列傳第三十一
關燈
小
中
大
史中丞蠻子海牙皆以兵駐太平，宿留不進。
蔔顔帖木兒至，乃與俱前。
賊方聚丁家洲，官軍猝與遇，奮擊敗之，遂複銅陵縣，擒其賊帥，複池州。
遂分遣萬戶普賢奴屯一陽一陵，王建中屯白面渡，闾兒讨無為州，而自率鎮撫不花、萬戶明安駐池口，以防遏上流，為之節度。
已而江州再陷，星吉死之。
蠻子海牙及威順王寬徹普化軍俱潰而東。
安慶被圍益急，遣使來求援。
諸将皆欲自守信地，蔔顔鐵木兒曰：“何言之不忠耶！安慶與池止隔一水，今安慶固守，是其節也，而救患之義，我其可緩。
且上流官軍雖潰，然皆百戰之餘，所乏者錢谷器一具而已，吾受命總兵，其可視之而不恤哉！”即大發帑藏以周之，潰軍皆大集，而兩軍之勢複振，安慶之圍遂解。
十三年三月，賊衆複來攻池州，衆且十萬，諸縣皆應之。
蔔顔帖木兒會諸将謀曰：“賊表裡連結，若俟其築壘成而坐食諸縣之粟，破之實難。
今新至疲弊，如乘其驕惰，盡銳攻之，則頃刻之間功可成矣。
”衆曰：“諾。
”遂分番與戰，果大敗之，擒其僞帥，俘斬無算，諸縣複平，遂乘勝率舟師以進。
五月，與戰于望江，又戰小甭山及彭澤，又戰龍開河，皆破走之。
進複江州，留兵守之。
七月，進兵攻蕲州，擒其僞帥鄒普泰，遂克其城。
進兵道士洑，焚其栅，抵蘭溪口。
賊之巢曰黃連寨，又克而殲之。
分兵平兩巴河，于是江路始通。
十一月，與蠻子海牙、四川行省參知政事哈臨秃、左丞桑秃失裡、西甯王牙罕沙軍合，而湖廣左丞伯顔不花等軍皆會。
十二月，分道進攻蕲水縣，拔其僞都，獲僞将相而下四百餘人，徐壽輝僅以身免。
以功诏賜上尊、黃金帶。
時丞相脫脫方總戎南征，聞諸賊皆已破，乃檄伯顔不花征淮東，蠻子海牙守裕溪口，威順王還武昌，而蔔顔鐵木兒獨控長江。
十六年六月，複以軍守池州。
十一月，卒。
蔔顔鐵木兒持身廉介，人不敢幹以私，其為将，所過不受禮遺宴犒，民不知有兵。
一性一至孝，幼養于叔父阿術，事之如親父。
常乘花馬，時稱為花馬兒平章雲。
○星吉 星吉，字吉甫，河西人。
曾祖朵吉，祖搠思吉朵而隻，父搠思吉，世事太祖、憲宗、世祖為怯裡馬赤。
星吉少給事仁宗潛邸，以一精一敏稱。
至治初，授中尚監，改右侍儀，兼修起居注。
拜監察禦史，有直聲。
自是十五遷為宣政院使，出為江南行禦史台禦史大夫。
時承平日久，内外方以觀望為政，星吉獨持風裁，禦史行部，必敕厲而遣之。
湖東佥事三寶住，儒者也，一性一廉介，所至搏貪猾無所貸。
禦史有以自私請者，拒不納，則誣以事劾之。
章至，星吉怒曰：“若人之廉，孰不知之，乃敢為是言耶！”即奏杖禦史而白其誣。
執政者惡之，移湖廣行省平章政事。
湖廣地連江北，威順王歲嘗出獵，民病之。
又起廣樂園，多萃名倡巨賈以網大利，有司莫敢忤。
星吉至，谒王，王阖中門，啟左扉，召以入。
星吉引繩一床一坐王中門西，言曰：“吾受天子命來作牧，非王私臣也，焉得由不正之道入乎！”阍者懼，入告王，王命啟中門。
星吉入，責王曰：“王帝室之懿，古之所謂伯父叔父者也。
今德音不聞，而騁獵宣一婬一，賈怨于下，恐非所以自贻多福也。
”王急握星吉手謝之，為悉罷其所為。
有胡僧曰小住持者，服三品命，恃一寵一橫甚，數以事淩轹官府。
星吉命掩捕之，得妻妾女樂婦女十有八人，獄具，罪而籍之，由是豪強斂手，貧弱稱快。
