第一章 特别的你
關燈
小
中
大
無法辨别方向,也隻有在這種情況下,你才能打開風燈,記清楚前面有什麼,然後就關掉。
” 蘇茜把沙米爾的話重複了好幾次,然後就去拿登山鎬。
“不要再等了,趁着還有點兒光。
”沙米爾懇求道。
蘇茜站起身來,半蹲在岩台上。
她慢慢地伸長身體,把登山鎬戳進岩壁裡。
第一跳……她上升了五米,然後稍微休息了一下,就繼續向上。
這個豎井足夠寬,雖然岩壁在逐漸靠近,但是距離還是很适合攀爬。
她已經在沙米爾上方二十米了。
蘇茜敲入了一枚新的登山釘,重複确認了繩子是否牢固,然後将身子後仰,希望能在沙米爾爬的時候拉他一把。
沙米爾把蘇茜的每一個舉動都看在眼裡。
他在岩台上站起身來,把登山鞋底的鐵釘踩入冰層,腿上發力,随後就開始往上爬。
他幾乎沒有停頓。
蘇茜一直在鼓勵他。
他中途停下來喘了口氣,蘇茜就開始列舉他們回到巴爾的摩之後可以做的事情。
但沙米爾并沒有聽她說什麼,而是把所有的注意力都集中在将要完成的動作上。
他的努力有了成果。
很快,他就感到蘇茜的手在撫摸他的頭頂。
他擡起頭,看到她倒吊在半空中,注視着他。
“你應該确保安全,而不是做這些可笑的事情。
”沙米爾恨恨地說。
“我們能出去。
已經完成三分之二了,而且我們還是能看清四周。
” “外面應該是晴天。
”沙米爾喘着粗氣。
“明天早上,我們就可以躺在雪地上看太陽了,你聽到我說的話了嗎?” “聽到了,”沙米爾喘息着說,“現在,你應該站起身來,把你的位置留給我。
我要在這裡休息一下,你繼續爬。
” “聽我說,”蘇茜說,“現在距地面最多隻有二十米了。
剛剛我真的看到了外面的天。
我們有足夠的繩子。
我現在一口氣爬上去,然後把你拉上來。
” “你頭部朝下太久了,都開始說胡話了。
我太沉了。
” “沙米爾,這次你就聽我的吧,你根本不能繼續爬了,這一點我們都清楚。
我們一定會從這個該死的洞裡出去的,我發誓!” 沙米爾知道蘇茜說得對。
每吸一口氣,他都覺得肺在嘶鳴,而每呼一口氣,嘴裡都會有血流出來。
“好吧,”他說,“你先爬,然後我們再看怎麼辦。
我們有兩個人,應該可以做到。
” “我們當然可以做到。
”蘇茜重複道。
蘇茜調整了一下姿勢,好把身體轉過來,沙米爾卻突然咒罵了一句。
“插登山鎬的時候,我們要聽一下聲音,然後再看看它。
”這是爬格雷斯峰的時候沙米爾教給她的。
但那個時候是夏天……沙米爾的登山鎬發出了一陣古怪的聲音,蘇茜也聽到了。
他試着把登山鎬插在别的地方,但是手臂卻無法動彈。
接着他就聽到了斷裂的聲音。
那些已經被蘇茜的登山釘弄得有些松動的冰淩,現在都開始碎落。
沙米爾知道他隻有幾秒鐘時間了。
“拉住我!”他一邊叫喊,一邊試着躍到其他地方。
冰塊整個掉了下去。
蘇茜的身子前傾,試圖抓住沙米爾的手,另一隻手則緊緊抓住保險帶。
她感到登山褲裡的手包在向下滑落,不由得分了心,也就在這一瞬間,沙米爾的手從她手裡滑了出去。
下沖力很大,登山繩完全繃緊了,蘇茜幾乎無法呼吸,但她還是咬牙堅持。
“爬上來,”蘇茜喊道,“爬上來!抓住!” 她身上的每一個部位都在使勁兒,隻能試圖保持平衡,好幫助沙米爾再爬上來。
