第二十二章 擁女王者
關燈
小
中
大
騎了數小時之後，彌賽菈抱怨，“還很遠嗎？我們要去哪裡？”
“亞蓮恩公主要帶陛下去一個安全的地方。
”亞曆斯爵士向她保證。
“這是一段很長的旅途，”亞蓮恩說，“但抵達綠血河後，就會輕松多了。
蓋林的朋友們将在那裡與我們碰頭，他們是綠血河孤兒，居住在船上，平時撐船沿綠血河及其支流捕魚、摘果，他們以船為家，無論做什麼都離不開它。
” “對，”蓋林愉快地喊道，“我們會在水上唱歌跳舞做遊戲，還精于醫術。
比如我母親便是維斯特洛最好的産婆，我父親則能治愈疣瘤。
” “你有父母，怎麼會是孤兒？”女孩問。
“他們是羅伊拿人，”亞蓮恩解釋，“他們的母親是羅恩河。
” 彌賽菈不明白，“我以為你們多恩人都是……你們都是羅伊拿人呢。
” “我們有一部分羅伊拿血統，陛下，我體内既流淌着娜梅莉亞的血液，也有莫爾斯·馬泰爾的血液——他就是跟娜梅莉亞結婚的多恩領主。
婚禮那天，娜梅莉亞燒毀了所有船隻，好讓她的人民明白沒有退路。
大多數人歡欣鼓舞，因為來多恩的旅程漫長而可怕，許許多多人死于風暴、疾病和奴役；然而也有少數人感到悲哀，他們不喜歡這片幹燥的紅土地，不喜歡這片土地上的七面神，堅持舊日的生活方式。
他們敲下焚毀的船殼，釘成小船，做了綠血河上的孤兒。
他們歌唱的母親并非我們的聖母，而是母親河羅恩，其河水自世界之初就滋養着他們。
” “我聽說羅伊拿人有個烏龜神。
”亞曆斯爵士道。
“河中老人是個次級神，”蓋林說，“他也誕生于母親河中，戰勝蟹王後，赢得了統治水下住民的權利。
” “哦。
”彌賽菈感歎。
“聽說您也打過一些大仗，陛下，”德雷用最愉快的語調說，“聽說您在席瓦斯棋桌上對我們勇敢的崔斯坦王子毫不留情。
” “他總是相同的布局，所有的山都放前面，而大象在隘口中，”彌賽菈分析道，“因此我派我的龍去吃掉他的大象。
” “您的侍女也玩這種棋嗎？”德雷問。
“蘿莎蒙？”彌賽菈說，“不。
我想教她，但她說規則太難。
” “她也是蘭尼斯特家的人？”希爾娃小姐問。
“她是蘭尼斯港的蘭尼斯特，不是凱岩城的蘭尼斯特。
她頭發顔色跟我一樣，卻是直發，并非卷的。
其實，蘿莎蒙長得不像我，但穿上我的衣服後，能蒙過陌生人。
” “你們以前這麼幹過？” “哦，是的。
前往布拉佛斯途中，我們在海捷号上互換身份。
伊蘭婷修女給我的頭發塗上棕色染料。
她嘴上說是扮家家，其實我知道是為了保護我的安全，以防船隻萬一被我叔叔史坦尼斯俘獲。
” 女孩顯然累了，因此亞蓮恩下令停止前進。
他們再次飲馬，休息了一會兒，享用奶酪和水果。
彌賽菈跟“斑點”希爾娃分享一個橙子，而蓋林吃橄榄，然後朝德雷吐核。
亞蓮恩滿心希望日出前能趕到河邊，但他們的出發時間已經比計劃晚了許多，因此，當東方的天空漸漸變紅時，大家還在騎馬。
“暗黑之星”趕到她身邊。
“公主，”他說，“必須加快速度，除非你改變了主意，打算殺死那孩子。
我們沒有帳篷，而白天的沙漠殘酷無情。
” “我跟你一樣了解沙漠，爵士。
”她反擊道，但還是接受了建議。
這對坐騎來說很殘酷，然而失去六匹馬好過失去公主。
很快，風從西面吹來，熱辣辣幹燥的風，漫天沙礫。
亞蓮恩拉起面紗，它由微微泛光的絲綢織成，上半部淡綠色，下半部是黃色，兩種顔色逐漸融合過渡，作裝飾用的綠色小珍珠串随着騎行互相撞擊，發出輕微的嗒嗒聲。
