第5章 鳳凰社
關燈
小
中
大
怕鄧布利多？”哈利不敢相信地問。
“害怕他想做的事情。
”韋斯萊先生說，“福吉認為鄧布利多在密謀推翻他。
他認為鄧布利多自己想當魔法部長。
” “可是鄧布利多并不想——” “他當然不想，”韋斯萊先生說，“他從來沒想過要當部長，盡管米裡森·巴格諾退休時，許多人想讓他接替部長職位。
後來福吉掌了大權，但他一直沒有忘記曾經有多少人支持鄧布利多，雖說鄧布利多從來沒有申請過這個職位。
” “在内心深處，福吉知道鄧布利多比他有智慧得多，法力也比他厲害得多。
他剛開始當部長的時候，還三天兩頭地向鄧布利多讨教、求助。
”盧平說，“但是後來他似乎喜歡上了權力，信心也增強了。
他迷戀當魔法部長的感覺，而且他使自己相信，他才是有智慧的人，鄧布利多隻是為此故意制造事端。
” “他怎麼能那麼想呢？”哈利生氣地說，“他怎麼能認為鄧布利多會憑空編造——我會憑空編造呢？” “因為如果承認伏地魔回來了，就意味着有大麻煩，這種麻煩魔法部已經有将近十四年沒有碰到了。
”小天狼星尖刻地說，“福吉隻是沒有勇氣面對這件事。
他讓自己相信鄧布利多是在散布謠言，破壞他的穩定地位，這樣一想就輕松多了。
” “你說到點子上了。
”盧平說，“既然魔法部堅持說用不着擔心伏地魔，我們就很難讓人們相信他回來了，特别是在人們其實也不願意相信這個事實的情況下。
還有，魔法部一直在對《預言家日報》施加壓力，不讓他們報道有關的任何消息，他們現在稱這些消息為鄧布利多的謠言，因此，巫師界的大部分人都完全不知道有事情發生了，這樣他們很容易成為食死徒的攻擊目标，如果食死徒使用奪魂咒的話。
” “可是你們在告訴人們真相，是不是？”哈利說，輪番看着韋斯萊先生、小天狼星、比爾、蒙頓格斯、盧平和唐克斯，“你們在讓人們知道他已經回來了？” 他們全都毫無生趣地苦笑着。
“唉，所有的人都認為我是一個殺人不眨眼的瘋子，魔法部懸賞一萬加隆取我的人頭，所以我不可能溜溜達達地在大街上散發傳單，是不是？”小天狼星焦躁不安地說。
“在大多數巫師的眼裡，我不是一個很受歡迎的晚宴貴賓。
”盧平說，“身為狼人，真是一種職業性的危害。
” “唐克斯和亞瑟如果信口開河，就會丢掉他們在魔法部的工作。
”小天狼星說，“而我們在部裡安插内線是很重要的，伏地魔肯定也有他們自己的奸細。
” “不過我們還是說服了幾個人，”韋斯萊先生說，“比如這位唐克斯——她年紀太輕，上次沒能加入鳳凰社，能把傲羅争取到我們這邊是一個很大的優勢——金斯萊·沙克爾也是一個無價之寶。
他負責追捕小天狼星，所以他一直向部裡提供消息說小天狼星在西藏。
” “但是你們誰也沒有公布伏地魔回來的消息——”哈利話沒說完。
“誰說我們沒有公布這個消息？”小天狼星說，“你認為鄧布利多為什麼會陷入這樣的麻煩境地？” “你這話是什麼意思？”哈利問。
“他們拼命想敗壞他的名聲，”盧平說，“你沒看上個星期的《預言家日報》嗎？他們報道說他的國際巫師聯合會會長的職位丢了，因為他已經年邁，力不從心，但那根本不是事實。
他發表了一篇講話，宣布伏地魔回來了，之後魔法部的巫師們就投票使他落選了。
他們給他降了級，他不再是威森加摩——就是最高巫師法庭——的首席魔法師，他們還在讨論收回他的梅林爵士團一級勳章。
” “可是鄧布利多說，隻要不把他從巧克力蛙的畫片中撤下來，他們做什麼他都不在乎。
”比爾咧嘴笑着說。
“這不是什麼好笑的事情。
”韋斯萊先生嚴厲地說，“如果他一直這樣公然與魔法部對着幹，最後他可能會被關進阿茲卡班的，而我們最不希望看到的就是鄧布利多被關起來。
既然神秘人知道鄧布利多在哪裡并且清楚他打算做什麼，他就必須謹慎行事。
如果鄧布利多被清除了——唉，神秘人就可以肆意妄為了。
