列傳第十五
關燈
小
中
大
李庭芝狡詐，須卿守之。
”時諸軍進取臨安，阿術駐兵瓜洲，以絕揚州之援。
伯顔所以兵不血刃而平宋者，阿術控制之力為多。
十三年二月，夏貴舉淮西諸城來附。
阿術謂諸将曰：“今宋已亡，獨庭芝未下，以外助猶多故也。
若絕其聲援，塞彼糧道，尚恐東走通、泰，逃命江海。
”乃栅揚之西北丁村，以扼其高郵、寶應之饋運；貯粟灣頭堡，以備捍禦；留屯新城，以一逼一泰州。
又遣千戶伯顔察兒率甲騎三百助灣頭兵勢，且戒之曰：“庭芝水路既絕，必從陸出，宜謹備之。
如丁村烽起，當首尾相應，斷其歸路。
”六月甲戌，姜才知高郵米運将至，果夜出步騎五千犯丁村栅。
至曉，伯顔察兒來援，所将皆阿術牙下一精一兵，旗幟畫雙赤月。
衆軍望其塵，連呼曰：“丞相來矣！”宋軍識其旗，皆遁，才脫身走，追殺騎兵四百，步卒免者不滿百人。
壬辰，李庭芝以硃煥守揚州，挾姜才東走。
阿術率兵追襲，殺步卒千人，庭芝僅入泰州，遂築壘以守之。
七月乙巳，硃煥以揚州降。
乙卯，泰州守将孫良臣開北門納降，執李庭芝、姜才，奉命戮揚州市。
揚、泰既下，阿術申嚴士卒，禁暴掠。
有武衛軍校掠民二馬，即斬以徇。
兩淮悉平，得府二、州二十二、軍四、縣六十七。
九月辛酉，入見世祖于大明殿，陳宋俘。
第功行賞，實封泰興縣二千戶。
二十三年，受命北伐叛王昔剌木等。
明年凱旋。
繼又西征，至哈剌霍州，以疾卒，年五十四，追封河南王。
○阿裡海牙 阿裡海牙，畏吾兒人也。
初生，胞中剖而出。
其父以為不祥，将棄之，母不忍。
比長，果聰辨，有膽略。
家貧，嘗躬耕，舍耒歎曰：“大丈夫當立功朝廷，何至效細民事畎畝乎！”去，求其國書讀之，逾月，又棄去。
用薦者得事世祖于潛邸。
世祖即位，漸見擢用，由左右司郎中遷參議中書省事。
至元二年，立諸路行中書省，進佥河南行省事。
五年，命與元帥阿術、劉整取襄一陽一，又加參知政事。
始，帝遣諸将，命毋攻城，但圍之，以俟其自降。
乃築長圍，起萬山，包百丈、楚山，盡鹿門，以絕之。
宋兵入援者皆敗去。
然城中糧儲多，圍之五年，終不下。
九年三月，破樊城外郛，其将複閉内城守。
阿裡海牙以為襄一陽一之有樊城，猶齒之有脣也，宜先攻樊城，樊城下，則襄一陽一可不攻而得。
乃入奏。
帝始報可。
會有西域人亦思馬因獻新砲法，因以其人來軍中。
十年正月，為砲攻樊，破之。
先是，宋兵為浮橋以通襄一陽一之援，阿裡海牙發水軍焚其橋，襄援不至，城乃拔。
詳具《阿術傳》。
阿裡海牙既破樊，移其攻具以向襄一陽一。
一砲中其谯樓，聲如雷霆，震城中。
城中洶洶，諸将多逾城降者。
劉整欲立碎其城，執文煥以快其意。
阿裡海牙獨不欲攻，乃身至城下，與文煥語曰：“君以孤軍城守者數年，今飛鳥路絕，主上深嘉汝忠。
若降，則尊官厚祿可必得，決不殺汝也。
”文煥狐疑未決。
又折矢與之誓，如是者數四，文煥感而出降。
遂與入朝。
帝以文煥為昭勇大将軍、侍衛親軍都指揮使、襄漢大都督；阿裡海牙行荊湖等路樞密院事，鎮襄一陽一。
阿裡海牙奏曰：“襄一陽一自昔用武之地也，今天助順而克之，宜乘勝順流長驅，宋可必平。
”平章阿術亦贊其說。
帝命丞相史天澤議之。
天澤曰：“朝廷若遣重臣，如丞相安童、同知樞密院事伯顔者一人，都督諸軍，則四海混同，可立待也。
”帝曰：“伯顔可。
”乃大征兵，拜伯顔為行中書省左丞相，阿術為平章。
阿裡海牙進行省右丞，賞鈔二百錠。
