第13章 格蘭芬多對拉文克勞
關燈
小
中
大
破天荒的一次。
“我看明天沒有什麼能夠阻擋我們！”伍德說，“除非——哈利，攝魂怪的問題你已經解決了，是不是？” “是啊。
”哈利說着，想起了他那柔弱的守護神，希望它能變得強壯一些。
“攝魂怪不會再出現了，奧利弗，不然鄧布利多非氣瘋了不可。
”弗雷德信心十足地說。
“好吧，但願如此。
”伍德說，“不管怎樣——大家練得不錯。
我們回塔樓去吧——早點睡覺……” “我稍微再待一會兒，羅恩想騎騎火弩箭。
”哈利對伍德說。
其他隊員都朝更衣室走去，哈利大步走向羅恩。
羅恩翻過看台的栅欄，迎面跑了過來。
霍琦女士已經在座位上睡着了。
“給你。
”哈利說着，把火弩箭遞給了羅恩。
羅恩臉上帶着狂喜的表情，騎上掃帚，嗖地蹿入逐漸昏暗的天空。
哈利繞着球場邊緣行走，注視着他。
夜幕降臨，霍琦女士突然驚醒了。
她責備哈利和羅恩沒有叫醒她，并堅持要他們趕緊返回城堡。
哈利把火弩箭扛在肩上，和羅恩一起走出幽暗的球場，一邊議論着火弩箭不同凡響的精彩表現，它出色的加速能力以及它轉彎時的精确性。
走到半路，哈利向左邊掃了一眼，看到了使他心慌意亂的東西——一雙眼睛在暗中閃閃發光。
哈利猛地停住腳步，心怦怦地撞擊着他的胸膛。
“怎麼啦？”羅恩問。
哈利指了指。
羅恩抽出魔杖，低聲說了句：“熒光閃爍！” 一道亮光掠過草地，照到一棵樹的根部，照亮了樹枝。
在那些剛剛萌芽的樹葉中間，蹲着的是克魯克山。
“滾開！”羅恩吼道，彎腰抓起草地上的一塊石頭。
可是沒等他再做什麼，克魯克山姜黃色的長尾巴忽地一甩，就消失了。
“看見了嗎？”羅恩氣呼呼地說，把石頭又扔了回去，“她還讓它由着性子亂逛——大概想再吃兩隻小鳥幫着消化斑斑……” 哈利什麼也沒說。
他深深吸了口氣，心裡覺得一陣輕松。
他剛才還以為那肯定是“不祥”的眼睛呢。
他們又拔腿朝城堡走去。
哈利為自己剛才的緊張感到有些羞愧，就什麼也沒有對羅恩說——也沒有再往兩邊看，就這樣一直走到燈火通明的門廳。
第二天早晨，哈利跟宿舍裡的同學一起下樓吃早飯，他們似乎都認為火弩箭需要一支儀仗隊。
哈利走進禮堂，同學們都把腦袋轉向了火弩箭的方向，禮堂裡一片興奮的叽叽喳喳聲。
哈利看到斯萊特林隊員們一個個目瞪口呆，不由得感到極大的滿足。
“你看見他的臉了嗎？”羅恩回頭看看馬爾福，開心地說，“他不敢相信！真是太棒了！” 伍德也為火弩箭的輝煌感到得意。
“把它放在這裡，哈利。
”說着，他把掃帚放在桌子中央，小心地轉動着，讓它的牌子朝上。
很快，拉文克勞和赫奇帕奇的同學紛紛過來觀看。
塞德裡克•迪戈裡過來祝賀哈利得到這樣一把出色的掃帚來代替他的光輪，珀西的女朋友佩内洛•克裡瓦特問能不能讓她拿一下火弩箭。
“好了，好了，佩内洛，不許破壞！”佩内洛仔細端詳火弩箭時，珀西興奮地說。
“佩内洛和我打了個賭，”他告訴隊員們，“十個加隆賭比賽結果！” 佩内洛放下火弩箭，謝過哈利，返回她的餐桌去了。
“哈利——你們可一定要赢啊，”珀西急切地低聲說道，“我可沒有十個加隆。
來了，來了，佩内洛！”他趕緊跑過去跟她一起吃一塊烤面包。
“你對付那把掃帚沒問題吧，波特？”一個冷冷的、拖腔拖調的聲音說。
德拉科•馬爾福也過來看掃帚了，身後跟着克拉布和高爾。
“我想是吧。
”哈利漫不經心地說。
“它有許多特殊性能，是不是？”馬爾福說，眼睛裡閃着不懷好意的光，“真可惜它沒有帶着降落傘——以防你跟一個攝魂怪靠得太近。
克拉布和高爾吃吃地笑了起來。
“真可惜你不能給自己再接一條手臂，馬爾福，”哈利說，“不然它就可以替你抓住飛賊了。
” 格蘭芬多隊員們哈哈大笑。
馬爾福眯起灰色的眼睛，大步走開了。
大家注視着他走到斯萊特林的其他隊員們中間，他們把腦袋湊在一起，無疑是在向馬爾福打聽哈利的掃帚是不是真的火弩箭。
十點三刻，格蘭芬多隊出發去更衣室。
天氣跟他們同赫奇帕奇隊比賽的那天完全不一樣，晴朗，涼爽，微風習習。
這次不會存在能見度的問題。
哈利雖然緊張，卻也開始感到隻有魁地奇比賽才能帶來的那種興奮了。
他們聽見了全校同學湧進外面體育場的聲音。
