列傳第二十八
關燈
小
中
大
，劉哈剌不花之為部将于太不花也，與倪晦者同在幕下，太不花每委任晦，而哈剌不花計多阻不行，哈剌不花一心嘗以為怨。
及是，知事已不可解，還，縛太不花父子送京師，未至，皆殺之于路。
○察罕帖木兒擴廓帖木兒 察罕帖木兒，字廷瑞，系出北庭。
曾祖闊闊台，元初随大軍收河南。
至祖乃蠻台、父阿魯溫，皆家河南，為颍州沈丘人。
察罕帖木兒幼笃學，嘗應進士舉，有時名。
身長七尺，修眉覆目，左頰有三毫，或怒則毫皆直指。
居常慨然有當世之志。
至正十一年，盜發汝、颍，焚城邑，殺長吏，所過殘破，不數月，江淮諸郡皆陷。
朝廷征兵緻讨，卒無成功。
十二年，察罕帖木兒乃奮義起兵，沈丘之子弟從者數百人。
與信一陽一之羅山人李思齊合兵，同設奇計襲破羅山。
事聞，朝廷授察罕帖木兒中順大夫、汝甯府達魯花赤。
于是所在義士俱将兵來會，得萬人，自成一軍，屯沈丘，數與賊戰，辄克捷。
十五年，賊勢滋蔓，由汴以南陷鄧、許、嵩、洛。
察罕帖木兒兵日益盛，轉戰而北，遂戍虎牢，以遏賊鋒。
賊乃北渡盟津，焚掠至覃懷，河北震動。
察罕帖木兒進戰，大敗之，餘一黨一栅河洲，殲之無遺類，河北遂定。
朝廷奇其功，除中書刑部侍郎，階中議大夫。
苗軍以荥一陽一叛，察罕帖木兒夜襲之，虜其衆幾盡，乃結營屯中牟。
已而淮右賊衆三十萬掠汴以西，來搗中牟營。
察罕帖木兒結陳待之，以死生利害谕士卒。
士卒賈勇決死戰，無不一當百。
會大風揚沙，自率猛士鼓噪從中起，奮擊賊中堅，賊勢遂披一靡一不能支，棄旗鼓遁走，追殺十餘裡，斬首無算。
軍聲益大振。
十六年，升中書兵部尚書，階嘉議大夫。
繼而賊西陷陝州，斷殽、函，勢欲趨秦、晉。
知樞密院事答失八都魯方節制河南軍，調察罕帖木兒與李思齊往攻之。
察罕帖木兒即鼓行而西，夜拔殽陵，立栅交口。
陝為城，阻山帶河，險且固，而賊轉南山粟給食以堅守，攻之猝不可拔。
察罕帖木兒乃焚馬矢營中，如炊煙狀，以疑賊，而夜提兵拔靈寶城。
守既備，賊始覺，不敢動，即渡河陷平陸，掠安邑，蹂晉南鄙。
察罕帖木兒追襲之，蹙之以鐵騎。
賊回扼下一陽一津，赴水死者甚衆。
相持數月，賊勢窮，皆遁潰。
以功加中奉大夫、佥河北行樞密院事。
十七年，賊尋出襄樊，陷商州，攻武關，官軍敗走，遂直趨長安，至灞上，分道掠同、華諸州，三輔震恐。
陝西省台來告急。
察罕帖木兒即領大衆入潼關，長驅而前，與賊遇，戰辄勝，殺獲以億萬計。
賊餘一黨一皆散潰，走南山，入興元。
朝廷嘉其複關陝有大功，授資善大夫、陝西行省左丞。
未幾，賊出自巴蜀，陷秦、隴，據鞏昌，遂窺鳳翔。
察罕帖木兒即先分兵入守鳳翔城，而遣諜者誘賊圍鳳翔。
賊果來圍之，厚凡數十重。
察罕帖木兒自将鐵騎，晝夜馳二百裡往赴。
比去城裡所，分軍張左右翼掩擊之。
城中軍亦開門鼓噪而出，内外合擊，呼聲動天地。
賊大潰，自相踐蹂，斬首數萬級，伏一屍一百餘裡，餘一黨一皆遁還。
關中悉定。
十八年，山東賊分道犯京畿。
朝廷征四方兵入衛，诏察罕帖木兒以兵屯涿州。
察罕帖木兒即留兵戍清湫、義谷，屯潼關，塞南山口，以備他盜。
而自将銳卒往赴召。
而曹、濮賊方分道逾太行，焚上一黨一，掠晉、冀，陷雲中、雁門、代郡，烽火數千裡，複大掠南且還。
察罕帖木兒先遣兵伏南山阻隘，而自勒重兵屯聞喜、绛一陽一。
賊果走南山，縱伏兵橫擊之，賊皆棄辎重走山谷，其得南還者無幾。
