第二十一章 圖林·圖倫拔
關燈
小
中
大
過了納羅格河與泰格林河之間那片如今一片荒涼的原野，由北而下的寒冬迎面撲向他；那年的大雪在秋末就開始落，春天來得又冷又遲。
在他兼程往前趕路中，似乎一直聽到山林田野間不斷回蕩著芬朵莅絲哀泣呼喚他的聲音，令他心如刀割；但是格勞龍的謊言一直糾纏煎熬他，他腦海中不停浮現半獸人放火燒了他父親的家，或在狠狠折磨莫玟與妮諾爾的景象，因此他堅持他的路，始終沒有轉往其他的方向。
當他風塵仆仆，一身疲憊（他一口氣趕了四十裡格的路沒有休息）來到艾佛林湖邊時，被弄污的湖水在寒冬中已經變成一片冰泥沼，這個當初讓他清醒複原的水泉，已經再也無法讓他掬飲了。
就這樣，他頂著風雪艱難地穿過了進入多爾露明的山道，再次回到他兒時的生長之地。
然而他隻找到一片光秃荒涼；莫玟早就不在了。
她的房子破敗寒冷，空蕩蕩的，沒有任何生物住在那裡。
於是圖林離開家，去找東來者布洛達，他娶了胡林的親戚艾玲。
他碰到從前的一位老仆人，告訴他莫玟已經走了很久了，她帶著妮諾爾逃離了多爾露明，她們的下落大概隻有艾玲知道。
於是圖林沖到布洛達家，一腳踏在他桌上，抓住他并拔出劍，命令他快說出莫玟的下落；艾玲告訴他莫玟前往多瑞亞斯去找她兒子去了。
“因為那地有南方的黑劍在保護，不受邪惡的侵害。
”她說：“不過他們說他已經離開了。
”於是胡林的眼睛明亮起來，格勞龍魔咒中的最後一絲束縛脫落，圖林知道自己上當了，在受騙所引發的憤怒與極度痛苦中，加上他對莫玟的壓迫者的痛恨，黑暗蒙蔽控制了他，他提劍殺了布洛達，以及在他家作客的其他東來者。
然後他開始逃亡，還好一些殘存的哈多家族的百姓一路幫助他，使他在大風雪中能夠逃到鄉爾露明南邊山脈裡一處亡命之徒的藏身地。
就這樣，圖林再次離開了童年的家鄉，回到了西瑞安河谷。
他的内心痛苦難當，因為他這次回到多爾露明，隻給自己殘存的百姓帶來更大的災難，他們對他的離去無不如釋重負，露出欣喜的神情。
這當中隻有一件事令他稍感安慰：靠著黑劍的英勇，多瑞亞斯為莫玟敞開了大門。
他在心裡對自己說：“這樣看來，我所做的一切也不全然盡是邪惡。
就算我能早一點趕回來，我還能把她們帶到什麼更好的地方去?如果美麗安的環帶被攻破，最後的一絲希望也就破滅了。
啊，有這樣的結果确實比較好。
無論我走到哪裡，就給那裡投下一片陰影。
就讓美麗安保護她們吧!我會讓她們暫時不受陰影的打擾，平安度日。
” 於是，圖林從威斯林山脈下來，開始找尋芬朵莅絲，他往來搜索所有往北經過西瑞安通道的路，在森林中如野獸般機警遊走；卻始終找不到。
他來的實在是太遲了；所有的痕迹幾乎都被冬天的風雪掩埋或刮掉了。
當他南行來到泰格林河時，碰到了一群被半獸人包圍的貝西爾林中人，半獸人在大開殺戒的古山格劍前隻能逃命，他救了他們。
他自稱是在森林中流浪的野人，他們於是懇求他前去與他們同住；他告訴他們自己還有任務沒有完成，他在找尋芬朵莅絲，納國斯隆德歐洛隹斯王的女兒。
於是，這群林中人的領導者多拉思告訴了他芬朵莅絲已經慘死的消息。