沙米爾覺得他唯一的生機就是做一個滑輪裝置了。
蘇茜看到他在抓保險帶旁邊的一根登山繩,就明白了他的意圖。
滑輪裝置可以自動鎖死。
如果不受力的話,它就會滑動。
可以把它挂在彈簧鈎上,拉住它,然後再想辦法向上爬。
沙米爾的眼前變得越來越模糊,他的動作也越發笨拙。
他想抓住保險帶旁的那根細繩,繩子卻從他手上滑了出去。
他擡起頭,看着蘇茜,聳了聳肩。
看着上面懸在半空的蘇茜,他開始解背包的一條肩帶。
他任憑它從肩膀上滑了下來,然後準确地從包的外袋裡找到他一直放在那兒的小折刀。
“沙米爾,不要這樣!”蘇茜在哭喊。
她喘息着,哭泣着,看着沙米爾劃斷了背包的另一根肩帶。
“不要哭了,我們兩個人太重,不可能爬上去。
”他喘着粗氣說。
“我發誓我們一定能出去。
給我點兒時間讓我找個受力點,我一定能把你拉上去的!”蘇茜懇求道。
沙米爾劃斷了背帶,兩個人都聽到了登山包落在地上的沉重的響聲。
然後,就是一片寂靜,隻能聽到他們急促的呼吸聲。
“你真的想在山頂向我求婚嗎?”沙米爾擡頭問道。
“我想讓你在山頂向我求婚,”蘇茜回答,“你一定要做到。
” “我們現在就要交換誓言了。
”沙米爾臉上挂着苦澀的微笑。
“等我們出去再說,現在不行。
” “蘇茜,你願意接受我做你的丈夫嗎?” “别說了沙米爾,求你了,别再說了!” 沙米爾的視線一直停留在蘇茜的臉上,他接着說道: “我愛你。
你來敲我家門的那天我就愛上你了,這份愛一直在随着時間增長。
我想親吻我的新娘,可是你離我太遠了。
” 沙米爾在手套上留下了一個吻,然後把它遠遠地抛給了蘇茜。
然後,他就解開了他和蘇茜之間的繩子。
沙米爾掉下山縫之後,蘇茜在上面一直喊到嗓子變啞。
她沒有聽到沙米爾身體撞擊在冰上的聲音。
她隻是懸在半空,在甯靜的黑暗中一動不動,直到寒冷侵蝕了她的整個身體。
之後,她想到沙米爾付出生命,是為了讓她能活下去,如果現在放棄,他的犧牲就變得毫無意義了。
蘇茜下定決心,又打開了探燈,向出口爬去,她用雙腿支撐住身體,利用登山釘緩緩向上。
每次登山釘敲進冰裡,她就會聽到雪落下山縫的聲音,然後就會想到這些雪會蓋住沙米爾的身體。
蘇茜在昏暗中拼命向上爬,雙眼含淚,緊咬着牙關。
耳邊仍然回蕩着沙米爾的聲音,還有他給的建議,她似乎還能聽到他的心跳、感受到他的皮膚,就好像曾經在那溫暖的床上一樣。
他的舌尖似乎還在她的口中、在她的乳房上、在她的腹部,甚至在她的女性地帶。
還能感受到他的手掌溫柔地攬住她,将她摟入懷中。
他的手掌推着蘇茜不斷向前,要幫她逃離這座白色的地獄。
淩晨3點鐘,蘇茜的手指終于觸到了山縫的邊緣。
她撐住地面,把整個身體都抽了出來,然後跌坐在地上,終于看到了繁星密布的天空。
蘇茜攤開手腳,發出了野獸般的号叫,周圍挂滿冰淩的石壁發出銀色的反光,就好像馬戲團的看客。
在她周圍,群山都籠罩着一層金屬般的色彩。
她辨認着一座座山峰和它們頸上的雪線。
山風越來越大,在冰淩間穿梭呼嘯。
遠處,風聲中夾雜着岩壁斷裂的聲音,碎裂的石塊撞擊着地上的花崗岩,濺起一連串的火花。
