北齊書卷二十一 列傳第十三
關燈
小
中
大
僕射。
武定初，北豫州刺史高仲密將叛，遣使陰通消息於冀州豪望，使為內應，輕薄之徒，頗相扇動。
詔隆之馳驛慰撫，遂得安靜。
世宗密書與隆之雲：「仲密枝黨同惡向西者，〔一三〕宜悉收其家累，以懲將來。
」隆之以為恩旨既行，理無追改，今若收治，示民不信，脫或驚擾，所虧處大。
乃啟高祖，事遂得停。
隆之自義旗始建，首參經略，奇謀妙算，密以啟聞，手書削藁，罕知於外。
高祖嘉其忠謹，每多從之。
復以本官行濟州事，轉齊州刺史。
武定三年卒官，年六十一。
詔遣主書監神貴就弔，賻物五百段。
贈使持節、都督滄瀛二州諸軍事、驃騎大將軍、瀛州刺史、司徒公。
高祖以隆之勳舊，追榮未盡，復啟贈使持節、都督冀瀛滄齊濟五州諸軍事、冀州刺史、太保，餘如故，諡曰宣懿。
高祖後至冀州境，次於交津，追憶隆之，顧謂冀州行事司馬子如曰：「封公積德履仁，體通性達，自出納軍國，垂二十年，契闊艱虞，始終如一。
以其忠信可憑，方以後事託之。
何期報善無徵，奄從物化，言念忠賢，良可痛惜。
」為之流涕。
令參軍宋仲羨以太牢就祭焉。
長子早亡。
第二子子繪嗣。
子繪，字仲藻，小名搔。
性和理，有器局。
釋褐祕書郎中。
尒朱兆之害魏莊帝也，與父隆之舉義信都，奉使詣高祖。
至信都，召署開府主簿，仍典書記。
中興元年，轉大丞相主簿，加伏波將軍，從高祖征尒朱兆。
及平中山，軍還，除通直常侍、左將軍，領中書舍人。
母憂解職，尋復本任。
太昌中，從高祖定并、汾、肆數州，平尒朱兆及山胡等，加征南將軍、金紫光祿大夫。
魏武帝末，斛斯椿等佞倖用事，父隆之以猜忌，懼難潛歸鄉裡，子繪亦棄官俱還。
孝靜初，兼給事黃門侍郎，與太常卿李元忠等並持節出使，觀省風俗，問人疾苦。
還，赴晉陽，從高祖征夏州。
二年，除衛將軍、平陽太守，尋加散騎常侍。
晉州北界霍太山，舊號千裡徑者，山阪高峻，每大軍往來，士馬勞苦。
子繪啟高祖，請於舊徑東谷別開一路。
高祖從之，仍令子繪領汾、晉二州夫修治，旬日而就。
高祖親總六軍，路經新道，嘉其省便，賜穀二百斛。
後大軍討復東雍，平柴壁及喬山、〔一四〕紫谷絳蜀等，子繪恒以太守前驅慰勞，徵兵運糧，軍士無乏。
興和初，自郡徵補大行臺吏部郎中。
武定元年，高仲密以武牢西叛，周文帝擁眾東侵，高祖於邙山破之，乘勝長驅，遂至潼關。
或諫不可窮兵極武者，高祖總命群僚議其進止。
子繪言曰：「賊帥才非人雄，偷竊名號，遂敢驅率亡叛，送死伊瀍。
天道禍淫，一朝瓦解。
雖僅以身免，而魂膽俱喪。
混一車書，正在今日，天與不取，反得其咎。
時難遇而易失，昔魏祖之平漢中，不乘勝而取巴蜀，失在遲疑，悔無及已。
伏願大王不以為疑。
」高祖深然之。
但以時既盛暑，方為後圖，遂命班師。
三年，父喪去職。
四年，高祖西討，起為大都督，領冀州兵赴鄴，從高祖自滏口西趣晉州，會大軍於玉壁。
復以子繪為大行臺吏部郎中。
及高祖病篤，師還晉陽，引入內室，面受密旨，銜命山東，安撫州郡。
高祖崩，祕未發喪，世宗以子繪為渤海太守，令馳驛赴任。
世宗親執其手曰：「誠知此郡未允勳望，但時事未安，須卿鎮撫。
