第七十七章 提利昂
關燈
小
中
大
哥哥轉頭不看他。
“泰莎。
”最後他輕聲道。
“泰莎?”他心裡一緊,“她……她怎麼了?” “她不是妓女,我沒有買她。
一切都是父親命我講述的謊言。
泰莎……泰莎就是泰莎,農夫的女兒,與你在路上偶遇。
” 提利昂聽見微弱的喘氣“咝咝”地穿過鼻子的傷疤。
詹姆不敢回頭。
泰莎。
忽然間他忘了她的模樣。
小女孩,她隻是個小女孩,不比珊莎大。
“我的老婆,”他嘶聲道,“她嫁給了我。
” “父親說,她就為了你的錢。
她是個賤民,你是凱岩城的蘭尼斯特,若非為金子,她根本不會來找你,所以相當于妓女,所……所以我說的不是謊言,不是真的謊言,而……而且他認為需要給你好好上一課。
從此以後,你會汲取教訓,并對我心存感激……” “心存感激?”提利昂幾乎說不出話來,“他把她給了衛兵,整整一軍營的衛兵,還讓我……全程觀看。
”啊,不隻是看,最後我還……我的老婆—— “我真不知他會那樣做,請你相信我。
” “噢,相信你?”提利昂咆哮道,“你還值得我相信嗎?我還能夠相信你嗎?去你媽的,她是我老婆!” “提利昂……” 他打了哥哥。
反手一掌,用盡全身力氣,蘊涵着所有的恐懼、怒火和痛苦。
詹姆踉跄退步,失去平衡,最後倒在地上,“我……我很抱歉。
” “噢,抱歉就行了嗎,詹姆?你,還有我親愛的老姐和慈祥的老爸,不錯,我還沒想清楚,但總有一天會狠狠報複你們,我指天發誓!蘭尼斯特有債必還。
”提利昂蹒跚走遠,幾乎又絆在獄卒身上,但不出十幾碼,便被一道鐵門攔住。
噢,老天!他隻想尖叫。
詹姆靠過來,“我有鑰匙。
” “那快開門。
”提利昂向外避開。
詹姆插進鑰匙,将門推開,當先走出去,接着回頭道,“你來嗎?” “咱們各走各的路,”提利昂踱出門外,“鑰匙給我,我自己去找瓦裡斯。
”他昂起頭,用那雙大小不一的眼睛打量哥哥。
“詹姆,你左手能打嗎?” “至少不比你差。
”詹姆苦澀地說。
“那好,下次見面,咱們就可以好好對上手,就你我兩個——殘廢與侏儒。
” 詹姆将一串鑰匙遞給他,“我給你說了真話,你也該對我坦誠。
是不是你幹的?是不是你下的毒?” 這個問題,猶如一把尖刀,在他肚内翻攪。
“你想知道真相?”提利昂反問,“那好,我告訴你,喬佛裡的品性比伊裡斯更糟糕,他偷了父親的匕首,交給下人去害布蘭登·史塔克,這事你可清楚?” “我……我想是這樣。
” “沒錯,做‘兒子’的想學‘父親’。
等他權力鞏固,多半連我也殺——為什麼不呢?我又矮又醜,生來就有罪。
” “你沒回答我的問題。
” “你這可憐愚蠢殘廢瞎了眼的大傻瓜,真的要我一個字一個字地把話說出來?很好,很好,你聽着:瑟曦是個撒謊不眨眼的爛婊子,就我所知,她和藍賽爾、奧斯蒙·凱特布萊克,甚至月童上床!别人說我是怪物,沒錯!是我殺了你那十惡不赦、罪有應得的乖兒子!”他逼自己微笑。
昏暗的光芒下,無疑是副猙獰面容。
詹姆轉身走開,一句話也沒有說。
提利昂目睹哥哥的長腿邁着大步離開,心裡的一部分隻想沖上去,告訴他剛才說的都不是真的,隻想懇求哥哥的原諒。
但想起泰莎,他便保持了沉默。
腳步聲漸息,終至寂靜,提利昂默立良久,方才去找瓦裡斯。
太監隐藏在彎曲階梯間的黑暗角落,穿一襲蟲蛀的棕色長袍,用兜帽遮掩蒼白的面容。
“遲到啦,大人,我還以為出了差錯呢。
”他對提利昂說。
“差錯?噢,不,”提利昂惡毒地反诘,“能有什麼差錯?”他擡頭盯着對方,“審判時,我召你過來。
” “我不能過來。
太後日日夜夜監視着,我不敢幫您。
” “你如今倒肯幫我。