他們這群林中人曾埋伏在泰格林河渡口，襲擊帶著納國斯隆德俘虜的半獸人大軍，想要救她們；不料半獸人一不做二不休，一口氣将所有的俘虜都殺害了，芬朵莅絲被一根長槍釘在樹上。
她斷氣前說：“告訴摩米吉爾，芬朵莅絲在這裡。
”因此他們将她葬在那裡，把墳取名為“伊列絲墓冢”，意思是“精靈公主之墳”。
圖林請他們帶自己過去；見到墳墓，他崩潰倒地，落入悲傷的黑暗深淵，幾乎要死。
一旁的多拉思從他身上的黑劍（其盛名甚至傳人貝西爾森林深處的人耳中），以及他找尋王女的事，猜到了這個森林野人應當就是納國斯隆德的摩米吉爾，還有流言說，他就是多爾露明的胡林之子。
於是這群林中人将他擡了起來，回到他們的居住地。
他們住在森林中央的歐貝爾山上一處用栅欄圍起來的地方，稱之為“布蘭迪爾圍欄”。
哈麗絲的百姓因為戰争而銳減，如今統治他們的是韓迪爾的兒子布蘭迪爾，他是個脾氣溫和的人，從小就是跛子；對於保護他的百姓，他比較采信偷襲而不是公開與北方的力量作戰。
因此，對於多拉思帶回來的稍息，他感到十分害怕，當他看到躺在擔架上圖林的臉時，一種不祥的預感落到了他心上。
然而看到這個人所受的苦難，他依舊不忍心，於是将他接到自己家中照顧，因為他懂得醫術。
當春天來臨時，圖林脫離了他的黑暗，再次強壯起來。
他開始起來活動，同時決定自己要留下，隐藏在貝西爾，将他的陰影抛在身後，忘記過去。
他為自己取了一個新名字：圖倫拔，那是高等精靈語中“命運的主宰”之意；他懇求這群林中人忘記他是外來的陌生客，同時也别喊他其他的名字。
但是他還是參與戰事；因為他受不了半獸人越過泰格林河渡口，或靠近伊列絲墓冢；他要讓半獸人覺得那個地方非常恐怖，教他們避開它。
不過他收起了黑劍，改用弓箭和長槍。
有關納國斯隆德的消息如今傳到了多瑞亞斯，一些逃過潰敗與劫掠，在寒冬中生存下來的精靈，分别前來尋求庭葛的庇護；邊界守衛将他們都帶到王的面前。
有些人說敵人已經全部退回北方去了，有些人說格勞龍還盤踞在費拉剛的廳堂裡；有些人說摩米吉爾已經被殺害了，有些人說他中了惡龍的魔咒，變得猶如一尊石像，站在納國斯隆德門口。
但是所有的人也都說，在納國斯隆德，大家到最後都知道摩米吉爾就是多爾露明胡林的兒子圖林。
莫玟對此非常憂心，決定不聽美麗安的勸告，獨自策馬前去尋找她兒子，打探最新的消息。
庭葛得知後立刻派梅博隆帶著許多強壯的邊界守衛去找她，做她的護衛與向導，看他們能否打探到什麼消息；不過妮諾爾被吩咐留下來。
偏偏胡林家中膽子最大的就是她；在那最壞的時刻，如果莫玟能夠看見她女兒将跟著她走入何等的危險，她或許會回頭。
妮諾爾假扮成庭葛的守衛之一，随著其他人步上了注定不幸之路。
他們在西瑞安河邊追上了莫玟，梅博隆懇求她回明霓國斯去；然而她是命定要死的，因此怎麼也說服不了。
這時妮諾爾的裝扮也被揭穿了，她不理會莫玟的命令，不肯回去。
梅博隆不得已，隻好帶著她們前往微光沼澤的秘密渡口，一行人從那裡過了西瑞安河。
在走了三天的路後，他們來到了費拉剛費了大力堆聚起來的一座山丘，伊西爾山，“偵察丘”，它距納國斯隆德的入口一裡格遠。
梅博隆要莫玟和她女兒等在山上，并且在四周布好衛士保護她們，然後他在山丘上四望不見敵人的情況下，帶著幾名斥候下山，盡可能悄無聲息地沿納羅格河前去。
