列傳第二十九
關燈
小
中
大
都魯力不能支，退駐石村。
朝廷頗疑其玩寇失機，使者促戰相踵。
賊觇知之，詐為答失八都魯通和書，遺諸道路，使者果得之以進。
答失八都魯覺知，一夕憂憤死，十二月庚子也。
子孛羅帖木兒别有傳。
○慶童 慶童，字明德，康裡氏。
祖明裡帖木兒，父斡羅思，皆封益國公。
慶童早以勳臣子孫受知仁廟，給事内廷，遂長宿衛。
授大宗正府掌判，三遷為上都留守。
又累遷為江西、河南二行省平章政事。
入為太府卿。
複為上都留守。
出為遼一陽一行省平章政事，以寬厚為政，遼人德之。
至正十年，遷平章，行省江浙。
适時承平，頗沉湎于宴樂，凡遺逸之士舉校官者，辄擯斥不用，由是不為物論所與。
明年，盜起汝、颍，已而蔓延于江浙，江東之饒、信、徽、宣、鉛山、廣德，浙西之常、湖、建德，所在不守。
慶童分遣僚佐往督師旅，曾不逾時，以次克複。
既乃令長吏按視民數，凡诖誤者悉置不問，招徠流離，俾安故業，發官粟以赈之。
省治毀于兵，則拓其故址，俾之一新。
募貧民為工役而償之以錢，杭民賴以存活者尤衆。
十四年，脫脫以太師、右丞相統大兵南征，一切軍資衣甲器仗谷粟薪藁之屬，鹹取具于江浙。
慶童規措有方，陸運川輸，千裡相屬，朝廷賴之。
明年，盜起常之無錫，衆議以重兵殲之，慶童曰：“赤子無知，迫于有司，故弄兵耳。
苟谕以禍福，彼無不降之理。
”盜聞之，果投戈解甲，請為良民。
十六年，平江、湖州陷。
義兵元帥方家奴以所部軍屯杭城之北關，鈎結同一黨一，相煽為惡，劫掠财貨，白晝殺人，民以為患。
慶童言于丞相達識帖睦迩曰：“我師無律，何以克敵？必斬方家奴乃可出師。
”丞相乃與慶童入其軍，數其罪，斬首以徇，民大悅。
繼而苗軍帥楊完者以其軍守杭城。
丞相達識帖睦迩既承制授完者江浙行省右丞，而完者益以功自驕，因求娶慶童女。
慶童初不許，時苗軍勢甚張，達識帖睦迩方倚以為重，強為主婚，慶童不得已以女與之。
明年，出鎮海甯州，距杭百裡，地瀕海硗瘠，民甚貧。
居二年，盜息而民阜。
至是，慶童在江浙已七年，涉曆險艱，勞績甚優著，召拜翰林學士承旨，改淮南行省平章政事，未行，仍任江浙。
十八年，遷福建行省平章政事，未行，拜江南行台禦史大夫，賜以禦衣、上尊。
時南行台治紹興，所轄諸道皆阻絕不通。
紹興之東，明、台諸郡則制于方國珍，其西杭、蘇諸郡則據于張士誠。
憲台綱紀不複可振，徒存空名而已。
二十年，召還朝，慶童乃由海道趨京師。
拜中書平章政事。
俄有谮其子剛僧私通宮人者，帝怒殺之。
慶童因鞅鞅不得志，移疾家居久之，日飲酒以自遣。
二十五年，诏拜陝西行省左丞相。
時李思齊擁兵關中，慶童至則禦之以禮，待之以和。
居三年，關陝用甯。
召還京師。
二十八年七月，大明兵一逼一京城，帝與皇太子及六宮至于宰臣近戚皆北奔，而命淮王帖木兒不花監國，慶童為中書左丞相以輔之。
八月二日，京城破，淮王與慶童出齊化門，皆被殺。
○也速 也速，蒙古人，倜傥有能名。
由宿衛曆尚乘寺提點，遷宣政院參議。
至正十四年，河南賊芝麻李據徐州，也速從太師脫脫南征，徐州城堅不可猝拔，脫脫用也速計，以巨石為砲，晝夜攻之不息，賊困莫能支。
也速又攻破其南關外城，賊遂遁走。
以功除同知中政院事。
繼又領軍從父太尉月闊察兒征淮西，會賊圍安豐，即往援之。
渡淮無舟，因策馬探水深淺，浮而過。
賊大駭，撤圍去。
進攻濠州，有诏班師，乃還。
升将作院使。
複從太尉征淮東，取盱眙。
遷淮南行樞密院副使，升同知樞密院事。
讨賊海州，大敗之。
