第七節
關燈
小
中
大
我讀過你的報告，記得嗎？
我也贊賞你所吸收的新秀的才幹。
” 這是事實，薩姆想。
洛德多年來強有力的原因之一，就是他有本事把科學界的後起之秀吸引進來。
因為他的聲望還是很高，盡管他期望已久的重大發明至今尚未出現。
作為研究部主任，洛德也沒什麼可指責的；暫時平穩階段是醫藥公司的諸多不幸之一，即使擁有最優秀的人員來領導研究也難免。
“我送給你的那些進展情況報告裡，”洛德說，“總含有小心謹慎的成分。
因為我不得不留神，以免你們或是那一幫子做買賣的對于尚在試驗階段的東西激動不已。
” “我知道這一點，”薩姆說，“而且我同意這樣。
”他清楚，每家醫藥公司都永遠有拉鋸式的鬥争，其中一方是銷售和制造部門；另一方是研究部門。
正像推銷人員表述的，“研究人員總是要等到他們對每一項該死的細節都有百分之一百一十的把握才肯說，‘行了，咱們去幹吧！’”同樣，制藥廠也急于開動機器生産，不願意看到市場上的一種新藥忽然供不應求。
但另一方面，研究人員卻責備經商人員，說他們“隻想拚命地把藥品投放市場，哪怕試驗隻有百分之二十有效，就為了要擊敗競争者，為了要搶先銷售。
” “在我報告中沒提而我現在要告訴你的是，”文森特·洛德對薩姆說，“在兩種化合物上，我們已取得令人振奮的可喜結果，其一是利尿劑，另一種是控制風濕性關節炎的。
” “這消息好極了。
” “還有一種藥——德羅基爾——在申請中，等候食品藥物局批準。
” “是那新的降壓藥吧。
”薩姆知道德羅基爾是控制高血壓的，這藥雖沒什麼創新，但可能成為賺大錢的暢銷藥。
他問道，“我們的申請有眉目了嗎？” 洛德愠怒地說，“看不出有什麼眉目。
華盛頓那幫子趾高氣揚的笨蛋……”他停了一下。
“下星期我還要到那裡去一趟。
” “我還是看不出我那一段有什麼錯，”薩姆說。
“但既然你反應強烈，在董事會開會時我把那一段改一改吧。
” 文森特·洛德點點頭，仿佛薩姆的讓步是理所當然的。
他接着說，“還有我自己關于消滅遊離基的研究。
我知道，經過這麼長時間以後，你認為不會有什麼結果的——” “我從來沒那麼說過，”薩姆不同意。
“一次也沒有！你有時喜歡懷疑，文森特。
但我們這裡有些人對你有信心。
我們也知道重要發明來之不易，也不會來得很快。
” 薩姆對于消滅遊離基的目的隻有一個粗略的印象。
他知道一般說來這是為了消滅藥物的毒性，他也知道洛德的這項研究堅持了十來年。
如果成功了，應用于商業上的可能性極大。
其他情況就不清楚了。
“你說的這一切，”薩姆說，一邊站起身來，“都沒有改變我的看法： 在英國設立研究中心是個好主意。
” “而我仍然反對，因為無此必要。
”研究部主任的回答是堅決的，但就像事後想起似的他又說了一句，“即使你的計劃得以推行，那研究機構也得由這裡來控制。
” 薩姆·霍索恩微笑了。
“這我們以後再談吧，如果需要的話。
”但他心裡卻在想，讓洛德控制英國的新研究所是他最不能容許發生的事情，這一點薩姆心中有數。
剩下洛德一人時，他
” 這是事實，薩姆想。
洛德多年來強有力的原因之一，就是他有本事把科學界的後起之秀吸引進來。
因為他的聲望還是很高，盡管他期望已久的重大發明至今尚未出現。
作為研究部主任，洛德也沒什麼可指責的；暫時平穩階段是醫藥公司的諸多不幸之一，即使擁有最優秀的人員來領導研究也難免。
“我送給你的那些進展情況報告裡，”洛德說，“總含有小心謹慎的成分。
因為我不得不留神，以免你們或是那一幫子做買賣的對于尚在試驗階段的東西激動不已。
” “我知道這一點，”薩姆說，“而且我同意這樣。
”他清楚，每家醫藥公司都永遠有拉鋸式的鬥争，其中一方是銷售和制造部門；另一方是研究部門。
正像推銷人員表述的，“研究人員總是要等到他們對每一項該死的細節都有百分之一百一十的把握才肯說，‘行了，咱們去幹吧！’”同樣，制藥廠也急于開動機器生産，不願意看到市場上的一種新藥忽然供不應求。
但另一方面，研究人員卻責備經商人員，說他們“隻想拚命地把藥品投放市場，哪怕試驗隻有百分之二十有效，就為了要擊敗競争者，為了要搶先銷售。
” “在我報告中沒提而我現在要告訴你的是，”文森特·洛德對薩姆說，“在兩種化合物上，我們已取得令人振奮的可喜結果，其一是利尿劑，另一種是控制風濕性關節炎的。
” “這消息好極了。
” “還有一種藥——德羅基爾——在申請中，等候食品藥物局批準。
” “是那新的降壓藥吧。
”薩姆知道德羅基爾是控制高血壓的，這藥雖沒什麼創新，但可能成為賺大錢的暢銷藥。
他問道，“我們的申請有眉目了嗎？” 洛德愠怒地說，“看不出有什麼眉目。
華盛頓那幫子趾高氣揚的笨蛋……”他停了一下。
“下星期我還要到那裡去一趟。
” “我還是看不出我那一段有什麼錯，”薩姆說。
“但既然你反應強烈，在董事會開會時我把那一段改一改吧。
” 文森特·洛德點點頭，仿佛薩姆的讓步是理所當然的。
他接着說，“還有我自己關于消滅遊離基的研究。
我知道，經過這麼長時間以後，你認為不會有什麼結果的——” “我從來沒那麼說過，”薩姆不同意。
“一次也沒有！你有時喜歡懷疑，文森特。
但我們這裡有些人對你有信心。
我們也知道重要發明來之不易，也不會來得很快。
” 薩姆對于消滅遊離基的目的隻有一個粗略的印象。
他知道一般說來這是為了消滅藥物的毒性，他也知道洛德的這項研究堅持了十來年。
如果成功了，應用于商業上的可能性極大。
其他情況就不清楚了。
“你說的這一切，”薩姆說，一邊站起身來，“都沒有改變我的看法： 在英國設立研究中心是個好主意。
” “而我仍然反對，因為無此必要。
”研究部主任的回答是堅決的，但就像事後想起似的他又說了一句，“即使你的計劃得以推行，那研究機構也得由這裡來控制。
” 薩姆·霍索恩微笑了。
“這我們以後再談吧，如果需要的話。
”但他心裡卻在想，讓洛德控制英國的新研究所是他最不能容許發生的事情，這一點薩姆心中有數。
剩下洛德一人時，他