然而格勞龍對他們一行人的動靜一清二楚，它噴著怒火出來，下到河裡；於是巨大的水蒸氣和臭氣從河中升騰而起，梅博隆和他的幾名同伴在視線不明的情況下紛紛迷路。
於是格勞龍飛出了納羅格河，往東而來。
等在伊西爾山上的守衛看到惡龍飛來，連忙帶著莫玟和妮諾爾尋路離開，全速朝東往回跑；但是風向将霧氣吹向他們，他們跨下的馬匹因為惡龍的臭氣全都發了狂，橫沖亂闖完全不聽駕馭，因此，有些人猛撞在樹上身亡，有些則被狂奔的瘋馬帶到了極遠的地方。
就這樣，母女兩人也走散了；莫玟從此再也沒有任何消息傳回多瑞亞斯。
而妮諾爾，雖然被摔下了馬，卻毫發無傷，她又尋路走回伊西爾山去，想在那裡等梅博隆。
她爬上山丘，脫離了濃霧，見到了陽光。
她向西望去，卻直直望入了格勞龍的眼睛裡，那惡龍就把頭擱在山丘頂上。
她的意志與它拉鋸相抗了一陣子，但它增強它的力量，當它得知她的身分後，更是強迫她注視著自己的眼睛，然後對她施下全然黑暗與遺忘的魔咒。
於是，妮諾爾忘記了所有一切發生在她身上的事，她忘了自己的名字，也忘了一切事物的名字。
有許多天，她聽不見，看不見，也無法使用意志移動分毫。
格勞龍把她單獨抛在伊西爾山上，飛回納國斯隆德去了。
另一方面，大膽的梅博隆在格勞龍離開之後繼續前進，探索了費拉剛的廳堂；當他出來時，惡龍正往回飛來，他連忙悄悄離開，返回伊西爾山。
當他爬到丘頂時，太陽已經沉落，夜幕已經降臨；他發現山丘上隻有妮諾爾獨自站在星空下，宛如一座石像。
她兩眼直視，聽不見，也不會說話，不過當他牽著她時，她會跟著走。
他非常難過地牽著她下了山，開始尋路回去；他認為他們的跋涉恐怕是徒然，因為兩人在失去一切物資又毫無援助的情況下，很可能葬身荒野。
但在路上，梅博隆的另外三名同伴找到了他們，於是一行人緩慢地向北再向東，朝西瑞安河對岸的多瑞亞斯邊界前進，在靠近伊斯果都因河注入西瑞安河處，有一座設有守衛的橋可過。
當他們漸漸靠近多瑞亞斯，妮諾爾的力氣便開始慢慢恢複；但是她仍不能說話，也聽不見，他們像牽盲人一般牽著她走。
最後，當他們靠近邊界時，她終於閉上了直瞪瞪的雙眼，肯睡覺了。
他們扶她躺下，自己也都倒下休息，因為疲憊至極，他們未設任何警戒就都睡著了。
就在昏睡中，他們遭到了一小隊半獸人的攻擊；如今半獸人已經大膽到敢遊蕩至多瑞亞斯的邊界來。
偏偏，妮諾爾的視覺與聽覺就在那個時刻恢複，半獸人沖過來的呼喊聲将她驚醒，她吓得跳起來，在他們靠近之前就開始飛奔而逃。
半獸人追趕她，精靈緊跟在後，他們在妮諾爾快要落入魔爪時追上敵人，殺了他們；但是妮諾爾繼續遠遠逃離他們。
她像吓瘋了般拼命的跑，動作比鹿還快，她的衣服在飛奔中被樹石扯得粉碎，赤裸裸地奔出了他們的視線，往北消失。
雖然他們找了她好一陣子，還是不見蹤影，也沒發現任何他留下的痕迹，到最後，梅博隆在絕望中隻得返回明霓國斯，報告了事情的始末。
庭葛和美麗安為此悲傷了許久；但梅博隆随後又出發，往來山林荒野中找尋打聽莫玟與妮諾爾的下落，卻總是徒勞無功。
