第四部 蒙得維的亞 第三十二章
關燈
小
中
大
在整治腐敗時也能運行良好，那些小國中不幸的例子太多了。
烏拉圭是南美洲的瑞士。
’”霍華德把這些全部複述給了蓋茨比、卡恩斯、謝爾曼、沃特森和我，然後補充道，“整治腐敗，哼！在這個福利國家立法機構的騙子們每年都能免稅購買一輛全新的外國轎車。
把這些車子賣掉能值多少錢？一萬個奢侈品太陽鏡？” 當然他是對的，烏拉圭很腐敗，是個自由和權利都被偷走的國家。
就像傑米·薩韋德拉·卡瓦哈爾先生，他隻不過是沿着通往巴西的捷豹河養了幾千頭牛，也順便給消費者節省了無數的稅，換句話說，那就是走私，邊防警察肯定已經被收買了。
但是霍華德并沒有反駁，他說，那倒讓他想起得克薩斯州的第一筆财富是如何來的。
我不明白霍華德怎麼能聯想到得克薩斯州的事，但是顯然那天不适合與霍華德争論，真正的問題是駐地再也不用受制于國務院。
我們雖然很少與他們單位的人來往，但是為了我們自己的虛榮心，我們不介意跑到他們位于大使館的辦公室辦事。
那裡的男人，不管是30歲還是60歲，對我們恨之入骨。
然而那裡的女士對我們的來訪卻熱烈歡迎。
現在我們都成了小滑頭。
國務院的人表現得空虛又過度友好，好像他們是我們的社會管理員，但又不讓我們知道，因為小滑頭們會破壞他們的财産。
兩周前，亨特得知伍德沃德将帶領他的新副手去參加各大使館宴會，如此一來，亨特可以名正言順地回家休息、享受天倫之樂了。
不用說，我們也自然不必參加，感謝老天，我有時間讀讀書了！然而盡管你不介意自己的工作被終止，但是社交生活卻難免遭到排斥。
當然，亨特的思想依然活躍得很。
最後一點。
其實這裡發生的事還遠不止這些，上個月整月我們都設法為齊尼娅·馬薩羅夫和格奧爾基·馬爾科夫建造一個愛巢，那可是一項大“工程”，華盛頓專門派技工飛來安裝并測試竊聽裝置，最好的位置就是在顯眼的地方放置一張四柱床。
我不得不承認,我們在駐地也有某種預期，十天以内，讓我們看看會發生什麼吧。
我應該早點寫信給你，我接受你的指責。
你的哈利
烏拉圭是南美洲的瑞士。
’”霍華德把這些全部複述給了蓋茨比、卡恩斯、謝爾曼、沃特森和我，然後補充道，“整治腐敗，哼！在這個福利國家立法機構的騙子們每年都能免稅購買一輛全新的外國轎車。
把這些車子賣掉能值多少錢？一萬個奢侈品太陽鏡？” 當然他是對的，烏拉圭很腐敗，是個自由和權利都被偷走的國家。
就像傑米·薩韋德拉·卡瓦哈爾先生，他隻不過是沿着通往巴西的捷豹河養了幾千頭牛，也順便給消費者節省了無數的稅，換句話說，那就是走私，邊防警察肯定已經被收買了。
但是霍華德并沒有反駁，他說，那倒讓他想起得克薩斯州的第一筆财富是如何來的。
我不明白霍華德怎麼能聯想到得克薩斯州的事，但是顯然那天不适合與霍華德争論，真正的問題是駐地再也不用受制于國務院。
我們雖然很少與他們單位的人來往，但是為了我們自己的虛榮心，我們不介意跑到他們位于大使館的辦公室辦事。
那裡的男人，不管是30歲還是60歲，對我們恨之入骨。
然而那裡的女士對我們的來訪卻熱烈歡迎。
現在我們都成了小滑頭。
國務院的人表現得空虛又過度友好，好像他們是我們的社會管理員，但又不讓我們知道，因為小滑頭們會破壞他們的财産。
兩周前，亨特得知伍德沃德将帶領他的新副手去參加各大使館宴會，如此一來，亨特可以名正言順地回家休息、享受天倫之樂了。
不用說，我們也自然不必參加，感謝老天，我有時間讀讀書了！然而盡管你不介意自己的工作被終止，但是社交生活卻難免遭到排斥。
當然，亨特的思想依然活躍得很。
最後一點。
其實這裡發生的事還遠不止這些，上個月整月我們都設法為齊尼娅·馬薩羅夫和格奧爾基·馬爾科夫建造一個愛巢，那可是一項大“工程”，華盛頓專門派技工飛來安裝并測試竊聽裝置，最好的位置就是在顯眼的地方放置一張四柱床。
我不得不承認,我們在駐地也有某種預期，十天以内，讓我們看看會發生什麼吧。
我應該早點寫信給你，我接受你的指責。
你的哈利