” “但是，如果伏地魔想吸收更多的人成為食死徒，他回來的消息肯定會傳出去的，是不是？”哈利急躁地問。
“伏地魔并不是大搖大擺地走到别人家門口，砰砰地敲他們的門，哈利，”小天狼星說，“他對他們施魔法，念毒咒，威逼利誘。
他搞秘密活動是很有一套的。
不管怎麼說，網羅追随者隻是他感興趣的事情之一。
他還有其他計劃，他可以神不知鬼不覺地實施的計劃，眼下他的全部注意力都在那上面。
” “除了追随者以外，他還想得到什麼呢？”哈利反應敏捷地問。
他仿佛看到小天狼星和盧平飛快地交換了一下眼神，然後小天狼星才做出了回答。
“某種隻有偷偷摸摸才能得到的東西。
” 看到哈利還是一臉的迷惑，小天狼星說：“比如一件武器。
他以前所沒有的東西。
” “他以前得勢的時候？” “是的。
” “比如什麼樣的武器呢？”哈利說，“比阿瓦達索命咒還要厲害——？” “夠了！”韋斯萊夫人站在門旁的陰影裡說。
哈利沒有注意到她送金妮上樓已經回來了。
她抱着雙臂，滿臉怒氣。
“我希望你們趕緊上床睡覺。
大家都去！”她補充了一句，挨個兒掃視着弗雷德、喬治、羅恩和赫敏。
“你不能對我們發号施令——”弗雷德想反抗。
“你小心點兒！”韋斯萊夫人吼道，她身體微微顫抖，望着小天狼星，“你告訴哈利的情況夠多的了。
再說下去，你就可以馬上吸收他加入鳳凰社了。
” “為什麼不呢？”哈利立刻問道，“我想參加，我願意參加。
我希望參加戰鬥。
” “不行。
” 這次說話的不是韋斯萊夫人，而是盧平。
“鳳凰社的成員隻能是達到一定年齡的巫師。
”他說，“已經從學校畢業的巫師。
”他看到弗雷德和喬治張嘴想要說什麼，便又補充說，“這裡頭有很多危險，你們根本就不可能知道，你們誰也不知道……我認為莫麗說得對，小天狼星。
我們說得夠多的了。
” 小天狼星微微聳了聳肩膀，但沒有再說什麼。
韋斯萊夫人盛氣淩人地招呼着她的幾個兒子和赫敏。
他們一個接一個地站起身，哈利看到沒什麼希望了，也隻好跟着站了起來。
“害怕他想做的事情。
”韋斯萊先生說，“福吉認為鄧布利多在密謀推翻他。
他認為鄧布利多自己想當魔法部長。
” “可是鄧布利多并不想——” “他當然不想，”韋斯萊先生說，“他從來沒想過要當部長，盡管米裡森·巴格諾退休時，許多人想讓他接替部長職位。
後來福吉掌了大權，但他一直沒有忘記曾經有多少人支持鄧布利多，雖說鄧布利多從來沒有申請過這個職位。
” “在内心深處，福吉知道鄧布利多比他有智慧得多，法力也比他厲害得多。
他剛開始當部長的時候，還三天兩頭地向鄧布利多讨教、求助。
”盧平說，“但是後來他似乎喜歡上了權力，信心也增強了。
他迷戀當魔法部長的感覺，而且他使自己相信，他才是有智慧的人，鄧布利多隻是為此故意制造事端。
” “他怎麼能那麼想呢？”哈利生氣地說，“他怎麼能認為鄧布利多會憑空編造——我會憑空編造呢？” “因為如果承認伏地魔回來了，就意味着有大麻煩，這種麻煩魔法部已經有将近十四年沒有碰到了。
”小天狼星尖刻地說，“福吉隻是沒有勇氣面對這件事。
他讓自己相信鄧布利多是在散布謠言，破壞他的穩定地位，這樣一想就輕松多了。
” “你說到點子上了。
”盧平說，“既然魔法部堅持說用不着擔心伏地魔，我們就很難讓人們相信他回來了，特别是在人們其實也不願意相信這個事實的情況下。
還有，魔法部一直在對《預言家日報》施加壓力，不讓他們報道有關的任何消息，他們現在稱這些消息為鄧布利多的謠言，因此，巫師界的大部分人都完全不知道有事情發生了，這樣他們很容易成為食死徒的攻擊目标，如果食死徒使用奪魂咒的話。
” “可是你們在告訴人們真相，是不是？”哈利說，輪番看着韋斯萊先生、小天狼星、比爾、蒙頓格斯、盧平和唐克斯，“你們在讓人們知道他已經回來了？” 他們全都毫無生趣地苦笑着。