妮諾爾在森林中狂奔至筋疲力竭，然後倒在地上，睡著了。
當她醒來時，是一個充滿陽光的早晨，她很高興地浸潤在光中，仿佛光是一種新的東西，她眼中所見周遭的一切全都十分新奇，她完全叫不出它們的名字。
她什麼都不記得了，隻除了有一股黑暗潛伏在背後，還有一個恐懼的陰影。
因此，她在林中行走時機警如獸，卻又因為沒有食物，也不知該如何找尋食物，饑餓不堪。
她最後來到了泰格林河渡口，過了河，趕緊躲到濃密的貝西爾森林中；開始變暗的天令她内心充滿了恐懼，以為自己逃離的那股黑暗又追上了她。
但那是一陣由南方襲來的暴風雨，在驚吓中她跑到伊列絲墓冢，整個人趴在墳上緊緊掩住雙耳，逃避可怕的雷聲，暴雨打在她身上将她浸得濕透；她就這樣倒在墳上，如同一隻瀕死的小獸。
圖倫拔發現了她；聽到傳聞有半獸人接近，他帶了一些人來到泰格林河渡口，打算進行襲擊。
在閃電中他瞥見芬朵莅絲的墳上似乎趴著一個死去的女子，他的心再次受到重擊。
那些林中人扶起她，發現她還活著，圖倫拔脫下外套裹住她，一行人将她抱到附近的獵人小屋，燒柴給她取暖，并且給她食物。
當她睜開眼睛一望見圖倫拔，她内心立刻舒坦開懷，感覺似乎終於找到了她在黑暗中不停找尋的事物；她緊抓住他，怎麼都不肯放手。
可是當他詢問她名字與家人，以及她怎麼會落入這樣不幸的災難時，她變得像個苦惱的孩子，看到有重要的東西損壞了卻不明白為何會如此，因此忍不住哭起來。
圖倫拔見狀隻好說：“别擔心。
故事以後慢慢再說吧。
現在我先幫你取個名字，叫你奈妮爾，『淚水姑娘』。
”她聽到這名字後搖搖頭，不過卻開口說：奈妮爾。
這是她在脫離黑暗後所說的第一句話；從此之後那些林中人就以此稱呼她。
第二天，他們将她帶回布蘭迪爾圍欄；不過當他們走到凱勃伯斯溪奔騰墜入泰格林河處的丁羅斯特瀑布——“多雨的階梯”時，她莫名地大起戰栗，因此那地随後又被稱為吉瑞斯瀑布，“戰栗的流水”。
在快要走到林中人位在歐貝爾山上的家時，她開始發起高燒。
她卧病了很長一段時間，貝西爾的婦女輪流照顧她，她們像教嬰孩一般敦她說話。
當秋天來臨時，靠著布蘭迪爾的醫術，她的病終於好了，而且她也會說話了；可是她依舊不記得圖倫拔在伊列絲墓冢上發現她之前的事情。
但是布蘭迪爾愛上了她，而她的心卻已經給了圖倫拔。
在那段日子裡，林中人沒有受到半獸人的侵擾，圖倫拔也沒有出去作戰，貝西爾森林過了一段平靜的日子。
圖倫拔逐漸愛上了奈妮爾，最後向她求了婚。
不過奈妮爾沒有馬上答應。
因為布蘭迪爾一直有不幸的預感，雖然他不知道那是什麼，卻再三勸阻奈妮爾不可答應，原因純粹是為了她好，而不是自己硬要從中作梗，破壞兩人的奸事。
他同時也向奈妮爾揭露了圖倫拔真正的身分，他是胡林的兒子圖林；雖然奈妮爾不認得那名字，卻有一道陰影重重壓到心上。
納國斯隆德遭劫至今已過了三年，圖倫拔再次向奈妮爾求婚，發誓他這次一定要娶到她，否則他将再次回到山野中去作戰。
奈妮爾快樂地答應了，兩人在仲夏時成婚，貝西爾森林中的人舉辦了盛大的宴席來慶祝。
那年年尾，格勞龍派出大批它管轄的半獸人前來攻擊貝西爾森林；但是圖倫拔坐在家中沒有出戰，因為他答應奈妮爾，除非他們的家遭到攻擊，否則他不會出去打仗。