乃分兵屯澤州，塞碗子城，屯上一黨一，塞吾兒谷，屯并州，塞井陉口，以杜太行諸道。
賊屢至，
及是，知事已不可解，還，縛太不花父子送京師，未至，皆殺之于路。
○察罕帖木兒擴廓帖木兒 察罕帖木兒，字廷瑞，系出北庭。
曾祖闊闊台，元初随大軍收河南。
至祖乃蠻台、父阿魯溫，皆家河南，為颍州沈丘人。
察罕帖木兒幼笃學，嘗應進士舉，有時名。
身長七尺，修眉覆目，左頰有三毫，或怒則毫皆直指。
居常慨然有當世之志。
至正十一年，盜發汝、颍，焚城邑，殺長吏，所過殘破，不數月，江淮諸郡皆陷。
朝廷征兵緻讨，卒無成功。
十二年，察罕帖木兒乃奮義起兵，沈丘之子弟從者數百人。
與信一陽一之羅山人李思齊合兵，同設奇計襲破羅山。
事聞，朝廷授察罕帖木兒中順大夫、汝甯府達魯花赤。
于是所在義士俱将兵來會，得萬人，自成一軍，屯沈丘，數與賊戰，辄克捷。
十五年，賊勢滋蔓，由汴以南陷鄧、許、嵩、洛。
察罕帖木兒兵日益盛，轉戰而北，遂戍虎牢，以遏賊鋒。
賊乃北渡盟津，焚掠至覃懷，河北震動。
察罕帖木兒進戰，大敗之，餘一黨一栅河洲，殲之無遺類，河北遂定。
朝廷奇其功，除中書刑部侍郎，階中議大夫。
苗軍以荥一陽一叛，察罕帖木兒夜襲之，虜其衆幾盡，乃結營屯中牟。
已而淮右賊衆三十萬掠汴以西，來搗中牟營。
察罕帖木兒結陳待之，以死生利害谕士卒。
士卒賈勇決死戰，無不一當百。
會大風揚沙，自率猛士鼓噪從中起，奮擊賊中堅，賊勢遂披一靡一不能支，棄旗鼓遁走，追殺十餘裡，斬首無算。
軍聲益大振。
十六年，升中書兵部
繼而賊西陷陝州，斷殽、函，勢欲趨秦、晉。
知樞密院事答失八都魯方節制河南軍，調察罕帖木兒與李思齊往攻之。
察罕帖木兒即鼓行而西，夜拔殽陵，立栅交口。
陝為城，阻山帶河，險且固，而賊轉南山粟給食以堅守，攻之猝不可拔。
察罕帖木兒乃焚馬矢營中，如炊煙狀，以疑賊，而夜提兵拔靈寶城。
守既備，賊始覺，不敢動，即渡河陷平陸，掠安邑，蹂晉南鄙。
察罕帖木兒追襲之，蹙之以鐵騎。
賊回扼下一陽一津，赴水死者甚衆。
相持數月，賊勢窮，皆遁潰。
以功加中奉大夫、佥河北行樞密院事。
十七年，賊尋出襄樊，陷商州，攻武關，官軍敗走，遂直趨長安，至灞上，分道掠同、華諸州，三輔震恐。
陝西省台來告急。
察罕帖木兒即領大衆入潼關，長驅而前，與賊遇，戰辄勝，殺獲以億萬計。
賊餘一黨一皆散潰，走南山，入興元。
朝廷嘉其複關陝有大功，授資善大夫、陝西行省左丞。
未幾，賊出自巴蜀，陷秦、隴，據鞏昌，遂窺鳳翔。
察罕帖木兒即先分兵入守鳳翔城，而遣諜者誘賊圍鳳翔。
賊果來圍之，厚凡數十重。
察罕帖木兒自将鐵騎，晝夜馳二百裡往赴。
比去城裡所，分軍張左右翼掩擊之。
城中軍亦開門鼓噪而出，内外合擊，呼聲動天地。
賊大潰，自相踐蹂，斬首數萬級，伏一屍一百餘裡，餘一黨一皆遁還。
關中悉定。
十八年，山東賊分道犯京畿。
朝廷征四方兵入衛，诏察罕帖木兒以兵屯涿州。
察罕帖木兒即留兵戍清湫、義谷，屯潼關，塞南山口，以備他盜。
而自将銳卒往赴召。
而曹、濮賊方分道逾太行，焚上一黨一，掠晉、冀，陷雲中、雁門、代郡，烽火數千裡，複大掠南且還。
察罕帖木兒先遣兵伏南山阻隘，而自勒重兵屯聞喜、绛一陽一。
賊果走南山，縱伏兵橫擊之，賊皆棄辎重走山谷，其得南還者無幾。
乃分兵屯澤州，塞碗子城，屯上一黨一，塞吾兒谷，屯并州，塞井陉口，以杜太行諸道。
賊屢至，