且衣錦晝遊，古人所貴。
善加經略，綏靜海隅，不勞學習常太守向州參也。
」仍聽收集部曲一千人。
後進秩一等，加驃騎將軍。
天保二年，除太尉長史。
三年，頻以本官再行南青州事。
四年，坐事免。
六年，行南兗州事，尋除持節海州刺史，不行。
七年，改授合州刺史。
到州未幾，值蕭軌、裴英起等江東敗沒，行臺司馬恭發歷陽，徑還壽春，疆埸大駭。
兼在州器械，隨軍略盡，城隍樓雉，虧壞者多。
子繪乃修造城隍樓雉，繕治軍器，守禦所須畢備，人情漸安。
尋敕於州營造船艦，子繪為大使，總監之。
陳武帝曾遣其護軍將軍徐度等率輕舟從柵口歷東關入巢湖，徑襲合肥，規燒船舫。
以夜一更潛寇城下，子繪率將士格戰，陳人奔退。
九年，轉鄭州刺史。
子繪曉達政事，長於綏撫，歷宰州郡，所在安之。
徵為司徒左長史，行魏尹事。
乾明初，轉大司農，尋正除魏尹。
皇建中，加驃騎大將軍。
大寧二年，遷都官尚書。
高歸彥作逆，召子繪入見昭陽殿。
帝親詔子繪曰：「冀州密邇京甸，歸彥敢肆兇悖。
已敕大司馬、平原王段孝先總勒重兵，乘機電發；司空、東安王婁叡督率諸軍，絡繹繼進。
卿世載名德，恩洽彼州，故遣參贊軍事，隨便慰撫。
宜善加謀略，以稱所寄。
」即以其日馳傳赴軍。
子繪祖父世為本州，百姓素所歸附。
既至，巡城諭以禍福，民吏降款，日夜相繼，賊中動靜，小大必知。
賊平，仍敕子繪權行州事。
尋徵還，敕與群官議定律令，加儀同三司。
後突厥入逼晉陽，詔子繪行懷州事，乘驛之任。
還為七兵尚書，轉祠部尚書。
河清三年暴疾卒，年五十。
世祖深歎惜之。
贈使持節、瀛冀二州軍事、冀州刺史、開府儀同、尚書右僕射，諡曰簡。
子寶蓋嗣。
武平末，通直常侍。
子繪弟子繡，武平中，渤海太守、霍州刺史。
陳將吳明徹侵略淮南，子繡城陷，被送揚州。
齊亡後，逃歸。
隋開皇初，終於通州刺史。
子繡外貌儒雅，而俠氣難忤。
司空婁定遠，子繡兄之婿也，為瀛州刺史。
子繡在渤海，定遠過之，對妻及諸女讌集，言戲微有褻慢，子繡大怒，鳴鼓集眾將攻之。
俄頃，兵至數千，馬將千匹。
定遠免冠拜謝，久乃釋之。
隆之弟延之，字祖業。
少明辨，有世用。
起家員外郎。
中興初，除中堅將軍。
高祖以為大行臺左光祿大夫，〔一五〕封郟城縣子，行渤海郡事。
以都督從婁昭討樊子鵠，事平，除青州刺史。
延之好財利，在州多所受納。
後行晉州事，高祖沙苑失利還，延之棄州北走。
高祖大怒，同罪人皆死，以隆之故，獨得免。
興和二年卒，年五十四。
贈使持節、都督冀殷瀛三州諸軍事、驃騎大將軍、尚書左僕射、司徒、冀州刺史，諡曰文恭。
子孝纂嗣。
隆之弟子孝琬，字子蒨。
父祖曹，〔一六〕魏冀州平北府長史。
以隆之佐命之功，贈雍州刺史、殿中尚書。
孝琬七歲而孤，獨為隆之所鞠養，慈愛甚篤。
年十六，本州辟主簿。
魏永熙二年，隆之啟以父爵富城子授焉。
三年，釋褐開府參軍事。
天平中，輕車將軍、司徒主簿。
武定中，為顯祖開府主簿，遷從事中郎將，領東宮洗馬。
天保二年卒，時年三十六，帝聞而歎惜焉。
贈左將軍、太府少卿。
孝琬性恬靜，頗好文詠。
太子少師邢卲、七兵尚書王昕並先達高才，與孝琬年位懸隔，晚相逢遇，分好
