第18章 生日的意外
關燈
小
中
大
爾福。
他倒是看到克拉布和高爾單獨在城堡裡活動的時間比平時多，有時停在空走廊裡一動不動，但那時馬爾福不僅不在附近，而且在活點地圖上都找不到他。
這太神秘了，哈利想過他會不會出了學校，但城堡中安全措施這麼嚴，他想不出馬爾福怎麼會出得去。
他隻能猜想馬爾福是混在圖上那幾百個黑點之中了。
原來形影不離的馬爾福、克拉布和高爾分開了，也許人長大了就會這樣吧——羅恩跟赫敏就是活生生的例子，哈利悲哀地想。
由二月進入三月，天氣沒什麼變化，隻是潮濕又加上了多風。
所有公共休息室布告欄上都貼出一張告示，說這次去霍格莫德的旅行取消了，大家都很不滿，羅恩怨氣沖天。
“是我的生日啊！我一直盼着呢！ “并不特别意外，是不是？”哈利說，“在凱蒂出事之後。
” 凱蒂還沒從聖芒戈魔法傷病醫院回來。
而且《預言家日報》又報道了新的失蹤事件，包括幾位霍格沃茨學生的親戚。
“現在我能盼的隻有無聊的幻影顯形了！”羅恩喪氣地說。
三節課下來，幻影顯形還是那麼困難，隻是又有幾個人做得分了身。
挫折感在增強，學生中對威基·泰克羅斯以及他那三個D有不少抵觸情緒，因此給他起了好些綽号，最禮貌的是狗臭屁和糞腦袋。
“生日快樂，羅恩，”三月一日早上，他們被去吃早飯的西莫和迪安吵醒後，哈利說，“送你一件禮物。
” 他把紙包扔到羅恩床上，落在一小堆包裹中間，哈利猜想那些包裹是家養小精靈夜裡送來的。
“同喜同喜。
”羅恩迷迷糊糊地說。
在羅恩撕開紙包時，哈利下了床，打開箱子找活點地圖，他每次用完都把它藏在箱子裡。
哈利翻出了半箱東西，才在一堆卷好的襪子底下找到了地圖，那裡還藏着他那瓶幸運藥水，福靈劑。
“好了，”他把活點地圖拿到床上，輕輕敲了敲，小聲念道：“我莊嚴宣誓我不幹好事。
”以免從床腳走過的納威聽見。
“太棒了，哈利！”羅恩興奮地叫了起來，揮舞着哈利送給他的魁地奇守門員手套。
“小意思。
”哈利心不在焉地說，一邊在斯萊特林的宿舍裡仔細尋找馬爾福，“嘿……我想他不在床上……” 羅恩沒回答，正忙着拆禮物，不時發出開心的大叫。
“今年真是大豐收！”他宣布說，一邊舉起一塊沉甸甸的金表，那表的邊緣有奇特的符号，指針是用移動的小星星做的，“看，爸媽送給我什麼了？嘿，我打算明年還要成年一次……” “酷。
”哈利擡眼看了一下羅恩的手表，嘟囔了一聲，又更加仔細地查看着地圖。
馬爾福在哪兒？他好像不在禮堂中斯萊特林的餐桌旁吃早飯……不在坐在書房中的斯内普旁邊……也不在盥洗室和校醫院…… “要嗎？”羅恩舉着一盒巧克力坩埚含混地問。
“不了，謝謝。
”哈利擡頭看了一眼，說道，“馬爾福又不見了！” “不可能。
”羅恩把第二塊巧克力坩埚塞進嘴裡，從床上溜下來開始穿衣，“好啦，再不快一點兒，你就隻好空着肚子幻影顯形了……也許倒容易些，我想……” 羅恩若有所思地看着那盒巧克力坩埚，然後聳聳肩，拿起了第三塊。
哈利用魔杖敲了敲地圖，念道：“惡作劇完畢!”（雖然并未完畢）。
他一邊穿衣一邊苦苦思索：馬爾福的不時失蹤肯定有原因，但他就是想不出這原因是什麼。
最好的辦法是盯他的梢，但即使有隐形衣這也是不切實際的，因為要上課，還有魁地奇訓練、作業和幻影顯形，若是整天在學校裡跟蹤馬爾福，不可能不被人注意到。
“好了嗎？”他問羅恩。
快走到宿舍門口時，他發現羅恩還沒動身，而是倚在床柱上，凝視着被雨水洗刷的窗戶，臉上帶着一種古怪的茫然表情。
“羅恩，吃早飯。
” “我不餓。
” 哈利瞪着他。
“你剛才不是說——？” “唉，好吧，我跟你下去，”羅恩歎了口氣，“可我不想吃。
” 哈利懷疑地打量着他。
“你剛才吃了半盒巧克力坩埚，是不是？” “不是這麼回事，”羅恩又歎了口氣，“你……你不懂。
