第14節 火與水
關燈
小
中
大
以阻擋他的回歸。
任何願意待在陰影之下的廢墟，而不願留在湖旁綠地的人盡管跟他去。
聰明的人會留在這裡，希望能夠重建我們的家園，再度恢複它的祥和與繁榮。
” “我們要巴德王留在這裡！”附近的人們開始大喊道：“我們已經受夠了老頭子和土财主了！”更遠的人則是開始歡呼：“弓箭手上台，管帳的下台！”湖邊因此而變得熱鬧非凡。
“我應該是最後一個小看射手巴德的人，”鎮長疲倦地說（因為巴德現在就站在他身邊）：“他今晚為我們的城鎮付出了許多，理應獲得我們的感謝以及崇高的地位，值得為他撰寫許多歌曲歌頌他。
但是，鎮民們，為什麼？”鎮長突然站了起來，用洪鐘般的聲音說：“為什麼我要成為你們宣洩不滿的對象？我到底犯了什麼錯？請容我反問各位，究竟是誰把惡龍吵醒的？是誰從我們這邊獲得了昂貴的禮物，讓我們相信古代的歌謠将會成真？是誰利用了我們的好心和對美好未來的期盼？他們送來了什麼樣的黃金？那是龍焰和破壞！我們應該向誰求償，應該請誰安置我們的孤兒和寡母？” 相信你們也看得出來，鎮長會爬到這個位置并不是毫無理由的。
他的一番演說讓人們暫時忘記了新王，将怒氣轉到索林和他的同伴身上。
他們開始咒罵起這些人，之前曾經大聲歌頌過這些矮人的家夥，現在反而用更大聲的音量指責他們刻意吵醒了惡龍！ “愚蠢！”巴德說：“為什麼要把你們的精力和怒氣，發洩在這些可憐的家夥身上？毫無疑問的，在史矛革飛來之前，他們一定早死于烈火之中。
”就在這個時候，他突然想起山脈中的寶藏現處于無人看守的狀态中，于是沉默下來。
他想到鎮長說的話，想到将河谷鎮重建，鑄造無數的金鐘，一切都隻要他能找到人力就可以辦到！ 最後，他說話了：“大人，這并非是生氣或是抱怨的時候。
我們還有工作要做。
我依然服從您的領導，不過，或許過一陣子，我會考慮你的建議，帶着願意跟随我的人一起往北走。
” 然後，他就走上前去，開始安排照顧傷患的工作。
鎮長怒目看着他的背影，依然動也不動地坐在地上。
他的腦筋不停轉動，但卻沒有說什麼話，唯一的例外是叫人生火和帶食物過來給他。
巴德不管走到哪裡，都發現人們開始談論起那些無主的寶藏。
人們說那足以補償他們所受到的損失，讓他們可以很快的複興，甚至可以讓他們擁有足夠的錢購買南方的奢侈品，這讓他們燃起了無限希望。
遮風避雨的地方并不夠（鎮長就占了一個），食物也不充裕（連鎮長也吃不飽），許多人因為過度傷悲或是着涼而身體不适，原先毫發無傷逃出的人因為這樣而死亡。
接下來的日子裡，人們經曆了相當慘重的饑荒和疫病。
在此同時，巴德扛起了領導衆人的責任，他安排一切事物的運行，不過總是以鎮長的名義，他在安排人們住宿和求溫
任何願意待在陰影之下的廢墟，而不願留在湖旁綠地的人盡管跟他去。
聰明的人會留在這裡，希望能夠重建我們的家園，再度恢複它的祥和與繁榮。
” “我們要巴德王留在這裡！”附近的人們開始大喊道：“我們已經受夠了老頭子和土财主了！”更遠的人則是開始歡呼：“弓箭手上台，管帳的下台！”湖邊因此而變得熱鬧非凡。
“我應該是最後一個小看射手巴德的人，”鎮長疲倦地說（因為巴德現在就站在他身邊）：“他今晚為我們的城鎮付出了許多，理應獲得我們的感謝以及崇高的地位，值得為他撰寫許多歌曲歌頌他。
但是，鎮民們，為什麼？”鎮長突然站了起來，用洪鐘般的聲音說：“為什麼我要成為你們宣洩不滿的對象？我到底犯了什麼錯？請容我反問各位，究竟是誰把惡龍吵醒的？是誰從我們這邊獲得了昂貴的禮物，讓我們相信古代的歌謠将會成真？是誰利用了我們的好心和對美好未來的期盼？他們送來了什麼樣的黃金？那是龍焰和破壞！我們應該向誰求償，應該請誰安置我們的孤兒和寡母？” 相信你們也看得出來，鎮長會爬到這個位置并不是毫無理由的。
他的一番演說讓人們暫時忘記了新王，将怒氣轉到索林和他的同伴身上。
他們開始咒罵起這些人，之前曾經大聲歌頌過這些矮人的家夥，現在反而用更大聲的音量指責他們刻意吵醒了惡龍！ “愚蠢！”巴德說：“為什麼要把你們的精力和怒氣，發洩在這些可憐的家夥身上？毫無疑問的，在史矛革飛來之前，他們一定早死于烈火之中。
”就在這個時候，他突然想起山脈中的寶藏現處于無人看守的狀态中，于是沉默下來。
他想到鎮長說的話，想到将河谷鎮重建，鑄造無數的金鐘，一切都隻要他能找到人力就可以辦到！ 最後，他說話了：“大人，這并非是生氣或是抱怨的時候。
我們還有工作要做。
我依然服從您的領導，不過，或許過一陣子，我會考慮你的建議，帶着願意跟随我的人一起往北走。
” 然後，他就走上前去，開始安排照顧傷患的工作。
鎮長怒目看着他的背影，依然動也不動地坐在地上。
他的腦筋不停轉動，但卻沒有說什麼話，唯一的例外是叫人生火和帶食物過來給他。
巴德不管走到哪裡，都發現人們開始談論起那些無主的寶藏。
人們說那足以補償他們所受到的損失，讓他們可以很快的複興，甚至可以讓他們擁有足夠的錢購買南方的奢侈品，這讓他們燃起了無限希望。
遮風避雨的地方并不夠（鎮長就占了一個），食物也不充裕（連鎮長也吃不飽），許多人因為過度傷悲或是着涼而身體不适，原先毫發無傷逃出的人因為這樣而死亡。
接下來的日子裡，人們經曆了相當慘重的饑荒和疫病。
在此同時，巴德扛起了領導衆人的責任，他安排一切事物的運行，不過總是以鎮長的名義，他在安排人們住宿和求溫