“我知道我的公主為什麼戴上面紗，”她将面紗系到銅盔上時，亞曆斯爵士說，“否則她的美麗會蓋過天上太陽的光輝。
” 她忍不住笑起來。
“不，你的公主戴面紗是要遮擋耀眼的光線，并防止沙子入口。
你也該這麼做，爵士。
”她心想，不知她的白騎士操持愚勇有多少年了，亞曆斯爵士在床上是個令人愉快的伴侶，但智慧與他形同陌路。
幾個多恩人也紛紛遮住臉，“斑點”希爾娃幫小公主戴上面紗，唯有亞曆斯爵士固執地披挂白袍，不久後，汗水便順着他的臉流淌下來，他的面頰泛起紅暈。
隻怕再過一會兒，他就要被悶熟了，她心想。
他并非多恩烈日的第十個受害者，過往諸多世紀中，許多軍隊旗幟飄飄地越過親王隘口南下，卻在熾熱的多恩沙漠裡倍受折磨，不戰而潰。
“馬泰爾家族的紋章由太陽與長矛組成，那也是多恩人最得力的兩樣武器，”少龍主在那部自負的《多恩征服記》中寫道，“兩者之中，太陽更緻命。
” 謝天謝地，他們無須橫越大沙漠縱深，隻須通過一塊旱地。
一隻鷹在無雲的天空中高高盤旋，亞蓮恩知道最艱苦的路程已被抛在腦後。
他們很快又發現了一棵歪歪扭扭、滿是疙瘩的樹，樹上的棘刺跟樹葉一樣多。
這種樹被稱為“沙漠乞丐”，遇見它，就意味着離水不遠了。
“快到了，陛下。
”蓋林愉快地告訴彌賽菈。
前方有更多沙漠乞丐樹，密密麻麻，圍着一條幹涸的河床生長。
陽光如同熾熱的鐵錘敲打着大家，但眼見旅程即将結束，人人都很放松，再度飲馬後，大家深深啜飲皮袋子裡的水，并用它沾濕面紗，然後上馬作最後沖刺。
奔過半裡格，他們已踏在惡魔草上，經過片片橄榄樹林，岩石山嶺後面，草長得更綠更茂盛，蛛網般的古老渠道灌溉了檸檬果園。
蓋林頭一個發現閃爍着綠光的河流，他大喊一聲，飛馳而前。
亞蓮恩·馬泰爾渡過曼德河一次，當時是陪三位沙蛇去拜訪特蕾妮的母親。
跟那條強勁的水道相比，綠血
”亞曆斯爵士向她保證。
“這是一段很長的旅途，”亞蓮恩說，“但抵達綠血河後，就會輕松多了。
蓋林的朋友們将在那裡與我們碰頭，他們是綠血河孤兒，居住在船上，平時撐船沿綠血河及其支流捕魚、摘果，他們以船為家，無論做什麼都離不開它。
” “對，”蓋林愉快地喊道，“我們會在水上唱歌跳舞做遊戲，還精于醫術。
比如我母親便是維斯特洛最好的産婆，我父親則能治愈疣瘤。
” “你有父母，怎麼會是孤兒？”女孩問。
“他們是羅伊拿人，”亞蓮恩解釋，“他們的母親是羅恩河。
” 彌賽菈不明白，“我以為你們多恩人都是……你們都是羅伊拿人呢。
” “我們有一部分羅伊拿血統，陛下，我體内既流淌着娜梅莉亞的血液，也有莫爾斯·馬泰爾的血液——他就是跟娜梅莉亞結婚的多恩領主。
婚禮那天，娜梅莉亞燒毀了所有船隻，好讓她的人民明白沒有退路。
大多數人歡欣鼓舞，因為來多恩的旅程漫長而可怕，許許多多人死于風暴、疾病和奴役；然而也有少數人感到悲哀，他們不喜歡這片幹燥的紅土地，不喜歡這片土地上的七面神，堅持舊日的生活方式。
他們敲下焚毀的船殼，釘成小船，做了綠血河上的孤兒。
他們歌唱的母親并非我們的聖母，而是母親河羅恩，其河水自世界之初就滋養着他們。
” “我聽說羅伊拿人有個烏龜神。
”亞曆斯爵士道。
“河中老人是個次級神，”蓋林說，“他也誕生于母親河中，戰勝蟹王後，赢得了統治水下住民的權利。
” “哦。
”彌賽菈感歎。
“聽說您也打過一些大仗，陛下，”德雷用最愉快的語調說，“聽說您在席瓦斯棋桌上對我們勇敢的崔斯坦王子毫不留情。