蘇茜仿佛置身于另外一個世界,但這個世界沒有沙米爾。
沙米爾警告過蘇茜:“就算爬了上去,我們也隻完成了一半的路程。
還要下到山谷裡。
” 時間緊迫。
蘇茜的登山褲也和她一樣堅持不住了。
她的腰部和腿部都感到了冷氣的侵襲。
糟糕的是,她感覺不到自己的手指。
蘇茜站起身來,抓起背包,仔細研究接下來的路線。
出發之前,她跪在山縫之前,望着遠處的勃朗峰,咒罵着這該死的山,并保證有一天一定會從它手裡把沙米爾奪回來。
下山的過程中,蘇茜覺得身體好像都不是自己的了。
她就像一個黑夜裡的夢遊者。
大山讓她為自己的挑釁付出了代價。
風更猛烈了。
蘇茜走在這片純白裡,什麼都看不到。
每走一步,她都能聽到腳下冰塊破碎的聲音。
最後,她筋疲力盡,隻能在一塊岩石的背面避風。
雖然她一直把右手放在上衣口袋裡取暖,可是那裡還是傳來了難以忍受的痛苦。
她摘下圍巾,做成了一個簡易的手套,看着指節處黑色的凍瘡,不由得低低咒罵了幾句。
蘇茜打開背包,從中拿出了暖爐,用最後一點兒燃氣融化了一些冰,補充了一點兒水分。
微弱的火光中,她拿起了那個讓沙米爾付出生命的手包,想看看裡面究竟有什麼。
包裡有一封用塑料信封裝着的蓋有印鑒的信,蘇茜擔心把它弄壞,就暫時沒有打開,還有一張女人的照片和一把紅色的鑰匙。
她小心地合上了手包,把它放回到登山褲裡面。
救援人員在凹凸不平的冰碛處發現了她,當時蘇茜躺在地上幾乎失去了意識。
她的臉頰被凍得通紅,沒有手套的手上滿是黑色的血迹。
但是最讓救援人員印象深刻的,是蘇茜的那雙眼睛,好像在講述之前發生的慘劇。
” 蘇茜把沙米爾的話重複了好幾次,然後就去拿登山鎬。
“不要再等了,趁着還有點兒光。
”沙米爾懇求道。
蘇茜站起身來,半蹲在岩台上。
她慢慢地伸長身體,把登山鎬戳進岩壁裡。
第一跳……她上升了五米,然後稍微休息了一下,就繼續向上。
這個豎井足夠寬,雖然岩壁在逐漸靠近,但是距離還是很适合攀爬。
她已經在沙米爾上方二十米了。
蘇茜敲入了一枚新的登山釘,重複确認了繩子是否牢固,然後将身子後仰,希望能在沙米爾爬的時候拉他一把。
沙米爾把蘇茜的每一個舉動都看在眼裡。
他在岩台上站起身來,把登山鞋底的鐵釘踩入冰層,腿上發力,随後就開始往上爬。
他幾乎沒有停頓。
蘇茜一直在鼓勵他。
他中途停下來喘了口氣,蘇茜就開始列舉他們回到巴爾的摩之後可以做的事情。
但沙米爾并沒有聽她說什麼,而是把所有的注意力都集中在将要完成的動作上。
他的努力有了成果。
很快,他就感到蘇茜的手在撫摸他的頭頂。
他擡起頭,看到她倒吊在半空中,注視着他。
“你應該确保安全,而不是做這些可笑的事情。
”沙米爾恨恨地說。
“我們能出去。
已經完成三分之二了,而且我們還是能看清四周。
” “外面應該是晴天。
”沙米爾喘着粗氣。
“明天早上,我們就可以躺在雪地上看太陽了,你聽到我說的話了嗎?” “聽到了,”沙米爾喘息着說,“現在,你應該站起身來,把你的位置留給我。
我要在這裡休息一下,你繼續爬。
” “聽我說,”蘇茜說,“現在距地面最多隻有二十米了。