“唉，所有的人都認為我是一個殺人不眨眼的瘋子，魔法部懸賞一萬加隆取我的人頭，所以我不可能溜溜達達地在大街上散發傳單，是不是？”小天狼星焦躁不安地說。
“在大多數巫師的眼裡，我不是一個很受歡迎的晚宴貴賓。
”盧平說，“身為狼人，真是一種職業性的危害。
” “唐克斯和亞瑟如果信口開河，就會丢掉他們在魔法部的工作。
”小天狼星說，“而我們在部裡安插内線是很重要的，伏地魔肯定也有他們自己的奸細。
” “不過我們還是說服了幾個人，”韋斯萊先生說，“比如這位唐克斯——她年紀太輕，上次沒能加入鳳凰社，能把傲羅争取到我們這邊是一個很大的優勢——金斯萊·沙克爾也是一個無價之寶。
他負責追捕小天狼星，所以他一直向部裡提供消息說小天狼星在西藏。
” “但是你們誰也沒有公布伏地魔回來的消息——”哈利話沒說完。
“誰說我們沒有公布這個消息？”小天狼星說，“你認為鄧布利多為什麼會陷入這樣的麻煩境地？” “你這話是什麼意思？”哈利問。
“他們拼命想敗壞他的名聲，”盧平說，“你沒看上個星期的《預言家日報》嗎？他們報道說他的國際巫師聯合會會長的職位丢了，因為他已經年邁，力不從心，但那根本不是事實。
他發表了一篇講話，宣布伏地魔回來了，之後魔法部的巫師們就投票使他落選了。
他們給他降了級，他不再是威森加摩——就是最高巫師法庭——的首席魔法師，他們還在讨論收回他的梅林爵士團一級勳章。
” “可是鄧布利多說，隻要不把他從巧克力蛙的畫片中撤下來，他們做什麼他都不在乎。
”比爾咧嘴笑着說。
“這不是什麼好笑的事情。
”韋斯萊先生嚴厲地說，“如果他一直這樣公然與魔法部對着幹，最後他可能會被關進阿茲卡班的，而我們最不希望看到的就是鄧布利多被關起來。
既然神秘人知道鄧布利多在哪裡并且清楚他打算做什麼，他就必須謹慎行事。
如果鄧布利多被清除了——唉，神秘人就可以肆意妄為了。
” “但是，如果伏地魔想吸收更多的人成為食死徒，他回來的消息肯定會傳出去的，是不是？”哈利急躁地問。
“伏地魔并不是大搖大擺地走到别人家門口，砰砰地敲他們的門，哈利，”小天狼星說，“他對他們施魔法，念毒咒，威逼利誘。
他搞秘密活動是很有一套的。
不管怎麼說，網羅追随者隻是他感興趣的事情之一。
他還有其他計劃，他可以神不知鬼不覺地實施的計劃，眼下他的全部注意力都在那上面。
” “除了追随者以外，他還想得到什麼呢？”哈利反應敏捷地問。
他仿佛看到小天狼星和盧平飛快地交換了一下眼神，然後小天狼星才做出了回答。
“某種隻有偷偷摸摸才能得到的東西。
” 看到哈利還是一臉的迷惑，小天狼星說：“比如一件武器。
他以前所沒有的東西。
” “他以前得勢的時候？” “是的。
” “比如什麼樣的武器呢？”哈利說，“比阿瓦達索命咒還要厲害——？” “夠了！”韋斯萊夫人站在門旁的陰影裡說。
哈利沒有注意到她送金妮上樓已經回來了。
她抱着雙臂，滿臉怒氣。
“我希望你們趕緊上床睡覺。
大家都去！”她補充了一句，挨個兒掃視着弗雷德、喬治、羅恩和赫敏。
“你不能對我們發号施令——”弗雷德想反抗。
“你小心點兒！”韋斯萊夫人吼道，她身體微微顫抖，望着小天狼星，“你告訴哈利的情況夠多的了。
再說下去，你就可以馬上吸收他加入鳳凰社了。
” “為什麼不呢？”哈利立刻問道，“我想參加，我願意參加。
我希望參加戰鬥。
” “不行。
” 這次說話的不是韋斯萊夫人，而是盧平。
“鳳凰社的成員隻能是達到一定年齡的巫師。
”他說，“已經從學校畢業的巫師。
”他看到弗雷德和喬治張嘴想要說什麼，便又補充說，“這裡頭有很多危險，你們根本就不可能知道，你們誰也不知道……我認為莫麗說得對，小天狼星。
我們說得夠多的了。
” 小天狼星微微聳了聳肩膀，但沒有再說什麼。
韋斯萊夫人盛氣淩人地招呼着她的幾個兒子和赫敏。
他們一個接一個地站起身，哈利看到沒什麼希望了，也隻好跟着站了起來。