至正十一年，汝、颍妖賊起，會僚屬議之
蔔顔帖木兒至，乃與俱前。
賊方聚丁家洲，官軍猝與遇，奮擊敗之，遂複銅陵縣，擒其賊帥，複池州。
遂分遣萬戶普賢奴屯一陽一陵，王建中屯白面渡，闾兒讨無為州，而自率鎮撫不花、萬戶明安駐池口，以防遏上流，為之節度。
已而江州再陷，星吉死之。
蠻子海牙及威順王寬徹普化軍俱潰而東。
安慶被圍益急，遣使來求援。
諸将皆欲自守信地，蔔顔鐵木兒曰：“何言之不忠耶！安慶與池止隔一水，今安慶固守，是其節也，而救患之義，我其可緩。
且上流官軍雖潰，然皆百戰之餘，所乏者錢谷器一具而已，吾受命總兵，其可視之而不恤哉！”即大發帑藏以周之，潰軍皆大集，而兩軍之勢複振，安慶之圍遂解。
十三年三月，賊衆複來攻池州，衆且十萬，諸縣皆應之。
蔔顔帖木兒會諸将謀曰：“賊表裡連結，若俟其築壘成而坐食諸縣之粟，破之實難。
今新至疲弊，如乘其驕惰，盡銳攻之，則頃刻之間功可成矣。
”衆曰：“諾。
”遂分番與戰，果大敗之，擒其僞帥，俘斬無算，諸縣複平，遂乘勝率舟師以進。
五月，與戰于望江，又戰小甭山及彭澤，又戰龍開河，皆破走之。
進複江州，留兵守之。
七月，進兵攻蕲州，擒其僞帥鄒普泰，遂克其城。
進兵道士洑，焚其栅，抵蘭溪口。
賊之巢曰黃連寨，又克而殲之。
分兵平兩巴河，于是江路始通。
十一月，與蠻子海牙、四川行省參知政事哈臨秃、左丞桑秃失裡、西甯王牙罕沙軍合，而湖廣左丞伯顔不花等軍皆會。
十二月，分道進攻蕲水縣，拔其僞都，獲僞将相而下四百餘人，徐壽輝僅以身免。
以功诏賜上尊、黃金帶。
時丞相脫脫方總戎南征，聞諸賊皆已破，乃檄伯顔不花征淮東，蠻子海牙守裕溪口，威順王還武昌，而蔔顔鐵木兒獨控長江。
十六年六月，複以軍守池州。
十一月，卒。
蔔顔鐵木兒持身廉介，人不敢幹以私，其為将，所過不受禮遺宴犒，民不知有兵。
一性一至孝，幼養于叔父阿術，事之如親父。
常乘花馬，時稱為花馬兒平章雲。
○星吉 星吉，字吉甫，河西人。
曾祖朵吉，祖搠思吉朵而隻，父搠思吉，世事太祖、憲宗、世祖為怯裡馬赤。
星吉少給事仁宗潛邸，以一精一敏稱。
至治初，授中尚監，改右侍儀，兼修起居注。
拜監察禦史，有直聲。
自是十五遷為宣政院使，出為江南行禦史台禦史大夫。
時承平日久，内外方以觀望為政，星吉獨持風裁，禦史行部，必敕厲而遣之。
湖東佥事三寶住，儒者也，一性一廉介，所至搏貪猾無所貸。
禦史有以自私請者，拒不納，則誣以事劾之。
章至，星吉怒曰：“若人之廉，孰不知之，乃敢為是言耶！”即奏杖禦史而白其誣。
執政者惡之，移湖廣行省平章政事。
湖廣地連江北，威順王歲嘗出獵，民病之。
又起廣樂園，多萃名倡巨賈以網大利，有司莫敢忤。
星吉至，谒王，王阖中門，啟左扉，召以入。
星吉引繩一床一坐王中門西，言曰：“吾受天子命來作牧，非王私臣也，焉得由不正之道入乎！”阍者懼，入告王，王命啟中門。
星吉入，責王曰：“王帝室之懿，古之所謂伯父叔父者也。
今德音不聞，而騁獵宣一婬一，賈怨于下，恐非所以自贻多福也。
”王急握星吉手謝之，為悉罷其所為。
有胡僧曰小住持者，服三品命，恃一寵一橫甚，數以事淩轹官府。
星吉命掩捕之，得妻妾女樂婦女十有八人，獄具，罪而籍之，由是豪強斂手，貧弱稱快。
至正十一年，汝、颍妖賊起，會僚屬議之