剛剛我真的看到了外面的天。
我們有足夠的繩子。
我現在一口氣爬上去,然後把你拉上來。
” “你頭部朝下太久了,都開始說胡話了。
我太沉了。
” “沙米爾,這次你就聽我的吧,你根本不能繼續爬了,這一點我們都清楚。
我們一定會從這個該死的洞裡出去的,我發誓!” 沙米爾知道蘇茜說得對。
每吸一口氣,他都覺得肺在嘶鳴,而每呼一口氣,嘴裡都會有血流出來。
“好吧,”他說,“你先爬,然後我們再看怎麼辦。
我們有兩個人,應該可以做到。
” “我們當然可以做到。
”蘇茜重複道。
蘇茜調整了一下姿勢,好把身體轉過來,沙米爾卻突然咒罵了一句。
“插登山鎬的時候,我們要聽一下聲音,然後再看看它。
”這是爬格雷斯峰的時候沙米爾教給她的。
但那個時候是夏天……沙米爾的登山鎬發出了一陣古怪的聲音,蘇茜也聽到了。
他試着把登山鎬插在别的地方,但是手臂卻無法動彈。
接着他就聽到了斷裂的聲音。
那些已經被蘇茜的登山釘弄得有些松動的冰淩,現在都開始碎落。
沙米爾知道他隻有幾秒鐘時間了。
“拉住我!”他一邊叫喊,一邊試着躍到其他地方。
冰塊整個掉了下去。
蘇茜的身子前傾,試圖抓住沙米爾的手,另一隻手則緊緊抓住保險帶。
她感到登山褲裡的手包在向下滑落,不由得分了心,也就在這一瞬間,沙米爾的手從她手裡滑了出去。
下沖力很大,登山繩完全繃緊了,蘇茜幾乎無法呼吸,但她還是咬牙堅持。
“爬上來,”蘇茜喊道,“爬上來!抓住!” 她身上的每一個部位都在使勁兒,隻能試圖保持平衡,好幫助沙米爾再爬上來。
沙米爾覺得他唯一的生機就是做一個滑輪裝置了。
蘇茜看到他在抓保險帶旁邊的一根登山繩,就明白了他的意圖。
滑輪裝置可以自動鎖死。
如果不受力的話,它就會滑動。
可以把它挂在彈簧鈎上,拉住它,然後再想辦法向上爬。
沙米爾的眼前變得越來越模糊,他的動作也越發笨拙。
他想抓住保險帶旁的那根細繩,繩子卻從他手上滑了出去。
他擡起頭,看着蘇茜,聳了聳肩。
看着上面懸在半空的蘇茜,他開始解背包的一條肩帶。
他任憑它從肩膀上滑了下來,然後準确地從包的外袋裡找到他一直放在那兒的小折刀。
“沙米爾,不要這樣!”蘇茜在哭喊。
她喘息着,哭泣着,看着沙米爾劃斷了背包的另一根肩帶。
“不要哭了,我們兩個人太重,不可能爬上去。
”他喘着粗氣說。
“我發誓我們一定能出去。
給我點兒時間讓我找個受力點,我一定能把你拉上去的!”蘇茜懇求道。
沙米爾劃斷了背帶,兩個人都聽到了登山包落在地上的沉重的響聲。
然後,就是一片寂靜,隻能聽到他們急促的呼吸聲。
“你真的想在山頂向我求婚嗎?”沙米爾擡頭問道。
“我想讓你在山頂向我求婚,”蘇茜回答,“你一定要做到。
” “我們現在就要交換誓言了。
”沙米爾臉上挂着苦澀的微笑。
“等我們出去再說,現在不行。
” “蘇茜,你願意接受我做你的丈夫嗎?” “别說了沙米爾,求你了,别再說了!” 沙米爾的視線一直停留在蘇茜的臉上,他接着說道: “我愛你。
你來敲我家門的那天我就愛上你了,這份愛一直在随着時間增長。
我想親吻我的新娘,可是你離我太遠了。
