第二十三章 洛拉與支票
關燈
小
中
大
是如何地迫切需要錢，這是很重要的——這些都是檢方證據的一部分，以便顯示被告下毒的根本動機。
” 陪審團再度回座。
布雷德福重回洛拉的位子前，一副堅定不移的神态。
審理繼續進行，結束時，陪審團已然信眼布雷德福的論點。
陪審員一向的惡名是：總是無法忘記法官交待要他們忘記的事。
不過，馬丁法官沒有被擊敗。
盤問時，他幾乎是愉快地進行。
“萊特小姐，”這位老律師說，“你剛才在接受質詢時作證說，去年除夕你到過你妹妹家的後門。
你記得那時候是幾點嗎？” “記得，我看了表，因為我——另外要去鎮上趕一個我個人參加的派對。
當時是午夜前……距離新年還差十五分鐘。
” “你也作證說，你看見你妹夫走進餐具室，隔一兩分鐘之後你敲門，他出來，然後你們兩個人講話——你們講話的确切地點在哪裡？” “在廚房後門邊。
” “你對吉姆說了什麼？” “我問他在做什麼，他說他正在為客人調制曼哈頓雞尾酒，快好了，我敲門時他剛要去拿櫻桃雪利酒。
然後我告訴他那張支票的事——” “你有沒有見到他所說的雞尾酒？” 法庭一時像受驚擾的鳥籠般鼓噪，卡特·布雷德福皺着眉，身子向前傾。
這是重點——這就是下毒的時刻。
一陣高高低低的聲波過後，法庭變得異常安靜。
“沒有，”洛拉說：“吉姆從餐具室的方向出來開門，所以我才知道他在那裡面調酒。
從我所站的門邊看不到餐具室裡面，所以我當然也看不到雞尾酒。
” “啊！萊特小姐，你和吉姆在門邊講話時，假如有人從門廳或餐廳溜進廚房，你能夠看到這個人嗎？” “不能。
餐廳那邊的門沒有開向廚房，它直接通向餐具室。
門廳的門雖然開向廚房，而且從廚房後門進可以看得見，但是因為吉姆站在我面前，擋住我的視線，所以我沒辦法看見。
” “萊特小姐，換句話說，在你和海特先生交談時，海特先生背對廚房，而且他擋了你的視線，所以你見不到大部分廚房——因此，要是有人從門廳那扇門溜進廚房，然後進餐具室，再順原路離開，你也不會看見是誰進來、做了什麼事，對不對？” “對的，法官。
” “或是說，那時候要是有人從餐廳溜進餐具室，你和海特先生也都不會看見那個人？” “我們當然看不見。
我告訴過你，從廚房門邊看不見餐具室——” “你們在後門邊談了多長時間？” “
” 陪審團再度回座。
布雷德福重回洛拉的位子前，一副堅定不移的神态。
審理繼續進行，結束時，陪審團已然信眼布雷德福的論點。
陪審員一向的惡名是：總是無法忘記法官交待要他們忘記的事。
不過，馬丁法官沒有被擊敗。
盤問時，他幾乎是愉快地進行。
“萊特小姐，”這位老律師說，“你剛才在接受質詢時作證說，去年除夕你到過你妹妹家的後門。
你記得那時候是幾點嗎？” “記得，我看了表，因為我——另外要去鎮上趕一個我個人參加的派對。
當時是午夜前……距離新年還差十五分鐘。
” “你也作證說，你看見你妹夫走進餐具室，隔一兩分鐘之後你敲門，他出來，然後你們兩個人講話——你們講話的确切地點在哪裡？” “在廚房後門邊。
” “你對吉姆說了什麼？” “我問他在做什麼，他說他正在為客人調制曼哈頓雞尾酒，快好了，我敲門時他剛要去拿櫻桃雪利酒。
然後我告訴他那張支票的事——” “你有沒有見到他所說的雞尾酒？” 法庭一時像受驚擾的鳥籠般鼓噪，卡特·布雷德福皺着眉，身子向前傾。
這是重點——這就是下毒的時刻。
一陣高高低低的聲波過後，法庭變得異常安靜。
“沒有，”洛拉說：“吉姆從餐具室的方向出來開門，所以我才知道他在那裡面調酒。
從我所站的門邊看不到餐具室裡面，所以我當然也看不到雞尾酒。
” “啊！萊特小姐，你和吉姆在門邊講話時，假如有人從門廳或餐廳溜進廚房，你能夠看到這個人嗎？” “不能。
餐廳那邊的門沒有開向廚房，它直接通向餐具室。
門廳的門雖然開向廚房，而且從廚房後門進可以看得見，但是因為吉姆站在我面前，擋住我的視線，所以我沒辦法看見。
” “萊特小姐，換句話說，在你和海特先生交談時，海特先生背對廚房，而且他擋了你的視線，所以你見不到大部分廚房——因此，要是有人從門廳那扇門溜進廚房，然後進餐具室，再順原路離開，你也不會看見是誰進來、做了什麼事，對不對？” “對的，法官。
” “或是說，那時候要是有人從餐廳溜進餐具室，你和海特先生也都不會看見那個人？” “我們當然看不見。
我告訴過你，從廚房門邊看不見餐具室——” “你們在後門邊談了多長時間？” “