十一年九月，會師襄一陽一，遂破郢州及沙洋、新城。
十二月，師出沙蕪口。
宋制置夏貴守諸隘，甚固。
阿裡海牙麾兵攻武矶堡，貴趨援之。
阿術遂以兵西渡青山矶，宋都統程鵬飛來迎戰，敗之江中。
會貴兵亦敗走廬州，宣撫硃礻異孫夜遁還江陵，知鄂州張晏然以城降，鵬飛以本軍降。
伯顔與諸将會鄂城下，議曰：“鄂襟山帶江，江南之要區也，且兵糧皆備。
今蜀、江陵、嶽、鄂皆未下，不以一大将鎮撫之，上流一動，則鄂非我有也。
”乃以兵四萬遣阿裡海牙戍鄂，而與阿術将大兵以東。
阿裡海牙集鄂民，宣上德惠，禁将士毋侵掠。
其下恐懼，無敢取民之菜者，民大悅。
遣人徇壽昌、信一陽一、德安諸郡，皆下。
進徇江陵。
十有二年春三月，與安一撫高世傑兵遇巴陵，命張榮實搗其中堅，解汝楫率諸翼兵左右角之。
世傑敗走，追降之于桃花灘。
遂下嶽州。
四月，至沙市，城不下，縱火攻之，沙市立破，宣撫硃礻異孫、制置高達恐即以城降。
乃入江陵，釋系囚，放戍券軍，除其徭賦及法令之繁細者。
傳檄郢、歸、峽、常德、澧、随、辰、沅、靖、複、均、房、施、荊門及諸洞，無不降者。
盡奏官其所降官，以兵守峽，籍其戶口财賦來上。
帝喜，大宴三日，語近臣曰：“伯顔兵東，阿裡海牙以孤軍戍鄂，朕甚憂之。
今荊南定，吾東兵可無後患矣。
”乃親作手诏褒之，命右丞廉希憲守江陵，促阿裡海牙急還鄂，且以沿江諸城新附者委之。
阿裡海牙至鄂，招潭州守臣李芾，不聽。
乃移兵長沙，拔湘一陰一。
冬十月，至潭，為書射城中以示芾，曰：“速下，以活州民，否則屠矣。
”不答。
乃決隍水，部分諸将，以砲攻之，破其木堡。
流矢中胸，瘡甚，督戰益急，奪其城。
潭人複作月城以相拒。
凡攻七十日，大小數十戰。
十有三年春正月，芾力屈
”時諸軍進取臨安，阿術駐兵瓜洲，以絕揚州之援。
伯顔所以兵不血刃而平宋者，阿術控制之力為多。
十三年二月，夏貴舉淮西諸城來附。
阿術謂諸将曰：“今宋已亡，獨庭芝未下，以外助猶多故也。
若絕其聲援，塞彼糧道，尚恐東走通、泰，逃命江海。
”乃栅揚之西北丁村，以扼其高郵、寶應之饋運；貯粟灣頭堡，以備捍禦；留屯新城，以一逼一泰州。
又遣千戶伯顔察兒率甲騎三百助灣頭兵勢，且戒之曰：“庭芝水路既絕，必從陸出，宜謹備之。
如丁村烽起，當首尾相應，斷其歸路。
”六月甲戌，姜才知高郵米運将至，果夜出步騎五千犯丁村栅。
至曉，伯顔察兒來援，所将皆阿術牙下一精一兵，旗幟畫雙赤月。
衆軍望其塵，連呼曰：“丞相來矣！”宋軍識其旗，皆遁，才脫身走，追殺騎兵四百，步卒免者不滿百人。
壬辰，李庭芝以硃煥守揚州，挾姜才東走。
阿術率兵追襲，殺步卒千人，庭芝僅入泰州，遂築壘以守之。
七月乙巳，硃煥以揚州降。
乙卯，泰州守将孫良臣開北門納降，執李庭芝、姜才，奉命戮揚州市。
揚、泰既下，阿術申嚴士卒，禁暴掠。
有武衛軍校掠民二馬，即斬以徇。
兩淮悉平，得府二、州二十二、軍四、縣六十七。
九月辛酉，入見世祖于大明殿，陳宋俘。
第功行賞，實封泰興縣二千戶。
二十三年，受命北伐叛王昔剌木等。
明年凱旋。
繼又西征，至哈剌霍州，以疾卒，年五十四，追封河南王。
○阿裡海牙 阿裡海牙，畏吾兒人也。
初生，胞中剖而出。
其父以為不祥，将棄之，母不忍。
比長，果聰辨，有膽略。
家貧，嘗躬耕，舍耒歎曰：“大丈夫當立功朝廷，何至效細民事畎畝乎！”去，求其國書讀之，逾月，又棄去。
用薦者得事世祖于潛邸。
