第21章 蛇眼
關燈
小
中
大
常見的精明。
“别犯傻，”赫敏含糊地說，“哈利早就喜歡她了，是不是，哈利？” 他沒有回答。
不錯，他是早就喜歡秋了，但他想象的兩人相處的畫面中，秋總是快樂的，而不是趴在他肩上哭得不可收拾。
“你在給誰寫小說呢？”羅恩問赫敏，伸頭去讀已經垂到地上的羊皮紙。
赫敏把它拖了上去。
“威克多爾。
” “克魯姆？” “我們還知道幾個威克多爾呀？” 羅恩沒說話，但看上去怏怏的。
他們又沉默地坐了二十分鐘，羅恩在不耐煩的哼哼和塗塗擦擦中完成了他的變形課論文；赫敏沉着地寫到羊皮紙的最後，把它仔細地卷起封好；哈利盯着爐火，特别希望小天狼星的腦袋出現，給他一些關于女孩子的忠告。
但爐火隻是噼噼啪啪地越燒越低，直到紅熱的餘炭化成了灰燼。
哈利環顧四周，發現屋裡又隻剩他們三個了。
“好了，晚安。
”赫敏說，打着大哈欠朝女生宿舍的樓梯走去。
“她看上克魯姆什麼啦？”羅恩和哈利一起上樓時問道。
“嗯，”哈利思考着說，“我想他歲數大些，是不是……又是國際球星……” “可除了這個之外，”羅恩似乎很惱火，“我說，他不就是個暴躁的飯桶嗎？” “是有點暴躁。
”哈利說，他還在想着秋。
他們默默地脫掉袍子，換上睡衣。
迪安、西莫和納威都已睡着了。
哈利把眼鏡放在床頭桌上，鑽進被裡，但沒有拉上帷帳，而是盯着納威床邊窗戶外那一片星空。
要是他昨晚這個時候知道，二十四小時之後他會吻秋·張…… “晚安。
”羅恩在他右邊說。
“晚安。
”哈利說。
也許下次……如果有下次的話……她會快樂一些。
他應該約她出去的，她當時可能在期待他開口，現在正生着他的氣……或者她正躺在床上，為塞德裡克而哭泣？他不知道該怎麼想。
赫敏的解釋似乎使這一切變得更加複雜，而不是更好懂了。
學校應該教這個，他翻了個身想道，女孩子的心思……這至少比占蔔課有用得多。
納威在睡夢中抽了抽鼻子，遠處傳來一隻貓頭鷹的叫聲。
哈利夢見他回到了D.A.集會的房間，秋埋怨他把她騙來了，說他答應隻要她來了就給她一百五十張巧克力蛙畫片。
哈利辯白着……秋叫了起來：“塞德裡克給了我好多好多巧克力蛙畫片，看！”她從袍子裡掏出一把把的畫片撒到空中，然後她又變成了赫敏。
赫敏說：“你答應過她的，哈利……我想你最好給她點别的……你的火弩箭怎麼樣？”哈利争辯說他不能把火弩箭送給秋，因為它被烏姆裡奇拿走了，而且這一切是荒唐的，他隻是到D.A.房間裡來挂一些多比腦袋形狀的聖誕彩球…… 夢境幻化了…… 他的身體柔軟、有力而又靈活，在閃亮的金屬栅欄間，在陰暗、冰冷的石頭上滑過……他身體貼着地面，用腹部滑行……光線很暗，但他能看到周圍物體的光亮，一些奇異的、鮮明的色彩……他轉動着腦袋……一眼看去，走廊是空的……不對……有個人坐在地上，頭垂在胸前，他的輪廓在昏暗中閃爍。
哈利伸出舌頭……他嘗了嘗那人的氣味……他活着，但在打瞌睡……坐在走廊盡頭那扇門的前面…… 哈利渴望咬那個人……但他必須克制住這個沖動……有更重要的事要做…… 可那人驚醒了……跳了起來，一件銀鬥篷從他腿上滑落下來，哈利看到他明亮、模糊的輪廓屹立在面前，一根魔杖從皮帶上抽出……他别無選擇……他豎起身子，襲擊了一下，兩下，三下，把他的尖牙深深地插進那人的皮膚，感到肋骨在他的牙齒間碎裂了，熱乎乎的鮮血…… 那人痛得大叫……然後沒聲了……癱倒在牆腳……鮮血濺到地上…… 他的前額疼得要命……好像要炸開了…… “哈利！哈利！” 他睜開眼睛，渾身浸滿冷汗，床單全裹在身上，像緊身衣。
他覺得額頭上好像插了一把滾燙的火鉗。
“哈利！ 羅恩站在床前，好像吓壞了，床腳還有幾個人影。
他抱緊腦袋，痛得眼前發黑……他滾到床邊吐了起來。
“他真的病了，”一個驚恐的聲音說，“要喊人嗎？” “哈利！哈利！” 他要告訴羅恩，這至關重要……哈利大口吸着氣，從床上撐起身子，命令自己不要嘔吐，他痛得視線模糊。
“你爸爸，”他氣喘籲籲地說，胸口起伏着，“你爸爸……出事了……” “什麼？”羅恩沒聽懂。