武定初，北豫州刺史高仲密將叛，遣使陰通消息於冀州豪望，使為內應，輕薄之徒，頗相扇動。
詔隆之馳驛慰撫，遂得安靜。
世宗密書與隆之雲：「仲密枝黨同惡向西者，〔一三〕宜悉收其家累，以懲將來。
」隆之以為恩旨既行，理無追改，今若收治，示民不信，脫或驚擾，所虧處大。
乃啟高祖，事遂得停。
隆之自義旗始建，首參經略，奇謀妙算，密以啟聞，手書削藁，罕知於外。
高祖嘉其忠謹，每多從之。
復以本官行濟州事，轉齊州刺史。
武定三年卒官，年六十一。
詔遣主書監神貴就弔，賻物五百段。
贈使持節、都督滄瀛二州諸軍事、驃騎大將軍、瀛州刺史、司徒公。
高祖以隆之勳舊，追榮未盡，復啟贈使持節、都督冀瀛滄齊濟五州諸軍事、冀州刺史、太保，餘如故，諡曰宣懿。
高祖後至冀州境，次於交津，追憶隆之，顧謂冀州行事司馬子如曰：「封公積德履仁，體通性達，自出納軍國，垂二十年，契闊艱虞，始終如一。
以其忠信可憑，方以後事託之。
何期報善無徵，奄從物化，言念忠賢，良可痛惜。
」為之流涕。
令參軍宋仲羨以太牢就祭焉。
長子早亡。
第二子子繪嗣。
子繪，字仲藻，小名搔。
性和理，有器局。
釋褐祕書郎中。
尒朱兆之害魏莊帝也，與父隆之舉義信都，奉使詣高祖。
至信都，召署開府主簿，仍典書記。
中興元年，轉大丞相主簿，加伏波將軍，從高祖征尒朱兆。
及平中山，軍還，除通直常侍、左將軍，領中書舍人。
母憂解職，尋復本任。
太昌中，從高祖定并、汾、肆數州，平尒朱兆及山胡等，加征南將軍、金紫光祿大夫。
魏武帝末，斛斯椿等佞倖用事，父隆之以猜忌，懼難潛歸鄉裡，子繪亦棄官俱還。
孝靜初，兼給事黃門侍郎，與太常卿李元忠等並持節出使，觀省風俗，問人疾苦。
還，赴晉陽，從高祖征夏州。
二年，除衛將軍、平陽太守，尋加散騎常侍。
晉州北界霍太山，舊號千裡徑者，山阪高峻，每大軍往來，士馬勞苦。
子繪啟高祖，請於舊徑東谷別開一路。
高祖從之，仍令子繪領汾、晉二州夫修治，旬日而就。
高祖親總六軍，路經新道，嘉其省便，賜穀二百斛。
後大軍討復東雍，平柴壁及喬山、〔一四〕紫谷絳蜀等，子繪恒以太守前驅慰勞，徵兵運糧，軍士無乏。
興和初，自郡徵補大行臺吏部郎中。
武定元年，高仲密以武牢西叛，周文帝擁眾東侵，高祖於邙山破之，乘勝長驅，遂至潼關。
或諫不可窮兵極武者，高祖總命群僚議其進止。
子繪言曰：「賊帥才非人雄，偷竊名號，遂敢驅率亡叛，送死伊瀍。
天道禍淫，一朝瓦解。
雖僅以身免，而魂膽俱喪。
混一車書，正在今日，天與不取，反得其咎。
時難遇而易失，昔魏祖之平漢中，不乘勝而取巴蜀，失在遲疑，悔無及已。
伏願大王不以為疑。
」高祖深然之。
但以時既盛暑，方為後圖，遂命班師。
三年，父喪去職。
四年，高祖西討，起為大都督，領冀州兵赴鄴，從高祖自滏口西趣晉州，會大軍於玉壁。
復以子繪為大行臺吏部郎中。
及高祖病篤，師還晉陽，引入內室，面受密旨，銜命山東，安撫州郡。
高祖崩，祕未發喪，世宗以子繪為渤海太守，令馳驛赴任。
世宗親執其手曰：「誠知此郡未允勳望，但時事未安，須卿鎮撫。
且衣錦晝遊，古人所貴。