” “算了吧。
”哈利說着轉身去開門，雖然心中疑惑。
“哈利！”羅恩突然叫道。
“什麼？” “哈利，我受不了了！” “你受不了什麼了？”哈利問，不禁吃了一驚，他看到羅恩臉色很蒼白，好像要生病的樣子。
“我沒法不想她！”羅恩沙啞地說。
哈利目瞪口呆，他沒有料到，也拿不準自己想不想聽到這個。
雖然他們是朋友，但如果羅恩開始叫拉文德“拉—拉”，他将不得不采取強硬立場。
“那也不妨礙你吃早飯吧？”哈利問，試圖在這件事中注入一點正常思維。
“我想她不知道我的存在。
”羅恩說着絕望地一擺手。
“她當然知道你的存在，”哈利被搞糊塗了，“她不是老吻你嗎？ 羅恩吃驚地眨了眨眼睛。
“你說的是誰啊？” “你說的是誰啊？”哈利說，越來越感到這談話已經完全失去了理智。
“羅米達·萬尼，”羅恩柔聲道，整個面孔都亮了，好像被一道最純淨的陽光照透了。
兩人對視了近一分鐘，哈利才說：“這是個玩笑，對吧？你在開玩笑。
” “我想……哈利，我想我愛她。
”羅恩用奇怪的聲音說。
“好，”哈利說着走近了羅恩，細細地打量着他那呆滞的眼睛和蒼白的臉色，“好……嚴肅地再說一遍。
“我愛她，”羅恩屏息道，“你看到她的秀發了嗎，又黑又亮，緞子似的……還有她的眼睛？她那雙烏黑的大眼睛？還有她的——” “真好笑，”哈利不耐煩地說，“可是玩笑結束了，好嗎？别鬧了。
” 他轉身離開了，剛走出兩步，他的右耳上重重挨了一擊。
他搖晃了兩下，回過頭去，羅恩剛把拳頭收回去，臉都氣歪了，正要再打。
哈利本能地拔出魔杖，想都沒想咒語就跳入了腦中：倒挂金鐘！ 羅恩大叫一聲，腳跟又被猛然拽起。
他無助地倒挂在空中，袍子翻垂下來。
“這是為什麼？”哈利吼道。
“你侮辱了她，哈利！你說是個玩笑！”羅恩大聲說，他的血湧到了頭部，臉漸漸地變紫了。
“真是
他倒是看到克拉布和高爾單獨在城堡裡活動的時間比平時多，有時停在空走廊裡一動不動，但那時馬爾福不僅不在附近，而且在活點地圖上都找不到他。
這太神秘了，哈利想過他會不會出了學校，但城堡中安全措施這麼嚴，他想不出馬爾福怎麼會出得去。
他隻能猜想馬爾福是混在圖上那幾百個黑點之中了。
原來形影不離的馬爾福、克拉布和高爾分開了，也許人長大了就會這樣吧——羅恩跟赫敏就是活生生的例子，哈利悲哀地想。
由二月進入三月，天氣沒什麼變化，隻是潮濕又加上了多風。
所有公共休息室布告欄上都貼出一張告示，說這次去霍格莫德的旅行取消了，大家都很不滿，羅恩怨氣沖天。
“是我的生日啊！我一直盼着呢！ “并不特别意外，是不是？”哈利說，“在凱蒂出事之後。
” 凱蒂還沒從聖芒戈魔法傷病醫院回來。
而且《預言家日報》又報道了新的失蹤事件，包括幾位霍格沃茨學生的親戚。
“現在我能盼的隻有無聊的幻影顯形了！”羅恩喪氣地說。
三節課下來，幻影顯形還是那麼困難，隻是又有幾個人做得分了身。
挫折感在增強，學生中對威基·泰克羅斯以及他那三個D有不少抵觸情緒，因此給他起了好些綽号，最禮貌的是狗臭屁和糞腦袋。
“生日快樂，羅恩，”三月一日早上，他們被去吃早飯的西莫和迪安吵醒後，哈利說，“送你一件禮物。
” 他把紙包扔到羅恩床上，落在一小堆包裹中間，哈利猜想那些包裹是家養小精靈夜裡送來的。
“同喜同喜。
”羅恩迷迷糊糊地說。
在羅恩撕開紙包時，哈利下了床，打開箱子找活點地圖，他每次用完都把它藏在箱子裡。
哈利翻出了半箱東西，才在一堆卷好的襪子底下找到了地圖，那裡還藏着他那瓶幸運藥水，福靈劑。
“好了，”他把活點地圖拿到床上，輕輕敲了敲，小聲念道：“我莊嚴宣誓我不幹好事。
”以免從床腳走過的納威聽見。
