第十二章 臭佬（席恩一）
關燈
小
中
大
那老鼠當他咬上它時發出尖叫，在他的手中拼命地掙紮。
肚子是最柔嫩的部位。
他撕咬着這甜美的肉，溫暖的鮮血順着嘴角流下。
它是如此美味，令他流出了熱淚。
咕咕作響的肚子驅使他狼吞虎咽。
咬到第三口時老鼠已不再掙紮了，他幾乎要感到心滿意足了。
這時他聽到了地牢門外傳來人的交談聲。
他立刻僵住，吓得不敢再嚼了。
他嘴裡塞滿了血肉和毛發，但他既不敢吐出來也不敢咽下去。
他呆若木雞般驚恐地聽着，聽着靴子在地上摩擦聲和鑰匙串的叮當聲。
不要，他想，諸神慈悲，現在不要來人。
他好不容易抓住的老鼠。
如果被他們看到，那它就将被奪走，然後他們就要上報，拉姆斯大人就會來懲罰我。
他知道他應該先把老鼠藏起來，但他實在太餓了。
已經有兩天沒吃東西了，或許是三天。
地牢裡實在太黑了很難說得清楚。
他的四肢瘦的像蘆葦杆，他肚子腫脹，空空如也，而且疼得令他無法入睡。
每當他合上雙眼，就不由自主想到霍伍德夫人。
拉姆斯大人與她完婚之後，就把她鎖進了塔樓，活活地把她餓死。
到最後她把自己的手指都吃了。
他蜷縮在牢房的一個角落裡，把自己的獵物緊緊地護在懷裡。
他飛快地吞咽着剩下的老鼠，鮮血順着嘴角流下。
他盡力在牢門打開之前多吞下一些溫暖的血肉。
肉有些難嚼，但對他來說也太肥膩了，他擔心自己不能消化。
他不停地咀嚼吞咽着，用被拔掉的牙留下的豁口剔着細骨。
它太難嚼了，但他餓得停不下來。
聲音變得越來越響，諸神保佑，他不是來找我的，他一邊祈禱着，一邊撕扯着一條鼠腿。
已經很久沒人探視過他了。
這裡還有别的牢房，别的囚犯。
有時就算隔着厚厚的石牆，他也能聽見他們發出的慘叫聲。
女人的叫聲總是最大的。
他用力吸吮着鼠肉，想要吐掉腿骨，但它隻是從下唇滑落，纏進了他的胡子裡。
走開，他祈禱，走開，别在我這停下，求你了，求你了。
但是腳步聲剛好在變得最大時停了下來，然後開鎖的叮當聲就在門外響起了。
老鼠從他的指間滑落。
他在褲子上蹭着沾滿鮮血的雙手。
“不，”他咕哝着，“不……”他的腳跟胡亂地蹬着地上的稻草，試圖把自己塞進牆角，擠進冰冷潮濕的石牆中去。
鎖被打開的聲音是最令人恐怖的。
當火光照在他的臉上是，他發出了一聲驚叫。
他不得不用雙手遮住眼睛。
如果他有勇氣的話應該把他們摳出來，他的腦袋又轟轟作響了。
“把它拿開，把它熄滅，求你，求你啦。
” “不是他。
”一個男孩的聲音說。
“看看他，我們進錯牢房了。
” “左面最後一間牢房，”另一個男孩回答。
“這就是左面最後一間，不是嗎？” “對。
”停了一下。
“他在說什麼？” “我覺得他不喜歡光亮。
” “如果你變成這副模樣，你會喜歡？”那小子清清嗓子，吐一口吐沫。
“他身上的臭味快令我上不來氣了。
” “他剛才在吃老鼠，”第二個男孩說。
“看。
” 頭一個男孩笑了，“沒錯，真有意思。
” 我沒辦法。
那些老鼠趁他睡覺時來咬他，啃他的手指、腳趾，甚至他的臉，所以當他抓住一隻時絲毫沒有猶豫。
吃或被吃，别無選擇。
“我是吃了，”他咕哝着，“我吃了，我吃了，我把它吃了。
它們也吃我。
求求你們……” 兩個小子靠近了些，他們腳下稻草沙沙作響。
“跟我說話，”其中一個說。
他兩個當中的小個子，一個瘦小的男孩，但更聰明。
“還記得你是誰嗎？” 他體内一下子湧起了恐懼，他呻·吟着。