可是林中人的情況愈來愈糟，於是多拉思前來譴責圖
在他兼程往前趕路中，似乎一直聽到山林田野間不斷回蕩著芬朵莅絲哀泣呼喚他的聲音，令他心如刀割；但是格勞龍的謊言一直糾纏煎熬他，他腦海中不停浮現半獸人放火燒了他父親的家，或在狠狠折磨莫玟與妮諾爾的景象，因此他堅持他的路，始終沒有轉往其他的方向。
當他風塵仆仆，一身疲憊（他一口氣趕了四十裡格的路沒有休息）來到艾佛林湖邊時，被弄污的湖水在寒冬中已經變成一片冰泥沼，這個當初讓他清醒複原的水泉，已經再也無法讓他掬飲了。
就這樣，他頂著風雪艱難地穿過了進入多爾露明的山道，再次回到他兒時的生長之地。
然而他隻找到一片光秃荒涼；莫玟早就不在了。
她的房子破敗寒冷，空蕩蕩的，沒有任何生物住在那裡。
於是圖林離開家，去找東來者布洛達，他娶了胡林的親戚艾玲。
他碰到從前的一位老仆人，告訴他莫玟已經走了很久了，她帶著妮諾爾逃離了多爾露明，她們的下落大概隻有艾玲知道。
於是圖林沖到布洛達家，一腳踏在他桌上，抓住他并拔出劍，命令他快說出莫玟的下落；艾玲告訴他莫玟前往多瑞亞斯去找她兒子去了。
“因為那地有南方的黑劍在保護，不受邪惡的侵害。
”她說：“不過他們說他已經離開了。
”於是胡林的眼睛明亮起來，格勞龍魔咒中的最後一絲束縛脫落，圖林知道自己上當了，在受騙所引發的憤怒與極度痛苦中，加上他對莫玟的壓迫者的痛恨，黑暗蒙蔽控制了他，他提劍殺了布洛達，以及在他家作客的其他東來者。
然後他開始逃亡，還好一些殘存的哈多家族的百姓一路幫助他，使他在大風雪中能夠逃到鄉爾露明南邊山脈裡一處亡命之徒的藏身地。
就這樣，圖林再次離開了童年的家鄉，回到了西瑞安河谷。
他的内心痛苦難當，因為他這次回到多爾露明，隻給自己殘存的百姓帶來更大的災難，他們對他的離去無不如釋重負，露出欣喜的神情。
這當中隻有一件事令他稍感安慰：靠著黑劍的英勇，多瑞亞斯為莫玟敞開了大門。
他在心裡對自己說：“這樣看來，我所做的一切也不全然盡是邪惡。
就算我能早一點趕回來，我還能把她們帶到什麼更好的地方去?如果美麗安的環帶被攻破，最後的一絲希望也就破滅了。
啊，有這樣的結果确實比較好。
無論我走到哪裡，就給那裡投下一片陰影。
就讓美麗安保護她們吧!我會讓她們暫時不受陰影的打擾，平安度日。
” 於是，圖林從威斯林山脈下來，開始找尋芬朵莅絲，他往來搜索所有往北經過西瑞安通道的路，在森林中如野獸般機警遊走；卻始終找不到。
他來的實在是太遲了；所有的痕迹幾乎都被冬天的風雪掩埋或刮掉了。
當他南行來到泰格林河時，碰到了一群被半獸人包圍的貝西爾林中人，半獸人在大開殺戒的古山格劍前隻能逃命，他救了他們。
他自稱是在森林中流浪的野人，他們於是懇求他前去與他們同住；他告訴他們自己還有任務沒有完成，他在找尋芬朵莅絲，納國斯隆德歐洛隹斯王的女兒。
於是，這群林中人的領導者多拉思告訴了他芬朵莅絲已經慘死的消息。
他們這群林中人曾埋伏在泰格林河渡口，襲擊帶著納國斯隆德俘虜的半獸人大軍，想要救她們；不料半獸人一不做二不休，一口氣将所有的俘虜都殺害了，芬朵莅絲被一根長槍釘在樹上。
