第十七章 美洲發現萊特鎮
關燈
小
中
大
一、二月間那段難熬的日子,埃勒裡的行動都在繞圈子。
因為,不管他從一條再怎麼直的線索出發,最後都發現又回到原點……不但這樣,他還發現,達金局長和布雷德福檢查官已先他到過那裡,不聲不響地。
埃勒裡沒有告訴帕特麗夏,在那些秘密的法律調查裡面,正在密織着一張怎樣的網。
她現在已經夠煩亂了,沒有必要讓她感覺更糟糕。
接着是新聞界。
顯然,弗蘭克·勞埃德尖刻的社論大大濺起水珠,其中一滴居然落到了芝加哥。
因為,早在一月上旬,羅斯瑪麗下葬後不久,一位有着三十八寸腰圍、滿頭銀發、兩眼困倦但打扮入時的女子,從一班下午抵達的特快火車走下來,要埃德·霍奇基斯載她直奔山丘道460号。
第二家,全美兩百五十九家大報的讀者都知道,那個好老太太羅貝塔如今再度出馬,為愛而戰。
羅貝塔.羅伯茨負責撰寫的“羅貝塔專欄”,頭一段就說道: 今天,在一個名叫萊特鎮的美國小城,上演着一部絕佳浪漫悲劇,悲劇主角由一名男子和一名女子分别扮演,該鎮全體鎮民則扮演惡徒的角色。
光是這一段就夠大家看了。
羅貝塔已經發現了美妙的題材,各報紙的編輯們也開始搜羅起《萊特鎮記事報》的過期舊報紙來。
截至一月底,算一算,已有十幾位重要記者趕抵萊特鎮,專程來看看羅貝塔·羅伯茨到底挖掘到了什麼。
弗蘭克·勞埃德相當合作,于是,那些記者們陸續拍發回去的頭條故事,把吉姆·海特的大名都放在全美每一家報紙的頭版中。
外地的男男女女的新聞記者蜂擁到萊特鎮,在維克·卡拉地尋樂園夜總會、格斯·奧利森的路邊小旅館進行訪問。
寫作,并大喝特喝純正波旁威士忌,害得霍利斯大飯店隔壁的鄧克·麥克萊恩佳釀鋪不得不火速向酒類批發商要求進貨。
白天,他們群集法院大樓,往管理員赫那貝裡清理得纖塵不染的大廳瓷磚地上吐口水,并死命追蹤達金局長和布雷德福檢察官,以便拍攝照片和撰寫故事。
種種作法,都表現出對人類通常觀念的缺乏尊重(盡管他們忠實地向編輯拍發電報)。
這些人大多下榻霍利斯大飯店,若按照規矩求宿而得不到宿處時,他們便強行霸占别人床位。
經理布魯克斯抱怨說,這些人快把飯店大廳改成軍人營房了。
在審訊期間,他們把晚上時間耗在16号公路或下大街的小劇院。
如果在小劇院,他們便聯合起來調侃戲院年輕的經理路易·卡恩,同時大嚼特嚼印度堅果,弄得滿地垃圾;碰到電影中有男女主角做愛
因為,不管他從一條再怎麼直的線索出發,最後都發現又回到原點……不但這樣,他還發現,達金局長和布雷德福檢查官已先他到過那裡,不聲不響地。
埃勒裡沒有告訴帕特麗夏,在那些秘密的法律調查裡面,正在密織着一張怎樣的網。
她現在已經夠煩亂了,沒有必要讓她感覺更糟糕。
接着是新聞界。
顯然,弗蘭克·勞埃德尖刻的社論大大濺起水珠,其中一滴居然落到了芝加哥。
因為,早在一月上旬,羅斯瑪麗下葬後不久,一位有着三十八寸腰圍、滿頭銀發、兩眼困倦但打扮入時的女子,從一班下午抵達的特快火車走下來,要埃德·霍奇基斯載她直奔山丘道460号。
第二家,全美兩百五十九家大報的讀者都知道,那個好老太太羅貝塔如今再度出馬,為愛而戰。
羅貝塔.羅伯茨負責撰寫的“羅貝塔專欄”,頭一段就說道: 今天,在一個名叫萊特鎮的美國小城,上演着一部絕佳浪漫悲劇,悲劇主角由一名男子和一名女子分别扮演,該鎮全體鎮民則扮演惡徒的角色。
光是這一段就夠大家看了。
羅貝塔已經發現了美妙的題材,各報紙的編輯們也開始搜羅起《萊特鎮記事報》的過期舊報紙來。
截至一月底,算一算,已有十幾位重要記者趕抵萊特鎮,專程來看看羅貝塔·羅伯茨到底挖掘到了什麼。
弗蘭克·勞埃德相當合作,于是,那些記者們陸續拍發回去的頭條故事,把吉姆·海特的大名都放在全美每一家報紙的頭版中。
外地的男男女女的新聞記者蜂擁到萊特鎮,在維克·卡拉地尋樂園夜總會、格斯·奧利森的路邊小旅館進行訪問。
寫作,并大喝特喝純正波旁威士忌,害得霍利斯大飯店隔壁的鄧克·麥克萊恩佳釀鋪不得不火速向酒類批發商要求進貨。
白天,他們群集法院大樓,往管理員赫那貝裡清理得纖塵不染的大廳瓷磚地上吐口水,并死命追蹤達金局長和布雷德福檢察官,以便拍攝照片和撰寫故事。
種種作法,都表現出對人類通常觀念的缺乏尊重(盡管他們忠實地向編輯拍發電報)。
這些人大多下榻霍利斯大飯店,若按照規矩求宿而得不到宿處時,他們便強行霸占别人床位。
經理布魯克斯抱怨說,這些人快把飯店大廳改成軍人營房了。
在審訊期間,他們把晚上時間耗在16号公路或下大街的小劇院。
如果在小劇院,他們便聯合起來調侃戲院年輕的經理路易·卡恩,同時大嚼特嚼印度堅果,弄得滿地垃圾;碰到電影中有男女主角做愛