“你爸爸！他被咬了，很嚴重，到處都是血……” “我去叫人。
”那個驚恐的聲音說，哈利聽到腳步聲跑出了宿舍。
“哈利，哥們兒，”羅恩将信将疑，“你……你隻是在做夢……” “不是！”哈利狂暴地說，一定要讓羅恩明白，“不是夢……不是一般的夢……我在那兒，我看到了……我幹的……” 他聽到西莫和迪安在嘀嘀咕咕，但他顧不了這麼多了。
他額頭的劇痛稍稍減輕了，但他還在出汗，發高燒一樣渾身哆嗦着。
他又嘔吐起來，羅恩朝後一跳。
“哈利，你病了，”他不安地說，“納威去找人了……” “我沒事！”哈利嗆了一下，用睡衣擦擦嘴巴，控制不住地哆嗦着，“我沒生病，該擔心的是你爸爸——我們要找到他在哪兒——他流血不止——我是——那是條大蛇。
” 他想下床，但羅恩把他按了回去。
迪安和西莫還在旁邊嘀嘀咕咕。
過了一分鐘還是十分鐘，哈利不知道，他隻是坐在那兒瑟瑟發抖，感到傷疤的劇痛在緩慢消退……樓梯上傳來急促的腳步聲，他又聽到了納威的聲音。
“這邊，教授。
” 麥格教授穿着格子呢的晨衣匆匆走進宿舍，眼鏡歪架在瘦削的鼻梁上。
“怎麼了，波特？哪兒疼？” 他從沒像現在這樣高興見到她，他現在正需要鳳凰社的成員，而不是緊張兮兮給他開些沒用的湯藥的人。
“是羅恩的爸爸，”他說着又坐了起來，“他被蛇咬了，非常嚴重，我看到的。
” “什麼，你看到的？”麥格教授的黑眉毛擰了起來。
“我不知道……我在睡覺，後來就到了那兒……” “你是說你夢見的？ “不是！”哈利煩躁地說。
沒人聽得懂嗎？“我先做了一個完全不同的夢，一些傻事……後來這個插了進來，是真的，不是我的幻想，韋斯萊先生在地上睡覺，被一條大蛇咬了，好多的血，他倒了下去，必須找到他在哪裡……” 麥格教授透過歪斜的眼鏡看着他，好像看到了什麼恐怖的東西。
“我沒說謊，我也沒有發瘋！”哈利喊了起來，“跟你說，我親眼看到的！” “我相信你，波特，”麥格教授幹脆地說，“穿上你的晨衣——我們去見校長。
”
“别犯傻，”赫敏含糊地說，“哈利早就喜歡她了，是不是，哈利？” 他沒有回答。
不錯，他是早就喜歡秋了，但他想象的兩人相處的畫面中，秋總是快樂的，而不是趴在他肩上哭得不可收拾。
“你在給誰寫小說呢？”羅恩問赫敏，伸頭去讀已經垂到地上的羊皮紙。
赫敏把它拖了上去。
“威克多爾。
” “克魯姆？” “我們還知道幾個威克多爾呀？” 羅恩沒說話，但看上去怏怏的。
他們又沉默地坐了二十分鐘，羅恩在不耐煩的哼哼和塗塗擦擦中完成了他的變形課論文；赫敏沉着地寫到羊皮紙的最後，把它仔細地卷起封好；哈利盯着爐火，特别希望小天狼星的腦袋出現，給他一些關于女孩子的忠告。
但爐火隻是噼噼啪啪地越燒越低，直到紅熱的餘炭化成了灰燼。
哈利環顧四周，發現屋裡又隻剩他們三個了。
“好了，晚安。
”赫敏說，打着大哈欠朝女生宿舍的樓梯走去。
“她看上克魯姆什麼啦？”羅恩和哈利一起上樓時問道。
“嗯，”哈利思考着說，“我想他歲數大些，是不是……又是國際球星……” “可除了這個之外，”羅恩似乎很惱火，“我說，他不就是個暴躁的飯桶嗎？” “是有點暴躁。
”哈利說，他還在想着秋。
他們默默地脫掉袍子，換上睡衣。
迪安、西莫和納威都已睡着了。
哈利把眼鏡放在床頭桌上，鑽進被裡，但沒有拉上帷帳，而是盯着納威床邊窗戶外那一片星空。
要是他昨晚這個時候知道，二十四小時之後他會吻秋·張…… “晚安。
”羅恩在他右邊說。
“晚安。
”哈利說。
也許下次……如果有下次的話……她會快樂一些。
他應該約她出去的，她當時可能在期待他開口，現在正生着他的氣……或者她正躺在床上，為塞德裡克而哭泣？他不知道該怎麼想。
赫敏的解釋似乎使這一切變得更加複雜，而不是更好懂了。
學校應該教這個，他翻了個身想道，女孩子的心思……這至少比占蔔課有用得多。
納威在睡夢中抽了抽鼻子，遠處傳來一隻貓頭鷹的叫聲。
哈利夢見他回到了D.A.集會的房間，秋埋怨他把她騙來了，說他答應隻要她來了就給她一百五十張巧克力蛙畫片。