“太棒了，哈利！”羅恩興奮地叫了起來，揮舞着哈利送給他的魁地奇守門員手套。
“小意思。
”哈利心不在焉地說，一邊在斯萊特林的宿舍裡仔細尋找馬爾福，“嘿……我想他不在床上……” 羅恩沒回答，正忙着拆禮物，不時發出開心的大叫。
“今年真是大豐收！”他宣布說，一邊舉起一塊沉甸甸的金表，那表的邊緣有奇特的符号，指針是用移動的小星星做的，“看，爸媽送給我什麼了？嘿，我打算明年還要成年一次……” “酷。
”哈利擡眼看了一下羅恩的手表，嘟囔了一聲，又更加仔細地查看着地圖。
馬爾福在哪兒？他好像不在禮堂中斯萊特林的餐桌旁吃早飯……不在坐在書房中的斯内普旁邊……也不在盥洗室和校醫院…… “要嗎？”羅恩舉着一盒巧克力坩埚含混地問。
“不了，謝謝。
”哈利擡頭看了一眼，說道，“馬爾福又不見了！” “不可能。
”羅恩把第二塊巧克力坩埚塞進嘴裡，從床上溜下來開始穿衣，“好啦，再不快一點兒，你就隻好空着肚子幻影顯形了……也許倒容易些，我想……” 羅恩若有所思地看着那盒巧克力坩埚，然後聳聳肩，拿起了第三塊。
哈利用魔杖敲了敲地圖，念道：“惡作劇完畢!”（雖然并未完畢）。
他一邊穿衣一邊苦苦思索：馬爾福的不時失蹤肯定有原因，但他就是想不出這原因是什麼。
最好的辦法是盯他的梢，但即使有隐形衣這也是不切實際的，因為要上課，還有魁地奇訓練、作業和幻影顯形，若是整天在學校裡跟蹤馬爾福，不可能不被人注意到。
“好了嗎？”他問羅恩。
快走到宿舍門口時，他發現羅恩還沒動身，而是倚在床柱上，凝視着被雨水洗刷的窗戶，臉上帶着一種古怪的茫然表情。
“羅恩，吃早飯。
” “我不餓。
” 哈利瞪着他。
“你剛才不是說——？” “唉，好吧，我跟你下去，”羅恩歎了口氣，“可我不想吃。
” 哈利懷疑地打量着他。
“你剛才吃了半盒巧克力坩埚，是不是？” “不是這麼回事，”羅恩又歎了口氣，“你……你不懂。
” “算了吧。
”哈利說着轉身去開門，雖然心中疑惑。
“哈利！”羅恩突然叫道。
“什麼？” “哈利，我受不了了！” “你受不了什麼了？”哈利問，不禁吃了一驚，他看到羅恩臉色很蒼白，好像要生病的樣子。
“我沒法不想她！”羅恩沙啞地說。
哈利目瞪口呆，他沒有料到，也拿不準自己想不想聽到這個。
雖然他們是朋友，但如果羅恩開始叫拉文德“拉—拉”，他将不得不采取強硬立場。
“那也不妨礙你吃早飯吧？”哈利問，試圖在這件事中注入一點正常思維。
“我想她不知道我的存在。
”羅恩說着絕望地一擺手。
“她當然知道你的存在，”哈利被搞糊塗了，“她不是老吻你嗎？ 羅恩吃驚地眨了眨眼睛。
“你說的是誰啊？” “你說的是誰啊？”哈利說，越來越感到這談話已經完全失去了理智。
“羅米達·萬尼，”羅恩柔聲道，整個面孔都亮了，好像被一道最純淨的陽光照透了。
兩人對視了近一分鐘，哈利才說：“這是個玩笑，對吧？你在開玩笑。
” “我想……哈利，我想我愛她。
”羅恩用奇怪的聲音說。
“好，”哈利說着走近了羅恩，細細地打量着他那呆滞的眼睛和蒼白的臉色，“好……嚴肅地再說一遍。
“我愛她，”羅恩屏息道，“你看到她的秀發了嗎，又黑又亮，緞子似的……還有她的眼睛？她那雙烏黑的大眼睛？還有她的——” “真好笑，”哈利不耐煩地說，“可是玩笑結束了，好嗎？别鬧了。
” 他轉身離開了，剛走出兩步，他的右耳上重重挨了一擊。
他搖晃了兩下，回過頭去，羅恩剛把拳頭收回去，臉都氣歪了，正要再打。
哈利本能地拔出魔杖，想都沒想咒語就跳入了腦中：倒挂金鐘！ 羅恩大叫一聲，腳跟又被猛然拽起。
他無助地倒挂在空中，袍子翻垂下來。
“這是為什麼？”哈利吼道。
“你侮辱了她，哈利！你說是個玩笑！”羅恩大聲說，他的血湧到了頭部，臉漸漸地變紫了。
“真是