“告訴我。
告訴我你的名字。
肚子是最柔嫩的部位。
他撕咬着這甜美的肉，溫暖的鮮血順着嘴角流下。
它是如此美味，令他流出了熱淚。
咕咕作響的肚子驅使他狼吞虎咽。
咬到第三口時老鼠已不再掙紮了，他幾乎要感到心滿意足了。
這時他聽到了地牢門外傳來人的交談聲。
他立刻僵住，吓得不敢再嚼了。
他嘴裡塞滿了血肉和毛發，但他既不敢吐出來也不敢咽下去。
他呆若木雞般驚恐地聽着，聽着靴子在地上摩擦聲和鑰匙串的叮當聲。
不要，他想，諸神慈悲，現在不要來人。
他好不容易抓住的老鼠。
如果被他們看到，那它就将被奪走，然後他們就要上報，拉姆斯大人就會來懲罰我。
他知道他應該先把老鼠藏起來，但他實在太餓了。
已經有兩天沒吃東西了，或許是三天。
地牢裡實在太黑了很難說得清楚。
他的四肢瘦的像蘆葦杆，他肚子腫脹，空空如也，而且疼得令他無法入睡。
每當他合上雙眼，就不由自主想到霍伍德夫人。
拉姆斯大人與她完婚之後，就把她鎖進了塔樓，活活地把她餓死。
到最後她把自己的手指都吃了。
他蜷縮在牢房的一個角落裡，把自己的獵物緊緊地護在懷裡。
他飛快地吞咽着剩下的老鼠，鮮血順着嘴角流下。
他盡力在牢門打開之前多吞下一些溫暖的血肉。
肉有些難嚼，但對他來說也太肥膩了，他擔心自己不能消化。
他不停地咀嚼吞咽着，用被拔掉的牙留下的豁口剔着細骨。
它太難嚼了，但他餓得停不下來。
聲音變得越來越響，諸神保佑，他不是來找我的，他一邊祈禱着，一邊撕扯着一條鼠腿。
已經很久沒人探視過他了。
這裡還有别的牢房，别的囚犯。
有時就算隔着厚厚的石牆，他也能聽見他們發出的慘叫聲。
女人的叫聲總是最大的。
他用力吸吮着鼠肉，想要吐掉腿骨，但它隻是從下唇滑落，纏進了他的胡子裡。
走開，他祈禱，走開，别在我這停下，求你了，求你了。
但是腳步聲剛好在變得最大時停了下來，然後開鎖的叮當聲就在門外響起了。
老鼠從他的指間滑落。
他在褲子上蹭着沾滿鮮血的雙手。
“不，”他咕哝着，“不……”他的腳跟胡亂地蹬着地上的稻草，試圖把自己塞進牆角，擠進冰冷潮濕的石牆中去。
鎖被打開的聲音是最令人恐怖的。
當火光照在他的臉上是，他發出了一聲驚叫。
他不得不用雙手遮住眼睛。
如果他有勇氣的話應該把他們摳出來，他的腦袋又轟轟作響了。
“把它拿開，把它熄滅，求你，求你啦。
” “不是他。
”一個男孩的聲音說。
“看看他，我們進錯牢房了。
” “左面最後一間牢房，”另一個男孩回答。
“這就是左面最後一間，不是嗎？” “對。
”停了一下。
“他在說什麼？” “我覺得他不喜歡光亮。
” “如果你變成這副模樣，你會喜歡？”那小子清清嗓子，吐一口吐沫。
“他身上的臭味快令我上不來氣了。
” “他剛才在吃老鼠，”第二個男孩說。
“看。
” 頭一個男孩笑了，“沒錯，真有意思。
” 我沒辦法。
那些老鼠趁他睡覺時來咬他，啃他的手指、腳趾，甚至他的臉，所以當他抓住一隻時絲毫沒有猶豫。
吃或被吃，别無選擇。
“我是吃了，”他咕哝着，“我吃了，我吃了，我把它吃了。
它們也吃我。
求求你們……” 兩個小子靠近了些，他們腳下稻草沙沙作響。
“跟我說話，”其中一個說。
他兩個當中的小個子，一個瘦小的男孩，但更聰明。
“還記得你是誰嗎？” 他體内一下子湧起了恐懼，他呻·吟着。
“告訴我。
告訴我你的名字。