哈利辯白着……秋叫了起來：“塞德裡克給了我好多好多巧克力蛙畫片，看！”她從袍子裡掏出一把把的畫片撒到空中，然後她又變成了赫敏。
赫敏說：“你答應過她的，哈利……我想你最好給她點别的……你的火弩箭怎麼樣？”哈利争辯說他不能把火弩箭送給秋，因為它被烏姆裡奇拿走了，而且這一切是荒唐的，他隻是到D.A.房間裡來挂一些多比腦袋形狀的聖誕彩球…… 夢境幻化了…… 他的身體柔軟、有力而又靈活，在閃亮的金屬栅欄間，在陰暗、冰冷的石頭上滑過……他身體貼着地面，用腹部滑行……光線很暗，但他能看到周圍物體的光亮，一些奇異的、鮮明的色彩……他轉動着腦袋……一眼看去，走廊是空的……不對……有個人坐在地上，頭垂在胸前，他的輪廓在昏暗中閃爍。
哈利伸出舌頭……他嘗了嘗那人的氣味……他活着，但在打瞌睡……坐在走廊盡頭那扇門的前面…… 哈利渴望咬那個人……但他必須克制住這個沖動……有更重要的事要做…… 可那人驚醒了……跳了起來，一件銀鬥篷從他腿上滑落下來，哈利看到他明亮、模糊的輪廓屹立在面前，一根魔杖從皮帶上抽出……他别無選擇……他豎起身子，襲擊了一下，兩下，三下，把他的尖牙深深地插進那人的皮膚，感到肋骨在他的牙齒間碎裂了，熱乎乎的鮮血…… 那人痛得大叫……然後沒聲了……癱倒在牆腳……鮮血濺到地上…… 他的前額疼得要命……好像要炸開了…… “哈利！哈利！” 他睜開眼睛，渾身浸滿冷汗，床單全裹在身上，像緊身衣。
他覺得額頭上好像插了一把滾燙的火鉗。
“哈利！ 羅恩站在床前，好像吓壞了，床腳還有幾個人影。
他抱緊腦袋，痛得眼前發黑……他滾到床邊吐了起來。
“他真的病了，”一個驚恐的聲音說，“要喊人嗎？” “哈利！哈利！” 他要告訴羅恩，這至關重要……哈利大口吸着氣，從床上撐起身子，命令自己不要嘔吐，他痛得視線模糊。
“你爸爸，”他氣喘籲籲地說，胸口起伏着，“你爸爸……出事了……” “什麼？”羅恩沒聽懂。
“你爸爸！他被咬了，很嚴重，到處都是血……” “我去叫人。
”那個驚恐的聲音說，哈利聽到腳步聲跑出了宿舍。
“哈利，哥們兒，”羅恩将信将疑，“你……你隻是在做夢……” “不是！”哈利狂暴地說，一定要讓羅恩明白，“不是夢……不是一般的夢……我在那兒，我看到了……我幹的……” 他聽到西莫和迪安在嘀嘀咕咕，但他顧不了這麼多了。
他額頭的劇痛稍稍減輕了，但他還在出汗，發高燒一樣渾身哆嗦着。
他又嘔吐起來，羅恩朝後一跳。
“哈利，你病了，”他不安地說，“納威去找人了……” “我沒事！”哈利嗆了一下，用睡衣擦擦嘴巴，控制不住地哆嗦着，“我沒生病，該擔心的是你爸爸——我們要找到他在哪兒——他流血不止——我是——那是條大蛇。
” 他想下床，但羅恩把他按了回去。
迪安和西莫還在旁邊嘀嘀咕咕。
過了一分鐘還是十分鐘，哈利不知道，他隻是坐在那兒瑟瑟發抖，感到傷疤的劇痛在緩慢消退……樓梯上傳來急促的腳步聲，他又聽到了納威的聲音。
“這邊，教授。
” 麥格教授穿着格子呢的晨衣匆匆走進宿舍，眼鏡歪架在瘦削的鼻梁上。
“怎麼了，波特？哪兒疼？” 他從沒像現在這樣高興見到她，他現在正需要鳳凰社的成員，而不是緊張兮兮給他開些沒用的湯藥的人。
“是羅恩的爸爸，”他說着又坐了起來，“他被蛇咬了，非常嚴重，我看到的。
” “什麼，你看到的？”麥格教授的黑眉毛擰了起來。
“我不知道……我在睡覺，後來就到了那兒……” “你是說你夢見的？ “不是！”哈利煩躁地說。
沒人聽得懂嗎？“我先做了一個完全不同的夢，一些傻事……後來這個插了進來，是真的，不是我的幻想，韋斯萊先生在地上睡覺，被一條大蛇咬了，好多的血，他倒了下去，必須找到他在哪裡……” 麥格教授透過歪斜的眼鏡看着他，好像看到了什麼恐怖的東西。
“我沒說謊，我也沒有發瘋！”哈利喊了起來，“跟你說，我親眼看到的！” “我相信你，波特，”麥格教授幹脆地說，“穿上你的晨衣——我們去見校長。
”
