第29章 鳳凰挽歌
關燈
小
中
大
“我相信鄧布利多一定希望我們能繼續辦學，”斯普勞特教授說，“我覺得隻要有一個學生想來上學，學校就應該開辦。
” “但這之後我們還會有學生嗎？”斯拉格霍恩說道，他正用絲綢手帕擦着額頭，“父母們會讓孩子待在家裡，我不能指責他們。
我個人認為在霍格沃茨并不比在其他地方更危險，但你不能希望母親們也這麼想。
她們會希望全家人在一起，這是很自然的事情。
” “我同意，”麥格教授說，“其實，要說鄧布利多從未正視霍格沃茨可能有一天會關門，那也是不對的。
當初密室重新打開的時候，他就考慮過關閉學校——我必須要說，與城堡深處藏有斯萊特林的怪獸相比，我認為鄧布利多教授被謀殺更加令人不安……” “我們必須找董事們商議，”弗立維教授用又尖又細的聲音說道，他額頭上有很大一塊瘀斑，但除此之外，他昏倒在斯内普辦公室似乎并未給他造成損傷，“我們必須按章辦事。
不能這麼草率地下結論。
” “海格，你一句話還沒有說呢，”麥格教授說，“你的意見是什麼，霍格沃茨要繼續開辦嗎？” 在這場談話中，海格一直用他那滿是淚痕的大手帕捂着臉，默默地抽噎着。
他擡起紅腫的雙眼，用嘶啞的聲音說道：“我不知道，教授……這得由幾位院長和校長您做決定……” “鄧布利多教授向來看重你的意見，”麥格教授和藹地說，“我也一樣。
” “嗯，我會留下，”海格說，碩大的淚珠從他的眼角滑落，順着淩亂的胡須流淌下來，“這是我的家，從我十三歲以來一直是。
如果有小孩想要我教他們，我會教的。
但是……我不知道……霍格沃茨沒有了鄧布利多……” 他抽噎了一下，臉又一次消失在手帕的後面。
一陣沉默。
“很好，”麥格教授說着朝窗外的場地上瞅了一眼，看部長是否已經來了，“這樣的話，我必須贊成弗立維的意見，應當先找董事會商議一下，由他們來做最後的決定。
” “現在，怎麼送學生回家……有一個意見是宜早不宜遲。
必要的話，明天我們可以安排霍格沃茨特快過來——” “鄧布利多的葬禮怎麼辦？”哈利最後問道。
“嗯……”麥格教授說，聲音顫抖着，好像少了一點兒原有的果斷，“我——我知道鄧布利多的願望是長眠在這裡，在霍格沃茨——” “那麼就這麼辦，是嗎？”哈利急切地問。
“如果部裡認為合适的話。
”麥格教授說，“還沒有一位校長——” “還沒有一位校長對學校做出過如此大的貢獻。
”海格咆哮道。
“霍格沃茨應該是鄧布利多最後安息的地方。
”弗立維教授說。
“絕對。
”斯普勞特教授說。
“那樣的話，”哈利說，“就該等到葬禮結束後再送學生回家。
他們想跟校長——” 最後一個詞卡在他的喉嚨裡，但是斯普勞特教授幫他把話說全了。
“告别。
” “說得好，”弗立維教授尖叫道，“說得很好！我們的學生應該感恩，這很合适。
我們可以在這之後再安排他們回家。
” “同意。
”斯普勞特教授吼道。
“我想……是的……”斯拉格霍恩聲音很激動，海格悶悶地發出了一聲贊同的抽噎。
“他來了，”麥格教授突然說，眼睛凝視着場地上，“部長……他好像帶了個代表團……” “我可以離開嗎，教授？”哈利馬上問。
他今晚一點也不想看到魯弗斯·斯克林傑，或者被他訊問。
“可以，”麥格教授說，“要快點兒。
” 她大步走到門前，拉開門等着他。
哈利迅速走下螺旋形樓梯，穿過空蕩蕩的走廊，他的隐形衣丢在了天文塔的頂上，但是沒有關系，走廊裡沒人看到他，連費爾奇、洛麗絲或皮皮鬼都不在。
在他拐入通往格蘭芬多公共休息室的過道之前，一個人影都沒有碰到。