” “是嗎?哈哈,”瓦裡斯咯咯輕笑
“泰莎。
”最後他輕聲道。
“泰莎?”他心裡一緊,“她……她怎麼了?” “她不是妓女,我沒有買她。
一切都是父親命我講述的謊言。
泰莎……泰莎就是泰莎,農夫的女兒,與你在路上偶遇。
” 提利昂聽見微弱的喘氣“咝咝”地穿過鼻子的傷疤。
詹姆不敢回頭。
泰莎。
忽然間他忘了她的模樣。
小女孩,她隻是個小女孩,不比珊莎大。
“我的老婆,”他嘶聲道,“她嫁給了我。
” “父親說,她就為了你的錢。
她是個賤民,你是凱岩城的蘭尼斯特,若非為金子,她根本不會來找你,所以相當于妓女,所……所以我說的不是謊言,不是真的謊言,而……而且他認為需要給你好好上一課。
從此以後,你會汲取教訓,并對我心存感激……” “心存感激?”提利昂幾乎說不出話來,“他把她給了衛兵,整整一軍營的衛兵,還讓我……全程觀看。
”啊,不隻是看,最後我還……我的老婆—— “我真不知他會那樣做,請你相信我。
” “噢,相信你?”提利昂咆哮道,“你還值得我相信嗎?我還能夠相信你嗎?去你媽的,她是我老婆!” “提利昂……” 他打了哥哥。
反手一掌,用盡全身力氣,蘊涵着所有的恐懼、怒火和痛苦。
詹姆踉跄退步,失去平衡,最後倒在地上,“我……我很抱歉。
” “噢,抱歉就行了嗎,詹姆?你,還有我親愛的老姐和慈祥的老爸,不錯,我還沒想清楚,但總有一天會狠狠報複你們,我指天發誓!蘭尼斯特有債必還。
”提利昂蹒跚走遠,幾乎又絆在獄卒身上,但不出十幾碼,便被一道鐵門攔住。
噢,老天!他隻想尖叫。
詹姆靠過來,“我有鑰匙。
” “那快開門。
”提利昂向外避開。
詹姆插進鑰匙,将門推開,當先走出去,接着回頭道,“你來嗎?” “咱們各走各的路,”提利昂踱出門外,“鑰匙給我,我自己去找瓦裡斯。
”他昂起頭,用那雙大小不一的眼睛打量哥哥。
“詹姆,你左手能打嗎?” “至少不比你差。
”詹姆苦澀地說。
“那好,下次見面,咱們就可以好好對上手,就你我兩個——殘廢與侏儒。
” 詹姆将一串鑰匙遞給他,“我給你說了真話,你也該對我坦誠。
是不是你幹的?是不是你下的毒?” 這個問題,猶如一把尖刀,在他肚内翻攪。
“你想知道真相?”提利昂反問,“那好,我告訴你,喬佛裡的品性比伊裡斯更糟糕,他偷了父親的匕首,交給下人去害布蘭登·史塔克,這事你可清楚?” “我……我想是這樣。
” “沒錯,做‘兒子’的想學‘父親’。
等他權力鞏固,多半連我也殺——為什麼不呢?我又矮又醜,生來就有罪。
” “你沒回答我的問題。
” “你這可憐愚蠢殘廢瞎了眼的大傻瓜,真的要我一個字一個字地把話說出來?很好,很好,你聽着:瑟曦是個撒謊不眨眼的爛婊子,就我所知,她和藍賽爾、奧斯蒙·凱特布萊克,甚至月童上床!别人說我是怪物,沒錯!是我殺了你那十惡不赦、罪有應得的乖兒子!”他逼自己微笑。
昏暗的光芒下,無疑是副猙獰面容。
詹姆轉身走開,一句話也沒有說。
提利昂目睹哥哥的長腿邁着大步離開,心裡的一部分隻想沖上去,告訴他剛才說的都不是真的,隻想懇求哥哥的原諒。
但想起泰莎,他便保持了沉默。
腳步聲漸息,終至寂靜,提利昂默立良久,方才去找瓦裡斯。
太監隐藏在彎曲階梯間的黑暗角落,穿一襲蟲蛀的棕色長袍,用兜帽遮掩蒼白的面容。
“遲到啦,大人,我還以為出了差錯呢。
”他對提利昂說。
“差錯?噢,不,”提利昂惡毒地反诘,“能有什麼差錯?”他擡頭盯着對方,“審判時,我召你過來。
” “我不能過來。
太後日日夜夜監視着,我不敢幫您。
” “你如今倒肯幫我。
” “是嗎?哈哈,”瓦裡斯咯咯輕笑