她斷氣前說：“告訴摩米吉爾，芬朵莅絲在這裡。
”因此他們将她葬在那裡，把墳取名為“伊列絲墓冢”，意思是“精靈公主之墳”。
圖林請他們帶自己過去；見到墳墓，他崩潰倒地，落入悲傷的黑暗深淵，幾乎要死。
一旁的多拉思從他身上的黑劍（其盛名甚至傳人貝西爾森林深處的人耳中），以及他找尋王女的事，猜到了這個森林野人應當就是納國斯隆德的摩米吉爾，還有流言說，他就是多爾露明的胡林之子。
於是這群林中人将他擡了起來，回到他們的居住地。
他們住在森林中央的歐貝爾山上一處用栅欄圍起來的地方，稱之為“布蘭迪爾圍欄”。
哈麗絲的百姓因為戰争而銳減，如今統治他們的是韓迪爾的兒子布蘭迪爾，他是個脾氣溫和的人，從小就是跛子；對於保護他的百姓，他比較采信偷襲而不是公開與北方的力量作戰。
因此，對於多拉思帶回來的稍息，他感到十分害怕，當他看到躺在擔架上圖林的臉時，一種不祥的預感落到了他心上。
然而看到這個人所受的苦難，他依舊不忍心，於是将他接到自己家中照顧，因為他懂得醫術。
當春天來臨時，圖林脫離了他的黑暗，再次強壯起來。
他開始起來活動，同時決定自己要留下，隐藏在貝西爾，将他的陰影抛在身後，忘記過去。
他為自己取了一個新名字：圖倫拔，那是高等精靈語中“命運的主宰”之意；他懇求這群林中人忘記他是外來的陌生客，同時也别喊他其他的名字。
但是他還是參與戰事；因為他受不了半獸人越過泰格林河渡口，或靠近伊列絲墓冢；他要讓半獸人覺得那個地方非常恐怖，教他們避開它。
不過他收起了黑劍，改用弓箭和長槍。
有關納國斯隆德的消息如今傳到了多瑞亞斯，一些逃過潰敗與劫掠，在寒冬中生存下來的精靈，分别前來尋求庭葛的庇護；邊界守衛将他們都帶到王的面前。
有些人說敵人已經全部退回北方去了，有些人說格勞龍還盤踞在費拉剛的廳堂裡；有些人說摩米吉爾已經被殺害了，有些人說他中了惡龍的魔咒，變得猶如一尊石像，站在納國斯隆德門口。
但是所有的人也都說，在納國斯隆德，大家到最後都知道摩米吉爾就是多爾露明胡林的兒子圖林。
莫玟對此非常憂心，決定不聽美麗安的勸告，獨自策馬前去尋找她兒子，打探最新的消息。
庭葛得知後立刻派梅博隆帶著許多強壯的邊界守衛去找她，做她的護衛與向導，看他們能否打探到什麼消息；不過妮諾爾被吩咐留下來。
偏偏胡林家中膽子最大的就是她；在那最壞的時刻，如果莫玟能夠看見她女兒将跟著她走入何等的危險，她或許會回頭。
妮諾爾假扮成庭葛的守衛之一，随著其他人步上了注定不幸之路。
他們在西瑞安河邊追上了莫玟，梅博隆懇求她回明霓國斯去；然而她是命定要死的，因此怎麼也說服不了。
這時妮諾爾的裝扮也被揭穿了，她不理會莫玟的命令，不肯回去。
梅博隆不得已，隻好帶著她們前往微光沼澤的秘密渡口，一行人從那裡過了西瑞安河。
在走了三天的路後，他們來到了費拉剛費了大力堆聚起來的一座山丘，伊西爾山，“偵察丘”，它距納國斯隆德的入口一裡格遠。
梅博隆要莫玟和她女兒等在山上，并且在四周布好衛士保護她們，然後他在山丘上四望不見敵人的情況下，帶著幾名斥候下山，盡可能悄無聲息地沿納羅格河前去。