” “他總是相同的布局，所有的山都放前面，而大象在隘口中，”彌賽菈分析道，“因此我派我的龍去吃掉他的大象。
” “您的侍女也玩這種棋嗎？”德雷問。
“蘿莎蒙？”彌賽菈說，“不。
我想教她，但她說規則太難。
” “她也是蘭尼斯特家的人？”希爾娃小姐問。
“她是蘭尼斯港的蘭尼斯特，不是凱岩城的蘭尼斯特。
她頭發顔色跟我一樣，卻是直發，并非卷的。
其實，蘿莎蒙長得不像我，但穿上我的衣服後，能蒙過陌生人。
” “你們以前這麼幹過？” “哦，是的。
前往布拉佛斯途中，我們在海捷号上互換身份。
伊蘭婷修女給我的頭發塗上棕色染料。
她嘴上說是扮家家，其實我知道是為了保護我的安全，以防船隻萬一被我叔叔史坦尼斯俘獲。
” 女孩顯然累了，因此亞蓮恩下令停止前進。
他們再次飲馬，休息了一會兒，享用奶酪和水果。
彌賽菈跟“斑點”希爾娃分享一個橙子，而蓋林吃橄榄，然後朝德雷吐核。
亞蓮恩滿心希望日出前能趕到河邊，但他們的出發時間已經比計劃晚了許多，因此，當東方的天空漸漸變紅時，大家還在騎馬。
“暗黑之星”趕到她身邊。
“公主，”他說，“必須加快速度，除非你改變了主意，打算殺死那孩子。
我們沒有帳篷，而白天的沙漠殘酷無情。
” “我跟你一樣了解沙漠，爵士。
”她反擊道，但還是接受了建議。
這對坐騎來說很殘酷，然而失去六匹馬好過失去公主。
很快，風從西面吹來，熱辣辣幹燥的風，漫天沙礫。
亞蓮恩拉起面紗，它由微微泛光的絲綢織成，上半部淡綠色，下半部是黃色，兩種顔色逐漸融合過渡，作裝飾用的綠色小珍珠串随着騎行互相撞擊，發出輕微的嗒嗒聲。
“我知道我的公主為什麼戴上面紗，”她将面紗系到銅盔上時，亞曆斯爵士說，“否則她的美麗會蓋過天上太陽的光輝。
” 她忍不住笑起來。
“不，你的公主戴面紗是要遮擋耀眼的光線，并防止沙子入口。
你也該這麼做，爵士。
”她心想，不知她的白騎士操持愚勇有多少年了，亞曆斯爵士在床上是個令人愉快的伴侶，但智慧與他形同陌路。
幾個多恩人也紛紛遮住臉，“斑點”希爾娃幫小公主戴上面紗，唯有亞曆斯爵士固執地披挂白袍，不久後，汗水便順着他的臉流淌下來，他的面頰泛起紅暈。
隻怕再過一會兒，他就要被悶熟了，她心想。
他并非多恩烈日的第十個受害者，過往諸多世紀中，許多軍隊旗幟飄飄地越過親王隘口南下，卻在熾熱的多恩沙漠裡倍受折磨，不戰而潰。
“馬泰爾家族的紋章由太陽與長矛組成，那也是多恩人最得力的兩樣武器，”少龍主在那部自負的《多恩征服記》中寫道，“兩者之中，太陽更緻命。
” 謝天謝地，他們無須橫越大沙漠縱深，隻須通過一塊旱地。
一隻鷹在無雲的天空中高高盤旋，亞蓮恩知道最艱苦的路程已被抛在腦後。
他們很快又發現了一棵歪歪扭扭、滿是疙瘩的樹，樹上的棘刺跟樹葉一樣多。
這種樹被稱為“沙漠乞丐”，遇見它，就意味着離水不遠了。
“快到了，陛下。
”蓋林愉快地告訴彌賽菈。
前方有更多沙漠乞丐樹，密密麻麻，圍着一條幹涸的河床生長。
陽光如同熾熱的鐵錘敲打着大家，但眼見旅程即将結束，人人都很放松，再度飲馬後，大家深深啜飲皮袋子裡的水，并用它沾濕面紗，然後上馬作最後沖刺。
奔過半裡格，他們已踏在惡魔草上，經過片片橄榄樹林，岩石山嶺後面，草長得更綠更茂盛，蛛網般的古老渠道灌溉了檸檬果園。
蓋林頭一個發現閃爍着綠光的河流，他大喊一聲，飛馳而前。
亞蓮恩·馬泰爾渡過曼德河一次，當時是陪三位沙蛇去拜訪特蕾妮的母親。
跟那條強勁的水道相比，綠血