” 沙米爾在手套上留下了一個吻,然後把它遠遠地抛給了蘇茜。
然後,他就解開了他和蘇茜之間的繩子。
沙米爾掉下山縫之後,蘇茜在上面一直喊到嗓子變啞。
她沒有聽到沙米爾身體撞擊在冰上的聲音。
她隻是懸在半空,在甯靜的黑暗中一動不動,直到寒冷侵蝕了她的整個身體。
之後,她想到沙米爾付出生命,是為了讓她能活下去,如果現在放棄,他的犧牲就變得毫無意義了。
蘇茜下定決心,又打開了探燈,向出口爬去,她用雙腿支撐住身體,利用登山釘緩緩向上。
每次登山釘敲進冰裡,她就會聽到雪落下山縫的聲音,然後就會想到這些雪會蓋住沙米爾的身體。
蘇茜在昏暗中拼命向上爬,雙眼含淚,緊咬着牙關。
耳邊仍然回蕩着沙米爾的聲音,還有他給的建議,她似乎還能聽到他的心跳、感受到他的皮膚,就好像曾經在那溫暖的床上一樣。
他的舌尖似乎還在她的口中、在她的乳房上、在她的腹部,甚至在她的女性地帶。
還能感受到他的手掌溫柔地攬住她,将她摟入懷中。
他的手掌推着蘇茜不斷向前,要幫她逃離這座白色的地獄。
淩晨3點鐘,蘇茜的手指終于觸到了山縫的邊緣。
她撐住地面,把整個身體都抽了出來,然後跌坐在地上,終于看到了繁星密布的天空。
蘇茜攤開手腳,發出了野獸般的号叫,周圍挂滿冰淩的石壁發出銀色的反光,就好像馬戲團的看客。
在她周圍,群山都籠罩着一層金屬般的色彩。
她辨認着一座座山峰和它們頸上的雪線。
山風越來越大,在冰淩間穿梭呼嘯。
遠處,風聲中夾雜着岩壁斷裂的聲音,碎裂的石塊撞擊着地上的花崗岩,濺起一連串的火花。
蘇茜仿佛置身于另外一個世界,但這個世界沒有沙米爾。
沙米爾警告過蘇茜:“就算爬了上去,我們也隻完成了一半的路程。
還要下到山谷裡。
” 時間緊迫。
蘇茜的登山褲也和她一樣堅持不住了。
她的腰部和腿部都感到了冷氣的侵襲。
糟糕的是,她感覺不到自己的手指。
蘇茜站起身來,抓起背包,仔細研究接下來的路線。
出發之前,她跪在山縫之前,望着遠處的勃朗峰,咒罵着這該死的山,并保證有一天一定會從它手裡把沙米爾奪回來。
下山的過程中,蘇茜覺得身體好像都不是自己的了。
她就像一個黑夜裡的夢遊者。
大山讓她為自己的挑釁付出了代價。
風更猛烈了。
蘇茜走在這片純白裡,什麼都看不到。
每走一步,她都能聽到腳下冰塊破碎的聲音。
最後,她筋疲力盡,隻能在一塊岩石的背面避風。
雖然她一直把右手放在上衣口袋裡取暖,可是那裡還是傳來了難以忍受的痛苦。
她摘下圍巾,做成了一個簡易的手套,看着指節處黑色的凍瘡,不由得低低咒罵了幾句。
蘇茜打開背包,從中拿出了暖爐,用最後一點兒燃氣融化了一些冰,補充了一點兒水分。
微弱的火光中,她拿起了那個讓沙米爾付出生命的手包,想看看裡面究竟有什麼。
包裡有一封用塑料信封裝着的蓋有印鑒的信,蘇茜擔心把它弄壞,就暫時沒有打開,還有一張女人的照片和一把紅色的鑰匙。
她小心地合上了手包,把它放回到登山褲裡面。
救援人員在凹凸不平的冰碛處發現了她,當時蘇茜躺在地上幾乎失去了意識。
她的臉頰被凍得通紅,沒有手套的手上滿是黑色的血迹。
但是最讓救援人員印象深刻的,是蘇茜的那雙眼睛,好像在講述之前發生的慘劇。