“是真的嗎？”他走近時胖夫人輕聲地問，“确實是真的嗎？鄧布利多——死了？” “是的。
”哈利說。
她悲歎一聲，不等他說口令就向前旋開，讓他進去了。
不出哈利所料，公共休息室裡擠滿了人。
當他爬進肖像洞口時，公共休息室裡變得鴉雀無聲。
他看到迪安和西莫坐在近旁的一堆人裡，這說明宿舍裡一定沒人，或者幾乎沒人。
哈利沒有同任何人說話，也沒有和任何人交換眼神，徑直穿過房間，走進了通往男生宿舍的門。
正像他所希望的那樣，羅恩在等他，仍然穿得很整齊，坐在床上。
哈利也坐到自己的床上，他們互相對視了好一會兒。
“他們在讨論關閉學校。
”哈利說。
“盧平說他們會的。
”羅恩說。
停頓了片刻。
“這麼說，”羅恩放低了聲音，好像旁邊的家具會聽到似的，“你們找到一個？你們拿到了一個？一個——一個魂器？” 哈利搖了搖頭。
所有發生在黑湖周圍的一切，現在都好像是一場可怕的噩夢。
真的發生了嗎，僅僅是在幾小時之前？ “你們沒拿到？”羅恩問，看上去大失所望，“不在那兒？” “沒拿到，”哈利說，“被人拿走了，放了一個假的在那兒。
” “被人拿走了——？” 哈利默不作聲地從口袋裡掏出那個假挂墜盒，打開來遞給了羅恩。
整個故事以後再說吧……今晚這已經無關緊要……重要的是結束了，無意義的冒險結束了，鄧布利多的生命結束了…… “R.A.B.，”羅恩低語道，“他又是誰呢？” “不知道。
”哈利說，一邊和衣躺了下去，雙目無神地看着上方。
他對于R.A.B.一點都沒有好奇心，他懷疑将來也不會再有任何好奇心。
他躺在那裡，突然覺得場地上寂靜無比。
福克斯已停止了歌唱。
他知道——雖然搞不清為什麼會知道——鳳凰已經走了，永遠地離開了霍格沃茨，像鄧布利多一樣永遠地離開了學校，離開了這個世界……離開了哈利。
” “但這之後我們還會有學生嗎？”斯拉格霍恩說道，他正用絲綢手帕擦着額頭，“父母們會讓孩子待在家裡，我不能指責他們。
我個人認為在霍格沃茨并不比在其他地方更危險，但你不能希望母親們也這麼想。
她們會希望全家人在一起，這是很自然的事情。
” “我同意，”麥格教授說，“其實，要說鄧布利多從未正視霍格沃茨可能有一天會關門，那也是不對的。
當初密室重新打開的時候，他就考慮過關閉學校——我必須要說，與城堡深處藏有斯萊特林的怪獸相比，我認為鄧布利多教授被謀殺更加令人不安……” “我們必須找董事們商議，”弗立維教授用又尖又細的聲音說道，他額頭上有很大一塊瘀斑，但除此之外，他昏倒在斯内普辦公室似乎并未給他造成損傷，“我們必須按章辦事。
不能這麼草率地下結論。
” “海格，你一句話還沒有說呢，”麥格教授說，“你的意見是什麼，霍格沃茨要繼續開辦嗎？” 在這場談話中，海格一直用他那滿是淚痕的大手帕捂着臉，默默地抽噎着。
他擡起紅腫的雙眼，用嘶啞的聲音說道：“我不知道，教授……這得由幾位院長和校長您做決定……” “鄧布利多教授向來看重你的意見，”麥格教授和藹地說，“我也一樣。
” “嗯，我會留下，”海格說，碩大的淚珠從他的眼角滑落，順着淩亂的胡須流淌下來，“這是我的家，從我十三歲以來一直是。
如果有小孩想要我教他們，我會教的。
但是……我不知道……霍格沃茨沒有了鄧布利多……” 他抽噎了一下，臉又一次消失在手帕的後面。
一陣沉默。
“很好，”麥格教授說着朝窗外的場地上瞅了一眼，看部長是否已經來了，“這樣的話，我必須贊成弗立維的意見，應當先找董事會商議一下，由他們來做最後的決定。