世祖即位，漸見擢用，由左右司郎中遷參議中書省事。
至元二年，立諸路行中書省，進佥河南行省事。
五年，命與元帥阿術、劉整取襄一陽一，又加參知政事。
始，帝遣諸将，命毋攻城，但圍之，以俟其自降。
乃築長圍，起萬山，包百丈、楚山，盡鹿門，以絕之。
宋兵入援者皆敗去。
然城中糧儲多，圍之五年，終不下。
九年三月，破樊城外郛，其将複閉内城守。
阿裡海牙以為襄一陽一之有樊城，猶齒之有脣也，宜先攻樊城，樊城下，則襄一陽一可不攻而得。
乃入奏。
帝始報可。
會有西域人亦思馬因獻新砲法，因以其人來軍中。
十年正月，為砲攻樊，破之。
先是，宋兵為浮橋以通襄一陽一之援，阿裡海牙發水軍焚其橋，襄援不至，城乃拔。
詳具《阿術傳》。
阿裡海牙既破樊，移其攻具以向襄一陽一。
一砲中其谯樓，聲如雷霆，震城中。
城中洶洶，諸将多逾城降者。
劉整欲立碎其城，執文煥以快其意。
阿裡海牙獨不欲攻，乃身至城下，與文煥語曰：“君以孤軍城守者數年，今飛鳥路絕，主上深嘉汝忠。
若降，則尊官厚祿可必得，決不殺汝也。
”文煥狐疑未決。
又折矢與之誓，如是者數四，文煥感而出降。
遂與入朝。
帝以文煥為昭勇大将軍、侍衛親軍都指揮使、襄漢大都督；阿裡海牙行荊湖等路樞密院事，鎮襄一陽一。
阿裡海牙奏曰：“襄一陽一自昔用武之地也，今天助順而克之，宜乘勝順流長驅，宋可必平。
”平章阿術亦贊其說。
帝命丞相史天澤議之。
天澤曰：“朝廷若遣重臣，如丞相安童、同知樞密院事伯顔者一人，都督諸軍，則四海混同，可立待也。
”帝曰：“伯顔可。
”乃大征兵，拜伯顔為行中書省左丞相，阿術為平章。
阿裡海牙進行省右丞，賞鈔二百錠。
十一年九月，會師襄一陽一，遂破郢州及沙洋、新城。
十二月，師出沙蕪口。
宋制置夏貴守諸隘，甚固。
阿裡海牙麾兵攻武矶堡，貴趨援之。
阿術遂以兵西渡青山矶，宋都統程鵬飛來迎戰，敗之江中。
會貴兵亦敗走廬州，宣撫硃礻異孫夜遁還江陵，知鄂州張晏然以城降，鵬飛以本軍降。
伯顔與諸将會鄂城下，議曰：“鄂襟山帶江，江南之要區也，且兵糧皆備。
今蜀、江陵、嶽、鄂皆未下，不以一大将鎮撫之，上流一動，則鄂非我有也。
”乃以兵四萬遣阿裡海牙戍鄂，而與阿術将大兵以東。
阿裡海牙集鄂民，宣上德惠，禁将士毋侵掠。
其下恐懼，無敢取民之菜者，民大悅。
遣人徇壽昌、信一陽一、德安諸郡，皆下。
進徇江陵。
十有二年春三月，與安一撫高世傑兵遇巴陵，命張榮實搗其中堅，解汝楫率諸翼兵左右角之。
世傑敗走，追降之于桃花灘。
遂下嶽州。
四月，至沙市，城不下，縱火攻之，沙市立破，宣撫硃礻異孫、制置高達恐即以城降。
乃入江陵，釋系囚，放戍券軍，除其徭賦及法令之繁細者。
傳檄郢、歸、峽、常德、澧、随、辰、沅、靖、複、均、房、施、荊門及諸洞，無不降者。
盡奏官其所降官，以兵守峽，籍其戶口财賦來上。
帝喜，大宴三日，語近臣曰：“伯顔兵東，阿裡海牙以孤軍戍鄂，朕甚憂之。
今荊南定，吾東兵可無後患矣。
”乃親作手诏褒之，命右丞廉希憲守江陵，促阿裡海牙急還鄂，且以沿江諸城新附者委之。
阿裡海牙至鄂，招潭州守臣李芾，不聽。
乃移兵長沙，拔湘一陰一。
冬十月，至潭，為書射城中以示芾，曰：“速下，以活州民，否則屠矣。
”不答。
乃決隍水，部分諸将，以砲攻之，破其木堡。
流矢中胸，瘡甚，督戰益急，奪其城。
潭人複作月城以相拒。
凡攻七十日，大小數十戰。
十有三年春正月，芾力屈