善加經略，綏靜海隅，不勞學習常太守向州參也。
」仍聽收集部曲一千人。
後進秩一等，加驃騎將軍。
天保二年，除太尉長史。
三年，頻以本官再行南青州事。
四年，坐事免。
六年，行南兗州事，尋除持節海州刺史，不行。
七年，改授合州刺史。
到州未幾，值蕭軌、裴英起等江東敗沒，行臺司馬恭發歷陽，徑還壽春，疆埸大駭。
兼在州器械，隨軍略盡，城隍樓雉，虧壞者多。
子繪乃修造城隍樓雉，繕治軍器，守禦所須畢備，人情漸安。
尋敕於州營造船艦，子繪為大使，總監之。
陳武帝曾遣其護軍將軍徐度等率輕舟從柵口歷東關入巢湖，徑襲合肥，規燒船舫。
以夜一更潛寇城下，子繪率將士格戰，陳人奔退。
九年，轉鄭州刺史。
子繪曉達政事，長於綏撫，歷宰州郡，所在安之。
徵為司徒左長史，行魏尹事。
乾明初，轉大司農，尋正除魏尹。
皇建中，加驃騎大將軍。
大寧二年，遷都官尚書。
高歸彥作逆，召子繪入見昭陽殿。
帝親詔子繪曰：「冀州密邇京甸，歸彥敢肆兇悖。
已敕大司馬、平原王段孝先總勒重兵，乘機電發；司空、東安王婁叡督率諸軍，絡繹繼進。
卿世載名德，恩洽彼州，故遣參贊軍事，隨便慰撫。
宜善加謀略，以稱所寄。
」即以其日馳傳赴軍。
子繪祖父世為本州，百姓素所歸附。
既至，巡城諭以禍福，民吏降款，日夜相繼，賊中動靜，小大必知。
賊平，仍敕子繪權行州事。
尋徵還，敕與群官議定律令，加儀同三司。
後突厥入逼晉陽，詔子繪行懷州事，乘驛之任。
還為七兵尚書，轉祠部尚書。
河清三年暴疾卒，年五十。
世祖深歎惜之。
贈使持節、瀛冀二州軍事、冀州刺史、開府儀同、尚書右僕射，諡曰簡。
子寶蓋嗣。
武平末，通直常侍。
子繪弟子繡，武平中，渤海太守、霍州刺史。
陳將吳明徹侵略淮南，子繡城陷，被送揚州。
齊亡後，逃歸。
隋開皇初，終於通州刺史。
子繡外貌儒雅，而俠氣難忤。
司空婁定遠，子繡兄之婿也，為瀛州刺史。
子繡在渤海，定遠過之，對妻及諸女讌集，言戲微有褻慢，子繡大怒，鳴鼓集眾將攻之。
俄頃，兵至數千，馬將千匹。
定遠免冠拜謝，久乃釋之。
隆之弟延之，字祖業。
少明辨，有世用。
起家員外郎。
中興初，除中堅將軍。
高祖以為大行臺左光祿大夫，〔一五〕封郟城縣子，行渤海郡事。
以都督從婁昭討樊子鵠，事平，除青州刺史。
延之好財利，在州多所受納。
後行晉州事，高祖沙苑失利還，延之棄州北走。
高祖大怒，同罪人皆死，以隆之故，獨得免。
興和二年卒，年五十四。
贈使持節、都督冀殷瀛三州諸軍事、驃騎大將軍、尚書左僕射、司徒、冀州刺史，諡曰文恭。
子孝纂嗣。
隆之弟子孝琬，字子蒨。
父祖曹，〔一六〕魏冀州平北府長史。
以隆之佐命之功，贈雍州刺史、殿中尚書。
孝琬七歲而孤，獨為隆之所鞠養，慈愛甚篤。
年十六，本州辟主簿。
魏永熙二年，隆之啟以父爵富城子授焉。
三年，釋褐開府參軍事。
天平中，輕車將軍、司徒主簿。
武定中，為顯祖開府主簿，遷從事中郎將，領東宮洗馬。
天保二年卒，時年三十六，帝聞而歎惜焉。
贈左將軍、太府少卿。
孝琬性恬靜，頗好文詠。
太子少師邢卲、七兵尚書王昕並先達高才，與孝琬年位懸隔，晚相逢遇，分好