哈利脫掉黑色校袍，從口袋裡抽出魔杖，塞進他準備穿在魁地奇球
“我看明天沒有什麼能夠阻擋我們！”伍德說，“除非——哈利，攝魂怪的問題你已經解決了，是不是？” “是啊。
”哈利說着，想起了他那柔弱的守護神，希望它能變得強壯一些。
“攝魂怪不會再出現了，奧利弗，不然鄧布利多非氣瘋了不可。
”弗雷德信心十足地說。
“好吧，但願如此。
”伍德說，“不管怎樣——大家練得不錯。
我們回塔樓去吧——早點睡覺……” “我稍微再待一會兒，羅恩想騎騎火弩箭。
”哈利對伍德說。
其他隊員都朝更衣室走去，哈利大步走向羅恩。
羅恩翻過看台的栅欄，迎面跑了過來。
霍琦女士已經在座位上睡着了。
“給你。
”哈利說着，把火弩箭遞給了羅恩。
羅恩臉上帶着狂喜的表情，騎上掃帚，嗖地蹿入逐漸昏暗的天空。
哈利繞着球場邊緣行走，注視着他。
夜幕降臨，霍琦女士突然驚醒了。
她責備哈利和羅恩沒有叫醒她，并堅持要他們趕緊返回城堡。
哈利把火弩箭扛在肩上，和羅恩一起走出幽暗的球場，一邊議論着火弩箭不同凡響的精彩表現，它出色的加速能力以及它轉彎時的精确性。
走到半路，哈利向左邊掃了一眼，看到了使他心慌意亂的東西——一雙眼睛在暗中閃閃發光。
哈利猛地停住腳步，心怦怦地撞擊着他的胸膛。
“怎麼啦？”羅恩問。
哈利指了指。
羅恩抽出魔杖，低聲說了句：“熒光閃爍！” 一道亮光掠過草地，照到一棵樹的根部，照亮了樹枝。
在那些剛剛萌芽的樹葉中間，蹲着的是克魯克山。
“滾開！”羅恩吼道，彎腰抓起草地上的一塊石頭。
可是沒等他再做什麼，克魯克山姜黃色的長尾巴忽地一甩，就消失了。
“看見了嗎？”羅恩氣呼呼地說，把石頭又扔了回去，“她還讓它由着性子亂逛——大概想再吃兩隻小鳥幫着消化斑斑……” 哈利什麼也沒說。
他深深吸了口氣，心裡覺得一陣輕松。
他剛才還以為那肯定是“不祥”的眼睛呢。
他們又拔腿朝城堡走去。
哈利為自己剛才的緊張感到有些羞愧，就什麼也沒有對羅恩說——也沒有再往兩邊看，就這樣一直走到燈火通明的門廳。
第二天早晨，哈利跟宿舍裡的同學一起下樓吃早飯，他們似乎都認為火弩箭需要一支儀仗隊。
哈利走進禮堂，同學們都把腦袋轉向了火弩箭的方向，禮堂裡一片興奮的叽叽喳喳聲。
哈利看到斯萊特林隊員們一個個目瞪口呆，不由得感到極大的滿足。
“你看見他的臉了嗎？”羅恩回頭看看馬爾福，開心地說，“他不敢相信！真是太棒了！” 伍德也為火弩箭的輝煌感到得意。
“把它放在這裡，哈利。
”說着，他把掃帚放在桌子中央，小心地轉動着，讓它的牌子朝上。
很快，拉文克勞和赫奇帕奇的同學紛紛過來觀看。
塞德裡克•迪戈裡過來祝賀哈利得到這樣一把出色的掃帚來代替他的光輪，珀西的女朋友佩内洛•克裡瓦特問能不能讓她拿一下火弩箭。
“好了，好了，佩内洛，不許破壞！”佩内洛仔細端詳火弩箭時，珀西興奮地說。
“佩内洛和我打了個賭，”他告訴隊員們，“十個加隆賭比賽結果！” 佩内洛放下火弩箭，謝過哈利，返回她的餐桌去了。
“哈利——你們可一定要赢啊，”珀西急切地低聲說道，“我可沒有十個加隆。
來了，來了，佩内洛！”他趕緊跑過去跟她一起吃一塊烤面包。
“你對付那把掃帚沒問題吧，波特？”一個冷冷的、拖腔拖調的聲音說。
德拉科•馬爾福也過來看掃帚了，身後跟着克拉布和高爾。
“我想是吧。
”哈利漫不經心地說。
“它有許多特殊性能，是不是？”馬爾福說，眼睛裡閃着不懷好意的光，“真可惜它沒有帶着降落傘——以防你跟一個攝魂怪靠得太近。
克拉布和高爾吃吃地笑了起來。
“真可惜你不能給自己再接一條手臂，馬爾福，”哈利說，“不然它就可以替你抓住飛賊了。
” 格蘭芬多隊員們哈哈大笑。
馬爾福眯起灰色的眼睛，大步走開了。
大家注視着他走到斯萊特林的其他隊員們中間，他們把腦袋湊在一起，無疑是在向馬爾福打聽哈利的掃帚是不是真的火弩箭。
十點三刻，格蘭芬多隊出發去更衣室。
天氣跟他們同赫奇帕奇隊比賽的那天完全不一樣，晴朗，涼爽，微風習習。
這次不會存在能見度的問題。
哈利雖然緊張，卻也開始感到隻有魁地奇比賽才能帶來的那種興奮了。
他們聽見了全校同學湧進外面體育場的聲音。
哈利脫掉黑色校袍，從口袋裡抽出魔杖，塞進他準備穿在魁地奇球