賊走，航海襲山東，盡
朝廷頗疑其玩寇失機，使者促戰相踵。
賊觇知之，詐為答失八都魯通和書，遺諸道路，使者果得之以進。
答失八都魯覺知，一夕憂憤死，十二月庚子也。
子孛羅帖木兒别有傳。
○慶童 慶童，字明德，康裡氏。
祖明裡帖木兒，父斡羅思，皆封益國公。
慶童早以勳臣子孫受知仁廟，給事内廷，遂長宿衛。
授大宗正府掌判，三遷為上都留守。
又累遷為江西、河南二行省平章政事。
入為太府卿。
複為上都留守。
出為遼一陽一行省平章政事，以寬厚為政，遼人德之。
至正十年，遷平章，行省江浙。
适時承平，頗沉湎于宴樂，凡遺逸之士舉校官者，辄擯斥不用，由是不為物論所與。
明年，盜起汝、颍，已而蔓延于江浙，江東之饒、信、徽、宣、鉛山、廣德，浙西之常、湖、建德，所在不守。
慶童分遣僚佐往督師旅，曾不逾時，以次克複。
既乃令長吏按視民數，凡诖誤者悉置不問，招徠流離，俾安故業，發官粟以赈之。
省治毀于兵，則拓其故址，俾之一新。
募貧民為工役而償之以錢，杭民賴以存活者尤衆。
十四年，脫脫以太師、右丞相統大兵南征，一切軍資衣甲器仗谷粟薪藁之屬，鹹取具于江浙。
慶童規措有方，陸運川輸，千裡相屬，朝廷賴之。
明年，盜起常之無錫，衆議以重兵殲之，慶童曰：“赤子無知，迫于有司，故弄兵耳。
苟谕以禍福，彼無不降之理。
”盜聞之，果投戈解甲，請為良民。
十六年，平江、湖州陷。
義兵元帥方家奴以所部軍屯杭城之北關，鈎結同一黨一，相煽為惡，劫掠财貨，白晝殺人，民以為患。
慶童言于丞相達識帖睦迩曰：“我師無律，何以克敵？必斬方家奴乃可出師。
”丞相乃與慶童入其軍，數其罪，斬首以徇，民大悅。
繼而苗軍帥楊完者以其軍守杭城。
丞相達識帖睦迩既承制授完者江浙行省右丞，而完者益以功自驕，因求娶慶童女。
慶童初不許，時苗軍勢甚張，達識帖睦迩方倚以為重，強為主婚，慶童不得已以女與之。
明年，出鎮海甯州，距杭百裡，地瀕海硗瘠，民甚貧。
居二年，盜息而民阜。
至是，慶童在江浙已七年，涉曆險艱，勞績甚優著，召拜翰林學士承旨，改淮南行省平章政事，未行，仍任江浙。
十八年，遷福建行省平章政事，未行，拜江南行台禦史大夫，賜以禦衣、上尊。
時南行台治紹興，所轄諸道皆阻絕不通。
紹興之東，明、台諸郡則制于方國珍，其西杭、蘇諸郡則據于張士誠。
憲台綱紀不複可振，徒存空名而已。
二十年，召還朝，慶童乃由海道趨京師。
拜中書平章政事。
俄有谮其子剛僧私通宮人者，帝怒殺之。
慶童因鞅鞅不得志，移疾家居久之，日飲酒以自遣。
二十五年，诏拜陝西行省左丞相。
時李思齊擁兵關中，慶童至則禦之以禮，待之以和。
居三年，關陝用甯。
召還京師。
二十八年七月，大明兵一逼一京城，帝與皇太子及六宮至于宰臣近戚皆北奔，而命淮王帖木兒不花監國，慶童為中書左丞相以輔之。
八月二日，京城破，淮王與慶童出齊化門，皆被殺。
○也速 也速，蒙古人，倜傥有能名。
由宿衛曆尚乘寺提點，遷宣政院參議。
至正十四年，河南賊芝麻李據徐州，也速從太師脫脫南征，徐州城堅不可猝拔，脫脫用也速計，以巨石為砲，晝夜攻之不息，賊困莫能支。
也速又攻破其南關外城，賊遂遁走。
以功除同知中政院事。
繼又領軍從父太尉月闊察兒征淮西，會賊圍安豐，即往援之。
渡淮無舟，因策馬探水深淺，浮而過。
賊大駭，撤圍去。
進攻濠州，有诏班師，乃還。
升将作院使。
複從太尉征淮東，取盱眙。
遷淮南行樞密院副使，升同知樞密院事。
讨賊海州，大敗之。
賊走，航海襲山東，盡