然而格勞龍對他們一行人的動靜一清二楚，它噴著怒火出來，下到河裡；於是巨大的水蒸氣和臭氣從河中升騰而起，梅博隆和他的幾名同伴在視線不明的情況下紛紛迷路。
於是格勞龍飛出了納羅格河，往東而來。
等在伊西爾山上的守衛看到惡龍飛來，連忙帶著莫玟和妮諾爾尋路離開，全速朝東往回跑；但是風向将霧氣吹向他們，他們跨下的馬匹因為惡龍的臭氣全都發了狂，橫沖亂闖完全不聽駕馭，因此，有些人猛撞在樹上身亡，有些則被狂奔的瘋馬帶到了極遠的地方。
就這樣，母女兩人也走散了；莫玟從此再也沒有任何消息傳回多瑞亞斯。
而妮諾爾，雖然被摔下了馬，卻毫發無傷，她又尋路走回伊西爾山去，想在那裡等梅博隆。
她爬上山丘，脫離了濃霧，見到了陽光。
她向西望去，卻直直望入了格勞龍的眼睛裡，那惡龍就把頭擱在山丘頂上。
她的意志與它拉鋸相抗了一陣子，但它增強它的力量，當它得知她的身分後，更是強迫她注視著自己的眼睛，然後對她施下全然黑暗與遺忘的魔咒。
於是，妮諾爾忘記了所有一切發生在她身上的事，她忘了自己的名字，也忘了一切事物的名字。
有許多天，她聽不見，看不見，也無法使用意志移動分毫。
格勞龍把她單獨抛在伊西爾山上，飛回納國斯隆德去了。
另一方面，大膽的梅博隆在格勞龍離開之後繼續前進，探索了費拉剛的廳堂；當他出來時，惡龍正往回飛來，他連忙悄悄離開，返回伊西爾山。
當他爬到丘頂時，太陽已經沉落，夜幕已經降臨；他發現山丘上隻有妮諾爾獨自站在星空下，宛如一座石像。
她兩眼直視，聽不見，也不會說話，不過當他牽著她時，她會跟著走。
他非常難過地牽著她下了山，開始尋路回去；他認為他們的跋涉恐怕是徒然，因為兩人在失去一切物資又毫無援助的情況下，很可能葬身荒野。
但在路上，梅博隆的另外三名同伴找到了他們，於是一行人緩慢地向北再向東，朝西瑞安河對岸的多瑞亞斯邊界前進，在靠近伊斯果都因河注入西瑞安河處，有一座設有守衛的橋可過。
當他們漸漸靠近多瑞亞斯，妮諾爾的力氣便開始慢慢恢複；但是她仍不能說話，也聽不見，他們像牽盲人一般牽著她走。
最後，當他們靠近邊界時，她終於閉上了直瞪瞪的雙眼，肯睡覺了。
他們扶她躺下，自己也都倒下休息，因為疲憊至極，他們未設任何警戒就都睡著了。
就在昏睡中，他們遭到了一小隊半獸人的攻擊；如今半獸人已經大膽到敢遊蕩至多瑞亞斯的邊界來。
偏偏，妮諾爾的視覺與聽覺就在那個時刻恢複，半獸人沖過來的呼喊聲将她驚醒，她吓得跳起來，在他們靠近之前就開始飛奔而逃。
半獸人追趕她，精靈緊跟在後，他們在妮諾爾快要落入魔爪時追上敵人，殺了他們；但是妮諾爾繼續遠遠逃離他們。
她像吓瘋了般拼命的跑，動作比鹿還快，她的衣服在飛奔中被樹石扯得粉碎，赤裸裸地奔出了他們的視線，往北消失。
雖然他們找了她好一陣子，還是不見蹤影，也沒發現任何他留下的痕迹，到最後，梅博隆在絕望中隻得返回明霓國斯，報告了事情的始末。
庭葛和美麗安為此悲傷了許久；但梅博隆随後又出發，往來山林荒野中找尋打聽莫玟與妮諾爾的下落，卻總是徒勞無功。
妮諾爾在森林中狂奔至筋疲力竭，然後倒在地上，睡著了。
