忖着，突然感到自己的身體輕盈了一些，不再像先前那樣沉重了，于是慢慢靠着牆壁坐起來，問：“我病了有些日子了，現已卧床，是不是活不了多久了？” “非也。
您的病快好了。
”紅衣人指着白衣人說，“這是我弟弟，最善蔔算，請他為你算算。
” 白衣人從懷中取出一隻小木猿放在榻上，木猿竟可前後蹦跳，蹦到第四下時，停住了。
白衣人說：“卦已成。
不要擔心您的病，您能活到六十二歲，但這當中還會有災難。
” 李重大喜，似乎忘記了異象所帶來的驚恐，問紅衣人：“您喝酒嗎？” 紅衣人：“您有盛情，我哪敢不飲。
” 李重叫人上酒，将酒杯放到紅衣人和白衣人面前，二人道：“我們有自己的酒杯。
”說着，他們分别從懷裡掏出一隻銀白色的酒杯，倒上酒後那杯搖晃不定。
李重細看，竟是紙杯！這時一股涼氣從他背後冒起。
紅衣人與白衣人各喝了兩杯酒，将紙杯收入懷中，起身告辭。
白衣人對李重說：“您病好後不要輕易飲酒，否則禍将上身。
”說罷，他們在李重的注視下往大門走去，慢慢地消失了身影。
但門始終是鎖着的。
李重的病很快就好了。
這個故事也見于《宣室志》。
在故事中，李重最後還是忘記了白衣人的告誡，暢飲如初。
當年他被貶為杭州司馬。
好酒的李重每每自飲，漸漸有疾纏身，很快就病倒了，後來病情加深。
這天傍晚，他突然感覺自己要不行了，于是叫仆人把庭院的大門關上。
李重是想把死亡氣息關在這暮色濃重的院子裡嗎？死亡并不可怕，可怕的是與死亡有關的空氣。
突然，庭院中有聲響，李重越窗而視，見一人身着紅衣，出現在院子裡，來人正是他的朋友侍禦史、河西令蔡行己。
他的身後跟随着一人，此人着白衣，奇怪或者說可怕的是，那人的白衣是一層一層的，如白幡，具體地說，其白衣是棉花制成的。
棉花被認為是北宋以後才被引進中原而普遍種植的，唐朝時雖市面上也有賣棉花的，但相當昂貴。
李重雖很愕然，但因老友蔡行己在前，所以還是在床上掙紮着喊道：“有請蔡侍禦！” 這時候，蔡行己與那白衣人已進來了，前者拱手道：“李大人。
” 李重叫人為其設座，迎為上賓。
但異象馬上就出現了：“蔡行己”于頃刻間身體暴長，手腳及嘴鼻也随着身體而長。
在室内昏暗的光線中，李重再看，那紅衣人似乎已不再是蔡行己了。
事情就是這樣。
李重心中怪異，正思忖着，突然感到自己的身體輕盈了一些，不再像先前那樣沉重了，于是慢慢靠着牆壁坐起來，問：“我病了有些日子了，現已卧床，是不是活不了多久了？” “非也。
您的病快好了。
”紅衣人指着白衣人說，“這是我弟弟，最善蔔算，請他為你算算。
” 白衣人從懷中取出一隻小木猿放在榻上，木猿竟可前後蹦跳，蹦到第四下時，停住了。
白衣人說：“卦已成。
不要擔心您的病，您能活到六十二歲，但這當中還會有災難。
” 李重大喜，似乎忘記了異象所帶來的驚恐，問紅衣人：“您喝酒嗎？” 紅衣人：“您有盛情，我哪敢不飲。
” 李重叫人上酒，将酒杯放到紅衣人和白衣人面前，二人道：“我們有自己的酒杯。
”說着，他們分别從懷裡掏出一隻銀白色的酒杯，倒上酒後那杯搖晃不定。
李重細看，竟是紙杯！這時一股涼氣從他背後冒起。
紅衣人與白衣人各喝了兩杯酒，将紙杯收入懷中，起身告辭。
白衣人對李重說：“您病好後不要輕易飲酒，否則禍将上身。
”說罷，他們在李重的注視下往大門走去，慢慢地消失了身影。
但門始終是鎖着的。
李重的病很快就好了。
這個故事也見于《宣室志》。
在故事中，李重最後還是忘記了白衣人的告誡，暢飲如初。
當年他被貶為杭州司馬。