” “現在，怎麼送學生回家……有一個意見是宜早不宜遲。
必要的話，明天我們可以安排霍格沃茨特快過來——” “鄧布利多的葬禮怎麼辦？”哈利最後問道。
“嗯……”麥格教授說，聲音顫抖着，好像少了一點兒原有的果斷，“我——我知道鄧布利多的願望是長眠在這裡，在霍格沃茨——” “那麼就這麼辦，是嗎？”哈利急切地問。
“如果部裡認為合适的話。
”麥格教授說，“還沒有一位校長——” “還沒有一位校長對學校做出過如此大的貢獻。
”海格咆哮道。
“霍格沃茨應該是鄧布利多最後安息的地方。
”弗立維教授說。
“絕對。
”斯普勞特教授說。
“那樣的話，”哈利說，“就該等到葬禮結束後再送學生回家。
他們想跟校長——” 最後一個詞卡在他的喉嚨裡，但是斯普勞特教授幫他把話說全了。
“告别。
” “說得好，”弗立維教授尖叫道，“說得很好！我們的學生應該感恩，這很合适。
我們可以在這之後再安排他們回家。
” “同意。
”斯普勞特教授吼道。
“我想……是的……”斯拉格霍恩聲音很激動，海格悶悶地發出了一聲贊同的抽噎。
“他來了，”麥格教授突然說，眼睛凝視着場地上，“部長……他好像帶了個代表團……” “我可以離開嗎，教授？”哈利馬上問。
他今晚一點也不想看到魯弗斯·斯克林傑，或者被他訊問。
“可以，”麥格教授說，“要快點兒。
” 她大步走到門前，拉開門等着他。
哈利迅速走下螺旋形樓梯，穿過空蕩蕩的走廊，他的隐形衣丢在了天文塔的頂上，但是沒有關系，走廊裡沒人看到他，連費爾奇、洛麗絲或皮皮鬼都不在。
在他拐入通往格蘭芬多公共休息室的過道之前，一個人影都沒有碰到。
“是真的嗎？”他走近時胖夫人輕聲地問，“确實是真的嗎？鄧布利多——死了？” “是的。
”哈利說。
她悲歎一聲，不等他說口令就向前旋開，讓他進去了。
不出哈利所料，公共休息室裡擠滿了人。
當他爬進肖像洞口時，公共休息室裡變得鴉雀無聲。
他看到迪安和西莫坐在近旁的一堆人裡，這說明宿舍裡一定沒人，或者幾乎沒人。
哈利沒有同任何人說話，也沒有和任何人交換眼神，徑直穿過房間，走進了通往男生宿舍的門。
正像他所希望的那樣，羅恩在等他，仍然穿得很整齊，坐在床上。
哈利也坐到自己的床上，他們互相對視了好一會兒。
“他們在讨論關閉學校。
”哈利說。
“盧平說他們會的。
”羅恩說。
停頓了片刻。
“這麼說，”羅恩放低了聲音，好像旁邊的家具會聽到似的，“你們找到一個？你們拿到了一個？一個——一個魂器？” 哈利搖了搖頭。
所有發生在黑湖周圍的一切，現在都好像是一場可怕的噩夢。
真的發生了嗎，僅僅是在幾小時之前？ “你們沒拿到？”羅恩問，看上去大失所望，“不在那兒？” “沒拿到，”哈利說，“被人拿走了，放了一個假的在那兒。
” “被人拿走了——？” 哈利默不作聲地從口袋裡掏出那個假挂墜盒，打開來遞給了羅恩。
整個故事以後再說吧……今晚這已經無關緊要……重要的是結束了，無意義的冒險結束了，鄧布利多的生命結束了…… “R.A.B.，”羅恩低語道，“他又是誰呢？” “不知道。
”哈利說，一邊和衣躺了下去，雙目無神地看着上方。
他對于R.A.B.一點都沒有好奇心，他懷疑将來也不會再有任何好奇心。
他躺在那裡，突然覺得場地上寂靜無比。
福克斯已停止了歌唱。
他知道——雖然搞不清為什麼會知道——鳳凰已經走了，永遠地離開了霍格沃茨，像鄧布利多一樣永遠地離開了學校，離開了這個世界……離開了哈利。