當她醒來時，是一個充滿陽光的早晨，她很高興地浸潤在光中，仿佛光是一種新的東西，她眼中所見周遭的一切全都十分新奇，她完全叫不出它們的名字。
她什麼都不記得了，隻除了有一股黑暗潛伏在背後，還有一個恐懼的陰影。
因此，她在林中行走時機警如獸，卻又因為沒有食物，也不知該如何找尋食物，饑餓不堪。
她最後來到了泰格林河渡口，過了河，趕緊躲到濃密的貝西爾森林中；開始變暗的天令她内心充滿了恐懼，以為自己逃離的那股黑暗又追上了她。
但那是一陣由南方襲來的暴風雨，在驚吓中她跑到伊列絲墓冢，整個人趴在墳上緊緊掩住雙耳，逃避可怕的雷聲，暴雨打在她身上将她浸得濕透；她就這樣倒在墳上，如同一隻瀕死的小獸。
圖倫拔發現了她；聽到傳聞有半獸人接近，他帶了一些人來到泰格林河渡口，打算進行襲擊。
在閃電中他瞥見芬朵莅絲的墳上似乎趴著一個死去的女子，他的心再次受到重擊。
那些林中人扶起她，發現她還活著，圖倫拔脫下外套裹住她，一行人将她抱到附近的獵人小屋，燒柴給她取暖，并且給她食物。
當她睜開眼睛一望見圖倫拔，她内心立刻舒坦開懷，感覺似乎終於找到了她在黑暗中不停找尋的事物；她緊抓住他，怎麼都不肯放手。
可是當他詢問她名字與家人，以及她怎麼會落入這樣不幸的災難時，她變得像個苦惱的孩子，看到有重要的東西損壞了卻不明白為何會如此，因此忍不住哭起來。
圖倫拔見狀隻好說：“别擔心。
故事以後慢慢再說吧。
現在我先幫你取個名字，叫你奈妮爾，『淚水姑娘』。
”她聽到這名字後搖搖頭，不過卻開口說：奈妮爾。
這是她在脫離黑暗後所說的第一句話；從此之後那些林中人就以此稱呼她。
第二天，他們将她帶回布蘭迪爾圍欄；不過當他們走到凱勃伯斯溪奔騰墜入泰格林河處的丁羅斯特瀑布——“多雨的階梯”時，她莫名地大起戰栗，因此那地随後又被稱為吉瑞斯瀑布，“戰栗的流水”。
在快要走到林中人位在歐貝爾山上的家時，她開始發起高燒。
她卧病了很長一段時間，貝西爾的婦女輪流照顧她，她們像教嬰孩一般敦她說話。
當秋天來臨時，靠著布蘭迪爾的醫術，她的病終於好了，而且她也會說話了；可是她依舊不記得圖倫拔在伊列絲墓冢上發現她之前的事情。
但是布蘭迪爾愛上了她，而她的心卻已經給了圖倫拔。
在那段日子裡，林中人沒有受到半獸人的侵擾，圖倫拔也沒有出去作戰，貝西爾森林過了一段平靜的日子。
圖倫拔逐漸愛上了奈妮爾，最後向她求了婚。
不過奈妮爾沒有馬上答應。
因為布蘭迪爾一直有不幸的預感，雖然他不知道那是什麼，卻再三勸阻奈妮爾不可答應，原因純粹是為了她好，而不是自己硬要從中作梗，破壞兩人的奸事。
他同時也向奈妮爾揭露了圖倫拔真正的身分，他是胡林的兒子圖林；雖然奈妮爾不認得那名字，卻有一道陰影重重壓到心上。
納國斯隆德遭劫至今已過了三年，圖倫拔再次向奈妮爾求婚，發誓他這次一定要娶到她，否則他将再次回到山野中去作戰。
奈妮爾快樂地答應了，兩人在仲夏時成婚，貝西爾森林中的人舉辦了盛大的宴席來慶祝。
那年年尾，格勞龍派出大批它管轄的半獸人前來攻擊貝西爾森林；但是圖倫拔坐在家中沒有出戰，因為他答應奈妮爾，除非他們的家遭到攻擊，否則他不會出去打仗。
可是林中人的情況愈來愈糟，於是多拉思前來譴責圖
